Észak-Magyarország, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-06 / 30. szám
1973. február 6., Icecfd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Pályaavató síverseny Bánkúton „Házibajnokság” a megyei versenyen — Az első győzelem Döntetlensorozat labdarúgásban Kosárlabda naptár 1973. február 6.. kedd A nap kelte 7.05, nyugta 16.53 órakor A hold kelte 7.59, nyugta 20.46 órakor Névnap: Dorottya Évforduló _______ S záznyolcvan évvel ezelőtt, 1793. február 6-án halt meg — 86 eves korában — Carlo Goldoni olasz drámaíró, a realista olasz jellemvig játék megalkotója, több mint 250 színmű szerzője. időjárás -—_ Várható időjárás ma estig: Változóan felhős, párás idő, ködszitálással, egy-két helyen zuzmarakcpződéssel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan ködös helyeken 0 fok körül, máshol kevéssel plusz 5 fok felett. Birkózás Tta egyesület 80 birkózója mérlegelt vasárnap reggel Miskolcon, az 1973. évi észak területi kötött- es szabadfogású birkőzóverseny- re. A verseny első három helyezettje az országos döntőn is szerepelhet. A mezőny kicsinek mondható, ami a mérkőzések színvonalán is érződött. Olyan, megyei csapatok is távolmaradtak, mint például a Borsodi Bányász, Tiszalúc, Szerencs, Sárospatak. A versenyen különösen tetszett a DVTK-s Szalontai. a kazincbarcikai Huszti és Varga szabadfogású birkózása. Eredmények. 17 évesek. Szabadfogás. 48 kg: Szalontai (DV-< TK), 2. Pocsai (KVSE). 56 kg: 1. Klagyinyik (Pásztó). 2. Váradl (KVSE), 3. Komoróczi (104. sz. TTSK). 60 kg: 1. Budai (DVTK), 2, Balázsi (KVSE), 3. Tirpák (104. sz. ITSK). 65 kg: 1. Zrufkó (104. sz. ITSK). 70 kg: 1. Vitkó (ÖKSK), 2. Dobróczki (Papp «7. SE), 3. Krisztián (104. sz. ITSK). 87 kg; 1. Szahai (Gyöngyösi Snaitacus). Kötöttfogás. 48 kg: 1. Lakatos (Egri Vasas), 2. Szabó (Papp J. SE). 52 kg: 1. Bereczki (ÖKSE). 56 kg: 1. Rabóczi (Egri Vasas), 2. Budai (ÓKSE), 3. Prókai (Papp J. SE). 60 kg: 1. Baranyl, 2. Szabó (mindkettő Egri Vasas). 65 kg; 1. Marton (Egri Vasas). 2. Köffner (Papp J. SE). 70 kg: 1. Tóth (DVTK). 75 kg: 1. Budai (DVTK). 2. Bénó (DVTK), 3. Gál (Egri Vasas). 81 kg: 1. JeckJ (Egri Vasas), 2. Sivák (DVTK). 18 évesek. Szabadfogás. 48 kg: 1. Hajnal (KVSE). 52 kg: 1. Mulla (DVTK). 56 kg: 1. Varga (KVSE), 2. Zeke (Pásztó), 3. Kivés (Parádsasvár). 60 kg: 1. Gyurira (Gyöngyös), 2. Krajnyák (KVSE). 65 kg: l. Hornyánszki (Gyöngyös), 2. Borotvás (DVTK), 3. Varga (10*1. sz. ITSK). 75 kg: 1. Pataki (KVSE). 81 kg: l. Haring (Gyöngyös). Nehézsúly: l. Czakó (KVSE). Kötöttfogás. 52 kg: 1. Szalontai (DVTK), 2. Húszti (KVSE). 56 kg: 1. Nyíri (Egri Vasas). 60 kg: 1. Fekete (ÖKSE), 2. Pollmüller (Pásztó). 65 kg: 1. Szojka (DVTK), 2. Dobos (ÖKSE), 3. Pisák (Pásztó). 70 kg: 1. Erkli (ParácJ- sasvár). 2. Szántó (KVSE), 3. Tóth (ÓKSE). 81 kg: 1. Tóth (Parádsasvár). Nehézsúly: Forgács (DVTK). — tóth — Labdarúgás Egri Dózsa—DVTK l:l (0:0) Eger, 1500 néző. Vezette: Benes. DVTK: Veréb — Tamás (Kovács), Salamon, Hajas, KoUáth, Oláh, Földesi, Sikora, Fekete, Kiss, Somod!. Harmadik íiapja Hidegkúti az edző Mathesz helyett Egerben, érthető, hogy az új edző előtt minden hazai játékos bizonyítani akart vasárnap. Ennek ellenére az első 20 pe~c a DVTK-é volt, ám három helyzetet is kihagyott. Az első félidő hátralevő részében kiegyenlített volt ' a küzdelem. Szünet után ismét a Diósgyőr került fölénybe, ám éppen ez bosszulta meg magát. Szűcs kitört, s kézzel sem sikerült megakadályozni; okos gólt lőtt. A DVTK gyorsan egyenlített Fekete révén, aki nagyszerűen játszott, pedig Czeczeli- vel kellett viaskodnia. A Diósgyőr jól játszott ezen az edzőmérkőzésen, bár a folyamatos játékot — főleg a középpályán — még gyakorolni kell, és változatlanul probléma a helj'zetek kihasználása. Oláh javuló formában játszott — indításaival van baj — Salamon, Hajas és Fekete pedig jól. A visszavágó vasárnap 14.30 órakor lesz a DVTK-stadionban. Legközelebb szerdán 14.30 órakor játszik edzőmérkőzést a DVTK otthon, a Kazincbarcikai Vegyésszel. Eldőlt, hogy február 15-én 14.30 órakor nemzetközi mérkőzést játszik a csapat Diósgyőrött; a Szabadkai Spartacust fogadja. MVSC—Papp J. SE 2:2 (0:0) Miskolc 200 néző. Vezette: Kiss P. MVSC: Rapcsák (Serfőző) — Kromoaszky, Molnár L.. Locker f (Lipták), Kósa, Szabó. Kunfalvy, Nagy (Béres), Molnár I., Demkó, Vodicska. Papp J. SE: Viktorik (Kun) — Bencze, Szűcs. Bazsonyi, Völgye- si, Adonics (Körösi), Schuller, Paraj di Konyha, Csernyiczlci (Gvovpi), Kapu. A lelkesen és fegyelmezetten tármdó és védekező vendégekkel szemben az MVSC szinte csak vergődött a pályán. Ener- váltan, pontatlanul játszott, nem volt elgondolás a támadásokban, a csatárok sokat mozogtak üresen. A védelem gyakran zavarba jött kapkodott. Vodicska szerezte meg a vezetést, egy perc múlva Konyha egyenlített, újabb egv perc múlva Krompasz-ky vitatható ll-esből újra vezetéshez juttatta az MVSC-t, ám kezdés után Konyha ismét egvenlttett. Az MVSC-ből senkit, a Papp ,7. SE-ből Kun. Szűcs Para j di és Konyha játékát lehet dicsérni. DVTK- Kecskemét 55:46 (33:22). NB I. női. Diósgyőr, 800 néző. Vezette: Pajor és Ritter. DVTK: Vizkeietiné, Holyevácz, Simkó, Lukács, Bokorovicsné. Csere; Nagy. Csathó és MeggyesL Verejtékes, de megérdemelt győzelem, ezzel a diósgyőriek első sikere született meg az idei NB I-es bajnokságban. A diósgyőriek győzelme nagyobb arányú lehetett volna, de feltűnően idegesen, ennek következtében sok hibával játszottak. Az első percekben kiegyenlített küzdelem folyt, a 8. percben 9:9 volt a mérkőzés állása. Aztán 7 0 percen keresztül ellenállhatatlanul rohamozott a DVTK, és az ebben a játékrészben szerzett előnyét végig tartani tudta. Kiemelkedő teljesítményt egyik játékos sem nyújtott, csupán lelkesedéséért érdemel dicséretet az egész csapat. Ld.: Vízkeletiné (247, Lukács (12). N. P. m Csaknem .400 néző szurkolta végig a miskolci városi sportcsarnokban a középiskolák országos kosárlabda-bajnokságának középdöntő mérkőzéseit. Igazi „rangadó” hangulat uralkodott, volt kolomp, harsona, duda, síp, transzparens, zászló. A számos segédeszközzel felszerelt B-kö- zép szüntelen buzdítással próbálta megteremteni a hazai pálya előnyért; — nem sok sikerrel. Eredmények. Lányok, I. korcsoport. Nagykőrösi Arany 5. G. —Miskolci Földes F. 51:50 ( 23:24). A miskolciak emberfogással kezdtek, nem tudták tartani a nagykőrösiek mozgékonyabb embereit. A zónavédekezésre való áttérés után már szorosabbá tették az eredményt. Sok büntető maradt kihasználatlanul. Ld. : Zolfai (15) és Székely (22). Férfiak, 33. korcsoport: Miskolci Földes G.—Budapesti Zrínyi M. G. 37:12. A bajnoki mérkőzés barátságos találkozóvá „minősült”, mivel a fővárosiak a minősítési könyvön kívül más igazolást nem hoztak magukkal. Az eredmény nem érvényes a bajnokságban. I. korcsoport: Budapesti Kölcsey F. G.—Miskolci Földes G. 72:66 (40:29)^ A budapesti csapat végig irányítana a mérkőzést. Messziről is jól dobott kosárra. A Földes a ziccerek jobb értékesítésével — ' különösen a jó hajrá után — megfordíthatta volna az eredményt. — tóth — Úszás Vasárnap a legfiatalabb úszók népesítették be az ózdi uszodát. A serdülő versenyzők területi versenyének II. fordulójában 5 sportegyesület 83 úszója rajtolt. Legtöbb sikerrel az MVSC úszói szerepeltek. 5 számban arattak győzelmet. Közülük is kiemelkedett Kovács Adrien a 400 méteres hátúszásban elért eredményével. A tehetséges miskolci versenyző 200 méteres vég'/csúszásban is első lett. Rajta kívül a leányok mezőnvé’’ 5n Mestyán Ibolya. Ángy a lffy Éva és az ózdi Veres Erika nyerték meg versenyüket. A fiú Fívőztesek: Sándor (MVSC) Komoróczky. (Ózdi Kohász) voltak. Sakk Debreceni Spartacus—-DVTK 9:5. OB 1., Debrecen. A DVTK-t megtizedelte az influenza, emiatt tartalékosán utazott el az első. idei bajnoki mérkőzésére. EZ magyarázza a mérsékelt teljesítményt. Győzött: Perecz. Döntetlenül mérkőztek: Szurov&zky, File, Királyházi, Lőrincz, Ligetfalvi, Nádasi, Czina, Grescsák. Miskolci VIMELUX—Miskolci Spartacus 5.5:5.5 (3 függő). OB II., Miskolc, a' miskolci rangadón jól mutatkozott be a VIMELUX újonc csapata. Győztesek: Labancz, Cseh Gy., Pásztor, illetve Háj er, Orosz. Nyíri L. Döntetlen: Kaposi, Zentai, Trem- bák. Bölcsházi, Orgoványi 5„ ill. Lóbermayer, Nyiri J., Vékony, Bárzcay S., Brandies. Ezt a palánkról lepattant labdát is egy csíkos mezes nagykőrösi kislány szerezte meg a miskolciak elöl. Fotó: Szabó I. • Vasárnap kora reggeltől ismét kosárlabda „nagyüzem” volt a diósgyőri Kilián Gimnázium tornatermében. A téli kupa terembajnokság II. fordulójának eredményei. Ifjúsági fiúk: DVTK III.—Kilián II. 85:11. A kezdő Ki- liánosok ellen fölényes győzelem. Kilián I.—Zrínyi Gimnázium 51:16. Az összeszokott Kilián könnyen nyert. DVTK H.—Herman Gimnázium 57:15. Serdülő leány: Kilián—Herman II. 32:10. Hámori irányításával biztosan győzött a Kilián Gimnázium csapata. DVTK—M. Vörös Meteor II. 75:9. Játszadozva is könnyen győzött a Diósgyőr. Felnőtt nők: M. Vörös Meteor I.—Herman Gimnázium 47:41 (29:12). V.: Hé- resz. Béliéi Két ellentétes félidő. A másodikban jobban játszó Hermanosok nem tudták ledolgozni a hátrányt. Ld.: Tya- pus, Tóth (18—18), ill. Gyülvészi (30). Felnőtt férfi; DVTK öregfiúk—MEAFC 63:61 (31:28). Izgalmas, változatos küzdelem, színvonalas'játék. Ld.: Kelemen (30), ill. Bardóez (19). v K. N. Totóeredmények: A totó 5. heti eredménye: 1, 1, x, 1, 1, x, 1, x, x, x, x, 1, x, és a plusz egy: 2. Kislakás-, garázs-, víkendházépítők FIGYELEM! Előleggel előjegyeztetheti márciusi szállítással az alábbi salakblokkokat hejőszalontai és miskolci üzemeinkből 50x25x25-ös blokk 38x25x25-ös blokk 38x25xl9-es blokk 30x25xlí)-es blokk 50x25xl0-es blokk 40x20xl0-es blokk Február 20-ig 10% ÁRENGEDMÉNYT ADUNK B.-A.-Z. MEGYEI EPlTÖANYAGIPARl VÁLLALAT, Miskolc, Győri kapu 23. Kézilabda Kazincbarcikán zsúfolt nézőtér előtt folytatták a téli teremkupa küzdelmeit. A legizgalmasabb találkozó a KVSE—105. sz. ITSK női ifjúsági mérkőzés volt, amely !9:l9-re végződött. Eredmények. Férfimérkőzések: 112. sz ITSK—Putnoki Mezőgazdasági Technikum 20:19, Putnoki Gimnázium— KFSC (férfi 'ifjúsági) 24:14, BVK—Nevelők 16:12. KVSE —Putnoki Mezőgazdasági Technikum (férfi ifjúsági) 22:9. KVSE n.—Nevelők 2fl:ll. V'iFás Szombaton a késő esti órákban ért végei a megyei párbajtőrbajnokság végküzdelme. A diósgyőri párbajtőrözők egymás között döntötték el a bajnoki cím és a további helyezések sorsát. Mégis érdekes volt ez a verseny, mert az idei bajnok Ardey ezúttal először nyert megyei bajnokságot, magasabb szintű versenyeken viszont már lényegesen jobb eredményeket én el. A párbaj tőrvívás megyei bajnoka: Ardey (8 győzelem). 2. Zámborszki (7 győzelem), 3. Patócs (7 győzelem). Vasárnap férfi tőrben 26 részvevővel folytatták a küzdelmeket. Ezúttal nemcsak a mezőny volt nagyobb, hanem lényegesen színvonalasabb volt a küzdelem is. Izgalmakban sem volt hiány, amit a döntő végeredményének táblázata is kifejezésre juttat. Bajnok: Tóth Imre (DVTK) 6 győzelem. 2 Gellert Ákos (DVTK) 5 győzelem. 3. Gera L. (DVTK) 5 győzelem, 4. Vaszkun (Sárospatak) 4 győzelem. — nemes — Atlétika A hét végén először rendeztek az idén ifjúsági versenyt a fővárosi olimpiai csarnokban. A 60 méteres síkfutásban Pintér (DVTK) 7 másodperccel 3. helyen végzett. A lányok küzdelmét viszont Károly (DVTK) nyerte meg 7.66 másodperccel. A felnőtteknél is szerepeitek borsodi atléták. A férfiak eredményei. 60 m: 3. Bánhidi 6.80: 400 m: 2. Molnár 51.2' magasugrás: 2. Farkas 212. Nők: 60 m: 2. Károly 7.66 (valamennyien DVTK). 4. Kiss M. (ÓKSE) 7.69: 60 m gát: 1. Kiss M. (ÖKSE). Sí Vasárnap is csak az északi oldalakat borította sízésre alkalmas hóréteg, mégis rendeztek versenyt Bánkúton és Bükkszent- keresztén. Bánkúton a Miskolc városi bajnokság óriás múl esik ló versenyszámát, bonyolították le, Bütekszentkereszten pedig a miskolci .tárás bajnokságát rendezték meg. , Ismét kitehették volna a ..megtelt” táblát a bánkúti turistaház környékén, hiszen már alig tudtak helyet szorítani az érkező gépkocsik számára, amelyek a sífelvonó és a lesiklőpályák avatási ünnepségére érkeztek. Sok százan gyalogosan vágtak a meredek lejtőnek. Az ünnepi aktusra délelőtt 11 órakor került sor. amikor is Kecskeméti István, a Miskolc városi TS elnöke felavatta az új sportlétesítményt. A sífelvonó a hegy tetejére szállította az új sípályán először megrendezett városi óriás müle- sikló bajnokság részvevőit. 42 versenyző állt rajthoz a két futamban lebonyolított versenyen, amelynek összevetésével így alakult az óriás műlesiklás városi bajnokságának sorrendle. Férfi felnőtt: 1. Chlepkó, 2. Gehl (mindkettő Papp J. SE), S. Zágonyl (Sátoraljaújhelyi Kinizsi). Csapatversenyben: 1. Sátoraljaújhelyi Kinizsi A.. 2. Papp J. SE. 3. Sátoraljaújhelyi Kinizsi B. Ifjúságiak: 1. Hutlcai. 2. Tamás, 3. Szaladnya (mindhárom Papp .1, SjE). Serdülők: 1, Kriston. 2. Dáviúházi. 3. "Rózsa (mindhárom Papp ,T. SE). Úttörők: 1. Kékesi (Papp J. SE). 2. Adamik (Sátoraljaújhelyi Kinizsi). Női felnőttek; 1. Magyar, 2. Gerhardt (mindkettő MEMTE). Bükkszentkereszt környékén, a kedvező hóviszonyokat kihasználva. megrendezték a miskolci járásnak a korábban elmaradt úttörő-olimpiai versenyét és a járási síbajnokságot. Bajnokok. Szánkó, kisdobos fiú: Bárány (Bükkszemlászló). Leány: Hegedűs (Bükk.svon there szí). Úttörő leány: Venczel (Bükkszentkereszt) Úttörő fiú. 1. korcsoport: Palácsik (Bükkszentkereszt), II korcsoport: Telekes (Bükkszent- kereszt). Sí, óriás műlesiklás, úttörő fiú: Kónya (Bükkszentkereszt). összetett bajnok: Komiéi (Bükkszentkereszt). Futás, úttörő fiú, I. korcsoport: Dudás (BükksZen: kereszt). n", korcsoport: 1. Kíim- lei (Bükkszentkereszt). Serdülő fiú, futás: Körösi (Bükkszentkereszt) . A járási sibajnokság küzdelmeiben 5? versenyző indult. Serdülő futás: 1, Kánya (Papp J. SE). Mlűesiklás férfi. ifi: 1. Pintér (MF.MTE). Férfi felnőtt: 1. Pálfi (Bükkszentkereszt). — 35 ezer tonna pvc-port gyártanak ebben az évben a Borsodi Vegyikombinátban. A hazai igények kielégítésén kívül jelentős mennyiségű pvc-alapanyagot exportálnak: porból 4 ezer, granulátumból pedig 3 ezer tonnát szállítanak a külföldi megrendelőknek. — Jól halad a IV. ötéves terv lakásépítési programjának megvalósítása Kazinc-/ barcikán. Az első három évre tervezett 583 lakásból eddig 485 készült ed. Idén további 180 összkomfortos lakást adnak át. — A Föld mint égitest címmel tart előadást, dr. Szabó Gyula csillagász február Síén, pénteken délután fél 5 órakor a miskolci 116. számú Szakmunkásképző Intézet kollégiumában. — A katonai szolgálatról tartanak előadást holnap, február 7-én délután a sajo- szentpéteri Petőfi Sándor Művelődési Központban. A fiataloknak szóló előadás színhelye az ifjúsági klub lesz. — Üj óvodát építenek Szerencsen. A 100 férőhelyes gyermekintézmény költségeihez a megyei tanács 1 millió 700 ezer forinttal járult hozzá. Az épület tervei még ebben a hónapban elkészülnek. — Halált okozott K, László 18 éves segédmunkás miskolci lakos gondatlansága. A fiatalember szüleivel együtt lakott a Petőfi utcában. Február 3-án, az esti órákban ittasan érkezett haza, s a konyhába ment, ahol lefekvéshez készülődött. Közben rágyújtott, & égő cigarettájától lángra- lobbant az ágynemű. A füstben eszméletét vesztette, s édesanyja talált rá a hajnali órákban. Azonnal értesítette a mentőket, akik már csak a halál idejének beálltát tudták megállapítani. — HOLTAN TALÁLTAK a főváros XI. kerületében a Bocskay út 43—45. szám alatt a második emelet 237- es szám alatti lakásán Osz- ter Jószef 78 éves nyugdíjas MÁV főintézőt, és 73 éves feleségét. A vizsgálat megállapította: a gáztűzhelyen ruhát főztek ki. A ruháról a víz lefolyt, eloltotta a lángot, és a kiömlő gáz okozta a két idős ember halálát. — A 28 ÉVES angol hegymászó, Mike Coffey majdnem fél órát töltött egy hűtőszekrényben, hogy kipróbálja alsóneműjét, Elhatározta ugyanis, hogy három más hegymászó társával együtt meghódítja a délamerikai Cordillerák csúcsait. Az alsóneműket speciálisan erre a célra kísérletezték ki. Az első próba a hűtőszekrényben sikerrel járt. — ' FÉLIDEJÉHEZ érkezett az oroszlányi 20-as akna rekonstrukciója, amelynél a munkálatokat három évvel ezelőtt kezdték meg. .4 ttw- gas színvonalon gépesített oroszlányi bányák között ez az akna lesz az egyik legkorszerűbb üzem. — Hótakaró nélkül telelnek a növények országszerte. E rendkívüli helyzet, ellenére a növények telelése egyelőre zavartalan. A nagy kérdés csupán az, hogy a hótakaró nélküli telelés hogyan befolyásolja majd a terméseredményeket. Ha továbbra is enyhe marad az idő, akkor a mezőgazdaság startja kedvezőnek ígérkezik. Két író beszélget. — Gyakran késő éjszakáig is Írok és utána, nem tudok elaludni — mondja as egyik. — Miért nem olvasod el, amit írtál? — Holttestet találtak vasárnap a Massachusetts állambeli Billerica melletti erdőben. Kiderült, hogy az elhunyt azonos azzal a fiatal lánnyal, aki november végén tűnt el Boston környékén. A 22 éves egyetemi hallgatónöt; meggyilkolták és a bűntényt — a gyilkosság azonos módját tekintve — feltehetően ugyanaz a személy követte el. aki a múlt év júliusa óta ebben a térségben már hat fiatal lánnyal végzett — Lavinaomlás következtében tíz ember lelte halálát vasárnap az osztrák Tirolban. A , szerencsétlenségnek két súlyosan sebesült áldozata is van. — Zongorát égettek San Franciscóban, hogy a jelenlevő mintegy 500 zenerajongó élvezhesse az elpattanó húrok felerősödött hangját. A biztonság kedvéért kihívott tűzoltóknak nem akadt munkájuk. — A SPORTFOGADÁSI és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a totó február 4-i. 5. heti fogadási hetére olyan sok szelvény érkezett be, hogy az értékelést hétfőn nem tudták befejezni. Hivatalos nyeremény jegyzéket így tehát csak kedden hoznak nyilvánosságra. — Tanulmányi vetélkedőket rendeztek százötven általános iskolai tanuló részvételével a miskolci Herman Ottó Gimnáziumban. A biológiai vetélkedő győztese ifj. Tarján István, a 40. sz. Általános Iskola VII. osztályos tanulója lett. Matematikából Szabó István, a 6. sz. Általános Iskola VIII. osztályos tanulója szerezte meg az első helyet. Történelemből Hohonka Sándor, a 14. sz. Általános Iskola VIII. osztályos tanulója bizonyult a legjobbnak.