Észak-Magyarország, 1973. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-24 / 19. szám
1973. január 24., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 1 szánk lifjiü emberek vannak.. GoodoBatok a zárszámadások eiött termelőszövetkezetei ezekben a napokban készülnek az év egyik legnagyobb, legjelentősebb eseményére, a zárszámadásra. Ilyenkor értékelik. elemzik az elmúlt év gazdasági eredményeit, mérlegelik mindazokat a tényezőket, amelyek valamilyen formában hatással voltak az egész évi munkára.i a szövetkezetele gazdálkodására. a tagság 'életkörülményeinek alakulására. A számvetés, a mérleg- készítés évről évre visszatérő esemény és fontos feladat. Mégse lehet azonban egyszerűen csak „letudni”, sablonosán, számszakilag elintézni. Nem akarok nagy szavakat használni, mégis azt kell mondani, hogy ezekben a napokban a közös gazdaságok leglényegesebb, legjelentősebb elemző, értékelő munkájáról van szó. Számot kell adni az egész évi eredményekről, gondokról, i>roblémákról és egyértelműen, világosan meg kell határozni a következő év, sok esetben évek feladatait. Jelentős azért is, mert az országban több mint egymillió embert érintenek közvetlenül a közgyűlések, és 100 milliárd forintnyi termelési értékről kell számol adniuk a szövetkezetek vezetőinek. Szinte az egész paraszti társadalmat érinti közvetve vagy közvetlenül az egész évi munka eredménye, a szövetkezetek mérlege. A gazdasági termelési eredmények lassan-lassan kibontakoznak, a számok halmazából. Mutatják egyértelműen. hogy a szövetkezetek milyen eredménnyel záriák az elmúlt esztendőt és milyen már szinte megmérgezö idegen szavak áradata, a munkásember számára nehezen érthető, vagy egyszerűen érthetetlen kifejezések, a szakmai zsargon tömege. Ez az ipari-közgazdasági nyaka tekert fogalmazás mindinkább kezd elterjedni falun is. Az elmúlt években sok zárszámadáson vettem részi. Köztük jókon és rosz- szakon. Hallottam közérthető, magyarul elmondott beszámolókat és hallottam érthetetlen „közgazdasági okfejtéseket”. A múlt évben egy zárszámadási közgyűlésen az elnök beszámolójában legalább háromszáz számadat fordult elő, és sok-sok idegen, legtöbb esetben nem oda való szó. De ebből a beszámolóból egyetlen egyszer sem hallottam ezt az egyszerű szócskát, hogy — ember .. . Az ilyen beszámolók ál La- : Iában kozmetikázott előadó-,J sok, amelyek ködösítenek,» elkenik a lényeget. Az előbb említett esetben is erről volt szó. A vezetőség egyszerűen nem merte elemezni, értékelni a helyzetet. Nem mertek szembenézni a tagsággal, nem merték nevén nevezni a gyereket. Éppen ezért szerkesztettek olyan beszámolót, amit még a kiküldött közgazdász funkcionárius sem értett. így aztán nem csoda, hogy a közgyűlés néma gyülekezetté változott. Egyszerűen nem volt mihez hozzászólni. Mert még mindig igaz, hogy csak arról lehet vitatkozni, amit megért az ember. jövedelem jut a tagok számára. „Az előrejelzések, a Iá v p rog nózisok, ered m én ye- sebb. derűsebb, gazdagabb mérleget jeleznek a tavalyinál” — állapította meg találóan megyénk egyik vezetője. A termelési eredmények valóban jobbak az előző évieknél. Szinte a termelés minden ágában sikerült előrelépni. A tavaszi szárazság, a rendszertelen és sok nyári csapadék, a több helyen előforduló álla ( megbetegedések ellenére is jó évet zárnak, sőt, helyenként rekordesz- tendöt hagynak maguk mögött szövetkezeti gazdaságaink. Most mégsem ezekről akarok szólni. Számot adnak majd erről a zárszámadási beszámolók, és az országos. megyei összegezések. Inkább ai'ró] ejtenék fnos.1 néhány szót. ami a szamok mögött van, aminek az eredmények köszönhetők. Az emberekről, a dolgos parasztokról, mezei munkásokról, mai nyelven szólva, a szövetkezeti gazdáiéról. {/ nióhlti időben a gaz- !m?uul dasági munka elemzése közben hajlamosak vagyunk a számok bűvöletébe esni. hajlamosak vagyunk megfeledkezni az emberről, az alkotóról, akiknek közreműködése nélkül aligha születtek volna ilyen kimagasló eredmények. A termelési beszámolókban túlteng a számokkal történő bizonyítás, a mindennapi életünket ma Félreértés ne essék, én most nem arra ösztönzőm a szövetkezeti vezetőket, hogy minden adatot, minden „modern” szakkifejezést száműzzenek beszámolóikból. Semmiképpen sem erről van szó. Csupán arról, hogy a termelési eszközök gyarapodási!. a terméshozamok és állati termékek növekedése, a több milliós beruházások, gépi beszerzések elemzése közben ne feledkezzenek meg a pódiummal szemben ülő emberekről sem, akiknek egész évi szorgalmas munkája nyomón teremtődött meg végső sorban mindaz, amiről a számszaki mérleg sok száz rubrikája, sok ezer számadata tanúskodik. „Amikor jól mennek a dolgok. különösen könnyen megfeledkeznek rólunk. Ha jó az időjárás, kedvez a mezei munkának, mintha nem is volnánk. Ha vihar söpör végig a határon, megdől a gabona, lehetetlenné válik a gépi aratás, vagy sártengerben elakadnak a gépek, lelassul a munka, mindjárt előtérbe kerülünk” — panaszolta egy beszélgetésen egy nyugdíj előtt álló szövetkezeti gazda. Több inc»bccsiilest az embernek. Több tiszteletet azoknak, akik még akkor is dolgoznak, ott is helytállnak, ahol a gépek felmondják a szolgálatot. Szövetkezeti vezetőink ne sajnálják beszámolóikban a helyet a köszönetnek, az emberi tiszteletadásnak. Wirlh Hajós Kohászporíré Fotó: Strohmaycr Felvonó 1 a kéményben A népgazdaság növekvő vili aniosenergi a-SEÜkség leiének biztosítására nagy teljesítményű, olajtüzelésű erőmüvet építenek Leninváros térségében. Az új, 2000 megawattos Tiszai Erőmüvet mintegy 80 hektárnyi ártéri területen alakítják ki, és első ütemére 7 milliárd 400 millió forintot költenek. Ebből — többek között — négy olaj-, földgáz- és vegyes tüzelésre egyaránt alkalmas óriás kazánt és ugyanennyi, egyenként 210 megawatt teljesítményű gépegységet szerelnek fel. Az óránként 870 tonna gőzt termelő kazánokat Csehszlovákiából vásárolják, az áramtermelő turbinákat és generátorokat pedig a magyar ipar szállítja. Az új mű első gépegysége a tervek szerint 1070 augusztusában kezdi meg a villa- mosenergia-szolgálta last. Érdekessége lesz az új üzemnek, hogy az óriás kazánok kiszolgálására egyetlen, 250 méter magas óriás kéményt építenek. Ebbe, a henger alakú vasbetonvázba négy —egyenként 8,5 méter átmérőjű — acélcsövet szerelnek a kazánokban keletkező füstgáz elvezetésére. A kémény belsejében való közlekedés megkönnyítésére, a csövek ellenőrzéséhez és karbantartásuk elvégzéséhez személyszállító felvonót létesítenek, így ez lesz hazánk legnagyobb olyan kéménye, amelynek különböző szintjeire liften utazhatnak majd a dolgozók. A kémény nagyságára jellemző, hogy földbe kerülő alapja csaknem olyan nagy területet foglal el, mint egy fél labdarúgópálya. A 40 méter átmérőjű vasból on alap már készül, és előreláthatólag tavasszal hozzáfognak a kémény henger- formájú vasbeton vázának építéséhez is, amelyet korszerű módszerrel, csűszózsa- lus eljárással készítenek. A 250 méter magas betonköpenyt az év végére felépítik. JuMieunt< a Son mz&kBí Az 1948-ban alakult Általános Épülettervező Vállalat jó munkája eredményeként 12 alkalommal nyerte el a kiváló vállalat, háromszor pedig a szocialista munka vállalata címet. Tervezői közül — kiemelkedő építésztevékenységük jutalmaként — 14-en Ybl-díjat kaptak. Terveik szerint készüllek a moszkvai KGST-székház bútorai. Lakás és kedvezmény H irtelenjében nehéz lenne összegezni, hogy a megyében hány jogos lakáskérelmet tartanak számon. Egy biztos: ezek az igények nem mai keletűek, s máról-holnapra megoldásukra sincs lehetőség. De lehetőség van arra. hogy a lakáshelyzet a jövőben lényegesen kedvezőbb körülmények és feltételek mellett megváltozzék. Erre ad kellő alapot és biztosítékot a napokban nyilvánosságra hozott új rendelkezés, amelyben a kormány módosítja az egyes lakásépítési formák pénzügyi és hitelfeltételeit. E feltételek — amelyek sok új elemet tartalmaznak — elsősorban a legjobban rászoruló, rétegeket érintik konkrétan meghatározott módon és formában. Az alapelv: ,a munkáscsaládok lakásigényét a jövőben is elsősorban tanácsi bérlakások és tanácsi értékesítésé (szövetkezeti) lakások építése és juttatása útján kell kielégíteni. Azok viszont, akik a magánlakásépítési akcióban vesznek részt, a kedvezőbb pénzügyi és hitelfeltételek révén jutnak könnyebbséghez. Lényeges vonósa az üj rendelkezésnek, hogy a meghatározott mértékű vállalati támogatásban részesített munkáscsaládok számára, a szociálpolitikai kedvezményen felüi, további állami támogatást kell biztosítani. De kik részesülnek ebben az előnyben? A rendelet szerint az állam, különösen a vállalati támogatással épülő, telepszerű, többszintes társasházak létesítése esetén nyújt jelentős kedvezményt a munkáscsaládoknak. A több forrásból adódó költségek tehát megoszlanak, s ami a dolgozó, a lakást igénylő, vagy lakást építeni akaró szempontjából fontos: az egyéni terhek és' kötelezettségek csökkennek, hiszen — a rendelkezés szerint — az egyszázalékos kezelési költség például ezután a munkáltatót terheli. Ugyanakkor az építkezőnek ezután az eddiai 15 százalék helyett a kötelező előtörlesztés csak 10 százalék, amiben a tanács további kedvezményeket adhat, ugyanakkor az OTP álla! adható kölcsön az eddigi 50 százalékról 70 százalékra növekszik, s 2 százalékos kamat helyett csak egy százalék fizetendő. A kormány által jóváhagyott új rendelkezés külön figyelemmel volt a fiatalok lakáshelyzetének a javítására is. Eszerint például a fiatal házasok részére két gyermek utáni szociálpolitikai kedvezmény megelőlegezésének az időpontját ezután nem a kölcsönszerződés megkötésének, hanem a lakhatási engedély kiadásának időpontjától kell számítani. Emellett — fiatal házasok esetében — megfelelő elbírálás alapján a tanáé- a havi törlesztés összegét az első három évben mérsékelheti. Amikor a kormány meghozta döntéseit, messzemenően figyelembe vette a párt Központi Bizottságának novemberi állásfoglalását, a munkások észrevételeit és kívánságait, valamint a szakszervezetek által közölt előterjesztéseket. A z új törvényerejű rendelkezés végreliajlási utasítása részletekbe menően intézkedik majd arról, mit, hol. hogyan intézhetnek az igénylők, amihez — természetesen — még sok egyéb tennivaló is kapcsolódik. Mindezek után joggal kérdezhetné bárki: e nagy horderejű módosítások gyakorlati megoldása hogyan, miként történjék, hiszen az építkezés nemcsak pénzkérdés?... S ez így igaz. Ahhoz ugyanis, hogy a kedvezőbb feltételek és körülmények között végrehajtható lakásprogram a tervelvnek megfelelően valóra .is váljék, telekre, beépíthető területei ere is szükség van. Erre is gondolni kell városon és falun egyaránt. A tanácsok, minden illetékes szerv feladatai tehát megnövekedtek olyan örömteli gondokkal, amelyek sikeres megoldása az egész társadalom javára válik, híven szolgálja életszínvonal-politikánk célkitűzéseit. t. jt. Téli munkák Hernátfnémetiben ft haraispzst nem halió mákon Az eddigi tél nem túlságosan kedvező mezőgazdaságunk számára. A csapadék kevés, szinte semmi, s nagyon hiányzik az őszi vetésekről a hótakaró. Az esedékes téli munkák elvégzésének nincs azonban semmi akadálya. Sőt, az útviszonyok eddig olyanok voltak, hogy jobb alkalmat nem is lehetett találni a gazdaságokban felhalmozódott nagy, meny-- nyiségű szervestrágya kiszállítására. Ezt vallja dr. Kiss Béla, a hernádnémeti Hernádvöl- gye Termelőszövetkezet fő- agronómusa is, aki örömmel újságolta, hogy gazdaságúidban az eddig eltelt téli időszakot a legjobban kihasználták, s nagy előrehaladás! értek el a téli munkákban. — Az útviszonyok eddig olyanok voltak — mondja a főagronómus —. hogy járműveink könnyűszerrel kijutottak a harangszót nem halló táblákra, a legtávolabbi határrészekbe is. Vétek lett volna nem kihasználni ezt a lehetőségei. Nem is voltak tétlenek a. tsz-ben. Eddig 600 holdnyi területükre, a távoli, így például a harangod) határrészekbe szállítottak ki holdanként 200 mázsunyi szerves trágyát . A munkát úgy szervezték, hogy a lehető legolcsóbb legyen, s minél kevesebb fizikai munkát igényeljen. Rakodógépekét alkalmazlak, s billenőplatós vontatókon szállították a szerves trágyát. A ,ió útviszonyok, a keményre fagyott. de hómentes utak lehetővé tették, hogy szállítógépeik teljes terheléssel közlekedjenek. így azután az előző éveknél sokkal kisebb költséggel tudják elvégezni ezt a munkát. Márpedig a szervestrágya kiszállításának költsége eléggé számottevő tétel e nagy termelőszövetkezet kiadásai - nak listáján. Hiszen a gazdaság ezen a télen mintegy 1500 vagon tárgyát szállít ki a határba. A tsz-tagok háztáji gazdaságaiból is felvásárolták a trágyát. s ezenkívül tőzeggel dúsított trágyát is nagy mennyiségben vásárolnak. Hernádnémeti közelében megelevenedett u tsz zöldség- kertészete is. Gyors ütemben folyik a melegágyak előkészítése. az ezt megelőző talaj fertőtlenítés. hogy idejébeu jó minőségű palánta álljon majd rendelkezésükre.