Észak-Magyarország, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-02 / 284. szám
A Leonyid Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség elutazott Budapestről XXVIII. évfolyam. «84. szám Ara- KI) fillér Szombat. 1972. december 2. Interkozmosz—8 Helsinki VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A M A fi V A R SZOri AMSTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MFGT Itt BI70 TTS AO AN AK LAPJA December 21-én aláírják az NDK-MSZK alapszerződési A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában pénteken délben az alábbi közleményt hozták nyilvánosságra : „Az NDK kormánya és az NSZK kormánya megállapodott. hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak alapelveiről szóló szerződést 1972. decern bei- 21-én az NDK Minisztertanácsának házában, Berlinben Írják aki. A Német Demokratikus Köztársaság részéről dr. Michael Kohl, a minisztertanács államtitkára, a Német Szövetségi Köztársaság részéröl Egon Bahr, a • szövetségi kancellári hivatal államtitkára írja alá az okmányt.” A íiankok álliosííBÉ évíortlulöla Péntek délután a vasasszakszervezet székházának dísztermében ünnepi ülést tartottal! a bankok államosításának 25. évfordulója alkalmából. Az ülésen részt vett Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. és dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese is. Az ünnepi beszédet Faluvégi Bajos pénzügyminiszter mondotta. A miniszter emlékeztetett arra, hogy az országgyűlés negyedszázaddal ezelőtt. 1947 novemberében iktatta törvénybe a Magyar Nemzeti Bank és a nagybankok államosítását, ami újabb nagy lépéssel vitte előre új társadalmunk megalapozását. Mint mondotta, a 25 esztendeje kiépült bankszervezet alapelvei időtállónak bizonyultak, az eredeti koncepciói! nagy része ma is alkalmas arra, hogy a pénz és a hitel eszközeivel előmozdítsa a szocializmus építését. Az Országos Takarékpénztár tevékenysége kezdetben csak lassan fejlődött, ami nagyrészt az alacsony életszínvonallal függött, össze A lakosság betétállománya 1949-ben mindössze 270 millió forint volt. 1956-ban érte el az 1 milliárdot, s jelenleg már túlhaladja az 50 milliárd forintot. Hasonlóan nagymértékben bővült a lakosságnak nyújtott hitelezés. A továbbiakban a miniszter ismertette a Magyar Külkereskedelmi Bank. a Pénzintézeti Központ, az Állami Biztosíió munkáját, majd a bankszervezet jelenlegi feladataival foglalkozott Képünkön: Kádár .János búcsúztatja Bconyid Brczsnyevcl fi szocialista országok irkísérlete A hazánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség péntek délelőtt ellátogatott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Gorkij-fasori székházába. Rendkívül közvetlen hangulat jellemezte a találkozol. Az MSZBT munkájában ''észtvevő sokszázezer aktivista érzéseit tolmácsolta Apró Antal, amikor arról beszélt: milyen megtiszteltetés, hogy a Brezsnyev elvlárs vezette szovjet párt- és kormány küldöttség ellátogatott; a. Magyar—Szovjet Baráti Társasághoz is. Apró Antal a társaság legmagasabb kitüntetését, az MSZBT aranykoszorús jelvényét adta át Beonyid- Brezs- hyevnelí, elismerésül, köszönetül a szovjet és a magyar nép barátságának érdekében kifejtett eredményes munkájáért. Elismerően szilt Beonyid Brezsnyev köszönetét mondott az MSZBT országos elnökségének a meghívásért és a kitüntetésért, majd elismerően szólt a Magyar—Szovjet Baráti Társaság tevékenységéről. Hangoztatta, sem szavakkal, sem számszerű adatokkal nem lehet eléggé érzékeltetni annak a tevékenységnek nagy fontosságát, amelyet a társaság a magyar—szovjet barátság ápolásában kifejt. Említést tett a Szovjet—Magyar Baráti Társaság sokrétű munkásságáról, s fontos tényként emií tette meg, hogy az tVtSZBT Magyarországon, az SZMBT pedig a Szovjetunióban egyaránt kifejezője annak az újnak, ami született Magyarországon is, s ez az új: a szocializmus, a kommunizmus építése. Beonyid ■Brezsnyev ezután arról beszélt, hogy a burzsoá államok sem a múltban, sem •host nem hoztak létre ilyen típusú, a népek közti barátság ápolására hivatott társaságokat. A különböző társasagok a polgári rendszerben, á burzsoá országokban a legkevésbé sem a dolgozó nép érdekeit szolgálják. Az SZKP főtitkára aláhúzta a szocialista országok közötti barátság nagjt fontosságát. Hangoztatta, hogy a szocialista országok politikája a ’tépek egymáshoz való köze- 'edését szolgálják. .. Végül Beonyid Brezsnyev átnyújtotta a szovjet párt- és .'Örményküldöttség ajándéka- *t: a Szovjetunió köztársaságainak különleges eljárással 'Tire maratott címereit, s, pgy nagyméretű, jellegzetes 0|'osz motívumokká} díszített Porcelán vázát. A politikai vita folytatódott A Bcnnyid Brezsnyev által vezetett szovjet párt- és kormány küldöttség magyarországi tartózkodásának utolsó napján ellátogatott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság székhazába is. Képünkön: B. I. Brezsnyev és Apró Antal a baráti találkozón. A svéd nagykövet nyilatkozik a sajtónak Az. általános politikai vitával folytatódott pénteken Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési konferencia előkészítésével foglalkozó nagyköveti tanácskozás. Az eddigi vita azt tanúsítja, hogy a konferencia megrendezésének gondolatát a jelenlegi tanácskozás minden részvevője elfogadja, s egyetértés mutatkozik a napirend egyes kérdéseiben, eltérő nézetek .jelentkeznek, néhány kérdésben — így a NA TO-országok valamilyen formában meg akarják vitatni a katonai kérdéseket is az eljövendő konferencián . A véleményei tórések azonban általános meggyőződés szerint korántsem áthi- dalhalatlanok, s megoldásuk lesz a nagyköveti tanácskozás következő, a jövő hét második felében kezdődő szakaszának feladata. A nagyköveti tanácskozás szombaton non) túrt ülést, hétfőn, délelőtt folytatódik majd a dipól: konferenciacsarnokban az általános politikai vita, amelynek befejezését keddre várják. — Sok-sok emlék rajzik egy ilyen találkozáskor az ember gondolataiban, s most — érthetően — különösen nehéz kifejeznem érzelmeimet — vette át a szót Nagy Jenő, a munkásmozgalom veteránja, az MSZBT elnökségének tagja, ötvenegynéhány évvel ezelőtt abban a szerencsében volt részem, hogy bárom ízben is ott lehettem Vlagyimir iljics Lenin közelében. Az a néhány mondat, amit akkor válthattam vele, meghatározta egész sorsom alakulását. S most, életem alkonyán egy asztalhoz ülhetek az emberiség javáért munkálkodó ország, a hatalmas Szovjetunió Kommunista. Pártja Központi Bizottságának főtitkárával, Brezsnyev elvtárssal. — Szívből kívánom, hogy hosszú évekig egészségben, örömbén, boldogságban tevékenykedjenek — fordult a szovjet vendégekhez — az emberiség érdekében vállalt nemes hivatásért, amelyet a Szovjetunió, a szovjet nép maga elé tűzött. Kérem, vigyék el magukkal a szívem teljes szeretetét a szovjet népnek, az én második hazám népének — mondotta befejezésül. Hímzett virágok Beonyid Brezsnyev megha- totlan megölelte a párt és a munkásmozgalom idős harcosát. Marton Paine, vérségi parasztasszony hímzett virágokkal díszített kendőcskét / A Szovjetunióban pénteken föld körüli pályára bocsátották az Interkozmosz—8 mesterséges holdat. Az űrkísérletre a szocialista országok űrkutatási együttműködéséről szóló program keretében került sor. A szputnyik kutatja a pályája közelében levő elektronok és pozitív töltésű ionok koncentrációját, az elektronok hőmérsékletét és integrális koncentrációjukat a mesterséges hold és a föld felszíne között. Ezenkívül regisztrálja a több mint 40 kiloelektronvolt energiájú elektronok és a több mint 1 megaelektronvolt energiájú protonok áramlását. A szputnyik tudományos berendezését a kísérletben részt vevő tagállamok szakemberei készítették elő felbocsátásra. A műholdon elhelyezett tudományos berendezés, illetve a szputnyik valamennyi rendszere kifogástalanul működik. A földi irányító és mérőhálózat vevőállomásai rendszeresen veszik a szput- nyikról érkező adatokat. Az Interkozmosz—8 mesterséges hold által végzett mérésekkel egyidejűig a szocialista országokban működő földi geofizikai obszervatóriumok és ionoszféra-állomá- sok széles körű hálózata folytatja az ionoszféra megfigyeléseket és veszi a szputnyi- kon elhelyezett rádióadó jeleit. A műhold tudományos berendezésének munkáját egy bolgár, csehszlovák, NDK-be- li és szovjet szakemberekből állő operatív csoport irányítnyujtolt ajándékként at Beonyid Brezsnyevnek. — Olyan virágok ezek — fűzte hozzá — mint a szovjet—magyar barátság: soha sem hervadnak cl! ajándékkal kedveskedett Beonyid Brezsnyev melegen megölelte az idős pa- rasztasszonyt, s ó is ajándékkal kedveskedett neki. Olcsai Kiss Zoltán szobrász- művész az első Szputnyik fellövése alkalmából készített plakettjét nyújtotta öt Beonyid Brezsnyevnek, majd Kádár János köszöntötte a magyar—szovjet barátság ápolásán munkálkodókat. A szovjet párt- és kormánydelegáció végezetül az MSZBT vendégkönyvébe jegyzett sorokkal kiváfit további sikereket a társaság munkájához. A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége pénteken ebédet adott az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa tiszteletére. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott ebéden Beonyid Brezsnyev és Kádár János pohárköszöntőt mondott. Péntek délután elutazott Budapesttől a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságánál! és a Magyar Nép(Folylatüs a 2. oldalon) Tanácskozás Európáról Menu
