Észak-Magyarország, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-22 / 250. szám
Véglegesen megoldják Az idei nyáron a csapadékos időjárás miatt nem voltak vízetUátási gondok a Ba- laton-part nyaralótelepein. A tavalyi szezon kedvezőtlen tapasztalatai azonban arra késztették a part fejlesztésével foglalkozó beruházó és irányitó szerveket, hogy véglegesen megoldják az ivóvíz- gondokat. Jó ütemben épül a balatoni regionális vízmű, amely a bakonyi bauxitbányából kiemelt, kifogástalan minőségű karsztvizet juttatja majd el a tó partjára. A déli parton Balatonszárszótól — a keleti part kanyarulatát is beleszári* '' va — Balatonkeneséig a siófoki viz- műrendszer látja el a nyara lótelepeket egészséges ivóvízzel. Gólya a réten Bodvarákó határában, az Ostromos hegy alatti réten egy magányon gólyái látnak nap mint nap az emberek. Lesoványodva vadászik a pockokra, bogarakra, de kevés sikerrel, mert egyre erőtlenebb szegény. Repülni nem tud, valószínűleg szárnysérülése miatt jutott erre a keserű sorsra. , Mindenki sajnálja a tehetetlenségében jmegszeli- dült jószágot,, de eddig még senki sem vállalta, hogy védelmére kel. Pedig bizonyára akad a környéken egy általános iskolai biológiai szakkör, melynek tagjai.szívesen elvállalnák, hogy meleg helyet keresnek neki, s~ néhány hónapon át gondját viselik. Igazi élmény lenne a. gyerekeknek, s a bódva- rákói gólya megmenekülne a biztos pusztulástól. Milyen öröm lenne, ha látnák, hogy a sérüléséből felgyógyult gólya tavasszal repülve köszönti visszatérő társait! ÉSZAK-MAG Y A RORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: \VIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs u 15 Központ: 36-132. 16-672. 36-380 36-570 Titkárság: 16-8«6 Gazdasagpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067 Sportroval: 16-049 Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046 Kiadta: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 16. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 656 Kev/i » Borsodi Nyomdában, felelős vez.; SZEMES ISTVÁN. Toló: Laczó József A IOO» iiitalálatos A lottó jubileumi évében, ’ a 42. játékhéten beérkezeti ja 100. öttalálatos szelvény. Ez az ötös ebben az évben különben a kilencedik; a 15 'éves lottó történetében eddig mindössze kétszer .fordult ,elő, hogy egy-egy évben énénél több telitalálatos szelvény akadt. 196’6-ban 12, 1968-ban 10 ötös volt. Ezzel széniben két olyan év is volt, amikor csak egy-egy öttalá- . latos szelvény fordult elő. . A századik öttalálatos szelvény nyereménye különben 2 millió 138 ezer 674 forint. A további nyereményösszegek a következők: a 4 találatos szelvényre 16 ez«- 840 forint, a 3 találatosokra 239, míg a kéttalólatos szelvényekre 12 forintot fizetnek. Élelmiszer- m viÉosí 11 yéli k jj A? AGROKONZUM megpályázta egy 833 négyzetméter alapterületű önkiszolgáló élelmiszer ABC-áruház-és egy 90 négyzetméter alapte- : rületű zöldség-gyümölcs bolt üzemeltetését a diósgyőri vá- 1 roeközponthan. Amíg ezek az épületek elkészülnek, • addig : az AGROKONZUM élelmiszerpavilon felállításával járul hozzá a környékbeliek jó ellátásához. A pavilon a gyermekotthon előtti téren létesül. Zöldséget, gyümölcsöt, tejet: kenyeret, hentesárut és konzervféleségeket árusítanak benne. Megnyitását november első felében tervezik. TELEX. telefotó ÓÉI Mi 4 piacról jelentjük AZ ÖSZf CSÜCSroriGALOMBAN A GÖZMOZDONYOKRA IS SZÜKSÉG VAN Népdal- csf iiépláncgyűjtcs nemzetközi együttműködéssel iA zempléni Hegyköz falvaiban évszázadok óta együtt élnek és együtt dolgoznák a magyar ás a szlovák anyanyelvű lakosok. A Magyar Tudományos Akadémia és a Szlovák Tudományos Akadémia népzenei és néptánc kutató csoportjának tudományos mun-, katárpai ezekben a napokban együttesen gyűjtik össze a Hegyköz falvainak néptánc- es népdal hagyományait. Nyilvánosan kivégezték Ni- * gériában csütörtökön tíz banditát. akik két meggyilkolt áldozatuktól összesen 1000 nigériai fontot raboltak el. ★ Tűz ütött ki szombaton a svájci Jungfraujoch egyik turistaszállójában. A hotel és a turistaház földig égett, szerencsére azonban az épületekben tartózkodóknak sikerült sértetlenül megmenekülniük. A tűz oka egyelőre ismeretlen. Vcszna Vulovics, az ez év januárjában Csehszlovákiában lezuhant jugoszláv utasszállító repülőgép egyetlen éleiben maradt utasa, teljesen felépült sérüléséből és Prágába látogatott, ahol sajtóértekezleten válaszolt az újságírók kérdéseire. Sláger: a Pölyi*»arailúra 15 ezer konybagarnitára i kereskedelemnek A Tisza Bútorgyár sátoraljaújhelyi gyáregységének alapításakor, az ötvenes évek ben a gépek egy része mar- hetvenéves volt. Nem köny- nyű most ezekkel a csaknem százesztendős berendezésekkel korszerű, modern bútorokat készíteni. A gyáregység vezetői úgy tervezik, , hogy 1975-ig teljesen új tech- * nológiát alakítanak ki gépek vásárlásával. Különösen fontos ez azért, mert az üzemben csaknem száz asszony dolgozik, és az új berendezések sokat javítanak majd a jelenlegi munkakörülményeken. A konyhabútorokat készítő gyáregység konstruktőrei újabb és újabb típusú garnitúrák összeállításán dolgoznak. A legfontosabb követelmények: az egyszerű vonalak, a modern Akülső megjelenési forma, a variálhatóság, ami még a konyhát is széppé tudja varázsolni. Változtattak a bútorlapok külső „kezelésén” is, a zománc festésen kívül megjelent a lakkszórás. A tervezett modellek felülvizsgálata alapján úgy látszik, a Pötyi-garnitú- ra lesz a következő év slágere. A gyáregység az idén előreláthatólag 15 ezer komplett konyhabútort szállít a k eresikedelemnék. A Hűtőipari Országos Vállalat győri hűtöházában — a téli .szezon jeleként — megkezdték az ez évi nagyüzemi gombóegyáírtást. A hazai hűtőipar a tésztafélék készítését ugyanis általában októberben kezdi, így Győrött is 'beindítottál: azt a hatalmas, korszerű berendezést, amely az év végéig nem kevesebb mint 230 tonna meriy- nyiségű tésztát gyúr. szaggal és formáz meg. December végéig összesen négymillió Ízes gombóc készül Győrött. A szilvás, barackos és túrógombócok hatvan százalékát a hűtőipari vállalatok közül egyedül a győri exportálja. Nyilvános kivégzés Hatósági ellenőrzés során a KERMI megállapította, hogy egyes üzletekben lejárt szavatosságú import földimogyorót árusítanak, , illetve táróidat:. Az ilyen termék minősége azonban gyakorta nem fele] meg a követelményeknek. Ezért a. KERMI korlátozta a jugoszláv földi- mogyoró árusítását. Ez azt, jelenti, hogy a szavatosság lejárta, után csal: az előzetes minőségvizsgálat eredményétől függően szabad forgalomba hozni ezt a csemegét. Az. október végi időjárás érezteti hatását a piacokon is. Kevesebb a friss zöldáru, s a minőség sem olyan már, mint egy hónappal ezelőtt volt... Ennek ellenére a miskolci piacok tegnapi felhozatalára — már ami a választékot illeti — még nem panaszkodhatunk. Az árakban azonban — a többi vidéki város piacainak áraival összehasonlítva — eltérések mutatkoznak. Néhány példa: Miskolcon a vöröshagyma kilóját, a szövetkezeti kereskedelem boltjaiban általában 4,20 forintért, Egerben 3,60 forintért mérték. A fokhagyma nálunk 17 forintba, Egerben 13,80 forintba került. A vöröskáposzta nálunk 3,40. a szomszédos megyeszékhelyen csak 1,80 forintba került. Miskolcon a paradicsom kilója általában 4,60 forint körül volt. a ' Debrecenből kapott információk szerint egy kiló paradicsomot ott 4 forintért mértek. Miskolcon nemrég adták át rendeltetésének a diósgyőri városnegyed új vásárcsarnokát. A városi, tanács .kereskedelmi osztálya a napokban felmérést készített az ottani forgalomról; egyúttal ellenőrizték a vállalatok, szövetkezetek ottani standjainak nyitva tartási idejét, árukínálatát is: Az itt következő megállapításokat a felmérés tapasztalataiból idézzük. A többi között kitűnik, hogy a megyei húsipari vállalat elárusító helye bonyolítja le a legnagyobb napi forgalmat: október 17-én húszezer, 18- án huszonötezer forint volt a bevétel. Egyebek között a tőkehús kivételével ez a vállalat nyújtja a legnagyobb választékot, is. Azt is megállapították, hogy nem minden üzemelő tartja be a nyitva tartási rendet. A piac reggeli öt órától délután 5 óráig van nyitva, de az új vásárcsarnok egyes egységei már. korábban bezárnak. így például a Miskolci Sütőipari Vállalat ottani elárusító helye, amely naponta átlagban ötezer forint körüli forgalmat csinál, már déli egy órakor zár, holott a gyárakból két óra után jönnek az emberek ... A tanács javaslatokat, intézkedéseket tesz a helyzet javítására, de elsősorban az új vásárcsarnokban helyet kapott állami és szövetkezeti kereskedelem vezetőin múlik a választék további bővítése, a nyitva tartási idők rendezése. Hor&ászs%erenc$e Négymillió gombóc