Észak-Magyarország, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-07 / 211. szám

1972. szept. 7., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Az élelszínyonal- emelési program végrehajtása v A KGST Moszkvában szá- tanácsának titkársága leleményt adott ki a lagor- yW-ágokban meghirdetett öl- ltú|Ves életszínvonal-emelési ojllr°grarn teljesítéséről. Es/.e- niiipt a Szovjetunióban az el - egjúlt évben átlag 4.5 száza- jheplt'kal nőtt a munkások es tutf^almazottak fizetése, a vas- n jNsoké, a mezőgazdasági képkezelőké és a bányászoké •pef' százalékkal. A nyugdíja- fői*at is emelték. Ifi. Lengyelországban a lakos- ; swg jövedelme 10 százalék­ul nőtt, emelték a rninimá- mf fizetéseket, a nyugdíjakat ;c€i" az öregségi járadékokat is. o?*entős mértékben javítot- sodfk a nyugdíjasok helyzetén r?hszlovákiában. Magyaror- ársíagon, az NDK-ban és Ho- ztejftniában. A Szovjetunióban, dsjr NDK-ban. Csehszlovákiá- ,hotSn és Mongóliában ezen kí- a VHl ,sok fogyasztási cikk árát csökkentették. ibo»A nép.jóiét. emelése a kö- mbftkező években is a KGST- te^zágok fő gazdasági fel- idcfata marad. A Szovjetunió- *h az új tervidőszak vé­ig — 1975-ig — a lakosság l’cdelmének 31 százalékos kol 'Velését irányozták 'elő. teóriában. Magyarországon ja : az NDK-ban a várható x bfcikedés mintegy 25 száza- hsftos. a tagországokban a I 1 Felsőoktatási tan évn v itók Borsod ban Borsod megye felsőokta­tási intézményeiben már a tanévnyitásra készülnek. El­sőként a Nehézipari Műszaki Egyetem kezdi meg munká­ját Miskolcon; szeptember 9-én, szombaton délelőtt 11 órakor tartja évadnyitóját. A NME Vegyipari Automatizá­lási Főiskolai Kar két nappal később kezd. A nyitó ünnep­séget szeptember 11-én, hét­főn délelőtt 11 órakor tart­ják Kazincbarcikán, a főis­kola épületében. Ugyancsak 11-én lát munkához a Sáros­pataki Tanítóképző Intézet. A fél tizenkettőkor kezdődő nyitó ünnepségen arany, gyé­mánt és vas diplomákat is i átadnak. Ugyancsak diplo- J maátadással kapcsolódik egy­be a Bánki Donát Műszaki ; Főiskola miskolci tagozata- j nak nyitása: a miskolci Zal- j ka Máté Gépipari Szakkö­zépiskola épületében, szep­tember 12-én. 10 órai kezdet­tel tartandó ünnepségen ad­ják át a diplomákat az előző tanév végén sikeres állam­vizsgát tett új üzemmérnö­köknek. Végül a Liszt Fe­renc Zeneművészeli Főiskola miskolci tagozatán előrelát­hatóan szeptember 15-én lesz az 1972,73-as tanév' ünnepé­lyes megnyitása. ÍÉIIIPS PÍÉiS A Neumann János Számí- tóg'éptudományi Társaság Borsod megyei szervezete holnap, szeptember 8-án, pénteken délután emlékülést tart: az egyesület névadójá­nak életművére tekintenek vissza a ma számítógépes szakemberei. A megemléke­zés után a szervezet jelen­legi életéről, problémáiról, és az időszerű feladatokról tesz szó. Kazincbarcikán szeptember második felében kerül sor a Neumann János Számítógép­tudományi Társaság első vá­rosi csoportjának ülésére, amelyen a szakemberek töb­bek között a számítógépek, a számítástechnika megyei alkalmazásának helyzetét vi­tatják meg. Útlevél-ellenőrzés-j—o. A tagországokban :1 átoktatásra, az egészs' kjflíyre, az ösztöndíjakra és a éspvezett üdültetésre fordí- .scrltttt összeg növelését terve- A megvalósítandó intéz­teitek közé tartozik a la- fáiképítes fokozása is. A Szov- lesíjtunióban például 1975-ig. getá U-' tervidőszak végéig, to- ygjfkbj 60 millió ember köl- imrikik új lakásba. i Szovjet tudósok — a ki- i ] serietek hosszú, sora után— j i különleges üvegfalai keszi- i J lettek, amely lehetővé te- 1 i szí hogy mínusz 12 C tok [ 1 külső hőmérsékletig fűtés i J nélkül termesszenek zöld- j i ségféleket. Az üvegújdon- i j ság látszatra nem különbö- 1 i zik az ablaküvegtől. A szók- , 1 ványos gyártási technoló- i | giát csupán egyetlen müve- [ i lettel egészítették ki: a 400 i | —500 C fokon izzó felszínt [ i rendkívül vékony ónoxid- i réteggel vonják be. Az > i üveg átereszti a napsuga- J i rakat, de a felmelegedett i ] melegházi növények és be- j i rendezések hőmennyiségét i 1 nem engedi távozni. A belső 1 ! levegő hőmérséklete napsii- J i téses fagyos napon 15—30 i j C fokkal magasabb, mint a j i szabadban. A felmelegedett i j víztartalék hőmennyisége 1 i naplementé után. éjjel is, , 1 kedvező hőmérsékletet ad a i j növényeknek. Fával égetett mész Beköltözéssel kétszo­áliancioan kapható, bús, kertes családi ház Járdánháza, \ ajáes, eladó. Miskolc, III., bányatelep. Cím: Fürst Nyirjes, Bathori sor S. u. 1. 17. . _ égzett me- “’csináltatott gurulni- kiadó két házhely, 1 xhf ‘^gi technikus ra, rekamie. 2 told. 200 kvadrátos és 10 allé . zkeclne tsz-ben 2 szék. asztal igényes- mázsa akáciarünk. k ieTj StÚ«2. .^vezetőnek is- nek eiauo. Klhan-dd. Ernőd. Gyöngyvirág u. példátokat „Techni- ívun u. 10., Ili. cm. i. Kollár Miklós. , naLJeliSere a kiadó- i. Megtekinthető aei- ­-------— 1 “Térek. után 4-li óráig. Elcserélném kertes, ______________ ______________ ______ kétszobás, villasoron i . ^híkszerető né- Kaukázusi dió kom- levő házam bérházi- Tei‘eselc 3 éves kis- binalt bzekreny, vh- ra. Ajánlatokat ,,ll. mellé. Telefon: rm, szép kreoenc es emeletig” jeligére a rövid zongora küu- kiadóba kérek. ~ ' 30—45 éves *astttian allapotoun, ­oieson eladó. Molnár Fiatal házaspár egy József, Kenezlö, Hu- gyermekkel üres szo­zsa re re ne utca l. bál, vagy szoba-kony­—-rrr----------------hát keres albérletbe. J o allapoloan levő )SQrgös 41 oíi’* jeligére erositó sürgősen el- a ]tjac\óba. 30—45 .olyan a*>sszonyt, i, háztartást vezet­őn Rakással. Fize- „j^gullupodás sze­eto- Sürgősen. ni. _______ ___„____ i né'}.-,-Móricz Zs. 34., ado Felsozsoica, Ti- _ ^ 9—10“i». vagy zeiikileneeseK. u. 2. Beköltözhető ház 250 2—4-ig. Nagyváradi. _ Meg te- négyszögöl kerttel ­kiritneio 17 órától. Miskolc, Hl.. Báthorl J- — ----------,—r- sor 6 a sz. alatt eladó. K ovid panceltoktö Érdeklődni ugyanott. zongora. taskaí%>gep ---------- _____ b érbe adó. Kémény Keresek megegye-1 utca G. Telefon: m- zéssel másfél szobás Gü5. tanácsi lakást Diós­------------------— --------rr- győrben. Bornemisza E ladó jo állapotban 59 fáVuti levu Simson Sztár, —----------------------------_ 7 _ Köbcentis motorke- Ónodon, a Rákóczi rekpar. Megtekintnc- u. 96. sz. ház fioo négy- tó : illés, Széchenyi u. szögöl telekkel, beköl- 19.. délelőtt Ü—12-ig. tözésael eladó. A bánréve! ki shat ár forgalmi átkelőhely viszonylag nagy for­galmat bonyolít le. A turisták nagy része ezen a ponton lé­pi át a határt. Különösen hét végén t an sok dolguk az út­levél-ellenőrzést végző határőröknek. Egy-egy útlevél-ellen­őrzésnél sok szempontot kell figyelembe venni, méghozzá rövid idő alatt, amíg a pecsét rákerül az útlevélre és a tu­rista átlépheti a határt. Szabados György felv. Reális , reális megítélést B ; a az újságíró egy-egy üzemben termefőszó- vetkezelben a kollek­tíva közérzetéiül érdeklődik, általában azt a választ kap­ja, hogy a hangulat: jo, nyu­godt, bizakodó, a párt poli­tikáját elfogadó és' azzal egyetértő. Ezután pedig konk­rétan felsorolják, mi nem tet­szik az embereknek; mi a baj, a gond, a hiba. llvenkor aztán olyan érzése van az embernek, mintha háttérbe szorultak volna azok a nagy vívmányok, amelyeket az utóbbi másfél évtized alatt elértünk — gondolok itt töb­bek között a konszolidációra, a mezőgazdaság szocialista átszervezésére, az irányítási rendszer megváltoztatására, a X. kongresszus határoza­tainak megvalósulását szol­gáló számos, az életet jobbá tevő intézkedésekre, a mun­kásosztály. a parasztság, a kommunisták áldozatos mun­kájára — mintha lényegte­lenné vált volna a lényeges, mintha mostanában nem vol­na egészen egészséges az a türelmetlenség, ahogyan egye­sek benyújtják az igényeket. Több óvoda és bölcsőde kel­lene? Kétségtelenül! A kór­házi ágyak bővítése sem volna felesleges kiadás. Nem ártana, h,a tovább javulna a tömegközlekedés, ha lefelé is és nemcsak fölfelé tendálná­nak az árak, ha több lenne a töltelékáru, ha gyorsab­ban épülnének a lakások és a többi. Mindez igaz. De tessék csak megállni! Az igényekés lehetőségek összhangját még a legkisebb közösségben és családban sem könnyű meg­teremteni —. hát még társa­dalmi méretekben. A ..ta­karó-’ hossza és szélessége három-négy embernél is meghatározó. De mennyivel erőteljesebb ez a ..megható-, rozó” egy országnál, egy nemzetgazdaságnál. S ha már az összhangnál tartunk. Nincs meg az össz­hang abban sem. ahogyan és amennyit az eredményeink­ről, gondjainkról és a hi­báinkról beszélünk. Az ered­ményeket természetesnek vesszük és hallgatunk róla, a hibákat pedig sokszor fel­nagyítjuk. eltúlozzuk és egy­mást traktáljuk gondjaink­kal. Így aztán nem jó az arány, torz a kép, ferde az ítélet, mind az eredmények bemutatásában, mind a gon­dok eltúlzásában. És ez nem jól van így: mert nemcsak egy ember nem lehet meg sikerélmény nélkül, de egy üzem, egy járás, egy megye, vagy éppen egy ország sem. Ha állandóan csak azi fúj­juk, anri fáj. ami gond, ok­talanul megkeseredik a szá­junk ize, és megkeseredik az életünk _ is. Akkor pedig nem megy á munka, lassú az előrehaladás. A jobb, a szín­vonalasabb, az eredménye­sebb munka elképzelhetetlen a jó közérzettől, az eredmé­nyek és a gondok, a sikerek és a balsikerek tárgyilagos mérlegelése nélkül. És anél­kül, hogy határozottan ki ne állnánk a jó mellett, és kö­vetkezetesen fel ne lepnénk a rossz ellen. Nem arról van szó. hogy csak a szépre emlékezzünk, hogy csak a jóról beszeljünk: még kevésbé arról, hogy szé­pítsünk, lakkozzunk, hogy hallgassunk gondjainkról, hi­báinkról, hogy letagadjuk szeplóinket, hogy verjük a mellünket, dicsérjük egymást, hogy kórusban hozsannaz- zuk, hogy itt már minden szép és minden jó. De arról igenis szó van, hogy reális, valóságos képet fessünk életünkről, hogy hi­telesen és hitelesített mér­legre téve • dolgainkat, be­széljünk azokról amit elér­tünk. és nem csak azokról, amelyek már mögöttünk vannak, de azokról is, ame­lyek előttünk állnak, S az utóbbi nem kevésbé fontos. Nem. mert mi emberek olya­nok vagyunk, hogy — általá­ban —. akkor teszünk, akkor cselekszünk, ha sikerül meg­győződnünk arról, hogy mun­kánknak van értelme és lesz eredménye. Céljaink közismertek, fel­adataink megoldásához so­kan vagyunk, de még mindig nem elegen. Jócskán akad­nak még olyanok, akik sze­retnek hátrább húzódni, ha a munkáról van szó, és az első sorokban tülekednek, amikor a javakat osztják. Itt is meg kell teremteni az összhangot! Álljon az első sorban az „osztásnál” az, aki a mun­kában is az élen jár, s ma­radjon csak hátul az, aki a munkától elhúzódott. ■ írjunk emelt fejjel, örüljünk annak, amit elértünk. legyünk büszkék sikereinkre, alkotá­sainkra. De ne ücsörögjünk szivárványhíd alatt, ne ker­gessünk ábrándokat, és ne keressünk borús, sötét felhő­ket akkor is, amikor süt a nap. Legyen reális, valóságos mindig a kép! És őszinte, jó szándékú* bátor a kép megítélése. Papp János J an v ár lg j^ék jó állapot- Jevó J—50Ü lite- J'lürofort, 3 szivattyúval. NSzántó, Arany P 59. 1 * Yvartourw >Sdi igényesnek, kész** P’t. Telefon: 3U­gjjs mellék. olc, * rendszámú PUrg eladó. 3£r- PUm u 17-940-es ^on, 17 órától. 1 egy 0 hóna­farkaskutya. —*°lc, 11., Felhő u. méteres geren- ißzurufäk. tetoléc, Ó ftúrdeazka, 20 l^ter, alapba való * db kombinált B«p, 1 db Feli- pú tető olcsón cl- I Miskolc*. 111.. Nhegy 2G. Sta- szemben. Üj teatüzhely eladó. Albérletbe szoba- Szemere lü. Lateszné. konyha bútorozva------------------------------—— gyermektelen lui/.as­KUlünbüzú méretű párnak kiadó. 24-es hordók, prés eladó, buszmegállóhoz 1 perc Major u. HG. szám járás. Miskolc, 11. ko­aláit. Érdeklődni min- rúlel, Szózat u. 22. sz. aennap 15 órától. ---------------------------—----­-------:--------------------------- Két egyetemista fiú G Ol-es Trabant Com- részére külön bejára- bl személygépkocsi el- Ul szobát kiadok. Er- adó. Érdeklődni 15 01a deklödm »—15-ig. te- utan. Miskolc. Ili., icfonon: 14-731 162. Berekalja u. 4u. sz. — -------—......................... É rtelmiségi házaspár Konyhabútor eladó. Érdeklődni délelőtt 10 óráig, délután 10 órá­tól. Madarász Viktor u. 3., lszt. 3. Budi. másfél éves kisgyer­mekkel lehetőleg bú­torozott szobát, vagy lakrészt keres. ..Küny- nyen megközelíthető” Eladó ,,Rába” lakú- jeligére a kiadóba.__ szoba és c«y kolsze- Külön”'bejárató, bü- melycs ossiccsukhato türüZoU Joba fialal _______________t TeleíÜÍf; bazaspamak albárlet­f teljesen ÚJ szov- h-330. táskavarrógép és ú Dadlókete eladó, ft'ödnl délután 3- j^aborfalvi u. 30. JIOBai 407-es házaspárnak be kiadó. Gyermek nem akadály. Szent­Moszkvícs péteri kapu 2. pos tlgriscst­^oxerkölyök el- gép. kétkerekű pótko- ^«ábonyibére 16. csival szemelygópkOLbl súr- Külön bejáratú, bú­80seit .e Iad°* torozott szoba 2 fiatal Gvadányi...u.__25._____ férfi részére kiadó. K iadó ÜE 28-as erő- Fcszty Árpád u. 3. sz. Két rendes diáklány­nak szoba kiadó. Dr. Póka, Miskolc, Kazin­czy u. 10. ____ F iatal értelmiségi dolgozó nő bútorozott albérleti szobát, lehe­tőleg külön bejáratút csival és ekével. Szik­szó. Ság vari u. 23. újított D1CW ol­[•. sürgősen eladó, lyjm Lajos utca 8. ^úönia motorke- sürgősen olcsón Miskolc, 1.. Bl- Eladó kis kertes ház. József u. 19. Dik- Bocs. Erkel u. :t. sz. keres, azonnal. Szeles ! Sörgyárhoz közel. u. 2., 5. ajtó. Mezőkövesdi apróságok ság, hogy — különösen sze­zonban — az idegenforga­lomban nincs hétköznap. Ezért csodálkoztak a már fentebb említett csehszlovák turisták is. amikor kedden zárva találták a népművé­szeti és háziipari boltot. Sze­rettek volna ugyanis hozzá­tartozói k na k Mezőkövesdről jellegzetes. matyó mintás dísztárgyakat, illetve haszná­lati cikkeket vinni. Ez azon­ban nem sikerült. Miután el­unták az áosorgást a népmű­vészeti és háziipari bolt vas­ráccsal borított ajtajánál és kirakatainál, érdeklődtek, hol lehetne egy másik boltban esetleg ajándéktárgyakat ven­ni. S mikor az is kiderült, hogii más hasonló bolt nincs Mezőkövesden, akkor még azt is megkísérelték, hogy ma­gánemberektől vásároljanak. Mert hál, ugyebár kedd, az csak egy egyszerű hétköznap. Oravcc János nem adott, mivel elf elejiet­ték bekötni a vezetéket. Az oszlop környékét, annak fel­állítása után, ismét fel kel­lett túrni, hogy a földben ér­kező kábellel összekössék a világítótestet. Semmi az egész — mondotta, hiszen csak a lelket, a lényeget hagytak ki a számításból. * És ha már a dupla mun­kánál tartunk, ide kívánko­zik az is, hogy a nagyközség miskolci bejáratánál — na­gyon helyesen — leaszfaltoz- iák az útpadkát, ami különö­sen a kerékpáros közlekedés szempontjából jó. A munka azonban nem z-oll jó, mivel az aszfaltozott rész lesiily- lycdt. felrepedezett. Éppen ezért újból meg kellett csi­nálni. Óhatatlanul is az a közmondás jut az ember eszé­be, hogy a rest kétszer fá­rad. De ugyanakkor ott mo­toszkál az ember agyában a nálunk is egyre terjedő moz­galom jelszava: Dolgozz hi­bátlanul! * A. közönséges földi halan­dó is tapasztalhatja mayap­E s ismét- a X. országos népművészeti hímzéskiállí­tásról, amit. Kis Jankó Bori emlékére rendeztek, s amely augusztus 12-iöl szeptember 10-ig áll az érdeklődök ren­delkezésére. Csakhogy a ki­állítást az emeleti, úgyneve- zéll bálteremben rendezték meg, ahol nincs a kiállítás­hoz méltó világítás, csak va­lami rejtett hangulatfény van. Így a kiállítás látogatói csak a hatalmas ablakok kö­zelében, illetve a terem kö­zepén. az ablak felé eső nép­művészeti hímzésekben gyö­nyörködhet nek igazán, mivel a kiállítás második faléban még az írógéppel kiírt alko­tók nevét is nehéz elolvasni. Ennek oka természetesen el­sősorban a boríts, esős idő­járás —. mondják mentege­tőzve. Az ok tehát objektiv, tőlünk független. Vagy talán mégsem ? * Mezőkövesdi ismerősöm jó sztoriként. £nosolyogva me­sélte. hogy ás egyik, korszerű közvilágítást szolgáló, magas beton oszlopra szerelt lámpa­test napokig semmi fényt Éppen tíz órát üt a temp­lom toronyórája,' amikor a mezőkövesdi művelődési ház mellett megáll egy csehszlo­vák turistabusz. A messziről érkezett vendégek betódul­nak a művelődési ház elő­csarnokába. aztán tanácsta­lanul megállnak és nézelőd­nek, mert sem a Matyó Mú­zeum. sem az emeleten levő X. országos népművészeti ki­állítás nincs nyitva. Pedig a kiírás szerint már fogadni kellene a látogatókat, hiszen tíz óra elmúlt. A Matyó Mú­zeumba-'. takarítanak még. a h í mzéski á Ilii á s ü vegablakos ajtaja pedig zárva van. A külföldi turisták ácsorognak és egy kicsit bosszankodnak is, hiszen nem azért jöttek Mezőkövesdre, nem azért ik­tatták útiprogramjukba Ma- tyóföld fővárosát, hogy itt várakozással töltsék el az időt. Es egyáltalán — anélkül, hogy beavatkoznánk a műve­lődési ház munkarendjébe — miért tízkor nyit a múzeum és a hímzéskiállítás? Hiszen a kilenc óra sem, tartozik a hajnali időponthoz. A nap íííli a melegházakat

Next

/
Thumbnails
Contents