Észak-Magyarország, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-30 / 231. szám

1972. szept. 30., szombat

ESZAK-MAGYARORSZAG 7

naptár

1972. szeptember 30., szombat

A nap keitc 5.41, nyugta 17.26 órakor A hold kelte 22.57, nyugta 14.07 órakor Névnap: Jeromos

fafnrriiiifi

í70 évvel ezelőtt. 1802. szeptember 30-án halt meg — 40 éves kúrában —Mihail Ivanovics Kozlovszkij, neves orosz festőművész, az orosz monumentális szob—. túszát úttörő mestere. I

Nemesi családból származott, s érdeklődése már gyermekkorában a rajzolás, a festés felé fordult. Sti- . Insa, művészele a barokktól u klasszicizmus irányába fejlődött. Középiskoláinak elvégzése után a pétervári akadémián folytatott tanulmányokat. Közelről kívánta megismerni a nyugati stílusirányzatokat és, képzőmű-' J vészeli alkotásokat: ezért'előbb Olaszországban, majd Franciaországban lett tanulmányutat. Hazatérése után a pétervári Művészeti Akadémia tanára lett.

{

I

Kossuth rádió. 8.18: Lányok, asszonyok. 8.40: Népek zenéjéből. .0.13: A Cseh Kamarazene- kar h a n g v e rise n y e. 10.43: E mi 1

Zola, Kompozíció az ir() müveiből. 11.3»: Holnap közvetítjük. 32.zó: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Ma «varán szólva. 12-43: Moh. dia- koktél. 14.03: Jegyzet. 14.13: Crescendo — kantáta. 14-20: kis magyar néprajz. 14.25: üj Zenei Újság. 15.05: Petőfi kalendárium. 15. Í0: Csak fiataloknak! ítí.(K): 3 08 óra 17.30: Bemutatjuk uj Kodá 1 y- tel vételüukel. 17.43 :

Grószika meséi. Novellák. 18.14: Hallgassuk együtt! 19.25: öt pere sport. 19.30: Mikről on köze- ben Nat King Cole. 20.03: Holt lelkek. II. 20.43: Nótacsokor.

21.17: Sztravinszkij-hangverseny.

Párizsban. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Operaraszletek.

0.10: Melódia koktél.

Petőfi rádió. 8.05: Liszt-dalok. 9.03: János vitéz. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. ío.oq: •V/.om- bat délelőtt. 11-50: ,,Jei«cepek erdején át...” 1-.00: Operareszlc- tek V’ 45 • Riport 13.0o; Zeneka- ri mukká. H.oí): Napraforgó. T4 no• Éneklő Hiúság. 15.00: Orvosi tárnicsok.' 15.1)5: Georg Hann éneket. 15.27: Falvakban, mezőkön .. . 16.05: Közvetítés bajnoki láb dar ű gó-m et'lr ö /.esek ró 1. ifi.2.;: Az élő népdal ifi.35: Bemutatjuk ni madrigálfel vételeinket. 16 30* La vall tábornok magánba- borúja. 17.05: Közvetítés bajnoki

labdarúgó-mérkő/.esekröl. 1i.-O •

Népzenei magazin. US.1U: Kiváncsiak klubja, lf-07: A te:« kedvelőinek. 19.22:

1933: A Magyar Állami Han..ve'- seiyzenelcar hangversenye. -Ma: KiSaludy Sándor emlékezete. 21.30 Népi zenekarok, 22.00: Rit- mufl 1« melódia.

• Magyar nádié mUkolc stúdiójának műsora

a UJ8 Tj-es hullámhosszon, 11— lfl óráig

Hétvégi Mónika ti v^sárívarnok a ,, Vasgyárban’

Isljola y város peremén K epial Lj dől-, ozások.

A us»mp cui színházi premierről \

vnkíkró1 i

Akit már vgrn hallottunk Hétvégi láVj-^gj-jQf ' ' .

I8rev'

9.ot Iskola-tv. hernia. 9-38 Té.ka. 10.05: Ha m i gyémánt 11.45: kólád van sY, j i-j.15: Fé óra a esaládrél. Káron

srác ti hadseregben. y^O: Hírek 13.25: Videhtoti—Fe• env..t|,0e} ba’ noki 1 a b d a ry ,> ó.ni é rköY, s 17.20 A? emberek Y, v -t né% ib.OH Hétvége, ni.4a: szA-mi-szN 19.13 Cicavízió 19-30: TvHtiiadó'xoo.O'l Budapesti művészeti Hex?k. »o 22

Olvasta-e'7 2100: Budapt?tj \_n': vészeli betek. 21.öo: Tv-yfradi 2. kiadás. 22.00; Cßebszlovkia- Kanada profi válogatottja. kor on g -1 n é rk ő z és k ö z vet i t ése

Sí nház

30. szombat. Cigánybáró (

Bérle»szünet

Lopj kevesebbet (7). Csi bérlet

ft'a'orvos lig^eic

Ügyeletes állatorvos Miskolc ni. város területén 1972. szeptember .'10-án (szombaton) 12 órától 1972. október 2-án (hétfőn) reggel fi óráig: dr. VVirtz Ferenc állatorvos. Miskolc. I.. Selyemről no. sz. Telefon: 34-379. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra közölt.

Kiállítás

____

M

iskolci Galéria: siklósi kerá- mikutí művészek kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 cráig.

Miskolci Képtár: Tér és idő a festészetben. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Libresszó: Juhász Miklós fotókiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig.

Dózsa-emlékkiállítás a lenin- vnrotsi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig.

Mezei ’ István grafikusművész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt io órától este C c ráig.

Honvédelmi kiállítás az Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este ü óráig.

Néprajzi kiállítás az ózdi József A(i ia G im n á zi um ban. Megtckint- h(Mö délután 2 órától este 8 óráig.

Vagyonvédelmi kiállítás az Ifjúsági Mázban. Megtekinthető egétsz nap.

Sáros László fotóművész kiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig.

lengyel menekültek M&gyar- országün — kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt. 3 0 órától este fi óráig.

totality ___.

S

zocialista brigádtagok családi találkozója — ajándékmüsor a sajószentpétmi művelődési központban este fi órakor.

Irodalmi klubest Krasznokvaj- fdán este fi órakor.

Házi hangverseny fiataloknak a szentistváni művelődési házban este 7 órakor.

Az alberttelepi színjátszók előadása a bódvaszil-así művelődési otthonban este 7 órakor.

A lámpás — a Miskolci Nemzeti Színház előadása a mezőkövesdi művelődési központban este 7 orakor.

Versbarátok koré Tiszalúcon délután 4 órakor.

Ifjú zenebarátok hangversenye az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központban délután 5 órakor.

Mir_______

B

éke: K; f. 4, hn. 6 és 8 ó. Forró vizet r kopaszra! Színes magyar. — Kossuth: K: de. n. '0 és n. 12 c . Forró vizet a ko- 'hszra! S/ines magyar. Du. f. 3 s A bűnügyi nyomozó. Mb. szagét Este f. 5 és f. 7 ó. Meteor v’d ászok. Színes NDK—lengyel. •- lleversy Iván Filmklub: K: f. 5 és f. 7 ó. Harc a banditákkal Mb. szovjet. — Fák- lyn: K: 1.5 és f. 7 ó. Az ördög fogadója. Jipán. — Petőfi: K: 1.'5 és f. 7 ó. A kalóz menyasz- hzon.va. Színes francia. 18 óven felülieknek) —. szikra: K: 5 és 7 ó. Sztrogoff Mihály. Mb. színes bolgár—olaszr,— Táncsics: K: f. s és r. 7 6. Férj válaszúton. Színes NDK.

Spinéiet az encsi járásban

• *

IV. Ötvenezerből kétszázezer forint

Jó gazda hírében áll Nagy László, az alsovadászj termelőszövetkezet elnöke. És hogy ez mennyire igaz, annak ékes bizonyítéka az alsóvadászi sportegyesület évről évre tapasztalható fejlődése. Ötvenezer forint anyagi támogatást kaptak a megyei TS-t'ől, és ebből 200 ezer forint értékű beruházást valósítottak meg. öltözőépületet építettek a labdarúgópályán. Bevezették a villanyt, hideg, meleg vízszolgáltatást biztosítanak a sportolóknak. Így ma már nem kell szégyenkezniük az alsóvadásziaknak. ha vendéget fogadnak labdarúgó-mérkőzések alkalmával.

Azt is eláruljuk, hogy Nagy László tsz-elnök, és a sportegyesük:!, elnöke egyszemélyijén. És amikor megkérdeztük hogy fontos gazdasági munkája mellett hogy tud időt szakítani a sportra, ezt válaszolta:

— Előzménye van ennek.

Tizennégy évig játszottam az alsóvadászi futballcsapatban. Ügy hozzánőttem ehhez a játékhoz, hogy nem tudok szabadulni hatása alól. Ma már röplabda, vagy pingpongozás, olykor a sakk jelenti számomra az aktív sportolást. Gyakorlatilag a falusi vonatkozásban ismert sportokkal foglalkoztam. Nálunk a termelőszövetkezet egésze, vezetőségének valamennyi tagja nemcsak szereti, hanem támogatja is a sportot. így jut idő számomra is hoay foglalkozzam a község fiatalságának sportolásával. A sport szeretető áthatja a község egész, közösségét. Sokan elkísérik labdarugó-csapatunkat a távolabbi mérkőzéseikre is. Csapatunk 1966 óta a megyei II. osztályban szerepel. Tavaly az ötödik helyen végeztünk. Bízunk benne. hogy az idén is az első öt között fogunk végezni.

— És mi van a többi sportággal?

— Asztalitenisz, sakk, röplabda a népszerű sportok községünkben. Ezeket a sportágakat általában a falusi spartakiádok idején űzik fiataljaink. Vannak persze olyanok is, akik vagy Miskolcon. vagy Diósgyőrött a birkózásnak. ökölvívásnak hódolnak, mert nálunk nincs ilyen sportág.

Szép pályánk van, kevés hasonló akad a megyeben. öltözőnk is korszerű. Újabb terveink között a pálya bekerítése szerepel. Persze nem valami betonken lésre gondolunk, oszlopokra erősített drótokkal szeretnénk körülkeríteni a pályát. Ez egyébként előírás is, másrészt pedig a bevételeink is megnövekednének. ha bekerítenénk a pályánkat. Szépen gyarapodtunk eddig is szeretnénk előbbre lépni a jövőben is, — fejezte be nyilatkozatát a termelőszövetkezet elnöke, aki nem egyikben adta tanújelét' annak, iiogv egyik legnagyobb szerelme a sport.

Nemes Péter

Lp (estben, ép lelek

Akarat és szorgalom

Ilyenkor szeptemberben diákokkal népesedik be délelőttönként a miskolci Test- nevelési és Sportegészségügyi Intézet. A felmentésre várók serege ez. Sok gyerek valóban alkalmatlan rá, hogy résztvegyen a testnevelési órákon.

— De nem mindenki — állapította meg beszélgetésünk elején dr. Endrey Gyula, az intézet vezetőfőorvosa. — Még mindig vannak elfogult szülök, akik minden- kövét megmozgatnak azért, hogy gyermeküket teljesen felmentsük a tornaórák alól. Pedig éppen ezeknek , az „édesanya gyermekeinek”, a puhább, elkényesztetett diakoknak lenne szükségük fokozottabb testnevelésre, esetleg sportolásra.

Mennyien kérnek (elmentést?

Az elmúlt tanév elején 1302 diák kért felmentést Miskolcon beleszámítva az általános iskolásoktól a középiskolásokig mindenkit. Közülük 699 teljes felmentést kapott, gyógytestnevelésre utaltak az orvosok 227 diákot, helyben végezhető, könnyített testnevelésre pedig háromszázhetvenötöt. Szerencsére évről évre javul az arány. Ez nemcsak azt jelenti, hogy egészségesebbek a gyerekek, hanem az iskolaorvosok,

A Volán 3. sz. Vállalat Miskolcon

autóbuszvezetői

(,,D " kategória)

tanfolyamol indít.

Feltétel: 8 általános iskolai végzettség, legalább kétéves tehergépjármű- vezetői gyakorlat, büntetlen előélet. Tanfolyamra jelentkezni lehet 1972. október 2, 3. 4-en a Volán 3. sz. Vállalat oktatási osztályán. (Miskolc. József Attila u. 70. Irodaház. 111. emelet 316 sz. szóba. Bejárat a Szondy utcai személykapunál.)

sportorvosok és testnevelő tanárok közös munkájának eredménye. Alaposabb a szűrés és javultak a gyógyásza- j ti lehetőségek is.

— Mi lesz a. felmentettek- j kel, végleg kiesnek a testi 1 nevelésből?

— Nem. Bevezettük azt. a szokást, hogy évente mái

nemcsak egyszer nézzük meg őket. Sok gyerek megerősödik, kigyógyul s teljes értékű testnevelést végezhet.

Nem rontják el a bizonyítványt

Miért akamak annyian felmentést? Téves nézet, hogy egyformán követelnek mindenkitől az iskolában. Ugyanolyan osztálybeli 180 centi magas gyereknek és egy 150 centisnek nem ugyanazt a magasságot kell átugrania magasugrásban. Lényeg az akarat, a szorgalom és nem az eredmény. Ezt megerősítette dr. Endrey Gyula is, aki elmondta, hogy senki bizonyítványát nem rontja le a testnevelés, ha a diák igyekszik.

Tény. hogy egyre kényelmesebbek vagyunk. Ez a felnőtteknek sem tesz jót:. A gyerekeknek pedig fokozottabb a mozgásigénye. A vezető főorvos véleménye szerint jó lenne növelni a testnevelési órák számát hz. iskolák • ban termesztésen nem a szellemiek rovására.

Napi másfél óra mozgás kell

— A fejlődésben levő egészséges 10—18 éves gyereknek napi másfél óra sza- ! ladgálás, játék, ugrálás szűk- ^ séges. A kényelmes életmód . nem tesz jót a gyerekeknek, I olimpikonjaink közül is leg- j inkább azok állták meg mindig a helyüket, akiknek nehezebb életsorsuk volt. A testi mozgás, kielégítés feltétlen alapja annak hogy a gyerek szellemi képességei jobban fejlődjenek!

Ma is igaz, az ókorból átvett (legalábbis elméletileg) mondás: ép tesben. ép lélek. Manapság, amikor az urbanizáció vívmányai órákig székhez láncolják a gyerekeket is — gondoljunk csak a'-- ra. hogy némelyik többet ül a televízió képernyője előtt, mint szülei — ezt egyetlen szülőnek sem szabad elfelejtenie. Éppen fiuk vagy lányuk jó bizonyítványa, fejlődése. továbbtanulása miatt.

Ny. P.

Sorsolás

az MSK-bun

A Magyar Labdarúgó Szövetség elkészítette a nagy döntő első fordulójának or solását. A mérkőzéseket október 4-én kell lejátszani. A borsodi csapatok ellenfelei a következő csapatok lesznek: Budafok—Kazincbarcikai Vegyész. Tállyai Építők—Budapesti Spartacus, Sárvári SE —Miskolci Üveggyár.

Az állva maradó 16 csapat. 1973. februárjában játszik az NB l es csapatok valamelyikével.

S P O R T

Szombat •

AHétika. Országos felnőU ifjúsági e.s serdülő valtobajnoksag. Budapest.

Birkózás. 14—ifi évesek országos ellenőrző versenye, Budapest.

Kajak-kenu. Idény záró megyei, verseny. Csorba-Le lepi tó. 35.3(1.

Kézilabda. NB I. férfi: Ózdi Kohás-z—Tatabanya. Ózd 17.lö. NB I.. női: Ózdi Kohász—BVSC Ózd. 16.15. NB J. B.. férfi: Dunakeszi—DVTK. Dunakeszi. NB I. B. női: Borsodi Bányász—EL- Z FTT. S aj ős 7. ént pét-e r. ifi.

Röplabda. NB I.. férfi: Csepel— Özdvidéki Bányász. Csepel.

Teke. NB II.: Ceglédi Építők— Ózd. Cegléd. Szeged—Ormos- banya. Szeged.

Labdarúgás. NB TI.: Ózdi Kohász—KELTEX. Özd. 14.30. Kiss J. NB III.: Paoo J. SE—■‘Borsodi Bányász. Miskolc, 15.30. ftorváttú

Honvédelmi sportnap, Miskolc, Né okért, 15 óra.

Torna: Megyei női tornász

egyéni bajnokság. Ságvári u. iskola, 15 óra.

Vasárnap

Asztalitenisz. NB 3.. női: MÉM TE—Postás. Miskolc, néo- kerti tornacsarnok. 9.30. Férfi: Kaposvári Vasas—MEMTE. Kaposvár. NB II.. női: Hazai Fésűs—Borsod; Volán. Budapest. Férfi: Pénzügyőrök—DVTK, Budapest.

Atlétika. Országos felnőtt ifjúsági és serdülő váltóba inokság. Megyei T. osztályú csapatbajnokság TI. fordulója, özd.

Birkózás. 14—IC évesek országos ellenőrző versenye, Budapest.

Kajak-kenu. Megyei évadzáró verseny. Miskolc. Csorba-telepi to. 9 óra.

Kézilabda. NB T. B.. férfi: Szarvas—Miskolci Bányász. — Szarvas. NB II.. női: Kazincbarcikai V* eg vész—SÜMSE. Kazincbarcika, 17 óra. MVSC—DVTK. Miskolc, vasutas sporttelep, 10 óra.

Kosárlabda. NB TL. férfi: DVTK—Bajai Vízügy. Kilián Gimnázium, 10 óra.

Röplabda. NB T.. női: MVSC— Székesfehérvári Volán. Miskolc, vasutas sporttelep. 10 óra. NB II.. férfi:« MVSC—Tioográfia. Miskolc. vasutas sooritelen. 10.30. Pénzű evőrök—KVSE. Budapest. Női: DVTK—Szolnoki MTE. Diósgyőr. stadion. 31 óra.

labdarúgás. NB I.: Budapesti 1 lonvéd—Dióspvőr. Népstadion. 14.30. Halász. NB T. tartalék: Budapesti Honvéd—Diósgyőr. Kispest, Honvéd pálya, 10 óra. NB

Teke

Mint /ismeretes, megyénket az NB Il-es tekebajnoksóg- ban az Ózdi Kohász és Ormosbánya képviseli. Az 'Ózdi Kohász a nyári kupamérkőzések megnyerése után folytatja sikeres szereplését a bajnoki küzdelmekben is. Nyíregyházán eleit győzelmével — melyen új pályacsúcsot ért el 2726 fával, Révai pedig 516 fás egyéni csúcsával tűnt ki —. előkelő helyet biztosít magának a bajnokság befejezésekor is. Ormosbánya meglepően jól kezdett tavasszal, három győzelmet ért el idegenben is, további sikeres szereplése esetén bizonyára tartani tudja jelenlegi negyedik helyezését.

Sajnos, a MÉMTE tekeszakosztály technikai és személyi okokra való hivatkozással visszalépett a megye: bajnokságból. A Teke Szövetség elnöksége elfogadta a MÉMTE visszalépését azzal, hogy az 1972. évi bajnokságban elért eredményét törölni kell, a bajnokságot a kiadott sorsolás szerint folytatja, és az a szakosztály, amely a MÉMTÉ-vel van sorsolva, azon a vasárnapon szabad. A módosítás következtében a megyei bajnokság állása az őszi negyedik forduló után így alakul:

1. Miskolci B.

12

10

1

1

65-35

21

2. DVTK

lfc

8

2

2

63-33

18

3. B. Bányász

12

8

1

3

58-38

17

4. Ö7.di Spart.

11

5

1

5

43-45

11

5. Ózdi K. II.

11

5

—

fi

42-4«

10

6. Szerencsi !L

11

3

1

7

38-50

7

7. Királdi B.

31

S

1

7

36-fiU

7

8. KVSE

11

3

l

7

35-53

7

9. Sa jókazai B.

12

3

—

$

40-r.fi

6

30. MÉMTE visszalépett

M Ű S O R

I. B.: MVSC—BKV Előre. Miskolc. 14.30, Jaczina. NB II.: Leri i n vá ros—Ka zi ne barci k a i Vegy esz. Bonin város. 14 óra, Teusoliler. Sá t oral jaú j hely—Kossuth KFSE. Sátoraljaújhely. 14 óra. Borsos. Törekvés—Rudabanya, Budapest. 14 óra, Sándor.

NB III., Északi csoport:

MEAFC—Egri Vasas. Miskolc. 10 óra. Medvecziki. Mátrán o vak-— Ózd vidék, 14.30, Bucz. Egercs-elü— Jászberény. 14.30. Gergely. Salgótarjáni Kohász—Apci Vasas, ',4.30. (Pest megye). Petőn bánya—Karaid. 34.30. Lóvéi. Edelényi Bányász—Hatvan. 14.30. Marni oly. Miskolci B anyás z —T ren csen y i

SE, Pereces, 34.30, Krajnyak.

Megyei I. osztály: Encsi Vörös Meteor-—Szerencs, 14.30. Berko. Fels ó zso Ica—Rudolf telep. 34.30.

K a i ina. O rm o s b a n ya—S a ros pa t ak. •14.30, Vanka. Hejöcsaba—MÉMTE, 14.30. Károlyfalvi. SÜMSE—Bor- sodnádasd. 14.30, Kövesfalvi. Mii levőigy i Ba nyász—1 zsófalva.

14.30 (Szabolcs ni.). Borsodi Volán—Szuha völgy. Miskolc, ifjúsági sporttelep. 10.30 (Heves megye). Sajóbabony—Táliya, 14.30. Sir.

Megyei Ii. osztály, Északi csoport: Herbolya—Szalonna. Var- b o —Sa j oka za. Pu tnok—M u csőn \. Alsozsolca—Miskolci Oveggyá;. (raj—Sxenörö, Bánszállás—Ba; leve. Csők v a o m ány—VIMELVM. Miskolci Kinizsi—Bor sód bő ti.. Keleti csoport: Pálháza—Bocs. Herr.ü d nem éti— Hollóháza. MAd - Bodrogkeresz úr. Tiszakarád—Si. - i-oraíiaúj helyi Kinizsi. K arcs a— Tiszalúe, Taktaszada—Bodrogit a lom. s. MÁV Vasas—Pacin. A ba új szántó—Tokaji Vörös Meteor. Középcsoport: Mezőcsáti Vörös Meteor—Forró. Szent- István—Kinizsi SE. Hejőpapi— Sa- j o szöged. H id asnémeti—Tisza oal- konya. Tárd—Alsóvadász. Aszaló —Mezőkeresztes, Arnót—Onga.

Megyei

n.

osztály

Keleti

csoport:

1.

Pálháza

fi

4

2 _

12- 3

10

2.

Toka j

5

4

í —

17- fi

9

3.

Böes

6

4

1 1

15-16

9

4.

B od r ogk ereszt ü i

5.

Tiszalúe

fi

3

2 1

25- 7

8

fi

3

1 2 1 1

16-10

fi.

Pácin

5

3

9- fi7.

Karosa

4

2

1 1

9- n

5

8.

Mád

5

1

3 1

7- 7

5

9.

Sátoraljaújhelyi

Kinizsi

fi

1

*>

3- fi

5

10.

A ba új szántó

fi

2

1 3

9-13

5

11.

Hollóháza

6

I

2 3

4- 5

4

12.

S. MÁV V.

6

1 2 5

t 12-5

4

13.

Tiszakarád

5

2

— 3

6-10

4

14.

Hernádném.

5

o

— n

5-24

4

15.

Taktahark.

6

1

1 4

14-17

3

Ifi.

Taktaszada

fi

1

l 4

5-17

3

17.

Bodrogolaszi

5

1

— 4

13-13

2