Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-13 / 190. szám
1972. aug. 13., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 3M/, uminiuintcrméhek it vgubS, 7. A ni amel] g joí iolcllos koztak ilnöldó »ornofc t rekC,’ .. Szék es feli érvári Köny- üférnmű készáru üzeme az en 120 millió forint értékű lrnékel. bocsát ki. A fel- lsználók érdeklődésére tarl- . számot az alumínium csőrös-szerkezetű villamos ''Vezetek oszlop. A 23 mólt,,. magas oszlopot Szom bal- ./'Ven 120 kilovoltos távve- vk-hálózatba helyezték és • e^|lapit°uák. hogy szi- KáC, a®a megfelelő, élettarta- atk(Pi többszöröse az F. oszlopénak. Alkalmazást •,/'erl is kifizetődő. mert J rnrhiféle felületkezelést ive^f IT igén>'eL köztisztasági hivatal »csoíat^lesére m°st kezdték rilatWitb11''1,0 konlén7 fártóhnfii' alumimum-kontener a ’ í-yntfj:' bál-házak háztartási hul(-r .kának elszállítását köny- oj tét vöt ■ ... . , m ..a el érvt 8y0rS1 Ja- s?ekes- k foil . Van gyár készáru üzeme a ji anr,dikus oxidáció módsze- ítér termékeinek 80 százaiéit eloxáll formában készíti, alumíniumot a barna, a LEM! i*vMke a fökete több ár- .•mriflL.- tat>an színezik. Ezzel a óvszerrel megkezdték az . h .rjoaépületekhez a különleges dt ^'elválasztó elemek gyártá- isini ’>atá ° t fótit UgyanCsak gzjnes-' .,ium{_ Tombol megkezdték a ví- ; TtrL.,6bdházak készítését is. A n/wevtfi-i H'öürist megrendelésére PrtW a^fenyvesen tizenöt aluyulósJJiákUrÍL,hétvé8i hálíal allíta' hátain ' Xelba'd í t«* mmmmmmmmmmmmmmmmmmm zeméJ! Két kép a BVK-ból. Ront a l’öldgúzboiUő üzem műszer- szobája. több száz műszerrel ellenőrizhető itt a gyártás folyamata. Néhány paraméter eltérése esetén a gyártási folyamatok azonnal utána- állíthatok. S kint, a csören- gcfegben gázok, gőzök, fo- 1 y a (lékok á ram la n a k. Foto: Kőbor I’ál Miskolci körle a Szovjetunióba Hétfőtől kezdve ízes teherrel megrakodott gépkocsik indulnak útnak a Nagy- miskolci Állami Gazdaságból Nyíregyháza, majd onnan a szovjet határ felé. A gazdaság gyümölcsöséből körtét exportálnak a Szovjetunióba. A Miskolc környékén levő fiatal gyümölcsösökben termő körte már esztendők óta a Szovjetunióban talál a legjobb piacokra. Az idén csupán a Nagv- miskolci Állami Gazdaság gyümölcsösében mintegy 60 vagon exportképes körtére számítanak. Szeptember közepén az almaexport is megkezdődik. A körténél kevésbé kényes alma azonban már nem tehergépkocsikon, hanem vasúton teszi meg az utat a szovjet átvevóhe- lyekig. A miskolci gazdaság 430 holdas ültetvényei az előző évhez viszonyítva, az idén több exportképes gyümölcsöt teremnek. Pedig az időjárás nagyon kedvezett a különböző kártevőknek és gom'oabe- tegségeknek. Jól - szervezett növényvédelemmel, szinte éjjel-nappali permetezésekkel sikerült megmenteni a termés minőségét:. Az exportképes áruért kapott magasabb ár bőven fedezi a növényvédelemre fordított kiadásokat Kfill Isóbb ?lt az t kén P.if mi bet] frm . bírt x-ra f büntc!, emuk J KON ÍIÓBI gfeW és Három nap a községért Annak idején hírül adtuk az ózdi járásiak kczdcincnyezc- j'V|. melynek lényege: dolgozzon mindenki három napot a kézségért. Borsodnádasdról való az öllel, majd a járási szer- ' ck irányításával mozgalommá fejlődött. Az ózdi járás valamennyi községe reszt vesz a mozgalomban, úgy is mond- natnók: versenyben, mert hiszen verseny is ez. melynek Credmcnycit cv végén értékelik, a legjobbak jutalmakat kapjak. A közületi személy gépkocsik értékesítésének rendje A közületi szervek gépjárműveivel foglalkozó kormányrendelet szerint a kocsiállomány csökkentése során leadott személyautókat az arra jogosult vállalatok, szövetkezetek útján kell értékesíteni. A minisztérium irányelvei szerint a közületi gépkocsikat. különbizottságok veszik át. A bizottság elnökét — aki hatósági jogkörben- jár el, közhivatalnokként tevékenykedik — a Köziekedés- és Postaügyi Minisztérium nevezi ki a KPM autófelügyelet vagy az értékesítő vállalat, szövet kezet dolgozói közül. Az árusításra alkalmasnak minősített gépkocsit, a forgalmazó vállalat, szövetkezet készpénzért, vagy bizománybán vehet át. a leadó azonban semmilyen rendelkezést nem adhat az értékesítésre, s vevőt sem jelölhet ki. Betakarítás felvásárlás, tárolás iy Ózdi járásban még árulnák A itipovf* legtöbb mező 1 UK Jilt gazdaségi üzemeben — és a deli járásokban mindenütt — jóformán már el is felejtették az idei aratást-betakarítást. Július vége óta már csak az úgynevezett ..északi végeken”, a hegyvidékeken aratnak. S ma már csak az ózdi járásban, ott is az utolsó táblákon. Tegnap már csak ötszáz hektárnyi olyan terület volt, amelyről még nem takarították be a gabonát. A déli járásokban viszonylag könnyen es gyorsan sikerült az idei betakarítás. Kedvezett az időjárás is, hiszen júliusban csak záporok voltak. Nem így északon, az edelényi — s különösen — az ózdi járás területén. Ezeken a vidékeken később érett be a termépy is, ami természetes. A betakarításhoz csak július második hetében kezdtek hozzá igazán és teljes erővel, s akkor, ahogyan fogalmazzák. ..beköszöntött az esős évszak”. Ezen a hegyes-völgy es vidéken egy hónapon át nem volt. olyan nap. hogy ne zúdult volna az eső. Még az olyan, viszonylag jól gépesített és szervezett, termelőszövetkezetek is, mint amilyen a sajópüspöld, a put- noki, a nagy harcai, a vaönai és a többi, egyszerűen tehetetlenekké váltak. A sok eső hatására a gabonákat hamar felverte a gyom. A kombájnok nemcsak elsüllyedtek a sárban, hanem törtek is. A lerméshozam ennek ellenére jó volt. hiszen 25 mázsánvit fizetett egy hektár terület. Igaz. a minőség most már nagyon leromlott. Július végén rengeteg segítség érkezett a déli területekről. de még így sem tudtak haladni. Valósággal kínlódás az. ami az ózdi járás idei aratását jellemezte. Vágták kézi erővel is. Lassan le .is koptatták a termést, de azt. amit kézi erővel arattak. még ezután kell elcsépelni. Az ózdi járásból a megyei Gabonaíelvásárló és Feldolgozó Vállalat putnoki telepére szállítják a gabonát. Az utóbbi napokban átvett búza hektolitersúlya azonban már nagyon alacsony, alig-alig üti meg a kenyérgabona minőségéhez szükséges alsó határt. A megye területén viszont már annyi gabonát vásárolt fel a vállalat, amennyit tavaly. s valamivel többet az idei tervezettnél. Az idei fel- vásárlási terv' 11175 vagon gabona volt, A putnoki gabonaátvevő telepen találkoztunk Szabó Józseffel, a megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat igazgatójával. Többek közt azt is el mondotta. hogy a vállalat még további ezer vagon idei gabona felvásárlásával számol. Ezt is elsősorban az ózdi és az edelényi járásból várják, lay összesen több mint 12 000 vagonnal lesz a Borsod megyében felvásárolt idei gabona. A tárolási problémákat viszonylag sikerült megoldani, de még így is 2700 vagon gabona került úgynevezett szabadtéri tárolásra, azonban megfelelően védve az időjárás h a tásá i tói. Az István-malom hiányzó őrlőkapacitása miatt a megye malmai nem tudják megőrölni az idei gabonatermést, mintegy 3000 vagon meny- nyiséget átadnak más megyéknek. Nagyon vigyázni kell minden szem gabonára, mert az árvíz sújtotta dunántúli területeken a most és ezután betakarításra kerülő búza nem jó kenyérnek. Takarmánynak fogják felhasználni. Ezért az idén Borsodban léiméit összes búzát megériik, mert kell a liszt, pótolni kell a dunántúli kieséseket, F ÖV f* 111. Óul Borsotl megyé- íjJít eoheni 1>öl a mozgatható szárítógépeket küldték el a Dunántúlra. Ezek a gépek mindaddig ott. maradnak, amíg szükség lesz rájuk. (S7„ j.) a in Mái- a kezdetnél látni lenen) letett., hogy tulajdonképpen ,n°m is olyan nehéz az em- Kal, dereket társadalmi munkára n-saff serkenteni Egyrészt azért krin, mert ennek a rnunká- .| nak már hagyományai van- !lak, másrészt pedig nemcsak 5ENt hagyományai, hanem kézzel j ,°Sható, látható eredményei anf js. Evenként milliókban mér- szof hety eredményei. Számítanak fosát már mindenütt a tervezők !i°j e*'l'e a munkára, a lakók se- íi I R|ts.égére és a lakók segite- fonf nek. ázsiit szak. di e Ítész* igád1 ho* nieí 2NP SAS-R riih t M A! i e' úhl ;og# ’természetes azonban, hogy a szervezésre szükség van. Punlos, jó szervezésre, mely leni enged üresjáratokat, leni enged látszat nélküli, eredmény nélküli erőlködést. Pontos, konkrét feladatokat szerelnek az emberek, jól kihasznált időt, melynek leteltével bárkinek megmutathatják: ezt végeztük. Jól meghatározott feladatokkal |átták el u lakókat az ózdi ■tárásban is. Játszóterek, parkok, vízelvezető árkok és még egy sor más feladat szelepe] a programban. Az emberek értik, miiöl van szó, tüdják, hogy a faluért, masukért dolgoznak és szive- Se>i jönnek. Különösen, ha — hitnt ezt az ózdi járás köz- fNl sh§eiben — a falu vezetői is ott vannak, ott dolgoznak közöttük. a Nagyszerű alkalom ez a ^erseny arra is. hogy újra bizonyságot nyerjen: az em- n' berek szeretik falujukat, dolf Sóznak, áldozatot vállalnak ?r oi'te. Az elköltözők — ilyen, IP Va6y olyan ok miatt — perSZe elköltöznek, de ezeknek " a számuk valóban elenyésző l<’. a többséghez képest. Azok-Ti k°Z képest, akik jóban, rosszí1?. ■ ban maradnak, megpróbálják a oaaguk közvetlen környezetét szebbé, jobbá tenni. Érdemes felfigyelni egy tényre. A versenykiírás szerint mód van rá, hogy aki akarja, az pénzben megválthatja a három nap társadalmi munkát. Rendkívül kevés azoknak a száma, akik élnek ezzel a lehetőséggel. Valóban csak azok, akiknek foglalkozásuk miatt indokolt. Akik viszont tehetik, dolgoznak, mert hiszen tudják, hogy elsősorban erre van szükség. Arra máris van példa, hogy a megszabott három napnál többet dolgoztak. Az első félév letelt, bizonyos összesítésre már megvan a mód. Az ózdi járási hivatal előcsarnokában jókora táblán sorakoznak a köz-* ségek nevei, valamint teljesítményük. a versenyben elfoglalt sorrend szerint. A napokban jelent meg a járási liivatal és a versenybizottság híradója is. mely ugyancsak a három nap a községért mozgalomról ad tájékoztatást. A félév leteltével az első helyen Hangony és Borsodnál dasd áll. majd Csokvaománv, Domaháza. Hódoscsépány. Serényfalva következik. De a járás többi községében is szép eredmények születtek már a mozgalom révén. Még nem tudható, melyik község nyeri a pénzverde arannyal futtatott vándorserlegéi. mely ugyancsak az ózdi járási hivatal előcsarnokában levő vitrinben látható, a versenyhíradó mellett. Még nem tudható, hiszen a verseny december 31-ig tart. Egy azonban biztos: év végéig a járás minden községe gyarapodik szépül a verseny segítségévei is, ily módon minden község nyertesnek számít. Priska Tibor Cementből ma sem lehet eleget gyártani. A HCM kollektívája ebben az esztendőben is minden erejével a gyár kapacitásának teljes kihasználására törekszik. Nem is sikertelenül: az első félévben kereken tízezer tonnát szállítottak terven felül a megrendelőknek. És július végéig több. mint 252 ezer tonna cementet őröltek He.- jőcsabán. Ez a mennyiség ugyan körülbelül egy napi termeléssel alatta marad a tervezettnek, de az építkezésekre 254 ezer tonna helyett 263 és fél ezer tonna cement került a hejőcsabai üzemből. Most, azonban a tároló-silók kiürültek. S a 1-1CM gondjainak egyik fele éppen ebből adódik. Nincs elég saluk A Hejőcsabai Cementgyár dolgozói már az elmúlt években is sokszor bizonyítottak. Ügyeltek a berendezések üzembiztos működésére. igyekeztek messzemenően kihasználni a technológiában rejlő lehetőségeket, s termelési kötelezettségeiket rendszeresen túlteljesítették. Megoldani — igaz — nem tudták, de erejükhöz képest enyhítették az éoílőanyag-cl- látás gondjait. Erőfeszítéseik sikere azonban nem egyedül az ő jó. vagy rossz munkájukon múlik. Hanem — többek között — azon is, hogy rendelkezésükre állnak-e a cementgyártás fontos alapanyagai. Ez a gyár. annak idején a megyében működő kohászati üzemek melléktermékének, a kohósalaknak a felhasználására épült. És most éppen a kohósalak hiánya okoz fennakadásokat a termelésben. A héten a cementüzem több napon át csak fele kapacitással tudott termelni, s már korábban is előfordult, hogy nem volt elég a salak. Nem arról van szó azonban. hogy a kohászat nem teljesítené kötelezettségeit, hanem arról, hogy az építkezések óriást cementéhsége a termelés növelését követeli a HCM-től. ami — természetesen — csak akkor lehetséges. ha a kohászat is túl tudja teljesíteni salakszállítási tervét. f ni óban nem kell a mész? Egészen más természetű gondokat okoz Hejöcsabán az égetett mész. Az aknakemen- cés mészüzem valóban korszerű létesítmény, s alapanyagban sem szenved hiányt. Mégis, a normális napi 400 tonnával szemben, alig 150—200 tonnát tudnak gyártani. Mert nincs kinek. Közismert, hogy az utóbbi években a mész is többször szerepelt a hiánycikkek listáján. Országosan. De vajon mi történhetett, hogy a helyzet egyszeriben megváltozott? Hejöcsabán elsősorban a lecsökkent kereslet következményeit érzik. Mert súlyosak a következmények. Az év első hét hónapjában 65 ezer tonna helyett csak alig valamivel több, mint 60 ezer tonna égetett meszel gyártott az üzem. A kemencéket gyakran kell leállítani. S a minduntalan lehűlés, majd újabb fplfútés nemcsak a kalória-elhasználást növeli, nemcsak gazdaságtalanná teszi a termelést, hanem tönkre is mennek a kemencék. A gyár eddigi történetében még nem fordult elő. hogy a szezon kettős közepén értékesítési gondjai legyenek. A mostani ..fordulat” okait nehéz egyértelműen meghatározni. Lehet a mész iránti kereslet erőteljes csökkenésének egyik oka a korszerűbb, előregyártott elemekből való építés térhódítása. De aligha csak erről van szó. Hiszen a kis1 akásépilésben azért még ma is van tere a hagyományos módszereknek, a hagyományos anyagoknak. Szóval, nem ártana azt sem megvizsgálni. hogy a mészüzem értékesítési gondjaival egy- időben nem fordulnak-e elő itt, vagy ott ellátási nehézségek is! Akár hol naplói A cementezem alapanyag- hiánnyal küzd. a mészüze- met a lecsökkent kereslet állítja súlyos problémák elé. Mindezek ellenére a HCM kollektívája sikeres munkát végzett az év első felében. A szocialista brigádok vállalásaiból kitűnik, hogy a cementgyáriak. a mészüzemi- ek. ebben az esztendőben is szeretnék maradéktalanul teljesíteni kötelezettségeiket. A HCM átmenetileg — a felfutás időszakában — Be- remendröl, az új gyártól is hap künkért. Ennek megőr- lése lehetővé teszi, hogy ismét túlteljesítsék- cementgyártási tervüket. Ami pedig a mészüzemieket illeti: ők is szívesen dolgoznának teljes kapacitással. Akár holnaptól. Flauck Tibor Bent és kint ““ Hejőcsabai gondok