Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-30 / 204. szám
1972. aug. 30., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 ú A nehéz fizikai munka megkönnyítésére C J VI gépek sex ózdi k ohászaíka n Az Özdi Kohászati Üzemekben a termelés növelésére és a nehéz fizikai munkák csökkentésére a második fel évben több új gépet és berendezést állítanak üzembe. A vagonok pakolására és a vasúti kocsik fordulási idejének meggyorsítására több mint 10 millió forintos költséggel öt nagy teljesítményű rakodógépet • vásároltak a Német Demokratikus Köztársaságban. Ezeket- a közlekedési gyárrészlegben helyezlek el és próba járatásukat a napokban kezdték meg. A cél az, hogy az új rakodógépek segítségével a vasúti kocsik állásidejét az engedélyezett 32 óráról 29 órára szorítsák le. Ugyancsak most Jogiak hozzá a durvahengermű új térdarujának szereléséhez. Ezt a berendezést a Ganz-MÁVAG dolgozói készítették és ezzel évente 250 ezer tonna hengerelt árut mozgathatnak meg. A 20 millió forintos beruházással készülő hatalmas daru 240 méter hosszú pályán mozogva mintegy 21 ezer négyzetméternyi területen végez majd hasznos munkát. Megifjodoíí az iskola Felújították Miskolc egyik legrégibb iskoláját, a Palóczy utcai Közgazdasági Szakközépiskolát, amely az új tanévben megifjodobt küllemmel várja diákjait. A rekonstrukció során egyebek között lebontották a régi tornatermét és helyette újat építettek. Sárkányercszíés Erdélyi János pedagógiai díj A Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága a kiváló . pedagógiai munka jutalmazására az elmúlt, évben pedagógiai dijat alapított, amelyet Erdélyi Jánosról nevezett el. A díjat mindig az új tanév első napján adják át az erre érdemesnek minősült nevelőnek. Az első alkalommal szeptember 2-án, szombaton délelőtt 10 órakor adja át az Erdélyi János-díjat dr. Pusztai Béla, a megyei tanács elnökhelyettese. 71» Őszies forgalom Sokan szorongnak a Patyolat Vállalat miskolci gvors- tisztitó szalonjában. Néhá- nyan az utcán várakoznak, hogy bejussanak. — A gyors időjárásváltozásnak tulajdoníthatjuk, hogy ügyfeleink száma ennyire megnövekedett — kezd; Füle József, a szalon jeleniegi vezetője. — Az időjárás alakulása jelentősen befolyásolja a forgalmat. A nyári meleg napokon a forgalom elenyésző, ahogy az idő hűvösebbre fordul. máris több százan keresik fél üzletünket. Így van ez augusztus 20-a óta. E héten hétfőn és kedden például közel ezer ember fordult meg itt naponta. A hét eleje amúgy is mindig zsúfolt, ami számunkra érthetetlen, hiszen ha a hét közepén hoznák a Tisztításra szánt ruhákat, a hét végéig elkészítenénk. Szerencsére, fennakadás még nem történt. A vállalt 1, 2, vagy 3 napos tisztítási időt eddig pontosan tudtuk teljesíteni. Most, az ősz közeledtével már a melegebb ruhákat, felöltőket, sőt, az előrelátóbbak már a télikabátokat is hozzák tisztítani — fejezte be tájékoztatását a szalon vezetője. Erőszak nélkül City i ]• S -s 1 > 1 ;> \ l? U-"' / v,/, .0“ •' — örülünk, hogy a kedves férjét mégis sikerült rábeszélnie az eljövetelre. Járási labdarúgó-eredmények Foto: Laczó József Mezőkövesdi ‘járás: Cserépváralja—Cserépfalu 3:0, Bükkábrány—Borsodivónka elm., Szomolya—Bükkzsérc 4:4, Mezőnagymihály—Sály elm. Miskolci járás: Sajóhidvég —Sajólód 0:1, Sajópetri—Kis- győr 2:2, Harsány—Mályi 1:3. Geszt elv—Bükkszen tkeres zt 6:1, Ongaújfalu—Girincs elm., Önöd—Sajókeresztúr 3:2. Ózdi járás: I. o. Borsodná- dasd II.—Vadna 0:5, Neké- zseny—Csernely 8:3. Zádor- falva—Sáta 2:0, Dé’destapol- csán.v—Cserépfalva 1 :2, Arló —Tólápa 5:3. II. o. Nagybar- ca—Sajónémeti elm.. Alsó- szuha—Tardona 1:2, Hangony —Sajóvelezd 1:1. • Encsi járás 1. öt; Felsővadász—Novajidrány 10:1, Rá- sohysápberencs—Szalaszend 2:2, Méra—Hernádvécse 2:2, Halmaj—Vizsoly 0:5. Korlát —Ináncs 3:2, Göncruszka— Léh 1:1, Baktakék—Vilmánv 1:2, Szikszó—Abaújdevecser 3:0. XI. o.. augusztus 20-i forduló: 1 Forró II.—Nagykinizs 1:10, Bodrogkőújfalu— Büt- tös 1:6, Szemere—Kéked 10:1, Gönc—Hidasnémeti II. 3:1. Aszaló II.—Abaújdevecser II. 3:0, Csobád—Homrogd 2:5. Mezőcsáti járás: Ároktő— Tiszadrogma 2:1. Igrici AG—■ Nagycsécs 3:0. Tiszabábolna —Tiszatarján 4:0, Hejőbába— Hejöszalonta 1:0. Hejőkeresz- túr—Tiszakeszi I. 0:2, Tisza- kcszi II.—Sajóörs 2:1. Mező- csát II.—Muhi elm. Pataki m mosetn Kitűnő kapcsolat, kontaktus alakult ki a bemutatókban részt vevő pilóták, ejtőernyősök és a közönség között. Duvalovszki Zoltánnak', az MHSZ miskolci repülő- klubja vezetőjének nagy gyakorlatra valló kommentálása, értékelése, és magyarázata ..emberközelbe” hozta a levegő hőseit, ismertette lm- foniosabb. legérdekesebb ' személyi és kiképzési adataikat, bizonyos „kulisszatitkokat” is elárult, szóval kitárulkozott a nézők elölt a repülős ólet minden szépsége és nehézsége, lemondása és öröme. A látott gépekről, helikopterekről, sőt ejtőernyő 'típusokról is szólt — a jelenlevők nem kis érdeklődésének közepette. / Duvalovszki Zoltán köny- nyedén, szinte a nézőkkel társalogva magyarázóit, s — nagy sikert ért el... Az ugrásvezetők, nyilván úgy tervezték, hogy az ejtőernyősök a közönség előtt, a kordon közelében ér jenek földet, s a jelenlevők jól láthassák a leszállás egész műveletét. Nagyrészt így is történt, néhány ejtőernyős azonban — nyilván a levegő mozgásának változása következtében — a közönség között ért földet. A nézők természetesen szabaddá tették a leszállás helyét1, nagy érdeklődéssel vették körül, majd nagy tapssal köszöntötték a közéjük pottyant vendégeket... Nagy volt a tolongás a különböző étel-, ital- és gyümölcsös sátrak elölt, valamint — természetesen — a céllövölde elölt is. Valóságos majális-juniális hangulatát árasztotta az egész rendezvény. A kulturális programok és a különböző bemutatók is nagy sikert arattak. Végeredményben: az előkészítők, rendezők jó munkájának nem maradt el a gyümölcse. A jelenlevők szép élménnyel gazdagabban távozlak... B. K. Megyei kézilabdabajnokság A hét végén a harmadik fordulót bonyolították le a megyei kézilabda-bajnokságban. amelynek nagy meglepetése az Edelényi Bányász saj őszen tpéteri veresége. Eredmények. Férfi I. o.: Borsodnádasd—Onnosbánva 14:21, Papp .1 SE—Ózd vidéki Bányász 25:13, Borsodi Bánvász—Edéién vi _____Bányász 16 :12. MezőkÖT’esdPSpártacus —KVSE 15:32, LMTK-Mákvölgyi Bányász 13:13. Mezőkövesdi Spartacus—MEAFC 21:33. Női I. o.: LMTK—Ti- bolddaróc 31:3. A Mezőcsáti Vörös Meteor—Ózdvidéki Bányász mérkőzésen az utóbbi nem jelent meg. Edelényi Bányász—MÉMTE 9:11. Férfi II. o.: Hejöcsabai Gépjavító— DVTK II. 36:13, Sajóbábonyi Vegyész—Tokaji Vörös Meteor 15:16. A Sajókaza—Edelényi Spartacus mérkőzésen egyik csapat sem jelent meg. TOVÁBBKÉPZÉS Augusztus 31-én. csütörtökön a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa rendezésében a megyei vállalatok bér- és termelési felelősei részére egynapos továbbképzés kezdődik Kacson. TELEFONDOKTOR: 36-322 A miskolci ,.telefondoktor” a 36-322 számon minden csütörtökön 11-től 12 óráig ad tanácsot, felvilágosítást családtervezési kérdésekben. A szolgálatot a megyei nővédelmi gondozó szervezte. Menni vagy nem menni? KOOPERÁCIÓS ÉRTEKEZLET Népi ellenőrök vizsgálták a közelmúltban a Borsodi Sörgyár kivitelezésének és beruházási költségeinek alakulását. A vizsgálat tapasztalatait pénteken, szeptember 1-én, a helyszínen sorra kerülő kooperációs értekezleten vitatják meg a megyei Népi Ellenőrzési 'Bizottság és az érdekelt vállalatok képviselői. TÉR ÉS IDŐ A FESTÉSZETBEN Kiállítás nyílik szeptember 2-án a Miskolci Képtárban Tér és idő a festészetben címmel. A Magyar Tudományos Akadémia Művészettörténeti Intézetének »kutatócsoportja és a Miskolci Képtár közös kiállítását dr. Láncz Sándor művészettörténész nyit ja - meg, délután 2 órakor. ORVOSI HÍR Dr. Mezei Tibor szülész, nőgyógyász rendelőjét megnyitotta. Rendelés kedd es csütörtök du. 5—7 . óráig. Miskolc, 1,. kér., Mikes Kelemen u. 22. ■ Közlemény Ózdon a Tanácsköztársaság út sarkán található ez az egymáshoz meghökkentő közelségben levő két tábla, amelyek feladják a leckét a gépjárművezetőknek PÁLYÁZAT Miskolc felszabadulásának tiszteletére fotópályázatot hirdet a DIGÉP szakszervezeti bizottsága és KlSZ-bi- zoüsága, nemhivatásos fotósok számára. A város fejlődését bemutató képeket a rendezők november 15-ig várják. ÉVNYITÓ A KOSSUTH GIMNÁZIUMBAN A miskolci Kossuth Gimnázium tanévnyitóját szeptember 1-én, pénteken, délelőtt 11 órai kezdette] tartja az iskola udvarán. Az Erkel Ferenc Zeneiskola pótfelvételt tart hegedű, gordonka, ének, ütő és fúvós tanszakokon, augusztus 3l-én 9—11 és 14—16 órakor. Kabar u. 4. sz. helyiségben. Tanévnyitó ünnepély: szeptember 1-én, pénteken, du. 36 orakor a Bartók Béla Művelődési Központban. TANÉVN VITAS Tanévnyitás a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolában. a miskolci Berzeviczy Gergely Kereskedelmi és Vcn- déglátóipari Szakközépiskola (Miskolc, Hősök tere 1.) délelőtti tagozatának tanévnyitó ünnepélye 1972. szeptember 3-én délelőtt 9 órakor lesz. A felnőtt tagozatokon: esti tagozaton tanévkezdés 1972. szeptember 4-én, hétfőn délután 5 órakor, a kér. levelező tagozaton és a kiegészítő tagozaton szeptember 5-én délután 2 órakor, a vendéglató- ipari levelező tagozaton szeptember 6-án délután 2 órakor. Az elsőéves felnőtt, hallgatók külön értesítést kapnak, aszerint kell jelentkezniük az iskolában. Időjárás Várható időjárás ma estig: felhős, időnként erősen felhős idő, szórványos csőkkel, egykét helyen zivatarral. Mérsékelt. napközben kissé élén- kebb északkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: az erősen felhős részeken 20 fok körül, máshol 25 fok közelében. ÉSZAK-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTB l.AJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Köz,pont- S6-132. 16-6TS, S5-380. 36-579 Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Pártrovat: 16-078. Belpolitika) rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés. oanaszügyek : 16-046 Kiadja: a Borsod megye! Lapkiadó Vállalat Miskolc. Batcsv-Zsilinszky u 18. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 86-lSi Htrdetesfelvétel: Miskolc, Széchenyi u 15—11 Telefon: 16-213 Törleszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hőnapra 50 forint. Index- 55 655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.í SZEMES ISTVAJY. Ú •f, Hasonlóság 1K ( vitsf ; ^’(t rt eléfonhívás hétfőn i ,ialn‘ J délelőtt a szerkesztő- j ség ben: , — Itt egy olvasójuk be- 1 —^szél, áfa rádiót is szokott j tu vágatni. Bizonyára ma- < M is hallották a rádió- \ ScoS} a v’dókí, illetve nem- i noiibu^c.pesli színházak mű- J oyt-K?raú, azt a négy össze- t '^j/yőásl, amelyben a liz vi- j együttes hallatott ma- , i cséBuról, Persze, hogy hallót- 1 _✓“k. Nem értékelni, kriti- [ -Jfefai akarom, az nem az i dolgom. Inkább csak [ ieuy rra szeretnék valahonnan i ,, ai^®!aS2t kapni, hogy az or- j különböző pontjain , együttesek önál- j r K°an szerkesztett műsorai , artézin miért, kezdődött hét- > stö woic hajszálpontosan egy- ! (Sir^Wán? Emlékeznek? A;- ; kezdték, hogy „szensá- , Jptás hírekkel megjelent [ és itt a helyi újság \ ttifreue következett örökzöld > izMielyi hirekkel, meg rárí- [ "‘elő filmcímekkel, Ez elő- t érdekes volt, de ké- | 4iel|-kk m°r inkább idegest- i jnieí0- Meg aztán, hogyan lé- [ iZerfezhet, hogy egymástól há- , ^y^’iszáz kilométerre levő ‘ cs^áVüttesek összebeszélés , Jtélkül így kezdjek müso- i JUkaf’ .. Nekem ugyan | egy gyanúm: a műsor i nde zöje természetesen ! indenütt azonos volt, azt i ä szem a szerkesztő is. De j 'Variaz a szerkesztő „be , dolgozott” a műsorok j bőségébe. Nem ez vétet- , till az oka az uniformi- i Bságnak? ... Nem, nem, J ' is válaszoljanak, ne i integessék, tie magija- ' -fázzák a dolgot... — s ol- , eiij-’osónjc erélyes kattanással > áhttjeíette a kagylót. FAI, Nem válaszoltunk, nem | ah0^entégettünk, nem ma- j pvsf Varáztunk. , t (b) I etó ' sü............................... ......................... " amerikai dní Et bűnözés rmf| _,el Richard Kleindienst, az _ J*8y^sült Államok igazságügy- “VFjifiisztere, a .szövetségi nyo- _N‘T°z6ir°da (FBI) által készí- Ch«rlt szokásos évi jelentést ef Lamentáló nyilatkozatában . s^^ölte. hogy a múlt évben Egyesült Államokban át- en)u8 niinden 39.' másodpercben Bkövettek egy erőszakos bűn- cSj,Selekményt. Minden 30. perc- 6§y gj'ilkosság, 13. percre _ef®1’ nemi erőszak és 82. má- Nífj ^ercre eS.'' rablás jutott. irid^w . m----s ü°| 'W Valóságos emberáradat vo- ..*,nuu vasárnap délelőtt, a sá3 °söataki Berek felé. Az oda- -ié vezető utcában kisebb- lÚa közlekedési dugók is j, eIétkezték, a gépkocsik, mo- —^,0,'o)c sokszor mozdulni sem SttyVdtak a tömegben, naKl,S’satál nyert tehát a repü- npaap, az érdeklődés .szinte ía'í ? .ataximális volt. Csaknem inté (éscecer ember gyenyörkö- dK, én bátor repülőseink, ejtö- er"yöseink bemutatóiban. $ * ‘■1 Bemutató, számadás... Ven. repülőseink, ejtöernyö- m^fe}nk számol adtak tudásuk- —a honvédségnél, az si0j ^BsZ-szervezet éknél folyó le yhünkákról. S ezt a munkát 1 haza kívánja meg. a ha- tjjit;'á, amelynek védelme vala- ii ’ ^-ennyiünk szent kötclessé- Kll-?*' ^ transzparensek, a ik bp-Qnyitó beszéd, a „konfe- nuÍ atissíé” mind-mind hangsú- laot hozták ezt, Es a történelmi ae#,ya:rosdnk, valamint környé- j P'ek lakossága megértette a cS,j °nvédelmi nap lényegét...