Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-03 / 181. szám
1972. aug. 3., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 1972. augusztus **I*»WHMe*«I**M®*1~M«* 3., csütörtök A nap knife 4123, nyugta 19.15 órakor. A ii4»I«I kelte 22.53, nyugta 14.27 órakor. Névnap: Hennin. Évforduló. :oS • iöa l n. i-i p B IU< 480 évvel ezelőtt, 1402. augusztus 3-án ittduH pl Kolumbus Kristóf, eredeti olasz nevén Cristoforo Colombo genovai hajós, Amerika felfedezője, első útjára három lures hajójával (Santa Maria. Pinta. Nina). Elsősorban Toscanelii elgondolására, valamint térképére, támaszkodva arra az elhatározásra jutott, hogy megkísérli Afrika körülhajózása nélkül, nyugat felé haladva elérni a Keletet: Japán. Kína és India partjait Vállalkozásához először a portugál király támogatását próbálta megnyerni, majd mikor az elzárkózott, előle. Kolumbus Spanyolországba ment át, ahol hosszas huzavona titán végül Izabella királynőtől és Ferdinánd királytól megkapta a kért segítséget. Említett '.három hajójával, amelyek közül a Santa Nlaria volt a vezéijhajó, ’ 1492 októberében érkezett el az amerikai kontinenshez: október ,12-én a Nina fedélzetéről Bodrigo de Triana matróz pillantotta meg elsőnek az Újvilágot, a Bahama -sziget eghez tartozó, indián nevén Guanahani (Kolumbus, állal San Salvadornak elkeresztelt) szigetelt. Ezután a három hajó elérte Kuba partjait és Hispaniohit, a mai Haitit. Joggal tekintjük tehát az 1492. évet, Amerika felfedezése dátumának: ezen mit sem változtat, hogy Kolumbus és társai nem tudták, hová jutottak, végig abban a meggyőződésben éltek, hogy Indiába sikerült eljutniuk.' es .. e áttolj búi. , a, ínyt* /étü| fcy»\ esi»1 fii! Lillies' P os , fCHj t Miskolci Képtér Nyitva délelőtt lü órától este 6 óráig. Demeter István festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 érától este ü óráig. Központi Kohászati Múzeum. Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Ország Lili grafikusművész kiállítás ) á diósgyőri várban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Mez<>kövesdi m atyómúzeum: A matyó nép díszítőművészete. Nyitva délelőtt \ 10 érától este ü óráig. Füstös Zoltán festőművész em- 1 ék kiállításit a tokaji partházban. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig Sárospataki vármúzeum: A Ká kóczi-család emlékei. Megtekinthető delglott 10 órától este G óráig. ’Gyártástörténeti emlékek —kiállítás az. ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Az Ex Antiquis-egytitles hangversenye a diósgyőri várban, este fel fl-kor. Slágerhullám — könnyűzenei koncert a Rónai Sándor Művelődési Központban, délután fél G és eede fél 9-kor. A diósgyőri fűvóseg.vüttes térzenéje u Győri kapui lakótelepen, este G orakor. Nyári gyermékro»l-ükoztatás a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. 9 órától — kirándulás Lillafüredre. Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, többfelé további záporral, 7,iva- tarral. Gyenge, napközben időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. a zivatar idején átmeneti szélerősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Ds * K: f. 4. hn, fi • és 8.6. riZ háborúja. Színes angol, gy útn: K; ft,-. n. 10 es n. 12 m nyomozás sorompói. Ma- és , K1'l'lő NDK. Du. f. .1, ítii 7 °. Egy nyomozás sn- ü:. Mb. NDK. — Hé vés y jJWniclub: K: cin. 1(1 ó. Miit,. ° ^ társai. (5(1 százalék..ft Erf DU. r. 5 es f. 7 ó. Helyűi- <nnía' 5 n. Egy nyomozás [ bú'. Mb. NDK. — Fáklya: «* f. 7 ó. Tűz a Monte fciíjfi Sz,nw olgsz -Jugoszláv. L-U: K: f. 5 és f. 7 ó. Kü- b,.s kiállítás. Szovjet. — [azt,, : 5 és 7 0. Harkály. P és -8 hat a vei. ■— Tancsk-s fos, 7 ó- Tudom, te vagy a I .. Csehszlovák.— Ságvári: |Szir,7 ó-' Dl. S'yn kettős éle- htozlf8, angol. — Tapolca, hl z K: 8 (. Bell’agor a po- Mt| anos ol< hí: éven .iclüA Bodrogközi Gazdaság Állami FELVESZ az 1972. április 15-tól üzemeld Iá da üzemé be 5 gépifűrészelöt. Fizetés , a megállapított tóTJékílintÖrtybér Slagján.' Jelentkezni lehet a gazdaság ' központjában,' az építési csop. vez.-nél, Sá- rospa tu kon, személyesen, vagy írásban. (Folytatás az 7. oldalról) gadta, s üdvözölte a párt, állami éis társadalmi szervek vezetőit, valamint a vendégeket és versenyzőket. A Himnusz elhangzása után dr. Bodriár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Partbizottság első .titkára ünnepi megnyitó beszéde következett. Bodnár elvtárs többek között méltatta a több napon keresztül tartó verseny jeJentöségét, szerepet népeink barátságának erősítésében. A tetszéssel fogadott köszöntő után az úttörök virágokkal kedveskedtek a vendégeknek és a női versenyzőknek. A nemzetközi csapatokon kívül 15 magyar könnyűbúvár szakosztály képviseltette magát a versenyen. Pontosan 10 órakor megkezdődött a 3 bójás verseny. A versenyzőknek víz. alatti úszással meg kellett kerülniük a bójákat, majd egy 30 méteres cél szakaszon elhelyezett 4 méteres kapun kellett beúszniuk a célba. A versenyzők értékelése a bóják pontos megkerülése- az, időeredmény és a cél 0 pontján történő beúszás alapján történt. Sok versenyző rosszul tájolta be a pályát. Több esetben előfordult, hogy a versenyző túlúszta a kijelölt távolságot, ennek következtében az. illető kiesett a további küzdelemből. Először a nemzetközi férfi versenyszámot bonyolították le, 5 perces indításokkal, majd ezt követte, a női mezőny versenyprogramja. Délután a magyar női OB- ra került sor. A 3 bójás nemzetközi, férfi, viz alatti tájékozódási versenyben bajnok: Kompusz (Szovjetunió) 1754 pont- 2. Tschernjaev (Szovjetunió) 1650 pont, 3. Szokolov (Szovjetunió) 1487 pont. 4. Piotter (NDK) 1426 pont, 5. Lisenko (Szovjetunió) 1422- 6. Pvtloun (Csehszlovákia) 1316 pont. A 3 bójás nemzetközi női, víz alatti tájékozódási versenyben bajnok: Tikke (Szovjetunió) 1428 pont. 2. Kaaret (Szovjetunió) 1322, 3. Troike (NDK) 1316- 4. Schulz (NDK) 1316. 5. Voltért (NDK) 1197.5 pont; 6. Gátévá (Bulgária) 1182-5. 3 bójás magyar női víz alatti tájékozódási OB-ver- senyben bajnak: Bányai 1058 ponttal. 3. Latikóczi 926 ponttal. 3. Faludi 906 ponttal, 4. Német 562 ponttal. 5. Serfőző 250 ponttal, 6. Pataki 250 ponttal. A 3 bójás magyar férfi víz alatti tájékozódási OB- versenyre ma reggel 7 órakor kerül sor. Délután a nemzetközi 5 bójás versenyt bonyolítják le. Kerékgyártó Imre 150 nevezés az Avas Kupára Ma délután ismét, benépesül a miskolci városi sportcsarnok nézőtere, es szorító- ba lépnek az Avas Kupa ökölvívó-emlékverseny részvevői. Előzetes tájékoztatójában Molnár István, a versenybíróság elnökhelyettese elmondotta: ebben az évben az A vas Kupában nem rendeznek felnőtt versenyt, hogy több pihenő jusson a részt vevő ifjúsági és serdülő öklözök számára. Ugyanis az előző évek tapasztalatai azt mutatták, hogy a sok induló miatt az éjszakába nyúlott bele a serdülő és ifjúsági versenyzők mérkőzése, tgv is 150 öklöző nevezése érkezett Miskolcra. A részvevő egyesületek: Zalka SE, DV- SC, Salgótarján, Szeged, Keszthely, Veszprém, Dorog. A fővárost a Csepel, az ÉVIG. a Budapesti Fémmunkás és a Csepeli Autógyár képviselik. De ott lesznek a küzdőtéren a legjobb borsodiak, az Özd. a Borsodi Bányász, az MVSC és a MÉMTE igen tehetséges ifjúsági és serdülő gárdája. A csütörtökön délután 16. órakor kezdődő verseny, amelynek döntői vasárnap délelőtt lesznek, már az első versenynapon is izgalmakban bővelkedő összecsapásokat ígér. Nemes Péter Négy nemzet fiataljai találkoznak Immár hetedszer rendezik meg az IBV-tornátn, ezúttal Ózdon. A 'város fennállásának 700. évfordulója alkalmából a Magyar Kézilabda Szövetség úgy döntött, hogy a vidék egyik kézilabda-fellegvára, annak sportkedvelő közönsége előtt bonyolítsák le a rangos tornát. E hét végén, pénteken, szombaton és vasárnap négy nemzet női-férfi ifjúsági válogatottja lép pályára Özdon. A részvevők között szerepel a kupát felajánló jugoszláv, a tavalyi bajnok bolgár, déli szomszédunk, a román és a magyar női, férfi ifjúsági válogatód. Hétfőn a két magyar válogatott már Özdon edzett, ebből az is kitűnik, hogy ezúttal a hazaiak birtokba akarják venni és egy esztendeig őrizni szándékoznak az értékes trófeát. A férfi együttesünkben két ózdi fiatal is helyet kapott, a jelenleg katonai szolgálatot: teljesítő Tamás és Köntös. A lányoknál minden bizonnyal szerepel majd Kolcza Mária is. Külön érdekessége a nagy eseménynek, hogy szombaton 17 órakor a magyar—román női. vasárnap 11 órakor a magyar—jugoszláv férfi találkozót a televízió is közvetíti. A bolgár együttesek .által őrzött serlegen kívül a leg- sDortszerűbb csapat is serleget kap, amelyet a záróünnepségen adnak át. Értékes díjat kap a legjobb kapus, a legjobb mezőnyjátékos és a legeredményesebb góldobó is mind a női, mind a férfi ágon. A Magyar Kézilabda Szövetség és az ÓKSE részéről kiadott szabadjegyek. ingyenes belépőjegyek nem érvényesek. A teljes értékű jegy ára 13, a nyugdíjasok, diákok 9, a pártoló tagság pedig 6 forintos egyszeri belépési jeggyel tekintheti meg a küzdelmeket. Ugyanakkor a 3 napos programokra 30. 20 és 12 forintos árban bérleteket bocsátanak ki. A torna részletes programja: VIII. 4-én. 15.45: Ünnepélyes megnyitó. 16 óra: Románia—Jugoszlávia női, 17 óra: Jugoszlávia—Bulgária férfi. 18 óra: Magyarország —Bulgária női, 19 óra: Magyarország—Románia, férfi. Vili. 5-én. 15.45*? Magyar- ország—Bulgária, férfi, 17 óra: Magyarország—Románia női. 18 óra: Jugoszlávia— Románia, férfi, 19 óra: Jugoszlávia—‘Bulgária női. VIII. 6-án. 8.45: Magyar- ország—-Jugoszlávia, női, 10 óra: Románia—Bulgária, női, 11. óra: Magyarország-—Jugoszlávia. férfi. 12 óra: Románia—Bulgária, férfi. 13 órakor: ünnepélyes eredményhirdetés. V. Z. Az első miskolci sport fórum A városi TS agit.-prop bizottságának és a Bartók Béla Művelődési Ház igazgatóságán ak kezdeményezésére jól sikerült sportfórumol rendeztek a Bartók Béli Művelődési Házban. A vendégek között, akiktől a kérdésekre választ vártak, helyet foglalt .Elbert György a-Magyar Olimpiai Bizottság titkára, Papp Gazsi Imre. a megyei TS élnöke. Kecskeméti István, az MTS Miskolc városi Tanácsának elnöke. Eügeczky Róbert, a DVTK. Károlyi József az MVSC és Csermely László, a Miskolci Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság MHSZ-lövész. klubjának vezetője. Gyorsan záporoztak hozzájuk a kérdések, legtöbben Szepesi Györgyöt, a Magyar Rádió sportrovatának vezetőjét ostromolták kérdéseikkel. A Magyar Rádió sportrovatának vezetője nemcsak továbbította a kérdéseket az érdekeltekhez, hanem maga is válaszolt, hiszen a kitűnő rádióriportéi- tagja a Magyar Olimpiai Bizottságnak. így sok . érdeklődőnek válaszolni tudott. N. P. Az olimpia hírei Kedden az első vendégek elfogalalták helyüket a müncheni olimpiai faluban. Kilenc országból 150 sportoló és kísérő költözött be a szamára kijelölt szobákba. Közülük 64 nyugatnémet sportoló. 43-an az NDK-ból érkeztek. A tengeren túlról 6 mexikói lovas, továbbá kanadai sportoló az első fecskék... * A nyári olimpiai játékok alatt 123 országból 12 ezer sportoló és kísérő tartózkodik maid az olimpiai faluban. Mellettük 2100 tagú nyugatnémet segítógárda működik. * A nyári olimpia két centrumában, Münchenben és Kiéiben ünnepélyesen megnyitották az olimpiai sajtóvá rost. Becslések szerint egy- miüiárd olvasónak, rádió- hallgatónak és tv-nézönek továbbítják majd az eseményeket. A legújabb jelentés szerint 1900 újságíró, 1200 rádió- és tv-riporter, 5 00 h i riigynökség i m u nkatá rs, 350 fotoriporter, 50 heti szemle és tv-ügynökség tudósító. összesen 4 ezren tartózkodnak majd Münchenben. Hozzájuk csatlakozik a mintegy 2500 tagú technikaiműszaki személyzet. Kidben 250 újságíró közreműködését várják. A világ eddigi legnagyobb sajtóközpontjában, négy emeleten 78 ezer négyzetméter területen 200 telefonvonalat, 70 telexállomást és 34 képtávírót helyeitek el. * , I A sportolóknak, sportvezetőknek és turistáknak nem kell félniük, hogy az olimpiai városban eltévednének, mert több mint 1600 idegen- ifeSető áll a külföldiek és hazaiak rendelkezésére. Valamennyi idegenforgalmi dolgozó jelvényt, visel kosztüm- | jón, illetve zakóján, amelyen ■— neve mellett — az is ott lesz, milyen nyelveket beszél a németen kívül. Közülük a legérdekesebb egyéniség Elena Schlutter, akinek apja mongol, anyja pedig orosz származású. A fra.ycia- országi Lizgeben született. Prágában vegezte általános iskolai tanulmányait, majd az Egyesült. Államok egyik kollégiumának volt tagja. Végül Münchenben telepedett le. Schliitter asszony bizonyára beszéli azokat a nyelveket, ahol eddig életében megfordult, s így a külföldiek első számú segítőtársa lehet. * .Ar olimpiai emléktárgyak nagyobbik részé valamilyen müncheni létesítményt, építményt szimbolizál. így kaphatók televíziós tornyot ábrázoló tollak és az olimpiai stadionra hasonlító hamutartók is. Az egyik legérdekesebb souvenir viszont az a kulcstartó, amely pontosan olyan, műanyagból készült, amilyen az olimpiai stadiont boritó tető. Sőt, a gyártó cég még azt is garantálja, hogy a kis emléktárgyak azokból a hulladékokból készültek, amelyeket a tető meretvapasa közben gyűjtöttek össze. * Az amerikai atléták olimpiai küldöttségének szinte minden tagja színre lép a ma Oslóban sorra kerülő nemzetközi versenyen, amely a sportág leg jobb jainak utolsó nagy találkozója lesz München előtt. Diszkoszvetésben tizenegy 60 méteren felüli dobó indul, köztük a világcsúcstartó amerikai Silvester. valamint a csehszlovák Danek is. Ennek a számnak mezőnyében, valamint gerelyhajitásban ott lesz négy magyar is: Fejér, Tégla. Németh Miklós és Kulcsár Gergely. rádió: 8.18: Népi zene. • ■ Ptofan beszélgetés az alko- (j l)S.mlsztérlumáról. 8.25: Dalok, j-t; Minden tovább mutat l titói Zenekari muzsika. 12.20: (tiki ,és muzsika. 12.35: Melódia- XT'h- 13.50: Vita a korszerű ISfawiasáeról. '‘I.IO: Fúvós ke- Ján • 14-70: Rndiószinház: Ar- V f & szerelem. 17.05: Halleas- együtt! 17.50: Operettdalok. J<‘rt ,IS'tT/,onei magazin. 18.48: i1 tiv ee,k miért nem? Zenéről ó - Percben. 18.00: Esti króni- '7|(l. l"-30: Kritikusok fóruma. L-kii A főszerepben: Benjanuno ■5 32.20: Tiz pere kíilpolüiA30; Fél óra sanzon. 23.00: íiek?Ztl Alt hádió Szimfonikus A. 'árának stiidlóhangversenye. f* Verbunkosok. jtfíir-*7 ""1'": 8 05: Amandák a ffliió«' II1- a-:|8: Paganini: E-dür ánogyes. 9.03: A Neoton- 1 ns felvételeiből. 8.28: A 04. (M sn ■■ 'elemi . . . 10.05: Kenés aja-j1’ üdülőknek. 1,2.03: Könnyű- WH., híradó. 12.33: Jegyzet. 12.4::: ®!fm. Uvek- 13-03: Szolnoki l,'1* iclentkczlk. 13.20: Bach; -a'Ki- $zvlt. 14.0(1: Keltőtől hatig. 18 4(| áevaroiszóg fel fedezésé, •siv-étni Magyar előadóművészek iSL,,„leiből. 19.40: Peter Pan. üli. ék Calm filmzenéiéből. krónika. II. 20.28: Az 1 ‘ r! Radios/in pad bemulatn- •4(1. kieső. 21.08: Nólnc-sokor. iPVvní7 Politikai irodalom út ('■I ‘ 22.00: Baeh-felvételck. Sj , . y* iskni , Magyar Itádió , ián stúdiójának műsora ff “ m~es hullámhosszon F, 18—19 óráig életéből. OH * r*fcemlén Észak-Borsod- >«• iÍiiÍIa ién 1 kusok ol 1 enőrzésemek l4Tl l ,lyoiröl cgy rokonszenves még- i / s,'<\ Aktuális jegyzet. J Ss diplomával. dÍ.TnfR>° KLSZ-eletéböl. Víi«»» 1 a ..Miskolc jelene os vetélkedő? J °k zenes találkozója! SÍ fíl 3 *Mr. |£t ; Hírek. 17.55; ion tonna I erit. Lengyel rövidfilm. fc&cbtévé. 19.15: Esti me- Tv-lúradó. 20.00: A ^ Páncélos és a kutya. VII: Ts*Üp. 20.1)5: Sanzonról sun- lO * • ♦ 21.15; Tolecsetepaté. m ^radó - r.. Megkezdődött a könnyűbúvár- verseny Szovjet versenyzők sikere az első napon
