Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-22 / 197. szám

t

9

1972. aug. 22., kedd

ESZAK-MAGYAROR5ZAG 7

62. |t

ak ä

yíHár.

. a í

inyú

felffl1

csapi

nyú

sítmi

isa

1972

augusztus

22., kedd

A nap kelte 4.19, A Wohl kelte 17210, Névnap: Menyhért

nyugta 18.44 órakor nyugta 1.50 órakor

1 — 1

— í

— 1

— 1

Száztíz evvel azelőtt. — JS62. augusztus 22-én — született. Claude Debussy francia zeneszerző, a zenei impresszionizmus, a XX. század új zenéjénélc egyik kimagasló úttörője, aki úti éves korában halt meg Párizsban.

Atyja porcelánkereskedő volt, s nem mulatott semmifajta. zenei éredklődést. Anyja sem szerette a zenét;

J Byermeküket nyilvános /.'.kólába nem is járatták, az elemf ismeretekre édesanyja tanította meg. A gyerek Zenei tehetségét Chopin gyik hajdani növendéke, Maule de l'leurville asszony fedezte fel, akitől két évig tanult, olyan sikerrel, hogy szülei most már habozás nélkül zongoraművésznek szánlak. '

Bartókot, Kodályt is sok tekintetben megihlette, s ezért az újraébredi magyar zene mindig tisztelettel adózik Debussy művészetének.

iállít1 ai cS. myí és Val(s ondi.

í —

a —

í —

T — 1

lezrtí n v<

olta

yról

ÓM /' zsáir"1'» kér

lem

: ta iRkoh: lisztéságáért:

V gts z e iszol o ív

társulati

ak

Zur

Ind

u

idd

rk

N

Hl. 10: Miiek. 22,00: A

íe\ rii«áK ”',oi

de a zU tt Sí

ni-J<

lát

i

1~‘

OS

;y

.3

!Si

1

a<

st

Kiállítás

Miskolci Galéria: Szalay Lajos festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig.

Miskolci ' Képtár, Nyitva délelőtt io órától este (i óráig.

Libresszó: Sáros László fotókiállítása, Nyitva 1 órául este 8 óráig.

M. Pa pp Gizella festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6

ómig.

Központi Kohászati Múzeum lí amurban. Nyitva délelőtt 10 ör itcl este G óráig.

Lakásépítési és városrendezési kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Vasas könyvtárak életéből — kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap.

Ország Lili grafikusművész lei- ~7vn ff. i *n rrrrrs er árt -várban'. Meg- tekinthető délelőtt 10 órától este G óráig.

Vasutas fotókiállítás a Vörösmarty Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este ti óráig.

Bélyegkiállítás a tokaji művelődési klubban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

S aj ószent péter távlati fejlesztési terve — előadás a művelődési központban délután 5 órakor.

Megemlékezés az alkotmány ünnepéről a larcali könyvbará- tok körében délután 4 érakor.

A dzsessz csillagai — disc jockey klub a diósgyőri várban oste 8 órakor.

üozi _

_________

B

éke: K.: f4. Im6 és B ó. Fenn- akaava a fán. Színes francia. Kossuth: de. K.: nlO és nl2 6. A rend gyilkosai. Mb. színes francia. Du. K.: '-sak f3 ó. A halál ül* órája. Színes amerikai Dupia helyárral! Este Í7 é. A rend e.\ ;1 kosai Mb. színes francia. Hevesi Iván Filmklub: K.: 15 és 17 ó. Mouret abbé vétke. S/ínés olasz— francia. Fáklya: K.: ti- és í'7 ó Hyppolit, a lakáj. Magyar. Petőfi: K.: J’5 és 1'7 ó. Sát.ani ötlet. Mb. színes francia— olasz. Szikra: K.: 5 ó. Csárdás- királynő. Színés magyar—NSZK. Este 7 ó. Szomjazok. Színes jugoszláv. Csak l fí éven felülieknek! Táncsics: K.: ,5 és 7 c. A szicíliaiak klánja. Felemelt hely- árral. Csak 16 éven felülieknek! Sár.vári (Ady Müv. Házban) : égik 7 ó Különös párbaj. Színes bolgár. Tapolca, kertmózi: K.: 8 ó. Szelíd motorosok. Színes amerikai. Felemeli helyár- '! Oak 16 éven felülieknek!

Sdlölárós--------V

árható időjárás ina estis: időként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen esővel. Többfelé erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi •szél. csak fokozatosan mérséklődik. Hűvös marad ny idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok közölt.

PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK

****-X-.X-*************-**-***tt**«-******tt***-X*-)5''

Kézilabda

Beloiannisz •— Miskolci Vörös Meteor 21:20 (12:12). NB II., férfi. Budapest. Könnyelmű játékával igen fontos bajnoki pontokat veszített a Miskolci Vörös Meteor. Ha az együttes bajnokságot. akar nyerni, sokkal lelkesebben kell játszania a jövőben. Ltí.: Gsoltkc (7). Futó (5).

Nyíregyházi Petőfi — MVSC 43:12 (20:!í). NB II.. férfi. Nyíregyháza. A/, ifjúsági játékosokkal kiálló MVSC meg sem tudta szorítani ellenfelet. Ld.: Bocsi (6).

MVSC — Budapesti Volán i2:4 (8:2). NB II.. női, Budapest. A miskolci együttes gyors támadásaival • lepte meg a fővárosi együttest. * és mór az első félidőben szerzett jelentős előnyével bebiztosította győzelmét. Ld.: Gátiné (3).

Kazincbarcikai Vegyész—Mátészalka il:io (7:G). NR ii.. női, Kazincbarcika. A bemelegítés során a kazincbarcikaiak mindkét. kapusa megsérült, így mezőnyjátékos védte a hazaiak kai púját. Emiatt volt szorosabb az eredmény. Ld.; Mariskáné (7).

Borsodi Bányász — Tisza Cipő 12:9 (5:G). NB 1. B, női, Sajó- szentpéter. Eddig 5 alkalommal találkozott egymással a két. csapat, mindig a Tisza Cipő nyert. Most az utolsó .10 percben, remek hajrával a maga javára döntötte a mérkőzét a bányász- csapat. Ld.: Gond (6), Boctnár- né (3).

Vitorlázás

Kosária bda

Teke

Sakk

A debreceni kulturális napok keretében országos sakk villám- és egyéni versenyt rendeztek. Az igen erős mezőnyben a DV- TK Tóth. Szurovszki, Borbély, Királyházi összeállítású csapata a 2. helyen végzett. A csapatversennyel párhuzamosan megrendezett egyéni versenyen Szurovszki 3. lett.

i$pia bda

DR. SCHMIAK LAJOS EMLÉKVERSENY

Szombaton, rendezték meg a IX. dr. Schmiák Lajos röplabda emlékversenyt az MVSC spoi t- telepéai. Radicsai Gyula a csapatok üdvözlése után méltatta a 12 éve elhunyt, sportember munkásságát. Külön köszönetét: mondott Katowice női. és Kézs- márk férfi csapatának, hogy jelenlétükkel emelték a torna színvonalát.

A férfiak csoportjában a kupavédő Kézsmárkiaknak nem sikerült véglegesen elnyerni az MVSC röplabda szakosztálya által felajánlott trófeát. A Nyíregyházi Spartacus csapata lett a kupa idei védője.

Augusztus 19-én és 20-án a Mályi-tavon, a DVTK rendezésűben bonyolították le a diósgyőriek hagyományos Alkotmány Kupa vitorlásversenyét. Az erős szél próbára tette a részvevőket. A vasárnap délelőtti második futamot félbe kellett szakítani. A 3. futam után az egyes hajóosztályokban így alakultak az eredmények.

Kalóz: 1. Kin tér — Bórász (MÉMTE), 2, Ferenci—Boros. (DVTK). 3. Tcth—Bátori (MÉMTE) .

Finn dingi: 1. Perger, 2. Szűcs, 3. Ferenci (mindhárom MÉMTE).

Kadett: 1. Varga I.—Hegyeshalmi 1., 2. Varga JÍ.—Hegyeshalmi- n.. 3. Rátöri Zsolt—Rátöri Csongor (valamennyi a MÉMTE versen yzöje).

Tájékozódási

futás

A tájékozódási futok négy napon keresztül a Hungária Kupáért küzdöttek. Az erős nemzetközi mezőnyben jól szerepeltek a diósgyőri es az ózdi versenyzők. A diósgyőriek közül a serdülő leányoknál Kalló az első helyen érkezett a célba, a férfi szenior mezőnyben hasonlóképpen első lett Bokros. A juniorok vetélkedésében az ózdi Kérdő a 3. lett.

.Férfi eredmények: Kezem árk — Borsodi Volán 2:0. Nyíregyháza—MVSC 2:0. Salgótarján — Kézismárk 2:0, MVSC—Borsodi Volán 2:0. Nyíregyháza — Borsodi Volán 2:0, Salgótarján — MVSC 2:i. Salgótarján — Borsodi Volán 2:0. Kézsmárk — Nyíregyháza 2:0. Kézsmárk — MVSC 2:0. Nyíl-egyháza — Salgótarján 2:0. Végeredmény. 1. Nyíregyházi Spartacus, 2. Kézsmárk, 3. Salgótarjáni Üveggyár, 4. MVSC. 5. Borsodi Volán.

Nők: Nyjregyháza Kissierenye 2:0, MVSC — Sátoraljaújhely 2:0, Katowice—DVTK 2:0, MVSC—Nyíregyháza 2:0. Kist erénye—Sátoraljaújhely 2:1, Nyíregyháza—DVTK 2:0, Katowice— Sátoraljaújhely 2:0. MVSC—K isié renye 2:1, DVTK—Kistérén ye 2:0. Katowice—Nyíregyháza 2:0, MVSC—DVTK 2:0. DVTK—Sátoraljaújhely 2:0. Katowice—Kiste- renye 2:0, Nyíregyháza—Sátoraljaújhely 2:0, Katowice—MVSC 2:0. Végeredmény: i. Katowice. 2. MVSC, 3. Nyíregyházi Spartacus. 4. DVTK. 5. Kistérén ye, G. Sátoraljaújhelyi -Spartacus.

Kerékgyártó Imre

Salgótarjáni ZIIYI — MVSC 3:0 (10, 12. 33). Miskolc, NB 1L, férfi. A minden tekintetben, nagyobb játékerőt képviselő vendégcsapat. megérdemelt győzd- ínét aratott. A hazaiak a gyenge játék mellett még sok elemi hibát is vétettek. Jók: Gregor, Újhelyi.

Miskolcon edzőtáborozott. Báos- topolya, jugoszláv NB I-es női csapata. A táborozás ideje alatt a vendégek a DVTK ifjúsági és felnőtt csapatával mérkőztek. Valamennyi mérkőzést a bács- topolyaiak nyertek meg, akik nagyszerű felkészültségről tettek tanúbizonyságot. Az ifjúsági csapatok találkozóinak eredményei: Bácstopolya—DVTK 49:29, 74:36,

72:38.

A felnőtt csapatok találkozói a következő eredményeket hozták: Bácstopolya—DVTK 58:44. 63:52.

64:51. A mérkőzések során a diósgyőri csapatból Holyevác, Simkó. Csathó és Lukács nyújtottak jc' teljesítményt.

Négy női és öt férfi csapat részvételével bonyolították le Leninvárosban a hagyományos Alkotmány Kupa kosárlabda- tornát. A tornának nemzetközi jelleget adott, hogy részt vett. rajta a VSZ Kosice férfi csapata is. A kétnapos torna végeredménye női csapatoknál: l. DVTK, 2. LMTK, 3. MVSC, 4. DVTK II. Férfiaknál: 1. Egri Finommechanika, 2. VSZ Kosice. 3. DVTK. 4. LMTK, 3. Nyíregyházi Spartacus.

Karékpái

A 15. tiszántúli kerékpáros körversenyen 13 1 egyesület 73 versenyzője indult. Az első versenynapon MVSC-rsiker született. Hubai elsőnek érkezett a célba, első lett az MVSC a csapatversenyben is. A háromnapos küzdelmet az MVSC csapata a But da pesti Vasas mögött a 2. helyen zárta.

labdarúgás

DVTK—Mád 10:0 (S:0).

Mád. 500 néző. A DVTK a következő összeállításban lépett pályára: Veréb (Szabó), — Kovács, Salamon, Hajdú. (Kolláth), Váradi (Oláh). Hajíts, Kiss, Fekete. (Ruttkai). Horváth, Tábori, Vass (Hajdú). Gl.: Horváth, Tábori (3—3), Kiss, Ruttkai (2—2);

A hazai csapat nem késztette komolyabb erőkifejtésre a DVTK-t. A második félidőben Veréb védte a má- diak kapuját, ezért esett kevesebb gól.

MEGYEI II. o. LABDARÚGÓ EREDMÉNYEK

Északi csoport: VIMELUX — Sajokazai MED ŐSZ 0:1, Bánréve—Szalonna 3:2. Borsodból a — Muctsony 5:3, M. Kinizsi — M. Üveggyár 1:1, Csokvaomány — Szendrö 5:0. Bánszállás — Szir- mabesenyő 2:0. Herbolya — Uraj 5:3, Varbéi — Aisozsoica 5:1.

Keleti csoport: Bodrogit alom— Bocs 3:4, Pácin — Hollóháza 1:0,* Tokaj — Bodrogkeresztúr 2:2, Aba újszán tó — S. Kinizsi 0:0, S. MÁV Vasas—Ti szalué lü:0. Tak- § fasza da — Taktaharkány 3:6, v Pálháza — Karosa 1:1. Hernád- | németi — Ti szakarád 2:1.

' Középcsoport: Alsóvadász Foitó 1:1, Mezőkeresztes—Kinizsi SE nn, Onga — Sajószöged 2:3, Tiszapalkcvnya — Arnót l:L Aszaló—Mezőny ár ád 3:3, Tárd— Nyék 3:1, Mezöcsát— Mezőkövesd 4 :0, Szecntistván—Hidasnémeti 3:1.

járásilabdarugó

EREDMÉNYEK

Szerencsi járás, aug. 13* án:

Csobaj — Tjszaladány 5:0. Prügy —Mezőzombor 2:1, Jajhalom— Tokaji Spartacus 2:0, Bekecs— Tárcái 4:3. Alsódobsza — Bod- rogszegi 3:i, Goi op — Ond 12:0.

Aug. 20-án: Ond — Alsódobsza 1:3. Bodrogszegi — Bekecs 1:2, Tárcái—Jajhalom 2:0, Tokaj —Prügy 6:2. Mezőzombor — Ceo- baj 4:0, Tiszaladány — Golop 1:2.

Sátoraljaújhelyi járás. Falusi Kupa: Füzérka,iata — széphalom 1 :Ö. Károly falva — Kovácsvágás 3:1, Nyíri — Vis$ 4 :l), Alsóbe- lecki—Kacsa rd 3:4.

Encsi járás: Abaújdevecser— Baktakék 3:1, Vilmány — Gönc- russdea 3:2-es állásnál, a 80. percben félbeszakadt. Léh—Korlát (r:l, Ináncs—Halmaj 3:2, Vizsoly—Mera 5:2, Hernádvécse— Ká so n y sápberencs 2:2, S za 1 a szend — Felsővadász 2:0. No- vajidrány — Peixí l :0-as állásnál, a 20. percben Pere levonult.

Miskolci járás: Málji — S.ajó- pelri 4:1. Giiános—Gesztelv 4:2, Sajckearesztur—Búkkal ja 1:1.

Női labdarúgás

Miskolci Pamutfonoda — Karl- Marx-Stadt 1:0 (0:0)

Miskolc, 500 néző. Vezette: Borosa dr. A miskolci lányoknak nein sikerült megismételni az NDK-ban nyújtott nagyszerű játékukat. A hazaiak támadósora sok gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. A vendégek védelme határozottan, ellent állt a miskoici lányoic Az egyetlen gólt ll-estoől szerezte a hazai csapat. Gl.: Juhász. Jók: Szók öli. Dudás, Juhasz.

Ózd — Nvírcgyház! TITAS'ő 5:3 (2726:2641). NB IT„ férfi.

Nyíregyháza. A közönség melegen ünnepelte Révait új egyéni csúcsáért és az Ózdi Kohász együttesét, az új nyíregyházi pályacsúcsért. Eredmények:

Nagy 458, Baji 409. Császár 444, Lipták 435, Révai 51G. Varga 464,

KÖZÜLETEK ÉS VISZONTELADÓK FIGYELMÉBE!

Idejében gondoskodjanak hordószükségletük kielégítéséről!

25—800 liter űrtartalmú BOROSIIORDÓK

rövid szállítási határidőre megrendelhetők.

3—15 hl-es

SZÜRETELÖKÄDAK

tölgy- és fenyőfából.

1 Kaphatók: a

míArt vállalat

7. sz. fiókjánál,

Budapest, VI:, Jókai u. 38. Telefon: 125-910, 126-903. Telex: 22-4940.

Hétfőtől kezdve szerte a világon, minden sportbarát már csak ezt mondta: a hét végén megkezdődik a XX. nyári olimpia! München teljes készültségben várja a világ sportolóit, a nyári hőség is megenyhült bajor földön, sőt talán már túlságosan is lehűlt a levegő. Még szerencse, hogy a meteorológiai jelentések szerint a hét végére ismét fel- melegedés várható, a megnyitóünnepség így valószínűleg derült ég alatt bonyolódik le.

Hétfőn délelőtt elkészítették a vízilabda-torna csoportbeosztását és sorsolását. A magyar válogatott a B- csoportba került, Hollandiával és az NSZK-val... A csoportbeosztások: A-csoport: Jugoszlávia, Egyesült Államok, Kuba, Románia,

, Kanada, Mexikó. B-csoport: f Magyarország, Hollandia, ft Ausztrália, . Görögország, NSZK. C-csoport: Szovjetunió, Olaszország, Japán, Spanyol ország, Bulgária. A magyar válogatott első mérkőzését augusztus 27- én 10 órakor játssza Hollandia ellen. A második találkozóján az NSZK ellen szerepel augusztus 28-án, 14 órákor. Minden csoportból az első két-két helyezett jut tovább

I

*v

A NOB vasárnap délutáni ülésén Avery Brundage, a NOB elnöke, bejelentette; lemond az elnöki székről. Ezt követően Jósé Beraca- sa. a NOB venezuelai tagja, több nemzeti olimpiai bizottság nevében javasolta, hogy Brundagét válasszák meg a NOB tiszteletbeli elnökévé. A javaslatot taps kíséretében egyhangúlag elfogadták. Brundage rendkívül izgatottan — angol nyelven — csupán ennyit válaszolt: „Thank you. and good by!”, azaz köszönöm és viszontlátásra.

A - Nemzetközi Ökölvívó Szövetség (AIBA) végrehajtó bizottsága úgy döntött. hogy- kizárja soraiból Rhodesiát. Mint ismeretes, az AIBA mexikói kongresz- szusán 4 évre, átmenetileg, már felfüggesztették Rhodé- sia jogait, mivel az ország sportolói több mérkőzést vívtak dél-afrikai versenyzők Ítél .

A müncheni olimpia legtöbbet vállaló két sportolója minden bizonnyal Mark Spitz és Shane Gould, az Egyesült Államok. illetve Ausztrália ..úszófen ómén- jei”. Mindketten hét versenyszámban indulnak a XX. olimpián, az amerikai 4 egyéni számban és 3 váltóban, míg az ausztrál teenager 5 egyéniben és 2 váltóban. Elképzelni is fantasztikus. hogy maximális siker esetén, mindketten 7 aranyérmet gyűjthetnek Münchenben!

i

‘ l'lth ráiliA. 8.1»: Barokk retie ky 9.00; Harsan a kiirits/<;. ját$ ^Üiuinann: Maróin novel- állítl k • Édes 'anyanyelvűnk.

’ 1 OonizeLti; Pia de Tolomei.

1 C5 Nóták. 12.35: Melodiakok- nyítíJ,5?; Gyöngyszem Gyöngyi. ^ * Klasszikusok magnószaluTl jA három tetilör. ' V. 14.50: ifjúság. 15.10: Nagyváros Ildi*' !?‘Vecl Ül léi. 15.25: Az. elő V- 15.35: Baric k: 7. zongo- ; áll1 ■ y. 16.05; Petőfi kalemia- L . Ki.11: frauévnyitas elölt.

___16.31: A román kultúra

____ 17.05; Fiatalok stúdiója.

____ Bach: d-moll kettösver___Ü.40; Hol járt. mit (.'tintáit?

___Könnyűzenei híradó. 18.30:

1 —. etsalád. 19.25; A román 3 — hete. 20.30: Híres zeneI — l albuma. 21.17: Ewl.i be- f — féa. 21.47: Versek. 22.30:

_ 1 :,1J közvetítjük. 22.50: Dim- -ja tervezésben. 23.10: Ver- i °sok. o.io: Fibich operáiból.

. i f^i rádió. 8.05: NotacSokor.- i Operettruszletek. 9.53:

tájak, i zm berek. 30.05: L-^üiwor üdülőknek. 11.45: PIa fi z, ■ u rm 1OKTTP1T’ tt. v :r 'rmp- ^et. 13.03: Tö rv e i ry kö n y v. ni akar? I. 13.20: Éneklő • 14.00: Keltőtől búiig 18.Hí; °s éve« párizsi ..vemász”.

Népi muzsika. 3.9.00; Ra- l,iház. Júi.ék a nádasban. a_j.- Csókolj meg. Kai.iminés/- 20.45: A román kullufa V' .21.29: A színháztniMénész fygj wá; A s ii padi mozgás.

' Táncdalok. 23.i5: Magyar

®«ka.

bai

óm ^ Magyar Rádió

iájLlci stúdiójánaU műsora

ere ős ni-es hullámhosszon,

ról 16—B) óráiig

N por tereké á szó . . . jm lakásé losztás tapasztalataitájirskou; \isztasá^áért ul* ^gtszerszolók

1»1; évadn'yiló társulati ülés a _ ‘tá/ban

E tanév közeledik, új j'eláda- irá íiJl

'ltí Stúdióhoz érkezett levelekre ,UI tolunk . . .

íkTett.melediák

ld

i’evizíó ~—■—

BUDAPEST

•Ifi: Hírek 17.25: Zene, zene. Angol zenes film. 18.10: elnökválasztás történek: Ki bilin. 39.10: Esti mese. 19.50; híradó. 20.00: Nyúl kpllce.a !í Ossága Szovjet 'film, 21.2.5: j

J ívűnek. 22.05; Tv-hiradó. 3e,úÚK. 22.15: Sakk-matt.

kíí BRATISLAVA N.

*'•‘*5; Tv-1 lírádé. 17.50: A szov- : Atlétái: J'elin'iszüicsc. 18.10: Fi-* ' [ok ZIMUM Ic.v/.liválja. Hl.*!«:

1 mese. 19.00: Tv-hiradó. 19-KU ' ^Ouazouságl magazin 20.00: bakkal a tavon át. Tv-tatéi:. (,t 1

21.10,: Hitek. 22,0ü; A iah- QJ ráká« hitei.

e ^ ^ ^

• Déni-l;: r.»llm a l'Ubcii (Brr- ^ Ú.y György vendegiellep'• vyl)

II (7) Beriets/ünet

.-/ ■ S'/.oihVnit: Bolha \ íulbcu (b■' J ’ tiy György vendégfellépievél) (7) Bérlet szünet

*^a«árnöp: Bolha a fülben (L>* ily György vend« U pt-u'1 ■’ (7) Bérlel szünet

\S • licuv;; Bolha a fülben m e ri dy György vctuiégledéplv''■ 0 <7) Bérlet szünet

I • kedd • BoHm a fülben ü '

üy György ••^íviégfelleptevel) L (7) PfM lels'(inét •Szerda: Bolha a fülben (F-áv- ‘ ily Gviintv vendcgl’olléplcvcl) 1 (7) Béi leisziinet