Észak-Magyarország, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-20 / 196. szám

1972. aug. 20., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZA3 11 ügyeletes riporterünk elenti: miskolci vasúti üzemek ozoi szép sikerekkel ér- alkotmányunk ünne- f j.'A. Augusztus 20. tisztele­gjél alkotmánynapi műsza- (t szervezlek, melyek ré- számcxs, szép eredmény ftett. . Vasút dolgozói egyebek tt túlteljesítették áruszál- Itervüket, javítottak mind rtiély-, mind a tehervo- ; menetrendszerű közle­jén. Sikerült a vasúti ftási munka gazdasági r®Öyságának javítása is, h első fél évben az úgv- pett „ráfordítási költsé- jen” körülbelül kilenc- ó forint a megtakarítás. \nesak a sikerek közé tik egy örvendetes tény: putasok a második ne­dvben balesetmentesen ,;)ztak. eredmények megterem­tő mindenütt élen jár- vezetö részt vállaltak a ^Usta brigádok. jSyomány a vasutasok­at, hogy alkotmányunk •Pét családostól a Csa- tan töltik. Ma reggel Ábelül kétezer vasúti dől- , megy majd a Majális­ba. A kellemes időtöl- f'ztositására, a megl'ele- fagram megszervezésére miskolci pártbizotl- elökészítö bizottságot J-t létre. Az ünnepet “ként a Vörösmarty Mű- ^ési Ház művészegyütle- •> MÁV zenekara és az v sportolói is színesítik. (Marosan megjelennek a ''Zió színes adásainak vé- F alkalmas szovjet gyárt- fú készülékek. 19 500 fo- 18 áron. A tervek sze­li minél kevesebb rekla- “ érdekében a szakem- f, felkeresik a vásárolni ^ékozók lakását is, bogy oszínen megvizsgálják a k vételének lehetőségeit, : a készüléket a lakásra jtják, olt szakszerűen fel- pk, beállítják. ^el az adás kísérleti és korlátozott területen vé­li! az importkészülékeket /esetileg csak Budapesten Mák. * búnk tegnapi számában * 1 ltunk a nevadai gép­ii, aki kerékpárral, al érkezett a Boeing- ajd elrepült és kétmil­lió dollárt követelt. Később az egyik repülőtéren leszállt .és a váltságdíjat még 15 aranyrúddal is megtoldotta. Rádión tárgyalt' a hatóságok­kal. Megkapta a kért össze­get, az aranyrudakat. Két, alsónadrágra vetköztetett em­ber, mindkettő az FBI nyo­mozója vitte a váltságdíjat a gépbe, de egy pisztolyt is becsempésztek, megsebesítet­ték a géprablót, akit hama­rosan bíróság elé állítanak. Augusztus 12-én éjjel is­meretlen tettes, egy, Jász utcai grundon meggyilkolta Walter Mihály Nagyfuvaros utcai lakost, virágkereske­dőt. A széles körű nyomozás eredményeként felmerült a gyanú, hogy az emberölést Szabó József. 25 éves bün­teteti előéletű segédmunkás, Keszkenő utcai lakos követ­te el, ak.i a bűncselekményt beismerte. Az előzmények és az összefüggések vizsgálatát — Szabó József előzetes le­tartóztatása mellett — to­vább folytatja a . Budapesti Rendőr-főkapitányság. Az új óvodában Mini már lapunk tegnapi számában beszámoltunk róla, át­adták az LKM új óvodáját. Képünkön: az egyik óvodás-je­lölt, az óvó néni segédletével ismerkedik az új játékokkal Fotó: Ágotha Tibor Egybefogni a politikát és az érdeklődést Interjú Otokar Rityirz hadseregtáberrcokkal Tapolcán, az MHSZ üdü­lőjében tölti szabadságát Otokar- Rityirz, hadsereg tá­bornok, a Swazarm országos elnöke. Miután a hadsereg- tábornoknak már bemutat­ták Borsod megyét, Miskol­cot, az MHSZ helyi kikép­zési bázisát, sőt. Otokar Ri­tyirz megtekintette a tarta­lékosok honvédelmi verse­nyéinek megyei döntőjét is — készséggel válaszolt néhány kérdésünkre. — Először is arra kérjük, ismertesse olvasóinkkal mi a Sivazarrh Jeladata? — A Hadsereggel való Együttműködés Szövetsége honvédelmi szervezet, akár­csak az MHSZ. Feladata a fiatalok felkészítése a haza megvédésére, de tevékeny­sége minden korosztályra kiterjed Csehszlovákiában. A Swazarmban a fiatalok szé­les alapot találnak sportét'­deklódésük kielégítésére. Autó-motorsport, lövészet, repülés és sok más technikai sport űzésének lehetősége megvan szövetségünkben. Az a célunk, hogy az egyéni ér­deklődés révén bevonjuk a fiatalokat a társadalmi mun­kába. Ez azt jelenti, hogy helyesen fogjuk egybe a po­litikát és a technikai, sport­beli érdeklődést. — Milyen a kapcsolat a Swazarm és az MHSZ kö­zött? — Közel álló feladatokat hajtunk végre, így számos közös pontot . találtunk az együttműködésre. Ezéken ke­resztül tökéletesítheti ük munkamódszereinket. Talál­kozásaink oda vezetnek, hogy jobban megismerjük és tisz­teljük egymást. Egyébként kapcsolatunk messzire nyú­lik. hiszen a Swazarm fenn­állásának húsz esztendeje alatt mindig közel állt egy­máshoz a két szövetség. Leg­utóbb júliusban abban álla­podtunk meg, hogy kicserél­jük legfontosabb okmánya­inkat, és a jövőben a felső szintű vezetésben:, is kiese-, féljük tapasztalatainkat. — Hogy' érzi magát Bor­sodban? — Nagyon jól. Nem elő­ször vagyok Magyarországom, de első ízben járok Borsod­ban és Miskolcon. Boldog vagyok, hogy új havatokat találtam itt, és ezzel is to­vábbfejleszthetjük kapcsola­tainkat. Végezetül a vendéglátást dicsérte és köszönte Otokar Rityirz hadsereg tábornok, a Swazarm elnöke, aki Debre­cenbe látogatott el Tapolcá­ról. p. j. Szovjet siker a nemzetközi sulakmoior-versenyen ff >rv II Bx :ikk LAT rtkívül kellemetlen, sze- hüvös időben mintegy néző gyűlt össze Mis­ti a népkerti sporttelep 'in. amint elkezdődött az •hány tiszteletére kiírt etközi salakmotor-ver­Sorsodi Volán már ko- >n is nagyszerű rende- I hívta fel magára a fi­let, s ezúttal sem csa­lt a részvevők. Igaz a 'ség néha elégedetlen- ;t, mert az indító bíró Versenyzők között akad- ‘ézeteltérések. Ennek el­0 izgalmakban bővelke- rdekes versenyt láthat- i'alán a kedvezőtlen idö­a gépekre is kihatott, 1 az első futamokban !ePően sok motorhiba fit. a miskolciakat a ^ékenyebben a nagy esé- Szőke János motorhibá- ?’intette, hiszen az első ''ban elveszített három (rendkívül kedvezőtlenül az összteljesítmény pontjából. Szőke ugyan- fába nyerte meg a to- futamokat, mégis meg pt elégednie a 3. hely­A második futam is ho­zott izgalmat. A nagy harc­ban a. magyar Oszkó bukott, de szerencséjére nem sérült meg. Két csendesebb futam után Egrinek romlott el a motorja, s így utolsó lett a futamban. Nem sokkal ké­sőbb Sziráczki hasonlóan járt. A nyolcadik futamban is­mét rajthoz állt Szőke és ki­tűnő motorozással biztosan győzött. Ezt követően a ma­gyar Izsépi és a csehszlovák Rosalek szinte különversenyt vívott a második helyért. A közönség élvezte az izgal­mas helycseréket és örült Izsépi sikerének. A 11. fu­tam aligha nyerte meg a kö­zönség tetszését, a szétszóró­dott mezőny valósággal ..bi­ciklizett”. A 12. futamban Oszkó ismét bukott, köny- nvebb sérülést szenvedett, így a továbbiakban már nem indult:. A verseny legizagalmasabb percei ezután következtek. A 15. futamban kitűnő idővel nyert a nagy esélyes szovjet Zaplecsni. Majd káprázatos motorozást láthat tot a közön­ség. Szőke rendkívül nagy harcban volt a szovjet Mi- ronovval és a csehszlovák Maistrovval, és végül is a miskolci versenyző remek taktikázásának köszönhette győzelmét. Az utolsó előtti futamban a három esélyes szovjet versenyző került ösz- sze egymással. A futamot, s ezzel együtt a versenyt is a mindvégig kitűnően moto­rozó Zaplecsni nyerte honfi­társai előtt, míg a 4. helyre a lengyel Perzinszki került. Az utolsó futamnak az volt az érdekessége, hogy Szőke győzelem esetén dobogós he­lyet szerezhetett. Ez ösztön­zőleg hatolt a Papp J. SE versenyzőjére és nagy rivá­lisát. az ugyancsak miskolci Csalót megelőzve, elsőnek futott a célba. Eredmények: 1. Zaplecsni (Szovjetunió) 15 pont, 2. Mi­ronov (Szovjetunió) 13 pont. 3. Szőke (Magyarország) 12 pont, 4, Baturin (Szovjet­unió) 12 pont, 5. Csaló (Ma­gyarország) 11 pont. 6. Maist- rov (Csehszlovákia) 10 pont. — paulovits — Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsi­igényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a le- ! endő tulajdonosokat): Egy osztállyal lejjebb Az Özdi Kohász labdarú­góinak ezúttal más feladata van, mint eddig voll a baj­nokságban. Most nem a benl- maradásért kell küzdenie, hanem a jó helyezésért. Dó­rid Ráberttel, az új edzővel még alig-alig találkoztunk. Egy hónapja, hogy átvette a karmesteri pálcát Özdon. Az­óta naponként két edzést tart. — Van 18-as keretünk is, az elmúlt évt keret csak anv- nyiban változott, hogy Ma­gyar. Martis, Kernel és Zaji • is a keret tagja. Az újak kö­zül egy-két fiú beépíthető a csapatba, ezenkívül az ifiből is van három-négv váromá­nyosunk. Ami a terveket il­leti: itthon támadó stílusban szeretnénk játszani, idegen­ben löbbet: fordítunk a vé­dekezésre. Véleményem sze­rint az NB II-ben 20—22 pontot össze tudunk hozni. — Gondolom-, hogy a szur­kolók aggódnak a csapatért. Csak arra kérem, hogy tá­mogassák az átszervezett együttest és nem fognak csa­lódni. Ivánszlü Árpád Trabant Limousine 41 534 Trabant Combi ‘ 5 513 Trabant Hykomat 864 Wartburg Limousine 18 166 Wartburg de Luxe 14 223 Wartburg de Luxe tolótetős 681 Wartburg Tourist 1 900 Skoda S—100 29 102 Skoda Coupe 75 Moszkvics 30 052 Moszkvics Combi 499 Polski FIAT 1300 8 407 Polski FIAT 1500 3 242 Zastava 2 593 Zaporozsec 5 141 Zsiguli (Budapesten) 14 586 Zsiguli (Debrecenben) 8 228 AZ OLIMPIAI LÄNG Szombaton reggel több száz érdeklődő várta a röszkei magyar—jugoszláv halárállo­máson a szomszédorezágból hazánkba érkező olimpiai lángot. Kilenc óra után 5 perccel megérkezett a lobo­gó fáklya a határállomásra. 1936 óta először újra fellob­bant Magyarországon az olimpiai láng. Szeged. Kecs­kemét, Nagykőrös és Cegléd után érkezett a láng a fő­éi városi határához. Budapest közönsége virágokkal köszön­tötte. A Múzeumkertben tar­tott ünnepségen Németh Im­re. a MOB tagja, olimpiai bajnok emlékezett meg az ed­digi ötkarikás játékokról. Az olimpiai láng egész éjjel a Nemzeti Múzeum előtt lobo­gott, és vasárnap reggel in­dult tovább Tatabánya és Győr felé. bélyegei Állítás A MABÉOSZ tokaji cso­portjának rendezésében bé- lyegkiállítás nyílik ma, augusztus 20-án délelőtt 10 órakor a tokaji művelődési klubban. Az augusztus 28-ig nyitva tartó, alkalmi bélyeg­zést bitzosító tárlatot dr. Sze­mére Étidre nyitja meg. OLIMPIAI TV-SORSOLÄS Augusztus 24-én. csütörtö­kön délelőtt 10 órakor tart­ják a miskolci tv-szalonban az olimpiai tv-akció nyerc- ménytárgyainak sorsolását. A sorsoláson több értékes ju­talom talál gazdára. A főnye­remény egy színes televízió lesz. CSAKNEM 80 FORINT MUNKAEGYSÉGENKÉNT Szép eredményt értek el a telkibányai termelőszövetke­zetben. Az elmúlt évi zár­számadásnál egy munkaegy­ségre 70—80 forintot fizettek ki a tagoknak. Az idei első félévi gazdálkodásuk alap­ján is tartant tudják ezt az eredményt. JAKI) A ÉS KÖZVILÁGÍTÁS A közvilágítás javítása és a járdák elkészítése a legna­gyobb gondja a mérai ta­nácsnak. A tervidőszakban még mintegy 3 ezer folyómé­ter járdát továbbá a község- fejlesztési alapból a Május 1. és az Ady utca közvilágítá­sát készíttetik el. MEGNYÍLIK A KÖNYVTÁR Hosszabb idő után megold­ják Gibárton a községi könyvtár elhelyezését. A mintegy 700 kötetet magába foglaló községi könyvtár a tanácsépület felszabadult, he­lyiségeiben kap helyet. NÖVELIK A KERESKEDELMI HÁLÓZATOT Kazincbarcikán még ez év­ben elkészül a kereskedelmi és szolgáltató létesítmények befejező egysége. A 250 négy­zetméter alapterületű AGRO- KONZUM-bolt kialakítására csaknem egymillió forintot fordítanak. OPERA—OPERETT-EST A VÁRBAN A diósgyőri várban • augusztus 25-én a Mis­kolci Szimfonikus Zene­kar közreműködésével opera—operett estet tar­tanak. _A műsorban a 'népszerű' Sirauss-műve- ken kívül Rossini-, Ver­di- és Gounod-míIvek is szerepelnek. BRIGÁDREKORD Szép eredményt értek el az. Ózdi Kohászati Üzemekben a III. sz.. kohó szocialista bri­gádjai. Az egy heti tervüket a nagy hőség ellenére 4774.5 tonnára. 113,7 százalékra tel­jesítették. EGY HÉT MÚLVA Augusztus 26-án, tehát egy hét múlva adják át Alsóvadászon az öregek napközi otthonát. A va­donatúj, korszerűen be­rendezett intézmény a társadalmi összefogás eredménye. ORVOSI HlR Dr. Tepper Tamás fogszak­orvos szabadságáról vissza­tért, ismét rendel, Deák tér 6. sz. alatt. Állatorvosi ÜGYELET ■Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1072. augusz­tus 19-én (szombaton) 12 órá­tól 1972. augusztus 21-én (hét­főn) reggel fi óráig: dr. Wirtz Ferenc. Miskolc. 1.. Selyemrét u. lé. szám. Telefon: 34-379. Beje­lentés: 8—9 es 13—14 óra között. Időjárás Várható időjárás ma ősiig: felhőátvonulások. löhbfolé esővel, keleten egy-két He­lyen zivatarral. Élénk, időn­ként erős. helyenként viha­ros lökésekkel kisért északi szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 16— 21 fok között. ESZAK-MAGYArorszAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) Bizottságának lapja, főszerkesztő; WIRTH LAJOS. Szerkesztőség; Miskolc. Bajcsy-Zs. u. is. Központ: 36-132. 16-672, 35-380. S6-579. Titkárság; 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Párt­rovat; i6-0<8. Belpolitika) rovat: 16-450. Kultürrovat: 16-067. Sport­rovat: 16-048 Munkáslevelezés, oanaszüeyek: 16-046 Kiadja: a Borsod meevel Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Batcsv-Zstllnszkv u. 16. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213 Terleszti a Magyar Posta Elő­fizethető: R helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés tílja egy hőnapra 20 forint. Index: 25 665. Készült a Borsodi Nyomdá­ban. Felelős vez.c SZEMES ISTVÁN. Vasutasok sikerei

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents