Észak-Magyarország, 1972. július (28. évfolyam, 153-177. szám)
1972-07-25 / 173. szám
Kiket igazoltak, kik távoztak A hétfői nappal lezárult a labdarúgó átigazolásnak időszaka. Az utolsó napon, a hajrában igen mozgalmas volt a DVTK és az MVSC irodája. Mindkét helyen tájékozódtunk, hogy kik azok a játékosok, akiket igazolni kívánnak, és kik távoznak. A DVTK elnöksége részéről Hőrieh Tibor, a labdarúgó szakosztály vezetője elöljáróban elmondta, hogy több igen tehetséges játékossal is tárgyaltak, akik alá is írták átigazolási kérelmüket, egyesületük vezetősége azonban kiadásukat megtagadta, így nem tudják őket leigazolni Diósgyőrhöz. Azok a játékosok, akiknek az átigazolási kérelme rendben van, a következők: Vá- radi Ottó (Vasas), Kiss József (Leninvárosi MTK), Caries György (Szolnoki MTE), Gál Béla (Kazincbarcikai Vegyész), Somodi László (Ede- lényi Bányász), Ruttkay Zoltán (SZEOL), Fehér Károly és Milkovics József (Budapesti Kőolaj), Dajka László (Rakamaz), Csutka Zoltán (Alberttelek). A távozó játékosok: Gass István (Budapesti Vasashoz), Mikula Gábor (Kazincbarcikai Vegyészhez), Fehér Endre (Leninvárosi MTK-hoz). Az MVSC házatáján Károlyi József tájékoztatott az átigazolásokról. Az új játékosok: Demkó István (ME- AFC), Sárközi Sándor (ME- AFC), Béres László (Szirma- besenyő), Molnár Lajos (DEAC), Várkonyi Béla (Űzd). A távozó játékosok: Kiss . (Budapesti Honvéd), Hernádi (Bábolna), Takács (Rudabánya), Juhász (Páihá- zai MEDOSZ). Újság még Diósgyőrött, hogy megállapodás született Preiner Kálmán edzővel is, akivel határozatlan időre szerződést kötöttek. A csapat másodedzője Tóth József szakoktató lesz. Á gtümölcsfogyaszlásról Az 1960—70-es években az egy lőre jutó évi gyümölcsfogyasztás hozzávetőleg 66 kilogramm volt, 1980-ra 75 kilós évi fogyasztással számolnak a szakemberek. A távlati kereskedelmi prognózis szerint —- a Sriss gyümölcsnél lényegesen nagyobb arányban növekedik majd a tartósított termékek iránti kereslet. A tartósított gyümölcsök fogyasztási prognózisa szerint a konzervipari termékek közül főképpen a málnából, továbbá a meggyből, az őszibarackból és a körtéből készült befőttek és dzsemek, valamint a gyümölcsszörpök iránt növekszik majd a kereslet. A konzervipari gyümölcstermékek várható fogyasztása 1980—85 között a jelenleginek mintegy két és félszerese lesz és eléri az egy főre eső 10—10,5 kilót. A prognózis szerint az 1980-as években az ország minden lakosára évente 3 és fél kiló gyorsfagyasztott gyümölcs jut majd. Kérdés-felelet Kazincbarcikáról A kazincbarcikai városi könyvtár gondozásában hasznos kis kiadvány jelent meg s napokban: Kétszáz kérdés, kétszáz felelet Kazincbarcikáról címmel. A Kazincbarcika 20 éves város rendezvénysorozat keretében megjelentetett kiadvány hasznos segítője lehet azoknak, akik a művelődési intézményekben, üzemekben, vállalatoknál és iskoláknál vetélkedőket kívánnak szervezni a jubileum megünneplésére. A kétszáz kérdés és a rájuk adandó feleletek ugyanis szinte valamennyi olyan ismeretet felölelnek, amelyeket a város lakóinak illik tudni lakóhelyükről. fgv a kis kiadvány a vetélkedők lebonyolításán túl az érdeklődők tájékozódásához is hasznos segítséget nyújthat. mmmí ■> ■>. 0 ■ :V !•> / ' ' ;• / ,. : /.Ä / '-$ / .. ••• ✓ O .-.'A Mindent tud az a svéd berendezés, melyet a Városi Távközlési Üzem alkalmaz a miskolci távválasztó főközpontban. Az „EXCHANGE TESTEK” a reggeli és napközi rutinvizsgálatoknál rögzíti a hibákat, lámpa-, illetve hangjelzéssel regisztrálja azokat. Fotó: ifj Hollósy Endre Étlap-kereső Rendszeresen vendéglőben étkező ismerősöm mesélte-. — Évtizedek óta étkezem étteremben, vendéglőben. Kívülről tudom már az étlapokat, behunyt szemmel rábökök a főzelékek felsorolására, a készételek, meg a frissensültek rovatára, még azt is megmutatom, hol található a rántott szelet, vagy a kaszinótojás franciasalátával. Tudom az ételek készítésének módját, ahogyan azt a Venesz-féle szakács- könyv, a vendéglátóipar bibliája előírja. Már azt is tudom, melyik titokzatos név milyen ételt takar. Szakembernek tarthatnám magam, de egyetlen dologban teljesen tájékozatlan vagyok. Évtizedek óta nem találok választ valamire. Leülök, kiválasztom, mit szeretnék, közlöm, a pincérrel, s várom, hogy kihozzák. Miközben eszem, megkívánok még valamit. Választanék, de az étlap már eltűnt az asztalomról. A pincérek kínosan ügyelnek rá. hogy rendelés után ne lehessen étlapot böngészni a vendégnek. Elviszik, leteszik egy üres asztalra, vagy eldugják a tálalóra. Vajon miért? Hogy ne lehessen módosítani a rendelést? Vagy ne lehessen még valamit rendelni? Esetleg az étel árát még egyszer megnézni? Érti ezt? Egyáltalán érti ezt valaki? Nem! ' <b) Készülődés az évfordulóra A lenini Komszomol megalakulásának 50. évfordulója alkalmából ősszel, Az ifjúság tudományos és technikai alkotásai címmel kiállítást rendez Moszkvában, a szocialista országok ifjúsági szövetségének részvételével. A kiállítás, amely szeptember 9-e és október 7-e között tekinthető meg. közel 4-0 pavilonnal várja az érdeklődőket. /' ecskék Nem tudom, milyen tapasztalataik vannak az ornitológusoknak a fecskéket, e kedves költöző madarakat illetően, de a mi utcánkban szerzett megfigyeléseim alapján úgy látom, mintha az idén — örömünkre — több fecske érkezett volna vissza, mint az előző években. Aztán a fészkük . . . Mert tulajdonképpen erről szeretnék szólni. Régen csak olyan falusi eresz alá fészkeltek a fecskék, amelynek kiálló gerendavégei voltak, s pici otthonukat a fal ( és a gerenda .geometrikus” szögéhez tapasztották. Most pedig? Ma már egyáltalán nem ragaszkodnak faluhoz, sem gerendavéghez. A mi utcánkban csupa stukatú- ros ház található, egyilcen-má- sikon még dolgoznak is a mesterek. A tulajdonos csak őszszel költözhet be, de a fecskefészekben már ott csipognak a fiókák. Némelyik eresz alatt három-négy fészekaljnyi apróság is tátogatja éhesen a száját. Egyszóval értenek már ahhoz is, hogyan kell fészket tapasztani a stukatúros házak falára. Hja kérem, fecskema- mamáéknál is korszerűsödik az építési technológia . . . (hej) Brigád vezetők tanácskozása az ÉPFU-nál A Miskolci 3. sz. ÉPFU-nál csaknem hatvan brigád 804 tagja vesz részt a szocialista mozgalomban. E brigádok vezetői július 29-én, szombaton tanácskozást tartanai: a ■ BÁÉV selyemréti szállójának éttermében. Lénárt József, a vállalat igazgatója értékeli az év első felében végzett munkát, külön a szocialista brigádok tevékenységét. Simon László, a Béke brigád vezetője küldöttként vett részt a szocialista brigádvezetők IV. országos tanácskozásán. A küldött most számol be tapasztalatairól, illetve megvitatják, hogyan tehetnek még eredményesebbe, sikeresebbé a szocialista brigádmozgalmat. Ügyeletes riporterünk jelenti: Ili víz Miskolciak Az elmúlt papokban több panasz érkezett székesztősé- günkhöz, hogy akadozik a vízellátás Miskolcon a Győri kapui lakótelepen. Többször órákig tart a vízhiány közölték, többen is. Tegnap délután felhívtuk a Városi Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalatot, várható-e javulás a közeljövőben. Dr. Konczwald Barnabástól a vízművek igazgatójától a következő tájékoztatást kaptuk: — A meleg nyári napok hatására, s különösen az elmúlt héten a kánikulai hőség miatt Miskolc város víz- fogyasztása 73—75 ezer köbméter között ingadozott. E mennyiségnek elégnek kellene lenni, de ilyenkor sok helyen hűtésre is használják az ivóvizet, és ez is oka lehet a vízhiánynak. A továbbiakban megnyugtató választ adott a vízművek igazgatója. — A hét elején már megérkezik a napi három-négyezer köbméternyi vízutánpótlás az Észak-magyarországi Regionális Vízművektől. Ez a mennyiség minden bizonnyal megoldja a vízellátási gondokat a város egész területén. Kiss Lajosné 37 éves betanított munkás, perecesi lakos lakásán szóváltás közben kalapáccsal többször fejbeütötte tőle különváltan élő férjét, Kiss Lajos 48 éves bányász perecesi lakost, aki az ütésektől a helyszínen belehalt sérüléseibe. Kiss Lajosnét a rendőrség őrizetbe vette. Nagycsécs közelében a Sajóba fulladt P. István 17 éves fiú, akinek holttestét eddig még nem sikerült megtalálni. Villámcsapás következtében tűz keletkezett vasárnap délután a Jákófalva. Szabacl- ság út 9. szám alatti ház udvarán levő takarmánytároló csűrben, ahol 80 mázsa szó- lastakarmány égett el. Az anyagi kár jelentős. A Szakáid községi tsz búzatábláján tűz keletkezett a tábla fölött vezető villamosvezeték zárlata következtében, A mintegy 400 négyszögölnyi égő területen sikerült a tsz tagságának a tüzet idejében eloltani. mm. NYÁRI KÖRTÁNC • M zm , ___» la i y S £Z! .wr£ Úszni fan ülő óvodások Csatlakozott a kiállítók közé a KISZ Központi Bizottsága is. s felkérte a megyei KISZ-bizottságokat, hogy olyan tárgyakkal szerepeljenek a bemutatón, amelyek a megye fiatal műszaki értelmiségének. szakmunkásainak és tanulóinak munkáját és tevékenységét érzékelteti és jellemzi. A Borsod megyei KlSZ-bizottság eddig már több mint 15 tárgyat javasolt a bemutatóra. In (hiszi •hun .Fába A &éké Holt pelei ■■’aki ■Jelet fsap .....................................................................................................................................jüCtl: : ;,r;■:i-;j.=■:. Jsyai. > Az egri strandfürdőn évente 800—1000 óvodás és I. osáhini |iskolás gyermek tanul mag úszni Bicskei Árpád tisrón’jeler • tői. Kép az oktatásról és a kis úszópalántákról. fiséi erei A TISZTASÁG FÉL EGÉSZSÉG AZ EX-ANTIQUIS A VAKBAN Sátoraljaújhelyen a Vörös- kereszt helyi szervezete „A tisztaság fél egészség’’ néven széles körű mozgalmat indított a város lakóinak részvételével. A verseny feltételei közt az udvarok, járdák, a házak előtti útszegélyek tisztán tartása, a városi kertészet által létesített parkosítás védelme szerepel. A verseny értékelését augusztus végén, szeptember elején tartják. o k ksz; A diósgyőri várban a1*1011! tus 3-án a Gárdonyi k1**» lődési Ház rendezi Hacki Tamás és az Ej tiquis együttes ad ríj Az érdekesnek ígérkező sor este fél 9 órakor j dődik. KAMARA- HANGVERSENY A VARTEMPLOMBAN IMPORTANYAGOK LFi( NOip HELYETT jitká (bán. Kilenc új granw& gyártását kezdték meg Vaun sodi Vegyikombinátbahfhos múlt hónapok során, riepi mékeket importanyagé Ivett használják a clí* ban és a csomagolást*.«,,,, kában. TÁJÉKOZTATÓ A nagy sikerű sárospataki nyári zenei napok programjának kővetkező eseményére július 3(j-án délután fél 5 órakor kerül sor a vártemplomban. A Haydn, Mozart, Dvorzsák műveiből összeállított kamarahangversenyen a Tátrai Vonósnégyes szere- hajtóbizottság sor pel Mauthner Anna brácsaművész és Medveczky András kürtmüvész közreműködésével. A <>je “-gy ■orra A BERUH ÁZÁS OKRÖlfs r pov, A leninvárosi KlSZ-fől. on kö'^o i i me! amelyet ÜJ KISÄRUHAZ SÁROSPATAKON ző ülésén — aineiyei Wy 26-án, szerdán tartanión. tájékoztató hangzik el "->gy ri beruházásokról. Ez lommal ismertetik a Kk :tai 'iooi háruló feladatokat, s ajenri A. sárospataki Áfész kereskedelmi hálózatának bővítésével igyekszik könnyíteni a város -szélén épülő lakótelepek háziasszonyainak a bevásárlásban. Ezért korábban a Déryné utcában, most pedig a fürdő közelében uj kisáruházal épít. A tetszetős külsejű áruház munkálatai meggyorsultak, így a környék lakóinak örömére hamarosan meg is nyithatják. nökségi munka főbb teífagü it. peg] BŐVÜL A HÁZMÜZEUM égü jabb fúly( A Borsod Tourist rég# szerű, a ház stílusának] felelő pajtát épít a rn4 vesdi matyó házmúzeuk FÜVÖSZENEKARI TÉRZENÉK varán. A területet meg rolták, az építkezést a során befejezik. ZÁRÖBÁL A Diósgyőri Vasas Fúvós- zenekar augusztusban több alkalommal is ad térzenét. Augusztus 3-án a Győri kapui lakótelepen, 6-án Lillafüreden, 10-én a Bolgárföldi lakótelepen adnak térzenét, többek között. A mczökercsztcsi rtv ácsi házban befejeződ társastánc tanfolyam. ᧠hetes tanfolyamon fi fiatal tanulta a szál 'tánclépéseket. A lauft záróbálját vasárnap lartl Ht VONZÓ A TISZA-PART A Tisza és Tokaj szépségei egyre több hazai és külföldi turistát vonzanak a tokaji kempingbe. Ezúttal minden faház, minden talpalatnyi hely foglalt. Rekordnak számit az is, hogy 12 ország állampolgárai adnak egymásnak randevút ezen a vasárnapon. Várható időjárás estig: Főként nappali felből'! dés, elsősorban a déli esti órákban helyi zátf zivatarok. Gyenge napkf kissé élénkebi» változó szél. A zivatar idején neti szélerősödés'. FülledlJ íeg marad az idő. ESZAK-MftGV AKOíiS/ AG - a Magyal Szocialista MunKfl Borsod megyei Bizottságának »apja. FAszerkesztd: vvtniB Szerkesztéséé: Miskolc. BfUcs.v Zs u i& Központ. 132 36-380. 36--Ö7J1 Titkárság: 16-HBfl Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 rovat: 16-078 Belpolitikái rovat: 16-450 KuJturrovat; 16-067 rovat: 16-046 MunkasJeveiezes panaszügyek : 16-046 Kiadja: a I megyei Uapkiuúr vállalat Miskolc Bajcsy*Zsilinszky u 16 kiadd: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131 Hirdetésiéivétel: f Széchenyi u 15—17 Teiefon: 16-213 Terjeszti « Macvar Postai fizetheti): a helyi postámvataioknóJ és 0 kézbesítőknél az előff dna eev hónapra 20 forint index 25 655. Készült a Borsodi Nyö b^n. Felelős vez.c SZEMES ISTVÁN.
