Észak-Magyarország, 1972. július (28. évfolyam, 153-177. szám)
1972-07-16 / 166. szám
mb$C. a baranyai határt A Mecsek ' vidékén szombaton folytatódott az immár öt napja tartó esőzés és a csapadék mennyisége eddig nem tapasztalt rekordszintet ért ed: alig száz óra alatt csaknem kétszáz milliméter - nyi eső zúdult erre a területre. Az elmúlt napokban veszélyesen megduzzadt baranyai patakokon szerencsére levonulóban van az árhullám. A Karásicán azonban még szombaton is megfeszített erővel védekeztek. A Drávába ömlő vízfolyás most az országim tár közelében vált veszélyessé,, ahol a víz "a maximumot meghaladva, több helyen átlépte a magasított védővonalat, sőt, egy helyen mintegy húsz méter szélességű szakadás is történt. Az itt fekvő 111 ócska és Lapáncsa községeket közvetlen veszély ugyan nem fenyegeti, viszont jelentős mezőgazdasági terület került víz alá. A vízügyi dolgozók most a kiöntések lokalizálásán munkálkodnak, nehogy a magyar részről a mélyebben fekvő jugoszláv területre ömöljön, mivel ott már lakótelepülésekben is kárt okozna. A nagy esőzések és kiöntések következtében több ezer holdnyi szántó, rét, legelő, erdő került víz alá Baranyában. A határ elszomorító képet .mutat: valóságos iszaptenger borítja a vetéseket. A lehengerelt kalászokat sok helyen nem lehet géppel betakarítani. Baranyában legalább tíz év óta nem kellett kézzel aratni, most viszont erre is szükség lesz. Tetemes károk keletkeztek a híres baranyai őszibarackosokban is. A szélviharok nyomán valóságos gyümölcs- szőnyeg borítja a fák alját. d’tiwls szabályai Figyelemre méltó röplapot adott ki a napokban a Borsod megyei Kc-ndör-íőkapi- tá.nyság. Ebben tájékoztatja a lakosságot, hogy milyen szabályokat tartsanak be a folyókon, mesterséges és természetes tavakon, egyszóval a nyilt vizeken. Tilos fürdeni a hajók közlekedésére kijelölt, hajóút- ban, hidak, zsilipek, vízkivétel! müvek, vízijármű-kira- kók és kikötők, valamint komp- és 'révátkelő-helyek. 100 méteres körzetében. Ugyancsak tilos fürdeni az elhagyott vagy még művelés alatt álló kavicsbányák vízterületén is. Azt talán nem is kell hangsúlyozni, hogy a •fürdést tiltó táblák vizein sem szabad fürdeni. Megszívlelendő tilalmak ezek, hiszen a szabályok be nem tartása, a könnyíjlmüs- ködés tavaly 34 tragédiát okozott Borsod megyében. Jó, ha betartjuk a kánikulai napokban is, hogy tilos vízbe ugrani menetben levő vízijárműről, hajóutat, fürdőhelyet vagy versenypályát jelző bolyáról, ismeretlen vízterületek partjairól. Hűtőházi kooperáció A borsodi AGROKONZUM és a Miskolci Hűtőház nagyon hasznos, kölcsönös előnyökön alapuló együttműködési szerződést kötött. A hű- töház hamarosan nagy mennyiségben kezdi gyártani — főleg exportcélokra — a sok külföldi országban közkedvelt „pomes frites”- nek nevezett, félig sült, mélyhűtött burgonyahasábot. Ezt konyhakész állapotban árusítják, s rövid néhány perc alatt zsírban vagy olajban sült burgonyaköret készíthető belőle. Az AGROKONZUM vásárolja fel és tárolja, majd szállítja a napi gyártáshoz szükséges burgonyamennyiséget a hűtőháznak. Szimmetria Laczó József felvétele Ügyeletes riporterünk jelenti: Vevőként a vásáron Egyre több látogatója van a miskolci sportcsarnokiban az idei helyiipari termékbemutatónak és . vásárnak. Szombaton talán az egri AGPJA Bútorgyár neo-ba- rokk és barokk garnitúrájának volt legtöbb csodálója. Am folyamatosan állt a sor a Tiszalpki Vegyesipari Vállalat hétvégi faháza előtt, és valószínű, nemcsak azért, mert ott kinn, a sportcsarnok előtt még nem kell belépőjegy a szemlélődéshez. Gyűltek a szavazólapok a papirdobozokba. Ezek alapján dől el, melyik cég kapja a közönség diját. Ottjár- tunkkor nagy sikere volt a Bodrogkeresztúri Kerámiaipari Szövetkezet gyönyörű vázáinak, tálainak, virágtartóinak és díszcserepeinek. Tucatnyi néző is állt a pompás bemutató előtt. — 170 forint? — mutatott egy asszony a szép padlóvázára. T- Nem. A sorszáma ... Bizony, csak nézői, s nem vásárlói leheltünk az ízléses portékának, amelyből nem sok kerül egyébként sem a hazai piacra. A kiállítás rendezői szerint ezért is hiányoznak az árak a kiállított termékek 99 százalékáról. Meg hát a BNV-n is így van1 (?!)... „Mitől vásár hát?” — kérdezgették a nézel öd ők. Eladni ugyanis alig adnak el valamit a csarnokban. Leköszön a gyűjtőkin T 'öbb mint 65 éven át hordta magánrftúzeu- mába a különféle mindennapos tárgyakat, vendéglőkből /és szállodákból 'Vilhelm Thelen, a gyűjtök koronázatlan királya. A Düsseldorf melletti Lin toriból származó férfi mindent gyűjtött és most „lemondása” előestéjén számvetést készített. Egyebek között 50 ezer söröspoháralátét, ,50 ezer üvegcímke, 4 ezer s'örcseppfogó, 3 ezer darab csomagolt kockacukor, 3000 pohár, 4000 sörös* krigli, 1000 étlap, 3000 akt- fén.ykép, 40 ezer képes levelezőlap éíj 14 ezer bélyeg akad tarkabarka kollekciójában. Terve az, hogy egy közhasznú alapítvány gondjaira bízza a sok holmit, mert meg van győződve arról, hogy kincseit „az embereknek továbbra is látniuk kell”. A 82 éves Tliclcn „egyébként asztalosmester és hírneve nem mai keletű: már hanglemezen is szerepelt, filmet is készítettek róla, különféle arany és ezüst kitüntetésekben részesítették. Ea kásának múzeumszobája előtt falra szegezett tábla öllik a látogató szemébe, a következő felirattal: „Itt dolgozik Wilhelm Thelen híres gyűjteményén az utókornak, és arra kéri a vendégeket, hogy munkájában ne zavarják.” Új benzinkút kis forgatom e&kssi Autóra várók, figyelem! A Mezőesáti járási Pártbizottság július 17-én, hétfőn értekezletet tart a pártalap- szervezetek 1 titkárai részére. Többek között előadás hangzik el A kollektív vezetés érvényesülése és gyakorlata a pártvezetósé'gektoen címmel. Szó lesz a tanácskozáson a termelőszövetkezetekben folyó személyzeti munkáiról és a második félévi munkaterv készítésével kapcsolatos feladatokról is. Az előadásokat vita követi. A miskolci népművészeti bolt eláirqsítóhelyón a palóc térítőkből fogyott eddig a legtöbb, bizonnyal sokan szavaznak is ugyanerre. A Miskolci Háziipari Szövetkezet eladóheiyón a gyermek- pulóvereit kelendőek. • Szó, ami szó, egyelőre még tippelni is nehéz! kova kerül a közönség díja? Összeütközött szombaton délután 5 óra után egy Trabant személygépkocsi és egy motorkerékpáros Miskolcon; íC Földel Ferenc Gimnázium sarkánál. A motorkerékpár vezetőjét, G„ M. 31 éves, miskolci lakost májrepedéssel, nyílt crxmbceon t töréssel és bordatöréssel szállította a mentő a baleseti sebészetre. Sok dolga volt tegnap a tűzoltóknak. 11 óra után Ti- szakarádra, a hercegkúti tsz. földjére riasztották őket, ahol a tőzeg égett egy búzatábla közepén. A gabonát a tűz körű lszán fásával mentet-- téli meg. Később Györgytar- ióra kellett sietni, ahol sásboglyák égtek. Délután 3 óra előtt pedig' Legyesbé- nyén volt tűz. amely gyermekjátékból ' keletkezett 16 óra 29 perckor a tűzoltók egy vízbe fulladt ember keresésére indultak a Hámori-tóhoz. Cigándon az ÁFOR az év elejen olyan új - benzinkutat • építtetett és helyezett üzembe, amely akármelyik nagyvárosnak is megfelelne. Szép, rendezett a benzinkút környéke is, sőt előtte egy darabon az ut is. Mégis Bállá István, kútkezelő arról panaszkodik, hogy igen gyenge a forgalom. Huszonnégyórás szolgálata alatt példáu)' 615 forint áru benzint adott eh Ennek pedig az az oka, hogy a környéken mindenütt rosszak az utak, annyira rosszak, hogy az- autósok ha csak egy mód van rá — elkerülik ezt.a vidéket Mint a benzinkút kezelője elmondotta; ha a két cigándi termelőszövetkezet erő- és munkagépeihez nem innen hordaná a gázolajat, az új létesítménynek szinte semmi forgalma nem yolna. Hiszen ugyanazon a napán —. elsősorban a kombájnok részére — 2700 liter gázolajat vittpk el az üzemanyagtöltő állomásról. fe 1 k m mm»' Mi örülünk mindennek, amely gazdagítja megyénket, javítja, bővíti a szolgáltatást. így ennak az ü.i üzemanyagtöltő állomásnak is. örömünk azonban nem za- zartalan. ha arra gondolunk. hogy a több millió forint költséggel felépített szolgáltató létesítmény jelenleg — és ismerve * az útviszonyokat —, de még a jövőben is viszonylag sokáig szinte , kihasználatlan. ? Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsi- »igényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről ! ^leendő tulajdonosokat): T M/ Trabant Limousine 40748 Trabant Kombi 5262' Trabant Hycomat 810 Wartburg Limousine 18066 Wartburg de Luxe 14199 Wartburg de Luxe tolótetős 388 Wartburg Tourist 1900 Skoda S—100 29102 Skoda Kupé 65 Moszkvics 29148 Moszkvics Kombi 420 Polski FIAT 1300 8275 Polski FIAT 1500 3242 Zaporozsec 4547 Zsiguli (Budapesten) 13819 Zsiguli (Debrecenben) 7929 XX DOLGOZNAK AZ AKAfOGEPEK HORDOZHATÓ CSEREPKÁLYHAK Szombaton a három-négynapos 'kényszerszünet után folytatódott az aratás azokon a területeken, ahol a napsütés .és a szél járás felszárította á gabonatáblákat. A kombájnok mindenhol zavartalanul indultak, a központi javítószolgálat ugyanis az esőzések miatti állás idején jó munkát végzett. A Mezőgép Tröszt 22 . vállalata reggel 7-től este 7 óráig ügyéletet tart. Hatfajta hordozható cS<j' répkályhát gyárt és -kínál e!' adásra a Borsod megyei ÉB1' tőanyagipari Vállalat sári15' pataki cserépkályha gyára- ” legolcsóbb típus 1400 forinj' ba, a legdrágább 2040 forint ba kerül. HÁROMSZOROS VOLT A JELENTKEZÉS AZ ÜDÜLÖK ÉRDEKEBEN A Mezőkövesd és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet Zsóri- fürdői éttermében a hagyományos felszolgálás mellett a vendégek kívánságára bevezették az önkiszolgáló rendszert. Üj kezdeményezésnek számít az is, hogy a panziószolgáltatás keretében naponta mintegy 200 üdülő étkeztetéséről gondoskodik az áfész. Szeptemberben Miskolc0»; a Kossuth Gimnáziumban e> Tokajban, a- Tokaji Fere» Gimnáziumban indítani középszintű ’ óvónókép»01 szakközépiskolát. Az új isk°; latípusnak nagy sikere voi ■ háromszor annyian jelen'" keztek, mint amennyit fe‘1 vehettek; így a legalkalnOT sabb fiatalokat vehették az első osztályba. HONISMERET GYERMEKFOGLALKOZTATAS Július 18-án, délelőtt 9 órától a gyermekfoglalkoztatás során Dupla, vagy semmi íejtörőjátékot rendeznek a napközis gyerekeknek. A vetélkedőt a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Házban tartják. DIVATBEMUTATÓ • Július 24-én 20 órakor a miskolci Centrum Áruház fürdőruha es nyári ruha divatbemutatójára kerül sor a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatósága Borsod megyei Igazgatóságának római udvarán. Közreműködik az Emese együttes. VIRÁGKIÁLLÍTÁS A Miskolci Kertészeti Vállalat önálló virágkiállítást rendez az V. miskolci helyi- ipari termékkiállítás és vásár ideje alatt a miskolci sportcsarnok főbejáratánál, ahol ízelítőt kaphatunk a modern lakásdíszítésből, a cserepes és vágott virág- kompozíciókat láthatunk. Az Ady Endre Művelőd6' si Házban folytatódnak ? honismereti sorozat előadni ,sai. A következő rendelj vényt július 19-én 18 őr» kezdettel tartják, s ezen *?' Szabó Béla tárt előadást G0, römböiyröl. Útfelújítás TISZALAD ANYBATí 2 VEI 1.7 millió forintot fordít a! idén útfelújításra a Tiszai»' dányi községi Tanács. Jut /; pénzből a társközség, He.i°'; kürt útjainak felújítására >5, Az utak fele már elkészül? bár az utat korszerűsítő brj' gád mezőcsáti és ároktői k°J telezettségei miatt a vártná1 lassabban halad a munka. KIVÁLÓ DOLGOZOK ‘ A KISZ KB országos szak' dolgozat-pályázatán első, má' sodik helyezést elért FilePj Gyulát, Polencsik Józsefet eí Gergely Györgyöt a vállal»1 kiváló dolgozója kitüntetési ben részesítette az Ózdi K°' hászati Üzemek. GYÁRBÖVITÉS A TVK-BAN BÖLCSÖDÉ FELÜJÍTASA A legkisebb emberkék körülményeinek javítása érdekében felújítják a • kazincbarcikai 1. sz. bölcsődét. A tanács a korszerűsítési munkálatokra közel félmillió forintot fordít. Július 12-én, szerdán nyu'j gatnémet szakemberek irá' nyitásával a TVK műanyag' feldolgozó gyárában meg' kezdődött az NSZK-ból vá' sárolt széles fólx/iyártó gép szerelése.'A berendezés üzem be helyezésére várhatóan au gusztus végén, vagy legké" sőbb szeptember első felé ben kerül sor. He ülést Diai Test, ség i n«cs lelsz Msz őszit Sánc után böki kára Piái szólt Ez a ív i'övii hete °lirn vő i névs tol. ban a ív ! ELMARAD AZ ELŐADÁS JÁTSSZUNK EGYÜTT A diósgyőri várban július 18-án este tartotta' volna előadóestjét Sellei Zoltán, Tö- rik-szakad, mégis vígan kell ma lenni címmel. Az előadó külföldi útja miatt az est elmarad. Mn, július 16-án, vasárnap! délelőtt 10 órakor a miskolci Ady Endre Művelődési Köz' pont Játsszunk együtt bábd színpada ad műsort a Hónét Sándor Művelődési Központ' nyári pódiumán. GSZAK-MAGYAKOK8ZAÓ — a Magyar bzociaiisia Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: Will i h Lajos. Szerkeszt rteg - Miskolc. Balcsyzs. u ib KOzponi: 35-137. i6-673i 35-3(10. 36-570. TltkarsAa: 16-886 GazdasAepmn.tkai rovBt: i#-035 Pan* rovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-1.6O Kultnrrovai 16-067 Soon' rovat1 16-010 Munkasjevelezés oanas/llevek 16-016 Kiadia a Borsod megyei bapkiadc vállalat Miskolc. Balcsv-Zsilinszky u 16 OeielOS kiadó VI£RI!S MII)AJ v Telefon: 36-131 HirdetPsteivotel Miskolc, Széchényi u 15—17 Teiefon: 16-713 Terjeszti a Mae.var Posta ICJA- fizetheti!: a helyi postahivataloknál es a kézbesítőknél At előfizetni dlls egy hónapra 30 lonnt Index 75 655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN. V vált alak Abc zeti hbi, talá veti «égi •szül egy aki mái had A sári feli óén ni élte ám tér
