Észak-Magyarország, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-12 / 110. szám

AZ ÉSZAK-MAGHARORSZ PETŐFI RADIO

VASÁRNAP

rails-és televízió

MlSORA

Kossuth rádió. 8.15: Tánczene. 8.40: A zöldköves gyűrű. XV.

9.00: Népi zene. 9.26: Rádióbör- ze. 9.30: A hét zeneműve: Honegger; III. ,,Liturgikus" szimfónia. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Operanégyesek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei kok tél. 13.20* Verb un ko sok.

13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Kamarazene. 14.26: Tűzönvízen át. Operettrészietek. 14.40: Versek. 15.10: Gyermekrádió.

15.45: Muszorgszkij: Hovanscsi- na. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kóruspódium. 16.12: Könnyűzene. 16.39: Fiatalok stúdiója. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A magyar előadóművészét hónapja: muzeális felvételek. 17.48: Van új a nap alatt. 18.03: Sajtókonferencia a Kohóéi Gépipari Minisztériumban. 19.00: Esti krónika. 19.40: Színházi esték Veszprémben. 19.55: Népdaléért. 20.44: Ilyen a világ. Komédia. 21.14: A magyar előadóművészet hónapja. 23.05: A megöregedés órája. Elbeszélés. 23.25: Tánczene.

Petőfi rádió. 6.05: Régi francia muzsika. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek, 11.53: A magyar előadóművészet hónapja. 14.00: Kettőtől hatig. 18.20: Közkívánatra! 20.25: Sportstúdió. 20.28: A hét. zenemüve. 20.58: Operettrészletek: A cigánybáró. 21.11: Rádió- színház: A Simoné háza. 22.09: Nótacsokor. 23.15: A magyar előadóművészet hónapja. 23.52: Petrovics Emii: Cassazionc.

TELEVÍZIÓ

BRATISLAVA

16.00: Hírek. 16.05: Pedagógusok műsora. 17.00: Kerékpáros Békeverseny. 17.30: Fair play. 18.15: Egészségügyi tanácsadó.

19.00: Tv-hiradó. 19.30: A pozsonyi műszaki üveggyár. 20.00: Teréza asszony. Tv-játék. 21.10: Eugen Suchon. Müvészportré. 21.25: Tv-híradó. 21.45: Sportműsor.

KEDD

Kossuth rádió. 8.IS: 'A magyar előadóművészét hónapja. 0.03 Harsan a kürtszó. 9.3(1: Nóták. 10.05: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.59: A két Lotti. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Rádióisköla. 16.00: A világgazdaság hírei. 15.05: Mascagni: Iris. 16.20: Kerületről kerületre: Ferencváros. 16.40: Cigánydalok. 17.05: A magyar előadóművészét hónapja. 17.38: Emberek és automaták. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: Félóra sanzon. 19.55: Holnap közvetítjük. 20.15: Kilátó. 21.14: A magyar előadóművészét hónapja. 12.20: Tíz perc külpolitika. 23.16: Nóta- csokor. 0.10: Elisabeth Schumann és Heinrich Schlusnus Wolf-dalokat énekel.

Petőfi rádió. 8.05: .Magyar fúvószene. 8.30: Táncdalok. 9.03: Pol-beat. 9.12: Bahmaninov: II. zongoraverseny. 9.45: Babenf — 175 év távolából. Előadás, 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Mezők, falvak éneke. 12.20: Bach és Beethoven műveiből. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Wagner- operák. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rádióegyeteni. 18.35: Három nyitány. 19.05: Népi zene. 19.38: „Cieáznak a szép csenct- örtollak.” 5. 20.00: Esti krónika. 20.28: Dalszínház. A madarász. 22.29: Vizsgaláz. 22.44: Verbunkosok. 23.16: A magyar előadó- művészet hónapja. 23.48: Kony- nyűzene.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST

8.05: Iskola-tv. 17.08: Hírek. 17.15: Mesterségünk címere.

18.25: Sakk-matt. 18.35: KI él ma falun? I. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kétséer kettő . . 21.00: Amerika 1971

őszén. 21.45: Zenei Figyelő. 22.30: Tv-hiradó, 2.

BRATISLAVA’

17.20: Hírek. 17.25: Francia

nyelvlecke. 17.55: Bizalmas levelek 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Jegyzet. 20.00: Az ötletesebb

nyer. Vetélkedő-sorozat. 20.30: Emil Dimitrov bolgár énekes

dalestje. 21.00: A jóságos felügyelő. Tv-komédia, 21.35: Tv- híradó,

Kossuth rádió. 8.18: Csernyec- kij-indulók. 8.26: A .magyar előadóművészét hónapja. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zeiie. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Kantáta. 14.17: Filmzene. 14.30: Nőkről nőknek. 15.10: Az élő népdal: Keeztolc. 2. 15.20: Iskolarádió. 36.00: A világgazdaság hírei. 36.05: Helfritz: Bolíviai inPÉNTEK

Kossuth rádió. 8.18: Kamarazene. 9.00: A zöldköves gyűrű. V. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Iskolarádió. I. 10.26: Édes anyanyelvűnk. 10.31: Népi zene. 10.49: Tanzániai levelek-. V. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma Kecskeméten? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Dallal, tánccal a világ körül. 13.50: Kapunyitás. Tudcsítás az 1972. évi BNV-ről.

MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ

május 15-tol május 21-ig

dián táncok. 16.20: Mozart basszusáriák. 16.40: Tíz igaz ember. 16.50: Fúvó-szene. 17.00: Tánczene. 17.25: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések. 18.20: Köny- nyűzene. 18.30: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések. 19.20: Muzsikáról fiataloknak. 20.00: ti. Dózsa—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés. 21.20: .»Csendesek a hajnalok . . .” 21.50: Az Alexander's Banjo Band felvételeiből. 22.20: Dzs-esszklub. 23.30: Operák. 0.10: Olasz dalok.

Pelőfi rádió. 8.05: Könnyűzene. 9.03: Kíváncsiak Klubja. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Gulyás László: Első szerelem. 12.14: A magyar előadóművészét hónapja. 13.03: Házunk tája. 13.23: Operarészlet. N.00: Klubrádió. 17.00: Ötórai tea. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: A Szépirodalmi Könyvkiadó rejtvény műsora. 19.00: Muzsikáról fiataloknak. 19.34: Munkában a KGST. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.33: Leveleskönyv: Csehov levelei. 21.10: Színes népi muzsika. 21.44: Zenekari muzsika. 23.15: Gesualdo-művek. 23.30: Népi zene.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST

3.05: Iskola-tv. 9.30: Delta.

9.55: Maigret felügyelő. 10.45:

Észtország. Kisfilm. 13.10: Magyar irodalom. 16.55: Irány az egyetem! 17.38: Hirek. 17.45: Tárlatról tárlatra. 18.05: Impresz- szió. Kisfilm. 18.25: Honnan tudjuk? V. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Telesport. Ü. Dczsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 21.45: Nyitott boríték. 22.25: Tv- híradó, 2.

BRATISLAVA

15.55: Hírek. 16.00: Kerékpáros Békeverseny. 17.35: Középiskolásoknak. 18.15: Napjaink szemszögéből. 19.00: Tv-híradó. 19.40: Dalok. 19.50: Politikai esemény- naptár. 20.00: Teréza asszony. Tv-játék. 2. rész. 21.30: Tv-híradó. 21.50; A holnapi kenyér.

Kossuth rádió. 8.18: Zenekari muzsika. 9.00: Rádipegyetem. 9.25: Gül baba. 10.05: Fúvóseszt- rád. 10.20: Hallgassuk együtt! 11.05: Zenekari muzsika. 12,20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12^35; Meló diakoktél. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Kóruspódium. 14.08; Schubert: Moments musicaux. 14.34: Velencei népdalok. 15.10; Keresztmetszet. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Könnyűzene. 16.44: Versek. 17.05: Mozart-művek. 17.40: Hét város Európában. 15. 18.10: Népi zene. 18.48: Zenéről tíz percben. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Mikrofon- közeiben — Domenico Modugno., 20.06: Operafelvételek. 20.34: Töredelmes vallomás. 21.12: A magyar előadóművészet hónapja. 22.20: Tíz perc külpolitika. 23.17: Táncdalok. 0,10: Cseh kórusmuzsika.

Petőfi rádió. 8.05: Népdalok. 9.03: Két zongoraszonáta. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Mendelssohn kórusműveiből. 12.43: Pécsi stúdiónk jelentkezik, 13.03: Szimfonikus zene. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. 18.10: A Magvető Könyvkiadó rejtveny- müsora. 18.50: Muzeális felvételek. 19.06: Verdi:- Luisa Miller. 20.00: Esti krónika. 20.28: Honegger: Hl. ..Liturgikus" szimfónia. 21.00: Riport; 21.20: Kön.v- nyűzene. 21.45: Színházi notesz. 22.00: Népi zene. 22.30: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? 22.40: Operettrészlet. 23.15: Dvorzsák műveiből.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST

9.00: Iskola-tv. 10.30: Tv-ovi. 11.55: Iskola-tv. 17.03: Hírek.

17.10; A steward. Riportfilm. 18.15: Kirakat a kirakatban. Ri~ portfilm. — 18.40: Tizen Túliak Társasága. — 19.15: Esti

mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ki mit tud? TII. Elődöntő. Kb. 22.00: Tv-híradó* 2 22,10: Bemutató a XIII. miskolci filmfesztivál díjnyertes Hímjeiből.

BRATISLAVA

15.55: Hírek. 16.00: Kerékpáros Békeverseny. 17.20: Ifjú szemmel. 18.00: Tapasztalatcsere.

19.00; Tv-híradó. 19.30: Mindenkinek érdeme szerint. 20.00: -Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-filmsorozat. 11. rész". 20.50: Tatjána Franová zongorahang- versenye. 21.20: Tv-híradó.

14.05: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Bágya András dalaiból. 15.19: Olivér. Részletek Bárt filmzenéjéből. 15.28: Honegger: IH. „Liturgi-' kus" szimfónia. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Népi zene. 16.39: Mikroíórum. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Operaáriák. 17.51: Rádiószínház (1959) lípeiosz, az ács. Rádiódráma. 19.00: Esti krónika. 19.30: Sport- hű-a dó. 19.40: Magnósok, figyelem! 20.25: Láttuk, hallottuk.

20.45: Népdalok. 21.14: Felvételeiből válogat az MRT énekkara. 22.20: Meditáció a „vezetés- tudomány”-ról. 22.30: A Felvételeiből válogat című műsor folyt. 23.15: Daljátékokból.

Petőfi rádió. 8.05: Jolantha. Részletek Sullivan daljátékából. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.59: Lottóeredményok. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Zenekari muzsika. 13.03: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Fúvóskeringők. 18.30: Ismeretterjesztő adás. 18.45: Népdalesokor. 19.30: Nyilvános hangverseny.

21.10: Húszas stúdió: Egyetemi polgár vagyok. Hl. 22.03: Köny- nyűzene. 23.15: Wagner zenedrámáiból.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST

8.05: Iskola-tv. 17.18: Hírek.

17.25: Nyitott füllel. —

17.55: Napilapok, hetilapok.

— 18.15: Tíz perc meteorológia. 18.25: Honnan tudjuk? G. 19.15; Esti rne.se. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Pályakorrekció'. Tv- játék. 21.20: Két üzem — egy téma. 22.10: Tv-híradó, 2. 22.20: Bemutató a XIII. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből.

BRATISLAVA

15.55: Hírek. 16.00: Kerékpáros Békeverseny. 17.45: Hadee- regnapló. 18.15: A kerület hangja. 19.00: Tv-híradc. 19.30: Rá- leítek az élet értelmére. 20.00: önmagunknak. Vetélkedő. 21.20: Tv-hiradó. 21.45: Mikrokomédia. 22.15; A vonat. Lengyel film.

SZOMBAT

Kossuth rádió. 3.18: Lányok, asszonyok. 8.40: Népi zene. 9.00: A zöldköves gyűrű, VI. 9.20: Cosi fan tutte. Részletek. 10.05: Tolvajok iskolája. I. 10.59: Men- delesohn-művek. 11.50: ' Fúvós- zene Bellái* György műveiből. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Hortobágy környéki pásztordal. 12.30: Magyarán szólva. 12.45; Melódia- koktél. 13.45: Jegyzet. 13.55: A dzsessz kedvelőinek. 14.15: A világosság nemzedéke. 6. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10:- Csak fiataloknak! 16.00: 168 óra. 17.30: Felvételeiből válogat Ercényi Miklós, Gabos Gábor, 19.00: Esti krónika. 19.25: öt pere sport. 19.30: Népdalok. 20.00: Interrádió show — 1972!.. Rádióállomások nemzetközi versenye. 22.15: Sporthírek. 22.20: Ritmus és melódia. 0.10: Melódiakoktél.

Petőfi rádió. 8.05: Liszt műveiből. 9.03: Nót'ák. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: Zenés műsor üdülőknek, 11.52: „Jelképek erdején át..." 12.02: Századunk zenéjéből. 13.03: Gazdaságról mindenkinek. Különkiadás a BNV-ről. 13.33: A haj. Részietek M.acDermot zenés játékából. 14.00: A Gyermekrádió' órája. 15.00: Orvosi tanácsok: Az „Anyák könyvéről". 15.05: Haydn: G-dúr „Üstdob” szimfónia. 15.29: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorából. 17.39:: Történelem — Szomália földjén. 18.10: öt perc sport. 18.15: Kalandozás. 19.15: Schumann: Öt- darab népdal-stílusban, 15.34: „Cieáznak a szép csendőrtollak.”

6. 20.00: Esti krónika. U. 20.25:

Öt perc sport. 20.33: Nóták. 21.01: Csajkovszkij: Anyegin.

Opera, 23.48: Koncertváltozatok cimbalomra és népi zenekarra.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST

8.05.: Iskola-tv. 9.31: Az elnök. Riportfilm. 9.55: Film egy bájos kislányról. Román film. 11.25: Nyitott boríték. 15.08: Parittyás Thierry. 7. 15.35: Miskolci fesztiválmozaik. 16.55: Hírek. 17..00: Nemzeti díj. 17.30: Ki él ma falun? H. 18.00: Könnyűzene Varsóból 18.10: Visszaszámolás. Riportműsor. 18.50: A 75 éves Nádas József köszöntése. 19.15: Cicavízió, 19.30: A perceim meg vannak számláivá. 19.55: Tv-ihír- . adó, 20.05: Különleges ügyosztály. „Azok a titokzatos férfiak." 20.55: Cziífra György a párizsi Olympia színpadán. Francia film. 21.45* Tv-hiradó, 2.21.05: Németh László; Gyász. Éjszakai bemutató. (16 éven felülieknek!)

BRATISLAVA

10.25: Tv-hít*adó. 10.35: Orosz

nyelvlecke. il.Óö: Francia nyelvlecke. 14.30: Salakpálya világbajnokság. 16.00: Kerékpáros Békeverseny. 18.00: Fecske. Ifjúsági magazin. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Hogyan tanulnak az állatok? 26.10: A. Durnas: A párizsi mo- nikánok. 2. rész. 21.20: A diszpécser és a válás. Tv-komédia,

7. részj 22.15: Az Eurovízió nagy díj a.

Kossuth rádió. 7.25; Múzeumi híradó. 7.28: Nagy családok. Rab Nóra műsora. 8.05: Öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.20: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Szivárvány. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.07: Tisztelet az embernek. 13.17: Felvételeiből válogat Réti József, An- da Géza. 14.40: Mi dolgunk a világon? 15.08: Zenés séta a Budapesti Nemzetközi Vásáron. Riport. 15.55: Pillantás a nagyvilágba. 16.15: Édes hazám. Köz- v elites Ha j dúböszörm ény bői.

17.05: Faluról falunak, muzsikával. 17.52: Színházi esték Veszprémben: Csak tréfa. Madách Imre vígjátéka. 20.06: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 20.3L: Vas István versei. 20.46: Századunk mesterműveiből. 22.10; Sporthírek — totó, 22.20: A víg özvegy. Operett- reszletek. 23.13: Bemutatjuk új Supraphon-lemezünket. 0.10: Vi- ragénekek.

Petőfi rádió. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Bach-orgona müvek. 8.00: Mit hallunk? 8.30: Népi zene. 9.00: Százados szenzációk. 9.30: Zongoristák. IV. 10.30:* A „Nyitni- kék” postája. 11.00: Operetida- lok. 11.12: Borsodnádasdi képeslap. 11.32: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.45: A dicsekvő varga. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit

üzen a Rádió? 15.35: Németh Mária és Giovanni Martinéin énekel. 16.05: Schumann-Brahms-hangverseny. 17.11: Elő szó! 17.41: Fúvószene. 18.05: Slágerstaféta. 18.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.90: Operettekből. 19.30; A vasárnap sportja. 20.10: Mozart: Es/.-dúr divertimento. 20.44: Könyvek és századok. 21.09: Népi zene. 22.00: Wagner: Tristan és Izolda. 22.22: Régi beszélgetés Brahms kortársaival. 23.10: Májusi hangulat.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST

8.30: Felsőfokú matematika. 9.65: Francia nyelvtanfolyam

haladóknak. 9.30: Csak gyerekeknek! 10.00: Tv-ovi. 10.20: Bemutatjuk a pécsi gyárvárosi úttörőzenekart. 11.00: Ü. Dózsa— Csepel. Férfi bajnoki röplabda- mérkőzés. 14.23: Pedagógusok fóruma. 15.00: Amíg az asztalra kerül. IV. 15.40: Vasárnap Európában. IH. Zürich. 16.20: Műsorainkat ajánljuk! 16.55: Delta. 17.25: Maci Laci. 8. 17.50: Szójátékklub. 18.46: Sporthírek.

2 8.45 : Esti mese. 19.00: A Hét. 20.60: Hírek. Sporthírek. 26.10: Három affér. Tv-film. 21.55: Hirek. Sporthíreik.

BRATISLAVA

9.30: Gyermekeknek. 11.00:

Könyvmagazin. 11.25: Hírek. 11.30: Vasárnapi magazin, 14.00: A. csehszlovák hadsereg moto~ cross-bajnoksága. 15.36: Loko- motiva Michalovce—Skoda Plzen férfi kézilabda-mérkőzés. 16.45: A délkörön át. Dokumentumfilmsorozat. 4. rész. 17,15: A

négy páncélos, meg a kutya. Lengyel filmsorozat. 19.00: Tv- híradó. 19.25: Sporthírek. 19.50: A vasárnap verse. 20.00: A katakombák. Szlovák film, 2 rész. 21.25: Kultúra ’72. 21.50: Tv-híradó. 22.05: Sporthírek. 22.15: Evá Golonková gitárest’je.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága édesanya, nagymama. dédanya

özv. takács istvanne

életének 87. évében elhunyt. Temetése május 13-án, szombaton déli 12 órakor, a Szent Anna temetőben. Fia és a gyászoló család

Fájdalomtól megtört, szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, drága jó édesanya, nagymama, testvér és rokon

LAKOS ANDRASNÉ Gönczi Ilona Etelka életének 46. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat május 12-én, pénteken délután 2 órakor, a vasgyári temető Pax ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett drága * feleség, édesanya, nagymama, kereszt- mama, rokon és ismerős

SZABÓ KAROLYNÉ Mikulák Erzsébet május 9-én. 83 éves korában, boldog házasságának 50. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 12-én, pénteken délután 3 órakor, a Deszkatemetőben.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetéi minden rokonnak, barátnak,-jó ismerősnek, akik szeretett testvérünk. Ibrá- nyi Elemér temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló testvérek

I BUDAPEST’72

szeretettel vátuuk

a VIDEOTON Kiállításán

Törzskönyvezeti, tig- riscsikos boxer, 17 hónapos (kan) olcsón eladó. Hudák, Herbolya, bányatelep.

Skoda Octávia jó állapotban, olcsón eladó. Érdeklődni a 16-101-es telefonon.

Eladó kétszárnyas vaskapu. Érdeklődni: szombaton egész nap, Miskolc, III.. Anná- bánya-telep. Farkas.

Jó állapotban levő 1500-as Polski FIAT személygépkocsi eladó. Megtekinthető minden délután, 18 óra után. Sajószentpéter. Kossuth u. 100. sz. alatt. Érdeklődni: Sajószent- péter, 116.

_________

V

W 1200-as személy- gépkocsi, nagyablakos, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: szombaton. Könyves K. u. 17., fszt. 3.

50 köbcentis, alig használt Vernovina sport moped, és 2 személyes új román heverő eladó. Érdeklődni egész nap. Miskolc, I„ Csermely u. 54.

Festmények, nagy asztal, régi háló nagyon olcsón eladó. Bognár, I., Rácz Gy, utca 3. sz. _______

A

lig használt magyar dió-hálószobabútor, 4 db kárpitozott szék és konyhabútor eladó. Miskolc, II„ Hejő u. 41.

______________________

S

zilikáíblolik, új, 70 db, eladó. Szentpéteri k a pu 45. sz.

Opel Rekord Caraván jó állapotban eladó. I., Augusztus 20. u. 7., félemelet 2.

Nagyon szép, kétágú fikusz eladó. Érdeklődni: délután, bármikor. Bajcsy-Zs. u. 37.,

fű 22.____________

Angolmechanikás rövid zongora eladó. Bolond u. 3.

Üzemképtelen tv-t vennék. „iOüü" jeligére

a kiadóba.___

B

ontásból gerenda, szarufa eladó. Feszty

Árpád u. 139. sz.__

K

ét darab diófa ágy betéttel (nem új) és egy régi szekrény eladó. Érdeklődni: 22318._____________________

Á

ron alul eladó 35Ö köbcentis motorkerékpár, Duna oldalkocsival. Szeretet u. 12. a Rítt.

___

I

vis méretű, használt fa víkendházat vénnek. Telefon: 38-024.

Eladó 5 kát hold területre, tölteni való, bácskai paprikapalánta. Cím: Felsőzsolca,

Szent István u. 39_.__

E

ladó kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Miskolc,

111., Gagarin u. 3„

fszt. 1. _____________

E

ladó egyszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás (nem garzon).

111., Irinyi u. 1., fszt.

L

______________

S

ürgősen eladó Hajdúszoboszló, Adám u. 24. alatt, fürdőtől 15 percre, családi ház, 180 négyszögöl telekkel. Ugyanott eladó 150 négyszögöl pusztatelek.

Bútorozott szoba két nő részére kiadó. Zsigmondi u. 3.

Szoba, konyha, spáj« hasonlóért elcserélhető. Sánc u. 19. sz.

Kazincbarcikai, egyedi tervezésű, kétszobás, étkezős, gázbojleres plusz 1 szobás, komfortos lakást cserélnék 1 nagyméretű, vagy két külön lakásra, Miskolcon, vagy környékén. Telek is van. Leveleket a ka- zinc barcikai hi rde t őbe, „Kertes" jeligére kére k.

________________

B

útorozott szoba lánynak kiadó. Kun Béla u. 87.

Eladó Nagyavas, Középsor 595. sz. pince udvarral, kétszintes borházzal, amely személygépkocsi tárolására is alkalmas. Érdeklődni lehet a 17-993-as telefonon, 16—20 óráig.

Szállást adok egy műszakban dolgozó, két rendes nőnek. Mátyás király 7. sz. Godóné.

Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, kazincbarcikai lakásomat hasonló gyöngyösi lakásra. Ajánlatokat „Augusztusig" jeligére a kazincbarcikai hir- detőbe kérek.

Értelmiségi házaspár üres szoba-konyha albérletet keres kisgyermekkel, 6 hónapra. Tapolca előnyben.

Ajánlatokat telefonon: 33-849.

_________________

M

ályi-tónál, Kitten- berger-sétány 33. szám alatti hétvégi pihenő eladó. Érdeklődni a M-694-e« telefonon, 18 óra után.

_________.

M

enyasszonyok figyelem! Csodálatos választék a Csilla menyasszonyiruha-kölcsönzőben, Kun Béla u. 2.

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, festő, asztalos, víz-gáz, fűtésszerelő szakmunkásokat, valamint betonozókat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő- gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11.

Postagarázs felvesz gyakorlott gépkocsivezetőket, autószerelőket, motorkerékpárszerelőket, autófényezőt. Miskolc, Szenfcpé- teri kapu.

Lehetőleg szállítási időelemzői vizsgával rendelkező dolgozót, időclcmzői munkakörbe felveszünk. Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc, Állomás u. 1.

Bedolgozókat felveszünk női felsőruházati cikkek varrására, emődi részlegünkhöz. Jelentkezés : Ernőd, Kossuth u. Szolgáltatóház.

A Borsodi Ércelőkészítőmű felvesz hegesztő szakmunkásokat, kocsirendezőket, betanított munkásokat, gépkezelőket. Heti 42 órás és 44 órás munkaidő. Munkásszállást és napi egyszeri kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

A MÁV miskolci Járműjavító tizem alkalmaz mázoló szakmunkásokat, univerzális hegesztő szakmunkásokat és tola lókat. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pályaudvar (bejárat az aluljáróból).

Felvételre keresünk érettségivel rendelkező anyag- és értek- könyvelöt. 41 órás munkahét. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés .* Miskolci Női Szabó Szövetkezet, Széchenyi u. 29.

Az Eszakmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat központja gyakorlott gyors-gépírókat keres felvételre. Jelentkezés a vállalati központ munkaügyi osztályán, Miskolc, Dózsa György u. 13., IV. cm.

A MEZŐGÉP szerencsi gyáregysége azonnali belépéssel hegesztő és lakatos szakmunkásokat keres. Fizetés megegyezés szerint.

U zem ké pes Á M G autóbusz és NYSA

mikrobusz eh dó

Érdeklődni: December 4. Drótművek, beruházási osztály, Miskolc,

Besenyői út 18.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, ifj. Kun József temetésén részt vetlek, sírjára virágot helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk az ÉAÉV vezetőségének. a gépgazdálkodás összes dolgozóinak, volt munkatársainak. valamint a diósgyőri KMB-nek és önkéntes rendőreinek, a 19-es konyha dolgozóinak.

Gyászoló felesége és két kis árvája

KOSZON ETNYILV ANI1 AS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mi n dazoknak,

akik felejthetetlen halottunk, Pott László temetésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalműnkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

KÖSZONETNYILV ANI1 AS

Fájd szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, szeretett halottunk, Balogh Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ée ezzel fájd&lm unkát enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték, szerették, hogy

ANTAL, BÉLA,

a Szerencsi járási Pártbizottság lag ja. a pártbizottság propaganda- és művelődési csoportjának vezetője, pártalapszcrvczelünk titkára,

elvtársunk, munkatársunk és barátunk életének 37. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1972. május 13-án 11 órakor lesz a Szerencs nagyközségi ravatalozóból.

Az elhunytat pártbizottságunk saját halottjának . tekinti.

Szerencsi járási Pártbizottság