Észak-Magyarország, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-11 / 109. szám
NAPI POSTÁNKBÓL Hiányzik a váróterem... Nagy örömünkre megépült a Forró-Encs vasútállomásnál az autóbuszállomás. Örömünkbe azonban üröm is vegyült. mert sajnos, a váróteremről elfeledkeztek. így aztán ' szabad ég alatt kell várakozni, nincs hol leülni. Nagy szükség lett volna egy kis váróteremre itt minden utasnak. A közeli orvosi rendelőből sok beteg várja az autóbusz indulást, bérlettel munkába járók, öregek, fiatalok egyaránt. Az autóbuszálloinást már fél éve átadták a forgalomnak, így hát szinte bizonyos, hogy váróterem építésére nem kerül sor. Ezért fordulunk kéréssel az illetékesekhez. hogy segítsenek, és legalább olyan kis fedett helyiséget létesítsenek az autó- buszmegálló mellett. ahol nem vagyunk kitéve az idő viszontagságainak. Egy-két pad elhelyezésével a várakozást is elviselhetővé tennék a nem kis létszámú utazóközönségnek. Hódi Imre Mára. Petőfi u. 1. A kiszolgálás ne legyen minta!... A Miskolci Állami Gazdaság Béke téri mintaboltjában nem éppen mintaszerű kiszolgálásban részesültem május 6-án. A pulton egy tálban csemegeuborka volt. s szerettem volna fél kilót vásárolni belőle. Az eladónő határozottan kijelentette, hogy csak 30 vagy 40 dekát, ad. Nem értettem ugyan, mi- | ért korlátozott az uborkává- j sáriás. de tudomásul vettem, hogy csak 40 dekát kaphatok, j s ennyit kértem is. Ekkor j azonban azt a megjegyzést tette, hogy reggelire 10—20 deka is elég. Mondtam, hogy nem reggelire kell. de akkor adjon kétszer 20 dekát. Ebbe már beleegyezett, de kérte, hogy adjak nylon zacskót hozzá. Nálam ilyen nem volt, s erre kioktatott, hogy minden asszony szatyorjában kell ilyesminek lenni. Másik eladóhoz fordultam, hátha az teljesíti kérésem, és nylon zacskó nélkül is kiszolgál, de itt sem jártam szerencsével. Végül is a boltvezetőt kértem meg. aki azonnal intézkedett, sőt. egy nagy halomban levő nylon zacskóba be is csomagolták. Természetesen a zsacskó árát. 50 fillért felszámítottak, de ezt örömmel ki is fizettem. Néhány perc alatt végezhettem volna a vásárlással, ha az eladó — valóban eladó lett volna... F. L.-né Miskolc, Győri kapu par'r ii! í.. Többször olvastam már az Eszak-Magyarországban. milyen sok pénzt áldoz a tanács városunk parkjainak építésére. rendben tartására. Minden összeg hiábavaló azonban, ha nem becsüljük, nem óvjuk a parkokat. Bosszankodunk, ha letaposott pázsitot. tépett díszcserjéket, vagy más pusztítás nyomait látjuk a parkokban. Sajnos, sok esetben hiába is szólunk, mert a rendbontóktól legfeljebb csak gorombaságot kaphatunk az udvarias figyelmeztetésért. A Bajcsy-Zsilinszky utca 16—18. szám alatti tejcsárdába a zöld füvön keresztül hordják be a kenyeret. süteményt, a. közelben levő borkóstolóba a füvön rakják le a láda borokat, és sorolhatnám tovább. Így aztán hiába parkosítják főutcánkat Véleményem szerint leginkább akkor óvhatnánk meg a pázsitot, ha az úttest szélén — ilyet már több helyen láttam — láncos korláttal zárnák le a közlekedést. Ügy gondolom, ennek elkészítése kevesebbe kerülne, mint a letaposott, szép látványt igazán nem nyújtó parkosított rész helyreállítása. Egy, a városát szerelő Bajcsy-Zs. utcai lakos Elismerés a jó munkáért A Miskolc, Gömöri pályaudvar az 1971. évben végzett gazdasági eredmények alapján vezérigazgatói elismerésben részesült. Állomásunk már többször volt élüzem, ami azt bizonyítja, hogy jó a kollektíva, a dolgozók megértik a gazdasági feladatok fontosságát, és saját munka- területén mindenki igyekszik eleget lenni vállalásának. Az állomáson 16 szocialista brigád van. amelyek nagyban hozzájárultak a szép eredmények eléréséhez. A jó munka jutalma nem is maradt el. Egy szocialista brigád arany, egy ezüst, három pedig bronz fokozatot ért el. és egy szocialista brigád zöidkoszorús jelvényt kapott. Kiváló dolgozó kitüntetésben tizenhármán részesültek és többen pénzjutalmat kaptak. Állomásunk az elmúlt évben élüzem szinten dolgozott. A szép eredmény elérése további jó munkára ösztönöz bennünket, és reméljük. hogy jövő feladatainkat is ilyen sikerrel oldjuk majd meg. Behán Rózsa Miskolc Vegy észtechnikus nő több éves gyakorlattal elhelyezkedne Miskolcon. „Egy műszak" jeligére a kiadóba. Eladó 5 kát hold területre, tölteni való, bácskai paprikapalánta. Cím: Felsőzsolca, Szent István u._39. Szoba-konyhás lakást cserélek kétszobás, összkomfortosért, Szentpéteri kapu 75. sz.________ Üres szoba-konyha a Dózsa György utca környékén, azonnal kiadó. Leveleket „Albérlet" jeligére a kiadóba. Egy szobát, vagy ví- kendházat. bérelnék egész nyárra Bükk- szentkereszten, vagy Tapolcán. „Budapesti" jeligére a kiadóba. Beköltözhető szoba, konyha, spájzos, kertes családi ház eladó. Akác u. 30., du. 3—6 óráig. _________________ E ladó kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Miskolc, JIT., Gagarin u. 3., fszt. 1. Családi ház Tisza- tarjánban olcsón eladó. Vízvezeték, redőnyös, ablakok, vaskapu. Érdeklődni levélben: Rákosszentmihály, Akácfa u. 85. Molnár.______ E lcserélném ózdi tanácsi egyszobás, összkomfortos lakásomat hasonló miskolciért. Érdeklődés: 16-793 tele- fonon. Lyukóvölgy elején víkendteleknek is megosztható telek eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, III. kér., Szerve- zet u. 34. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, szolgálati lakásomat — mely házmesteri és hivatal- segédi beosztással jár — hasonló tanácsi lakásra. Cím: Dávid Vendelné, Miskolc, Katowice u. 17. S/entbenedek hegyen 200 négyszögöl szőlő — hétvégi teleknek is alkalmas — eladó. Érdeklődni a 37-551-es telefonon lehet, naponta 18—20 óráig. __ H ázhelyek a Köz- domb utcában eladók. Érdeklődni: Major u. 69. szám alatt. Menyasszonyok figyelem ! Csodálatos választék a Csilla menyasszonyiruha-kölcsönzőben, Kun Béla u. 2. Törzskönyvezett, tigriscsíkos boxer, 17 hónapos (kan) olcsón eladó. Hudák, Herbolya, bányatelep. Dió-hálószoba, garnitúra, rekamié, tükör, sodronyok, háromajtós szekrény, asztalok el- adók. Szendrey u. 7. Diófúrnéros hálószobabútor, rekamié, garnitúra, gyermekágy, Singer varrógép, hősugárzó, függöny karnis eladó. Győri kapu 126. CT rendszámú Wartburg személygépkocsi eladó. Megtekinthető: Miskolc, Arany János U. 70.__________________ E gy kombinált szobabútor és egy konyhabútor eladó. Vászonfehérítő 10- sz. Mindem külön értesítés r helyeit tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerelték, hogy özv. LÉNARTFALVI ISTVÁN NE Kasza Erzsébet 81 éves korában elhunyt. Temetése május 11-ém, csütörtökön délután 1 orakov. a Mindszenti katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa JUHASZ IMRE ny. LRM-főművczctő életének 85. évében, rövid szenvedés után, csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása máj us 12-én, pénteken délelőtt 10 órakor. a Mindszenti temető ravatalozd jából. A gyászoló család Elveszett egy fekete kanca, sodrott, vak ló a legelőről. Megtalálója jutalomban részesül. Miskolc* Napíürdő m_7^ Simon. 20 éves fiú utazáshoz társakat keres. Leveleket „52 227" jeligére a kiadóba varom. Lehetőleg szállítási idöclemzöi vizsgával rendelkező dolgozót, időelemzői munkakörbe felveszünk. Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc, Állomás u. 1. Campiúg- és sportcikkek, kerti bútorok nagy áfasztékban a Centrum /r Áruházban EXPANDER 80—100—120 Fl-érl. 2 személyes csehszlovák sátor 1010 Ft 3 személyes esehszlovák ház alakú sátor 2340 Ft 4 személyes csehszlovák lakósátor 3200 Ft 4 személyes hálófülkés, előícrcs sátor 3-100 Ft Sátrak OTP-Iliidre is kaphatók I Bedolgozókat felveszünk női felsőruházati cikkek varrására, emödi részlegünkhöz. Jelenik e- zés: Ernőd, Kossuth u. Szolgáltatóház. A Borsodi Ercelökészíiőrnü felvesz hegesztő szakmunkásokat, kocsirendezőket, betanított munkásokat, gépkezelőket. Heti 42 órás és 44 órás munkaidő. Munkásszállást és napi egyszeri kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. PATEX Frottírgyár, Budapest, XIII., Fáy u. 81—83., felvesz: 1—2 műszakba lakatos, bádogos, tetőfedő, esztergályos, villanyszerelő, kőműves, kőműves segédmunkás, varró, minősítő, porszí- vógép-kezelő, férfi segédmunkásokat, 3 műszakba: orsózó, orsózó betanuló, szövő, szövő betanuló, fonalfestő, fonalfestő betanuló, segédmunkásokat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen az üzemgazdasági osztályon. Az egyik legrégebben fennálló, alapítása negyvenkettedik évfordulóját ünneplő nemzetközi filmszervezet, a CIDALC idén is kitünteti a legjobbnak ítélt .magyar művészeti témájú rövid- filmet. A nemzetközi zsűriben Rád vány i Dezső, a Magyar Televízió osztályvezetője elnököl, Gustel Perrin rendezőnő (NDK), valamint dr. Vasszil Topouzov, a várnai nemzetközi filmfesztivál igazgatója működnek közre a rangos díi odaítélésében. Délutáni műszakra takarítónőt azonnal f elvesszünk. Jelentkezés személyesen. VEGYXE.ííV, Mis- kolc-Egyetemváros. Telefon: 34-161. A MÁV miskolci Járműjavító Üzem alkalmaz mázoló szakmunkásokat, univerzális hegesztő szakmunkásokat és tolatókat: Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pályaudvar (bejárat az aluljáróból). MALÉV Üzemképes ÁMG autóbusz és NYSA mikrobusz eladó Érdeklődni: December 4. Dróton ű vek, beruházási osztály, Miskolc, Besenyői út 18. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, festő, asztalos, víz-gáz, fűtésszerelő szakmunkásokat, valamint betonozókal. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő- gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér ll. Postagarázs felvesz gyakorlott gépkocsivezetőket, autószerelőket, motor kerékpárszerelő kel, autófényezőt. Miskolc, Szentpéteri kapu. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanya, anyós, nagymama Orréi jözsefne Fii© Katalin életének 77. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 12-én, pénteken délután 4 órákor, a diósgyőri ref. temetőben. Férje és a gyászoló család Mély fájdalommal tudatom. hogy szeretett férjem, SZÓKOLAV ANTAL életének 75. évében, hosz- szú szenvedés után, c&en- d eeen elhunyt. Tem et.ése május ll-én fél 2 órakor, a diósgyőri temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a Borsod megyei Ren d ő r- f ő k ap i tány sá g, a Miskolc városi és járási R endő r- főkap it á n ys a g v e /. e - tőségének, dolgozóinak és a sajóhídvégi általános iskola tantestületének és tanulóinak, valamint a tö- megszervezeteknek, barátain Imák, ismerőseinknek, akit: férjem temetésén m eg j elent ek, rés zvetü kk e 1 mély fájdalmunkat, enyhítették. özv. Rác/, Józsofné és gyermekei MAR HOLNAP NYEREGBEN ÜLHET! A győztesek családjából származó CZ 175-ös motorkerékpár magasabb árkategóriába tartozó járművek műszaki felkészültségével rendelkezik: kétütemű, egyhengeres, 15 LE-s motor, teljesítmény- és lóerőtartalékokkal, elegáns, modern és erős formamegoldással, négy sebességfokozatú hajtóművel és a könnyebb kapcsolás érdekében félautomata tengely- kapcsolóval, teleszkópvillával és hátsókerék-rugózással, hidraulikus lengéscsillapítóval. Mindez a biztos és kényelmes utazást segíti elő az autóutakon és a terepen egyaránt. Már a tavaszi szezonban megvásárolhatja 10 800 Ft-os áron! Vásáreljea CZ 175 típusú inotorkerékpárt szakMsit Buitapest-Konstanca Június 1-tőL Repülési idő: 109 perc — jegy ára 396 Ft. Részletes felvilágosítás, helyfoglalás, jegyeladás: BORSOD TOURIST __ Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Idegenforg almi Hivatal, Széchenyi u. 56., valamint az IBUSZ-irodákban.