Észak-Magyarország, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-27 / 123. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 4 1972. május 27., szombat Az elmúlt héten a Miskolci Nemzeti Színházban megtartották az 1071—72-es színházi évad utolsó bemutatóját. Érdemi esemény a'hátralevő időben már nem várható. A színház június 25-ig Miskolcon rendszeresen tart előadásokat, s még néhány tájelöadást a július 2-i, utolsó vendégszereplésig. Időszerű hát részben visszapillantani az elmúlt évadra, nagyobb részben pedig előre tekinteni: mii ígér az 1972—73-as, a 150. miskolci színházi idény. ró!. Jóval több darabot tervezünk. mint amennyit be tudunk mutatni, és élünk a több alternatívával. Az évad műsortervének célja a frázisok. álszen leskedések, álerkölcsök leleplezése. Ennek jegyében válogattuk ki azokat a darabokat, amelyek előzetes tervünkbe kerültek, és amelyekből majd a bérleti sorozatban bemutatandó 11 darab külön egy gyermekdarab és a Játékszín műsor(A most záruló színházi évad nem volt mentes a zökkenőktől. Több renubeli műsor változtatás, jó néhány szereposztás-változtatás és egyéb nehézség adódott, amit' a közönség is érzékelt, s ami. nagyon lényeges, eléggé egyenetlen volt az évad produkcióinak színvonala.) — Egyik legnehezebb színházi évad végére értünk — mondja beszélgető partnerünk. Sallós Gábor, a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója. — Ennek okai. igen összetettek. Rendkívüli helyzetek sora állott elő rz évad során. Egy tragikus színpadi haláleset, több betegség és egyéb ok elindított egy olyan, egyre hatványozódó sorozatot. amely végül is a műsortervben meghirdetett négy darab cseréjéhez vezetett. Az egymásra’'"torlódó rendkívüli helyzetek a társulat hangulatára is igen károsan, hatottak. A társulat jó kollektív éi-zését. az alkotó munkához való helyes viszonyát bizonyítja azonban, hogy e nehézségek ellenére, az ismert körülmények között is igen sok szép estét nyújthattak a közönségnek. Én ezek közé sorolom A félkegyelmű, a Machbet, a Bodnárné, a Macskajáték, a Bűntény a Kecskeszigeten előadásait, ugyanakkor másik műfajban a sikerek közé kell sorolnom A bolond lány, a Bolha a fülben és a Svejk a hátországban előadásait. Ez a nevenyészett értékelés részben egyéni meglátásom, művészi értékelésem, részben a közönségsiker alapján alakult ki, és ez utóbbi különösen áll a legutolsóként említett Svejk-produkcióra. Reményeinket nem eléggé váltotta be az évad egyetlen operettje, a Cirkuszhercegnő., Nem a tőlünk megszokott operett- színvonalon sikerült, de a po- * » ros szövegkönyvet nem tudtuk legyűrni, nem tudtunk hibái fölé kerekedj Önkritikus konzekvenciákrá készlet a Luftballon, mert az ígéretes alapötlet dramaturgiai megvalósítása nem volt .kielégítő. Nem lehet vigasz számunkra a magas látogatottság. Alaposabb írói-rendezői- dramaturgiai összmunka kell a hasonló játékok színpadra állításához. Más formában ugyan, de vonatkozik ez Méhes György Noé bárkájára is, ahol a mondanivaló időszerűségét lehet megkérdőjelezni. A furfangos özvegy még friss produkció, fogadtatásáról még korai lenne nyilatkozni, A Bűntény a Kecskeszigeten bemutatásával kapcsolatban szeretném ismételten megjegyezni, hogy izgalmas stílusgyakorlat volt a színésznek és a rendezőnek, kellemes . élmény a 'nézőnek. (A színház igazgatója őszintén, önkritikusan tekinti át a most záruló évadot. Szavaiból kitűnik, hogy levonják a tanulságokat az elmúlt itiz hónapból. Vajon a műsorterv megszabásánál. illetve megtervezésénél a jövőben miként érvényesül az?) — Az előző év tapasztalatai és más színházak gyakorlatai arra intenek — beszél erről Sallós Gábor —, hogy a műsortervet bizonyos fajta biztosítással kell előkészíteni és meghirdetni, hogy a színház ne szoruljon kényszermegoldásokra, hanem, ha a sors úgy hozza, egyen- - rangú, egyenértékű darabok legyenek tartalékban, bemutatható állapotban. Ez a.gond nemcsak a miskolci színházé. Mindegyiké. Mi a jövőben igyekszünk élni ezzel a bizonyos fajta biztosítással. (Több fővárosi színház már hetekkel ezelőtt meghirdette következő évadának műsortervét. Sajtónyilatkozatokból, plakátokból ismerősek a bemutatási tervek. Miskolc vajon mit kínál a 150. évadban?) — Még csak előzetes műsortervről beszélhetünk, és semmiképpen sem kialakult. darabja, vagy -darabjai kikerülnek. . (De hogy melyek ezek a darabok, arról az igazgató egyelőre nem nyilatkozott. Felsőbb szervi jóváhagyással még nem rendelkezik. A beszélgetés május 23-án történt. A színháznak is nehézséget jelent, s alighanem a közönség is furcsállja, hogy hivatali megkötöttségekből adódóan ilyenkor még ne kaphasson tájékoztatást a következő évad műsortervéről, legalább nagy vonalakban.) —Elmondom még. milyen személyi változásod várhatók az évad végén, illetve az új évad kezdetén — folytatja az igazgató. — Az évad végén eltávozik tőlünk Nyilassy Judit rendező, aki a, Bartók Gyermekszínpadhoz szerződött Budapestre, a színészek közül Makay Sándor a József Attila Színházhoz szerződött ' Budapestre, eltávozik Kopettv Lia, Kautzky Ervin és Környei Oszkár. Nem szerződtünk a következő évre Soós Edittel, tehát ő is eltávozottnak tekinthető. Két rendező és hat színész érkezését tudom bejelenteni. Szirtes Tamás rendező, a József Attila Színháztól Budapestről. Illés István rendező a főiskoláról jön hozzánk. Kaposvárról jön Varga Tibor, a főiskoláról Koroknay Géza, a Déryné Színháztól Botár Géza. a Thálía Színháztól Budapestről Polony i Gyöngyi. Békéscsabáról Simon György és Demeter Hédi. (Változatlan gond Miskolc és Eger 'kettőse.) — Színházunk e nehéz feladatot jelentő sajátosságát, a két székvárosban történő játszási kötelezettségét a közeljövőben a Művelődésügyi Minisztériumban igen magas szinten tárgyalják. Erről most ennyit tudok mondani. Talán e tárgyalás után bővebben n.yilatkozhalom. Benedek Miklós Gondolaíok egy felmérés előtt' JÚLIUSBAN és augusztusban Borsod három járásában és két városában felmérik az ifjúság kulturális helyzetét, lehetőségeit és az adott lehetőségek kihasználásának szintjét. A megyei tanács kulturális bizottsága tagjainak vezetésével — a tanácsi népművelési felügyelők. a KlSZ-bjzottság képviselőjének bevonásával — a mun-1 kabrigádok olyan kérdésekre keresik a választ; milyenek a tárgyi és a személyi feltételek, van-e hol szórakozniuk, művelődniük a fiataloknak, mennyire hasznosítják a lehetőségeket ott. ahol adottak. kielégítik-e az igényeiket a különböző művelődési intézmények vagy sem. milyen a fiatalok kulturálódási öntevékenysége? A vizsgálódás meghatározott céllal történik: az ifjúsági törvény szellemében lel akarják mérni a megyére jellemző általános helyzetet, hogy . az így kapott képből, általánosításból kiindulva elindulhassanak majd a feltételek és lehetőségek még komplexebb megteremtésében. Ezért is tűzték maguk elé feladatuk hogy a vizsgálódásban részt vegyen mindenki. aki tehet valamit az ifjúság kulturális lehetőségeinek megteremtésében. A társadalmi és tömegszervezetek, a KISZ. a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa, a Hazafias Népfront, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat, a megyei tanács és a járási hivatalok képviselői, s. természetesen a. kulturális bizottság tagjai egyült folytatják a vizsgálatot — hiszen valamcrtnyiük'tehet majd valamit. Valarnenn.yiüknek feladata az ifjúsággal való foglalkozás — több-kevesebb mértékben. A vizsgálatot a miskolci, a mezőcsáti és az encsi járásban. illetve Kazincbarcikán és Sárospatakon végzik majd — s az így kapott kép atkái,- rp as lesz az általánosításra is. Külön felhívták a figyelnie! rá. hogy a felmérők egy-egy nagy kérdésen belül arra . is keressenek választ, hogy a különböző ifjúsági rétegek — munkás és pa- rasztfiátalok. tanulók — helyzete. lehetősége és igénye hogyan alakul. NEM KIS feladatot jelent ez az augusztus 20-ig tartó vizsgálat, hiszen sok mindenre kell kiterjednie a ..kérdezők" figyelmének. De hisz- sziik. hogy ez a sajátos „térkép" nagyon sok hasznos tapasztalatot és segítséget nyújt majd mindazoknak, akik tehetnek. s akarnak tenni a fiatalok kulturális lehetőségeinek még jobb megteremtéséért. igényeik szerint, való programok kialakításáért. S taláfi arra is jó lesz, hogy nagyobb öntevékenységre sarkalljuk az ifjúságot. Cs. A. vállalatok, közülctek, termelőszövetkezetek. FIGYELEM! A Miskolci Építőipari Vállalat megvételre felajánl 1 dáiráb ■ Wárszawa—223,' 1972. május 17-én időszakos vizsgázott, ) darab Warszawa Combi, 2 éves személygépkocsit. A személygépkocsik megtekinthetők vállalatunk szállítási osztályánál. Miskolc, Sajó-pántl- vikendtelep 4. sz. alatti telephelyén. Érdeklődni lehel a szállítási osztály 34-575-ös telefonszámán. Ózdi amatőrfilmes sikere Várnában Beta Károly és Fazekas József az utolsó simításokat végzik a maguk készítette vágó és szinkronizáló asztalon. Foto: Stroll may er A közelmúltban Várnában megrendezett I. nemzetközi egészségügyi és munkásvédelmi filmfesztiválon — amelyen profi filmesek is indultak — ózdi ’siker született. Bera Károly, az Ózdi Kohászati Üzemek munkásvédelmi főosztályának dolgozója aranydiplo- mát nyert másfél perces reklám rajzfilmjével. Az amatőr- filmes sikereinek kezdete még a korábbi időszakra nyúlik vissza. Több filmjével ért el első. második helyezést. Bera Károly neve a televízióban sem ismeretlen. A tv- híradóban számos ózdi filmtudósítás fűződik a nevéhez. Az amatőrfilmes jelenleg a munkásvédelmi főosztályon dolgozik fotóriporteri' minőségben. — Hogyan kerüli kapcsolatba a filmezéssel? — Tulajdonképpen hobbv- ként kezdődött. A fényképezés már gyerekkoromban is szenvedélyem volt. Később a filmezés iránt,^kezdtem érdeklődni. s amikor Ózdon egy-egy jelentősebb eseményt. mint például május 1-i felvonulást kellett megörökíteni. vállalkoztam rá. A televíziónál kétéves lan folyam után operatőri vizsgát tettem, azóta alkalmaznak tudósítói minőségben.. Az idő során kapcsolatba kerültem a Pannónia Filmstúdióval is, hívtak oda dolgozni, de itthon tartott a család. — Arany diplomával kitüntetett filmjében nemcsak az operatőri munkát végezte, a rajzokat is maga készítette. Mennyi időt vett igénybe a másfél perces film elkészítése? — Három hónapig tartott. Beleértve természetesen a rajzolást, az operatőri munkát, a vágást és a szinkronizálást is. Ügy fogalmaznám meg, hogy a filmezésen belül a trükkfilmek, a rajzfilmek jelentik számomra a kikapcsp- lódást. Ebben segítségemre volt a filmstúdió is. Kaptam tőlük trükkasztalt, amelynek egyben muzeális értéke is van. Ezen készült ugyanis a legelső magyar rajzfilm. — Mik a további tervei? — A filmtudósításokon kívül szeretnénk mind több rajzfilmet, trükkíilmet készíteni. Tervezem, hogy négy-öt tagú rajzfilmes csoportot hozok létre. Ehhez munkafeltételeink is egyre jobbak. Fazekas Józseffel, az acélmű villamos karbantartás csoportvezetőjével közösen készítettünk egy vágóasztalt, amelyen tökéletes szinkronizálás biztosítható. A jövőben nem' kell a fővárosba utaznunk egy-egy film vágása es szinkronizálása miatt, s több idő marad a munkára T. I. Tíz ingatlankezelő vállalat kezdeményezése Pécsett vetődött fel egy esztendeje a gondolat, hogy az ingatlankezelő vállalatok tevékenységének összehangolására országos szintű egyesülést kellené létrehozni. Több előkészítő megbeszélés után csütörtökön és pénteken Pécsett tanácskoztak tíz vidéki — a helybelin kívül a békéscsabai, a debreceni, a győri, a kaposvári, a kecskeméti, a ^miskolci, a soproni, a szegedi és a székesfehérvári ingatlankezelő vállalat vezetői az ÉVM és a PM képviselőinek részvételével. A tárgyaláson kimondták az egyesülés létrehozásának A BORSOD MEGYEI VÍZMÜVEK vállalati jogtanácsost \ keres f. év október 1-i belépéssel. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. szükségességét és a további lépések megtételére előkészítő bizottságot választottak. Az egyesülés legfontosabb célja, hogy emeljék a lakosság tészére végzett szolgáltatások, a lakáskarbantartás színvonalát. Ennek érdekében hangolják össze az egyesülésen belül a vállalatok gép- és anyagbeszerzési tevékenységét, műszaki fejlesztési terveit. a munka-, az üzem- és az ügyvitelszervezésben pedig az egységesítésre törekszenek. Különös gondot fordítanak a szakemberképzésre, az utánpótlás nevelésére. A tíz vállalat döntése alapján az előkészítő bizottságnak be kell szereznie az ÉVM és a PM előzetes elvi egyetértését, s csak ezután hívják össze az alakuló közgyűlést, amelyen feltehetően részt nesznek már az ország különböző városaiban működő 23 ingatlankezelő vállalat Vezetői. Az egyesülés székhelyeként Székesfehérvár és Kecskemét került szóba. A választás arra a városra esik, amely biztosítani tudja az egyesülés működéséhez szükséges feltételeket. Hársfai István Május 27-án és 29-én A0" a Centrum Áruház ( *y er m ck u a j >i a j án I a la 20 százalékos árcugediuéunycl; minden játékára (A járművek kivételével) i \ r Évad vési előretekintés