Észak-Magyarország, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-26 / 122. szám
1972. május 26., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG é Haptar _______ . 1972. május 26.. péntek-X- -Sv *5f* -X* v? vé -X* -X- -X- *X' %v -jv -X- -X- -X- ■; vr -X- -X- -a- w -X- -X- X- -X- -X* ~X- *X- -X- -X- -X- -a- <3fr A nnp kelte 3.55, nyugta lí).27 órakor A hold kelte 18.14, nyugta 2.26 órakor Névnap: Fülöp Évforduló_____ 2 Harminc évvel ezelőtt, 1942. május 2tí-án halt meg ■ ■ —‘‘75 éves korában — Kóbor Tamás író, újságíró. Apja kisiparos volt. Gyermekéveit a fővárosban löl- ■ ., lőtte. Jogot végzett, majd banktisztviselő lett. Sógora || volt Kiss Józsefnek, első írásaival az ö lapjában, A 2 Hétben jelentkezett, és később is — egészen a lap ■ • megszűnéséig — munkatársai közé tartozott. Hosszú II időn át népszerű fömunkatársa volt az Az Újság ci- • • mű, kezdetben Tisza-párti, később liberális szellemű II lapnak. Számos apró írása, tárcája, politikai cikke je•. lent meg itt. s rendszeresen ö irta a Rovás cinül rovat II aktuális politikai reflexióit. .. Jó irói. készséggel, eleven valóságismerettel, de a ’ I problémák lényegéig nem hatolva mutatta be írásai- II ban, regényeiben és elbeszéléseiben a formálódó, dll' alakuló főváros polgári életének sok jellemző mozzanatát. Rádió_______ K ossuth rádió. 8.18: Balettzene. 9.00; A zöldköves gyűrű. IX. 9.20: Nóták. 10.05: Ede« anyanyelvűnk. 10.10: Iskolarádic. 10.26; Magnóval a világ körül. IV. 10.45: Kodály: Kilenc epigramma. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Üj utak a gyermekpszichológiában. 11.10: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 12.25: Ki nyer ma Sopronban? 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Népi zene. 13.45: Nemzetközi mezőnyben a BNV-n. Riport. 14.00: Tudod-e? A Gyermakrádió műsora. 14.25: Iskolarádió, 15.10: Zenekari muzsika. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Protokoll, reprezentáció. ’72. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A magyar előadóművészét lúnapja: Népszerű muzsika. 18.02: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 18.47: Hangszerszólok — könnyűzene. 19.00; Esti krónika. A szocialista brigádvezetők országos tanácskozásáról jelentjük. 20.00: Sporthírek. 20.05: Daroczi Bárdos Tamás: Palóc bal. 20.!4; Töltsön egy érát kedvenceivel. 21.14: A magyar előadóművészét hónapja: Felvételeiből válogat Geszty Szilvia, Kovács Béla. 23.09: Arábia. Elbeszélés. 23 22; Könnyűzene Be- hár György műveiből. 0.10: Vidám vásár. Részletek Dunajevsz- kij filmzenéjéből.Petőfi rádió. 8.05: Részletek Kemény Egon operettjeiből. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.47: Versek. 12.02: A7 élő népdal. 12.12: A magyar előadóművészei hónapja: Magyar zongoramuzsika. 13.03: Operaáriák. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20; Don, Juan. Szimfonikus költemény. 18.39: A titokzatos kensingtoni kő. Előadás. 18.54: Népi zene. 19.30: A magyar előadóművészét h< napja: Bach-étit. 21.10: Az Ifjúsági Radiószínpad bemutatója: Elő lelkek. Rádiójáték. 21.52: Nóták. 22.25; A vezetés mindennapjai. Látszat-fejlesztés. 22.35: slágerek. 23.15: Zenekari muzsika. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig; Borsodi Tükör. Születésnapra. A rekonstrukció az Ongai Csavarárugyárban. Lem e z b em utaló. Kulturális életünkből. Az űj egészségügyi törvényről — a legközvetlenebbül érdekclA dzsessz kedvelőinek. Reklám. Televízió —.— 9.55: Iskola-tv. Fizika. 11.05: Élővilág 11.55: Francia nyelv. 14.53: Fizika 13.50: Élővilág. 17.13: Hírek. 17.20: Elő olimpia. .Játékos sportvetélkedő az U. Dózsa és a Tatabányái Bányász csapatai között. 18.15: Tudósítás a szocialista brigádvezetők országos tanácskozásáról. 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.23: NSZK—Szó v jetii mő válogatott labda rugó-mérkőzés közvetítése. 21.20: Kuba — közelről. 22.15: Tv-híradó. 2. kiadás. 22.25: Zenés ritmusok. NSZK-összeállitás. Mozi ________ B éke: K: f. 4. hn. 6 és 8 ó. Rabszolgák. Színes mb. amerikai. — Kossuth: K: de. n. H) és n. 12 ó. Rabszolgák. Színes mb. amerikai. Du. f. 3, és f. 5 t. A holnap lovasai. Szovjet. Este f 7 ó. Egy végzetes nap. Bolgár. — Hevesy Iván Filmklub: K: 6 ó. Még kér a nép. Salines magyar. 16 éven felülieknek! — Fáklya: K: *. 5 es f. 7 ó. Ralu hercegnő hozománya. Színes román. — Petőfi: K: f. 7 ó. Stan es Pan meg a hölgyek. Amerikai. — Szikra: K: 5 ée 7 ó. Szenvedély. Színes svéd. — Táncsics: Kezdés: 5 és 7 óra. Mouret abbé vétke. Mb. színes francia—olasz. — Miskolc-Tapolca : Volt egyezer egy csalad. Színes magyar. Kiállítás-------M iskolci Galéria: Eszak-ma- gyarországi festő- és grafikusművészek kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. 101 plakát — Katona László grafikusművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 óratol este 6 óráig. Rásó József festőművész és Renner Kálmán erem művész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Mai magyar rajzművészet címmel kiállítás a József Attila klubkönyvfárban. Nyitva 12 órától este 8 erűig. Arany János emlékkiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Történelmi festészetünk a XTX. században címmel kiállítás a mezőkövesdi művelődési közpom- ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szibéria és a szovjet Távol- Kelet címmel kiállítás a diósgyőri vendegházban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig, , Fotókiállítás az Ifjúsági Házban. Megtekinthető egész nap. Békés Imre és Szarka Árpád festőművész kiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető: délelőtt 9 órától délután 4 óráig. tataráy------B essenyei György emlékülés a Sárospataki városi Tanácson, délután 4 órakor. Üjságíró—olvasó találkozó1 az emödi művelődési házban, este 6 órakor. Miskolc a magyar jogásznevelés szolgálatában címmel előadás a TIT-klubban, este fél 8-kor. A kazincbarcikai Egreesy Béni Művelődési Központ művészegyütteseinek bemutató előadása a művelődési központban, este 7 órakor. Egészségügyi előadás a mezőkövesdi nyugdíjasok klubjában, este 7 órakor. Bodnárné — a Miskolci Nemzeti Színház előadása az ózdi Kun Béla Művelődési Házban, este 6 órakor. Térzene Perecesen, délután fél 6-kor. Az űrkutatás és űrhajózás — előadás az Uránia csillagvizsgálóban, este 6 órakor. Színház _______ 26 , péntek. A furfangos özvegy. Mól lére bérlet (7). 27, szombat. A furfangos özvegy. Bérletszünet (7). 28, vasárnap. Bolha a fülben. Bérletszünet (3). Fnlha a fülben. Bérletszünet (7). FELAJÁNLUNK MEGVÉTELRE 2 db ÜS—20 típusú, 2 siitödobos, zománcozott kivitelű VILLANY SÜTŐT, teljesen új állapotban. Ára: 8.100 Ft7db. Megtekinthető a mezőcsáti telephelyünkön. ' Üvegipari Művek. Sa jószent péteri üveggyár. Fegyclmezcit játékkal Reménykeltő döntetlen S v éd or szag—Magyarország 0:0 A kellemetlen, esős idő ellenére is mintegy 85 000 néző volt kíváncsi a Svédország— Magyarország VB-selejtező labdarúgó-mérkőzésre. A két csapat a következő összeállításban lépett pályára. Svédország: Hellst.röm, Cronqvist, Nordqvist, Kris- tensson. Grip. B Svensson, Bo Larsson. Grahn, Eklund, Kindvall, Persson. Magyarország: Géczl — Fábián. Páncsics. Bálint, Juhász. Szűcs. Kocsis, Kü, Szőke, Bene, Zámbó. A magyar csapat már az első percben megszerezhette volna a vezetést. Kocsis jó helyzetbe került, azonban gyengén lőtt. A kapus ennek ellenére csak másodszorra tudta megkaparintani a labdát. Az 5. percben vezették első veszélyes támadásukat a svédek, Nordqvist azonban fölé lőtt. Változatos játék alakult ki, egyik csapat sem tudott fölényt kiharcolni. Kü lövése szállt kapu mellé, majd Persson váratlan kapáslövése foglalkoztatta Gé- czit. A-z első negyedóra végén Szőke szép akciója hozta izgalomba a nézőket, A magyar csapat támadásai tetszetősebbek voltak, a svédeké viszont veszélyesebbek, A másik negyedórában is több meleg helyzet alakult ki a magyar kapu előtt. Egv esetben Géczi kezéből is kisodorták a labdát. Kissé mintha csökkent volna az iram, hogy aztán az utolsó 15 percben ismét élénkebbé váljék. A legizgalmasabb helyzetek a félidő utolsó percében adódtak. A magyar csapat egy percen belül négy szögletet rúgott. Maid kavarodás támadt kapunk előtt, és Bálint csaknem átfejelte a labdát a kapujából kiinduló Gcczin. A következő percben Svensson és Páncsics összecsapott, a magyar hátvéd a füvön maradt. Fokozta az izgalmat egy, a pályára berohanó néző is, akit végül a rendőröknek kellett elvezetni. A második félidőben a svédek erősítettek, hosszú percekig térfelünkön, s kapunk előtt folyt a játék Védelmünk dicséretére válik, hogy fegyelmezetten, erőteljesen játszott, bírta a nagy nyomást. Több veszélyes helyzet alakult ki kapunk előtt, majd lassan szóhoz jutott a magyar válogatott is. Az 56. percben Szőke hatalmas bombáját kapu fülé nyomta Hell- ström. A magyar kapu előtt adódott a következő percben meleg helyzet. Bálint azonban önfeláldozóan mentett. A második félidőre feljavult Szűcs erőteljes játéka vonta magára a nézők figyelmét. Több lövése is volt a középpályásnak, ezeket azonban nem kísérte szerencse. A 74. percben szép svéd támadás futott végig a pályán, amelynek végén Eklund mellé lőtt. Egyre türelmetlenebbé vált a svéd tábor, ennek következtében cserére került sor. Elviund helyére Sandberg jött be. Illovszky is cserére határozta el magát. Szőke helyett Dunai 11. foglalta el helyét a csatársorban. A cserék ellenére sem változott lényegesen a játék képe; a magyar csapat továbbra is fegyelmezetten játszott, a svédek nem tudták bevenni Géczi kapuját. Már csak 12 perc volt hátra a mérkőzésből, amikor "több helyzetünk akadt. Előbb azonban Dunai II. ügyetlenkedett a kapu torkában. majd Bene szalasztott el gólszerzési lehetőséget. Á svéd csapatban Kindvallt Flink váltotta fel. azonban az eredmény már nem változott. A magyar csapat végeredményben azt nyújtotta, amit vártunk tőle; biztonsági, de nem védekező taktikával, fegyelmezett. játékkal nagyon értékes pontot szerzett a Ra- sunda Stadionban. A hátsó sorok játékával végeredményben elégedettek lehetünk. a hátvédek jól látták el feladatukat, a szélsőhátvédeknek a támadások indítására is maradt erejük. A középpályások általában nagy területen játszottak, mindhárman megfeleltek a várakozásnak. A csatársor tagjai most nem tudtak kellően kibontakozni, játékukból hiányzott az átütő erő. a kapu előtti helyzetek kihasználásában ügyetlenkedtek, késlekedtek. Az is igaz, svéd védőik keményen, határozottan ügyeltek rájuk, főleg Benére. Végeredményben a stockholmi 0:0 reményt kettő a további vb-selejtező mérkőzésekre. B. K. Sakkhírek A VIMELUX (volt Helyiipar) sa lciks z^akosztá 1 yá ban csillagos I. osztályra minősítő verseny kezdődik 12 részvevővel. Folyamatban van a II. osztályra minősítő verseny, szerverese is. * A Közlekedés SIC alapfokú sakkversenyt indított 16 részvevővel. A vn. forduló után Olajos András vezet 7 ponttal. Czi- ko László (4.5) es Rutkovszki Tibor (VM) előtt (3,5) * A magyar—román női sakkcsapatverseny 18—18 arányban döntetlenül végződött. A magyar csapat 1 pontos vezetes után a két utolso fordulóban esett visz- sza. Úszás A Hajdú-Bihar megyei Üsző Szakszövetség Debrecenben rendezte meg a legfiatalabb úszó nemzedék, az úgynevezett béka korcsopor- iu versenyzők területi úszó seregszemléjét. Megyénket a Miskolci VSC, a Miskolci Postás és az Ózdi KSE úszói képviselték. A versenyt az olimpiai program szerint rendezték meg. A versenyen nyújtott teljesítményéért ki kell emelni a fiúk közül Kropkó Péter (MVSC) teljesítményét (a 100 m-es gyorsúszásban 1:29.2, a 400 m-es vegyesúszásban 7:46.8). Fabrícius László a 100 m-es mellúszásban 1:51,2. a 200 m-es mellúszásban 3:54.2-es eredményt ért el. A váltószámokat az MVSC nyerte. A leányok közül kiemelkedik Sallay Alexandra (MVSC) teljesítménye (a 100 m-es gyors- úszásban 1:32, a 800 m-es gyorsúszásban 15:54.4). Mily iái hanpíat a diósgyőri stadieaban I Csütörtökön kora reggel mintegy 500 úttörő pajtás vonult fel a diósgyőri stadionban az 1972. évi úttörő- olimpia megyei döntőjén. A megnyitó után fogadalmat tettek az úttörő-olimpia részvevői. A fogadalom szövegét Porkoláb Marietta, az elmúlt évi bajnok olvasta fel, majd a különböző pályákon elkezdődött a kora délutánig tartó küzdelem. Ezen a napon a fiúversenyzők voltak a főszereplők. A leányok vetélkedőjére ma délelőtt kerül sor. Az eredmények azt. igazolják. hogy a pajtások valamennyi sportágban jól készülték fel. A tornász csapatbajnokság első osztályában csupán két együttes indult, a többi sportágban azonban minden egyéni és csapat részvevő megjelent, amelyik jogot szerzett a megyei döntőn való indulásra. Az atlétikai verseny kiemelkedő eredményét Veres, a miskolci 34. számú Általános Iskola növendéke érte el: 11,6 másodperccel nyerte az előfutamot. A döntőben 11.9- cel nyerte meg a bajnokságot. A végeredmény, atlétikában: 100 m: 1. Veres (34. sz. Általános Iskola) 11.9, 2. Mezei (Mezőkövesd). 3. Szendrei (12. sz. Általános Iskola). 1000 m: 1. Dedinszki (Ózd) 2:52.6. 2. Andó (Sajószentpéter), 3. Barnóczki (Szendrő). 4x100 váltó: 1. Miskolci 34. sz. Általános Iskola. 2. Miskolci 12. sz. Általános Iskola. 3. Miskolci. 30. sz. Ált. Isk. Magasugrás: 1 Batki (Kazincbarcika) 160 cm, 2. Ivády (Miskolci 8. sz. Általános Iskola), 160 cm. 3. Lipták (Miskolci 9. sz. Ált Isk.) Súlylökés: 1. Aleva (Kazincbarcika) 12,87 m. 2. Fehér .(Edelény), 3. Galambos (Mezőkövesd). Távolugrás: 1. Fülöp (Ózd) 566 cm, 2. Lehocz- ki (Hernádnémeti). 3. Kovács (Füzérkomlós). Kislabdahaji- tás: 1. Kriston (Mezőkövesd) 71.50 m, 2. Farkas (Hernádnémeti), 3. Váradj (Miskolci 34. sz. Ált. Isk.). Négy tusa. egyéni: 1. Boldog (Kenézlő) 206 pont. 2 Berecz (Ózd). 3. Szabó (Miskolci 37. sz. Alt. Isk.). Kisdobosok háromtusa egyéni versenye: 1. Kiss (Putnok) 151 pont, 2. Szabó (Sajóbábony). 3. Seres (Igrici). Torna, I. osztályú csapat: 1. Miskolci 37. sz. Ált. Isk., 2 Kazincbarcika. Egyéni összetettben: 1. Tóth (Miskolci 34. sz. Alt. Isk.). 2. Péter. 3. Szabó (mindkettő Miskloci 1 sz. Ált. Isk.). 11. osztályú csapatverseny: 1. Sajószentpéltr, 2. Kazincbarcika, 3. Tiszakárád. Összetett egyéni versenyben: 1. Majoros (Miskolci 6. sz. Ált. Isk.), 2. Reinhardt (Miskolci 34. sz. Ált. Isk.). 3. Szalon- tai (Miskolci 34 gz. Ált. Isk). ! Röplabda: l. Sátoraljaújhely j 2. Ózd. 3. Kazincbarcika. Kosárlabda: l. 35. sz. Általános Iskola. Miskolc, 2 Kazincbarcika. 3. Sátoraljaújhely. Kispályás labdarúgás: 1. Kurityán, 2. Leninváros. 3. Szerencs. Nagypályás labdarúgás: 1. Miskolci 8. sz. Alt. Iskola, 2. Kazincbarcika, 3. j Tállya. Kézilabda: 1. Putnok. i 2 Miskolci 37. sz. Általános I Iskola, 3. Felsőzsolca. 1 Nemes Péter t Botrány a KEK-dönton Beszédtéma a nemzetközi labdarúgó életben a szerda esti Rangers—Dinamo Moszikva KEK-döntó. A simának létező mérkőzésen — a 49. percben már 3:0-ra vezetett a skót csapat és rendkívül izgalmas lett a hajrá. Esztrekov beállítása után megváltozott a játék, elsöprő hajrát nyitott a Dinamó, s sokak véleménye szerint ki is egyenlített volna, ha a skót szurkolók miatt nem szakad félbe többször is a játék. Mintegy 25 000 Rangers- rajongó utazott Skóciából a mérkőzésre, akik a jelentések szerint eléggé iíalos állapotban „üveges háborút” kezdték a spanyol rendőrökkel és részben a szovjet játékosokkal is. A Dinamó erősségét, Szabót már a pályára kivonuláskor fejen találták egy - üres üveggel. A mérkőzés folyamán többször is ellepték a pályát a skótok, nemegyszer összecsaptak a íendöiökkel. A mérkőzést ezért többször is percekre félbe kellett szakítani. A 85. percben született második szovjet gól után, amikor 3:2-re alakult az eredmény, 3 percet állt a játék. A rendőrségi jelentés beszámol arról, hogy mintegy száz szurkolót, közöttük rendőröket kellett' kórházba szállítani, s többen súlyos sérülést szenvedtek. Hajnali két. órakor egy néző meghalt. Lev Jasin, a Dinamó egyik szakvezetője kijelentette: — Megnyertük volna a kupát, ha a skót szurkolók pályára rohanásaikkal nem törik meg a Dinamó lendületét. A skót, szurkolók többsége italos volt. Konsztantyin Beszkov. a Dinamó Moszkva főedzője a mérkőzés után azonnal tiltakozott az UEFA vezetőségénél, s ezt tették ' a szovjet csapat többi vezetői is, mert véleményük szerint a skót szurkolók berohanásaikkal, az üvegek állandó bedobálá- sával irreálissá tették a küzdelmet. — Kérjük a mérkőzés újrajátszását, bízunk az Európai Labdarúgó Szövetség tárgyilagosságában. Ezt a mérkőzést meg kell ismételni — mondották. Részegen, összeverve, kifosztva, a garázda éjszaka után kisebb-nagyobb csoportokban már szállingóznak vissza Skóciába a Glasgow Rangers szurkolói, akik — mint a csütörtök reggeli angol lapok írták — tönkretették kedvenceik 3:2-as győzelmét. a Moszkvai Dinamó ellen a Kupagvőztesek Kupájának döntőjében. A barcelonai stadion emlékei: sokan a spanyol rendőrség őrizetében vannak, mások elvesztették útlevelüket és pénzüket, s az angol konzulátus szükség-dokumentumaival érkeztek vissza. Volt, aki az autóját vesztette el a botrányos éjszakán. A Dinamó fellebbezését a skót labdarúgó szövetség aggódva fogadta. A csütörtök délutáni angol laook megírták, hogv az eset alighanem az oly sóvárgott trófea elvesztését jelenti. Az incidensek — az Evening Standard szerint — „hihetetlenek” voltak. A glaseowj polgárán ester ki jeleni ette. hogy a szurkolók ,. gval á za tosa n ” viselkedtek. ..Az ital tehet mindenről, Snanyolországban nagyon olcsón mérik.” ■Az angol hivatalos szenteknek sok munkát ad a szurkolók kiszabadítása a munkástüntetések leveréséhez hozzászokott spanyol rendőrök celláiból.