Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-12 / 85. szám
1972. április 12., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 A szocialista demokrácia értelmezéséhez A miskolci autóbörzén Napjaink társadalmi—politikai életének egyik kulcskérdése a szór,ialisla demokrácia fejlesztése. Kz a probléma mindenki* érint társadalmunkban, értelmezése körül azonban itt-otl bajok vannak, sok tévedés is tapad e fogalomhoz. Az alábbiakban a téma legfontosabb elvi-politikai es gyakorlati iisz- szefüggéseit kívánjuk felvázolni. A SZOCIALISTA demokrácia a proletariátus államhatalmának es társadalmi berendezkedésének fejlettebb, a fejlődésben elért °!yan magasabb formája, amely legjobban megfelel a szocializmus teljes felépítése feladatkörének és egész időszakának. A szocialista demokrácia a legszélesebb, a lehetőségek szerinti „legteljesebb'’ demokrácia. amelyben országunk lakossága, minden állampolgár — soha nem ismert mértékben és tormában — hallathatja szavát az üzemek, termelőszövetkezetek, intézmények működésének lényeges kérdéseiben, N közvetlenebbül és hatékonyabban vehet részt a hatalom gyakorlásában és a szocialista építőmunkában. A szocialista demokrácia felöleli az állami, gazdasági, társadalmi élet minden területét. Beszélhetünk állami és közéleti demokratizmusról (politikai demokrácia), üzemi demokráciáról, termelőszövetkezeti demokratizmusról, a kultúra demokratizmusáról és még iskolai demokráciáról is. A lényleges demokrácia érvényesülésének az a döntő ismérve, hogy a tömegek közvetve és közvetlenül vegyenek részt a hatalom gyakorlásában, saját célkitűzéseik megvalósításában. A felszabadulás óta eltelt több, mint két és fél évtized alatt pártunk vezetésével kivívtuk a nép hatalmát, leraktuk a szocialista társadalmi rend alapjait, egyben felszámoltuk a kizsákmányoló osztályokat és a népelnyomó társadalmi rendszert. Hazánk mai társadalmi viszonyai a legteljesebb mértékben megfelelnek a .szocialista demokrácia érvényesülését jelentő követelményeknek. Az alapvető állampolgári jogokat: a munkához. tanuláshoz, pihenéshez, művelődéshez való jogot az alkotmány biztosítja mindenki számára. Az állami munkában pedig az apparátus mellett a dolgozók nagy tömegei vesznek részt, mint tanácsi aktivisták, bírósági ülnökök, népi ellenőrök stb.. amely feltétlenül a hatalom gyakorlását — a lakosságnak az ügyek intézésébe való tényleges beleszólását — jelenti. JELENLEG országunk lakosságának túlnyomó többsége saját sorsának, családja helyzetének javulásán keresztül is érzi a szocialista társadalmi rendszer mélységen demokratizmusát, magáénak vallja a szocializmust, és kész érte nemcsak élni. dolgozni, hanem harcolni, azt védelmezni is. Nagyszerű bizonyítéka mindennek a nagyarányú szocialista brigádmozgalom a termelés frontján, a munkásőrszolgálat, dolgozó népünk önkéntes fegyveres testületében végzett tevékenység stb. Ta pasz tala ta i n k szer i n t azonban a jogok és kölele- -eltségelc „ egysége még nem minden esetben és nem a kívánt mértékben jut érvényre. Vannak, akik nem hajlandók felismerni a jogok és a kötelezettségek egységéi, egyoldalúan értelmezve a szocialista demokrácia lényegét. Az ilyen jelenségek ellen kitartóan, fáradhatatlanul kell harcolnunk, hogy biztosíthassuk a jogok és a kötelességek együttes érvényesülését. mert a szocialista demokrácia nemcsak jogokat, lehetőségeket, hanem kötelezettségeket is feltételez. A kötelezettségek mindenekelőtt a haza és a társadalmi tulajdon, a közös vagyon erősítésére, gyarapítására és védelmére irányulnak. de a jogokkal párhuzamosan, széleskörűen más területeket is érintenek. A szocialista demokrácia kibontakoztatásával, állandó fejlesztésével egyidejűleg le kell küzdeni az építőmunka, a politikai, a társadalmi élet, a kultúra és az ideológia területén' óhatatlanul jelentkező antiszocialista jobb. és „bal''-oldali torzításokat, tendenciákat, s harcolunk azok ellen, akik a szocialista demokráciát a szocializmus ellen akarják felhasználni. Társadalmunkban kevesen, de vannak olyanok, akik felhasználják, sőt kihasználják a szocialista társadalmi rend biztosította jogokat, lehetőségeket, mindenben csak saját javukat tartják szem előtt és a közös munkát nem előreviszik, hanem hátráltatják: akik nem a szocializmusért élnek, hanem a szocializmusból élösködni akarnak. Ezeket az elemeket — tettük súlyosságától függően, esetleges büntetőjogi eljárás, vagy egyéb adminisztratív intézkedés formájában is — felelősségre kell vonni. A szocialista demokrácia ugyanis a szó szoros értelmében a tömegek demokráciája, de elnyomást, felelősségre vonást jelent azok számára, akik szembehelyezkednek népünk érdekeivel, nyerészkedéssel, becstelen eszközökkel igyekeznek a szocialista demokrácia lehetőségeivel — saját érdekükben — visszaélni. A szocialista demokrácia nem jelent ,.abszolút”, „tiszta’’ demokráciát, amely kivétel nélkül mindenki számára ..csak" demokráciát biztosit Ilyen államrend soha nem volt! — és a mi korunkban egyelőre nem is lehetséges! A demokráciát nem szabad elszakítani a central izmustól, sem a kettőt szembeállítani. mert szétválaszt- hatatlarí egységet alkotnak, és csak egymással kölcsönhatásban tölthetik be rendeltetésüket. De aki országunkban szocialista államunk törvényeit tiszteletben tartja, nyugodtan élhet és dolgozhal: védi a törvény — sérthetetlen 1 TÁRSADALMUNKBAN elsőrendűen fontos, hogy a vezetés mind szorosabb kapcsolatban legyen a néppel. Szocialista rendszerünknek ez saját érdeke, mert ereje és hatalma éppen a tömegekben van. Lenin a szocialista forradalom győzelmét követően, a legnehezebb időszakban — a polgárháború legsúlyosabb napjaiban — is hirdette a proletárdiktatúra demokratizmusát, demokráciájának lehetőségeit. Napjainkban pedig már nem számít „elméleti újdonságnak", hogy a proletárdiktatúra tényleg nemcsak erőszak, hanem szövetség és bizalom is a tömegek nevelésére és az állam ügyeinek intézésébe való bevonásra. Az, hogy a küzdelem milyen oldalai és formái, a proletárdiktatúra milyen funkciói kerülnek előtérbe — mindenkor a fejlődés konkrét körülményeitől függ. A proletárdiktatúra fejlődésében most döntően azok a funkciók érvényesülnek, amelyek csak a szocialista demokrácia nagyarányú, erőteljes fejlesztésével valósíthatók meg. Ezek: a gazdaságszervezés és -építés; az ideológiai és kulturális nevelés: a legszélesebb osztályszövetség, a nemzeti egység megteremtése. Szocialista társadalmunk fejlődésének ebben a szakaszában az osztályellenség elnyomásának, az erőszaknak a funkciója lényegesen leszűkül. elsősorban a külső ellenség, s annak egyes — osztályerőt mar nem képviselő — belső szövetségeseivel szemben, megtévedt, kártevő elemek ellen irányul. Ahogyan fejlődnek társadalmi viszonyaink, fejlődik a szocialista demokrácia — párhuzamosan erősödik népünk szocialista egysége. A nemzet ilyen összeforrott sá- ga igazán csak a szocializmus talaján bontakozhat ki, mert. ez a társadalmi rend szünteti meg a kizsákmányolást, az osztályok ellentéteit és teremti meg közöttük az érdekazon osságot. A NEMZETI EGYSÉG a szocialista forradalom lényegéből következik. Mai. az egész nemzetet felölelő, erősödő szocialista egységünk — a szocialista demokrácia biztosította lehetőségeken túlmenően — abból adódik, hogy pártunk és kormányunk — egészében — olyan politikát folytat, amelynek megvalósítása az egész magyar nép érdeke. l>r. Tóth Sándor (Folytatjuk) Sok kocsi, még több „érdeklődő", de kevés vevő volt vasárnap az lyesedö miskolci autóbörzén egyre jobban terebé- Foto: Laczó Két évvel ezelőtt szinte állandó téma volt lapunkban és más fórumokon is az ózdi piac, amelyet közismerten hazánk legdrágább piacaként tartottak számon. A gyárváros dolgozóinak sérelmétől az utóbbi időben egyre kevesebbet hallottunk, s ez a kedvező változásokkal magyarázható. Javult a felhozatal, csökkentek az árak. s ami szintén nem lényegtelen, megváltozott, új köntösbe burkolózott a piac is. Az egykori cirkusztér helyén 1000 négyzetm :r alap- területű, zárt, fedett, világos vásárcsarnok váltotta fel az Szalonkatrófeák A vadászoknak nem a kalendárium, hanem a szalonkák húzása jelzi a tavaszt. Ez az idén jóval korábban kezdődött a szokottnál a Bükkben és a Zempléni-hegységben. Különösen a zempléni erdőkbe érkeznek szép hullámokban a szalonkák a vadászok vagy örömére, akik a délutáni órákban szintén csendesen „húznak” ki a Szarka-kút, István-kút, Kőkapu. Fácános felé, hogy a. szalonkanász kezdetére már lőállásbán lehessenek. — Nappal az erdei avarban, bokrokban rejtőzködnek, tollazatuk teljesen egybeolvad a környezettel, igy egyáltalán nem lehet felismerni őket — avat be bennünket a szalonkahúzás rejtelmeibe Koronky István erdömérnök, vadászati előadó —. de estefelé, amikor elhallgatnak, a rigók, mindennap szinte percnyi pontossággal ugyanabban az időben röppennek fel a magasba, hogy a tojásrakás előtt megtartsák tavaszi nászukat, — A csendes, kissé borús időt kedvelik, a szél. eső elöl elbújnak, olyankor „nászszünetei” tartanak a szalonkák. Előbb a bitnek jelennek meg. és különleges korrogással hívják a tojókat, mire azok halk pisz- szegö hangon válaszolunk. — Mindössze negyedóráig tart a szalonkanász, vagy ahogy mi, vadászok nevezőik — a húzás. Boldogságukat ott fönn érzik a levegőben, amíg puskavégre nem kapjuk őket. Az a szerencsés vadász, aki a „c vikkben” húzó párból mindkettői le tudja lőni. Igen jól kell azonban célozni, mert a szalonka jellegzetes imbolygással repül, s közben le-lecsapó- dik, hogy szinte súrolja tollával a földet. Pillantásunk a zöld vadászkalapra esik. Koronky István elérti kíváncsiskodá- sunkat, leveszi fejéröl a kalapot, és készséggel mutatja a friss tavaszi sza- lonkatrófeákat. A Szarkákéinál és a Fácános erdőben eddig négy szalonkát lőtt. Finom falat a madár füstölt szalonnával tűzdelt, porhanyó húsa, de a vadásznak mégis az az igazi gyönyörűség, ha kalapjához tűzheti trófeaként a szalonka szárnyában levő, majdnem megcsontosodott parányi tollat, az vpyneve- zett „ecsetet” és a farktol- . lak közül kihúzott bozontos kis „pamacsot”. Es a régi trófeák? Árokét a szalonkák megjelenésekor el kell dobni, vagy gyűjteménybe tenni. Alert aki olyan kalapban megy ki az erdőbe . vadásztti, amelyik melleit még ott vannak a tavalyi tollak, annak nem lesz szerencséje. így tartja ezt az évszázados vadászbabona ... Hegyi József esöáztatta standokat. A korszerű vásárcsarnok kétmillió forintos beruházással készült, amelyből mintegy egymillió forint értékű társadalmi munkát. az Ózdi Kohászati Üzemek KISZ-fiataljai végezlek. Tavasszal kigyulladt a neonfény is a csarnokban, s megindult a folyóvíz a csapokon. Talán az említett változások is hozzájárultak az ózdi piac fellendüléséhez. András Ernő, a városi tanács kereskedelmi csoportjának vezetője az elmúlt. év mérlegét ismertetve elmondotta, hogy 1971-ben a mennyiségi felhozatal 13,7 százalékkal nagyobb volt, mint a megelőző évben. Különösen gyümölcs-, tojás- és egyes zöldáruféléknél volt érezhető a kínálat növekedése, ugyanakkor viszont jelentősen csökkent a felhozatal a baromfifélékből. Megszokott kép a tülekedés egy-egy Ózdra „tévedt”, baromfival megrakott gépkocsi körül. Ez az. amiben most a legsürgősebben segítséget várnak a gyárváros lakói. Pozitívnak értékelhető, hogy az utóbbi hónapokban a tejipari vállalat is egyre gyakrabban jelenik meg friss termékeivel a piacon. András Ernő a közeli tervek között megemlítette, hogy a tejipari vállalat jelenlétének állandósításán kívül szeretnék megoldani a sütőipari termekek árusítását is. s erről már megkezdődtek a tárgyalások az illetékesekkel. A legjelentősebb változás azonban a piaci napok számának növelése lesz. A szezonidő. a zöldáru-kampány megkezdésével nemcsak szombaton, hanem szerdán is várja a vásárlókat a gyárváros piaca. Az AKÖV ózdi üzemegységének korábbi ígérete szerint ezeken a napokon — a reggeli órákban a helyi járatú autóbuszok végig a piactérig közlekednek. T. I. Felmérik a zártkerteke Miskolc megyei város zártkerti területeinek új felmérése folyamatban van. Ez a felmérés hivatott megoldani a nyilvántartásban jelenleg fennálló tulajdonosi bizonytalanságokat. A Geodéziai és Térképészeti Vállalat egy megalapozottabb, a mai helyzetnek megfelelő, korszerűbb, jobb térképet és nyilvántartást láván felfektetni a zártkerti területekről. A felmérési munka akkor lesz eredményes, ha az újonnan készülő térképekre a tényleges birtokhatárok kerülnek fel. Ezért nagyon fontos, hogy helyszínen megállapíthatok legyenek az ingatlanok tulajdonosai. Miskolc megyei város különleges helyzetéből adódóan a zártkertek nagy részénél még a közvetlen szomszédok sem ismerik egymást. Szükségesnek látjuk ezért, hogy a tulajdonosok karózzák ki és névtáblákkal lássák ei ingatlanaikat. A névtáblákkal ellátott karókat a mesgyefőkre kell helyezni, úgy. hogy a név az illető tulajdonában levő ingatlan felé nézzen. Szabálytalan parcella esetén minden törésponthoz egy-egy karót kell ütni. Szükség esetén a karók körül egy méteres körzetben meg kell tisztítani a terepet a növényzettől. A felmérést a Budapesti Geodéziai és Térképészeti Vállalat fogja végezni. A helyszíni munkát a Miskolctól délre eső területeken április 15-én, az északra eső területeken április 30-án kezdi. Kérjük a lakosságot, a fenti határidőig végezzék el a telek megjelöléseket, A tulajdonosok nemtörődömségéből, vagy hanyagságából származó, esetlege® tulajdonjogi bizonytalanságokért. és az ebből eredő hátrányokért az ingatlanok tulajdonosainak kell vállalniuk a felelősséget. Miskolc városi és járási Miskolc megyei városi Tanács Földhivatal V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya Változások az ózdi piacon Szezonidőben heti két piaci napot terveznek