Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-07 / 81. szám
1972. április 7., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Tsz a város tövében A miskolci Béke Tsz 835 hold szántóterületének csak egy része fekszik a nagy forgalmú országút mellett. Nyáridőben a szépen megművelt gabonatáblákban, s a kertészet termésében gyönyörködhetnek itt a városba utazók. Sokan irigykednek is, ily módon: „milyen jó nei<ik; közel a város, jók az értékesítési lehetőségek, közel vannak az ipari üzemek is. na egy gép. vagy alkatrész, megszerzéséhez segítség kell . . .” A valóság pedig: a miskolci Béke is hasonló 'gondokkal küzd. mint a legtöbb hegyvidéki tsz-ünk. Földterületének egy része dombos, csak birkalegelőnek alkalmas. Más része belvizes, vagy pedig ■annyira nincs víz. hogy tavasztól őszig öntözni kell. Készen az öntözésre Most is „bevetésre” készen all az öntözőrendszer. Elsősorban a kertészet közelében. Az adottság, a földek sokfélesége meghatározza a gazdálkodás lehetőségeit és irányát. Van szántó, legelő és erdő. Sok mindennel kell foglalkozniuk, hogy személyes jövedelmüket emeljék, a gazdaság pénzügyi alapját szilárdítsák és fokozottan eleget tegyenek annak a feladatnak, amely a város lakosságának ellátásából ráiük hárul. A városközelség kétségtelenül nagy előny: öt saját elárusító helyük van, ahol a kertészet termékeit értékesíthetik. • Nincs nagy szállítási költség, a kereslet pedig óriási. De a gond sem kicsi. A V "teszel munkaigényes üzemag, sok anyagi ráfordítással jár, és ott. ahol a földek dombosak, belvizesek, nehéz megfelelő területet választani. KTcruliá/ás saiál eréből Az idén ‘18 holdon bővítették a szántóföldi kertészetet, benne úgyszólván mindent termelnek. A tavaszi készülődés során elsőnek az öntöző művet hozták rendbe, a palánták kiülletésétől ászig tavaly is egész évben öntözlek: Sajnos, a cementgyár porát nemcsak a környékbeli lakók, hanem a Béke Tsz is érzi: öntözni- a folytonos szennyeződés miatt is keli. A víz tehát nagy kincs, sajnos, nincs elég belőle. Éppen ezért később sokszorosan megtérülő beruházás foglalkoztatja a tsz vezetőségét. Az egész szántóterületet csatornázni akarják részint a belvizek elvezetése, nem utolsósorban a további öntözési lehetőségek miatt. Ezzel egyidőben folyik a belső útépítés, új gépek vásárlása. A lehetőségekhez képest saját erőből. A Béke Tsz gazdálkodásában ez igen lényeges vonás: megteremteni a fejlesztési lehetőségek anyagi forrásait. Sok év munkájának gyümölcse most érik be, a beruházások a mezőgazdasági termelés jövedelmezőbbé tételét szolgálják: műtrágyára, növényvédőszerre, új gépekre az idén is nagy összegeket fordíthatnak. Mert a gazdálkodásban alapvetően elsődleges a növénytermesztés: a földterület nagyobb részében most is őszi. tavaszi kalászos és az állatai! urnám- takarmányozásához szükséges pillangós növények vannak, mégpedig időben, jó minőségben elvette. Az összesen hétszáz hold legelő jelentős része szintén dombos, az állatállományon belül is nagyobb a junte- nyésztés aránya. Ahol pedig sem legeltetni, sem takarmány t' termeszteni nem tudnak, ott erdő van. Üt társulásban érd (‘keltek A gazdaság 118 hektáros erdejéből 650 köbméter fát termelnek ki évente. Természetesen a mezőgazdálkodáson, a kertészeten és az állattenyésztésen kívül kénytelenek más jövedelmi forrás után is nézni. A fuvarozási tevékenységet melléküzemágként vezették be. ezenkívül öt társulásban érdekeltek. A gazdaság jövedelme az előző évihez viszonyítva tavaly mintegy 30 százalékkal nőtt, a mérlegzáró közgyűlés jó hangulatban zajlott le. Minden előkészületet megtettek az idei eredmények megalapozásához is. A Mezőkövesdi járási Hivatal és szakigazgatási szervei a közelmúltban komplett ellenőrzés formájában vizsgálatot tartottak a Sályi községi Tanácson. A járási szervek vizsgálata a helyi tanács és végrehajtó bizottság elmúlt kétéves munkájára terjedt ki. Az ellenőrzés eredményét nemrégiben a községi' tanács végrehajtó bizottságának ülésén ismertették a járási hivatal vezetői. * Milyen főbb megállapítádenekelőtt hangsúlyozta: Sálv községi Tanácsa, annak végrehajtó bizottsága az utóbbi két évben a törvényes előírások, az új ’tanácstörvény, s a különböző jogszabályok szellemében tevékenykedett. Megállapította továbbá, hogy a tanács jóváhagyott munkaterv alapján működik, ennek szellemében munkálkodik a költségvetési, fejlesztési tervek realizálásáért. Ugyanakkor fontos feladatának tekinti a község művel őd éstigvi. k özeg észsé g ü gy i helyzetének, valamint a lakosság ellátásának javítását is. Tovább javult a tanácsüléseken való megjelenés, s nőtt a tanácstagok aktivitása. A tanácstagok fogadóóráit igen sokan keresik fel. Tavaly például csaknem fél ezer lakos élt azzal a törvény által biztosított lehetőséggel. hogy kinyilvánította véleményét a különböző közérdekű kérdésekben. * A helyi tanács közigazgatási munkáját értékelve a vizsgálat többek között megállapította, hogy tovább javult a község lakóinak kereskedelmi ellátása. Jelenleg hat élelmiszerüzlet, egy iparcikkbolt, két vendéglátóipari egység üzemel a mintegy két és fél ezer lakosú községben. A vizsgálat szerint a korábbi évekhez képest fejlődés tapasztalható egészségügyi vonalon is. Elsősorban a gyógyításban és a megelőzésben értele el számottevő eredményt. Egyedül a védőnői állást nem sikerült betölteni, pedig erre is nagy szükség lenne. Főként a cigánytelep, és a távolabb eső Latorút egészségügyi helyzetének javítása igényli a probléma gyors megoldását. * A vitában a járási hivatal vezetői és a helyi tanács végrehajtó bizottságának tagjai egyaránt elmondták véleményüket. Ebből egyértelműen kitűnt: helyesnek tartják, hogy a járási hivatal, a helyszínen, a vizsgált községi tanács vb-ülésén értékeli a helyi államhatalmi szervek munkáját. Összefoglalójában dr. Szilágyi János, a Mezőkövesdi járási Hivatal ) elnöke megerősítette a tájé- l koztatóban szereplő főbb megállapításokat. Többek között hangsúlyozta, hogy a Sályi községi Tanács és vezetői alapjában véve eredményes munkát végeztek az j utóbbi két év során. Külön j aláhúzta azt: az örvendetes! tényt, hogy megítélése szerint jó kapcsolat alakult ki a í tanács és a lakosság között. | Munkájával a tanács elérte, { hogy kellő tekintélyt szer- j zett magának a község lakói- 1 nak körében. Erre kell tőre- j kedni a jövőben is, í sokat tartalmazott az erről készített beszámoló? Minha magla Its, i&Äi vigye! Rongy gyűjtő hetek április 29-ig Minden 1 kg ciszta, színes vagy fehér háztartási pamutrongyért, valamint minden 5 kg vegyes háztartási rongyért az ellenértékén felül AJÁNDÉKSORSJEGYET IS AD A MGH Főnyeremény: 3 szobából és teraszból álló, t „Bilis” típusú nyaralóház. További nyeremények: IBUSZ külföldi utazások, Orion televíziók, vásárlási utalványok és' még. ezernél <öbb, értékes nyeremény. Fotó: ifj. Hollósy Endre Fejünk az Ész-él ^csoportjai Megyénk általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetein belül csaknem 150 különböző szakcsoport működik. A szakcsoportok tevékenysége évről évre fejlődik, visszaesés csupán a baromfitenyésztő és libatömő szakcsoportoknál tapasztalható. Az elmúlt évben főleg a sertéstenyésztő és -hizlaló, a méhészeti, a szőlő-gyümölcstermelő, valamint a nyúlte- nyésztő szakcsoportok fejlődtek. Közös áruértékesítésük összesen mintegy 175 százalékkal haladta meg az előző évit. Az áfész-eken keresztül a szakcsoportok 8700 tagja egy év alatt 37 852 000 forint értékű mézet, sertéshúst, gyű möl csőt, szőlőt, hízott libát és házinyulat adott el. Háztáji termékeik egy része, így elsősorban a házi- nyúlhús és a méz exportra is alkalmas volt. A szakcsoportok számának és taglétszámának növelésére megyénkben továbbra is nagyok a lehetőségek. Az idén az áfész-ek főleg a kerihasz- nosítású szakcsoportok alakítását szorgalmazzák. Felmérik a zárikerteket Miskolc megyei város zártkerti területeinek új felmérése folyamatban van. Ez a felmérés hivatott megoldani a nyilvántartásban jelenleg fennálló tulajdonosi bizonytalanságokat. A Geodéziai és Térképészeti Vállalat egy megalapozottabb. a mai helyzetnek megfelelő, korszerűbb, jobb térképet es nyilvántartást kíván felfektetni a zártkerti területekről. A felmérési munka akkor lesz eredményes, ha az újonnan készülő térképekre a tényleges birtokhatárok kerülnek fel. Ezért nagyon fontos, hogy helyszínen megállapíthatók legyenek az ingatlanok tulajdonosai. Miskolc megyei város különleges helyzetéből adódóan a zártkertek nagy részénél még a közvetlen szomszédok sem ismerik egymást. Szükségesnek látjuk ezért, hogy a tulajdonosok karózzák ki és névtáblákkal lássák el ingatlanaikat. A névtáblákkal ellátott karókat a mesgyefőkre kell helyezni, úgy, hogy a név az illető tulajdonában levő ingatlan felé nézzen. Szabálytalan parcella esetén minden törésponthoz egy-egy karót kell ütni. Szükség esetén a karók körül egy méteres körzetben meg kell tisztítani a terepet a növényzettől. A felmérést a Budapesti Geodéziai és Térképészeti Vállalat fogja végezni. A helyszíni munkát a Miskolciól délre eső területeken április 15-én, az északra eső területeken április 30-án kezdi. Kérjük a lakosságot, a fenti határidőig végezzék el a telek megjelöl éseket. A tulajdonosok nemtörődömségéből, vagy hanyagságából származó, esetleges tulajdonjogi bizonytalanságokért és az ebből eredő hátrányokért az ingatlanok tulajdonosainak kell vállalniuk a felelősséget Miskolc városi és járási Miskolc megyei városi Tanács Földhivatal V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya A mosókonyha lakói EGYIK LEGFONTOSABB GONDUNK a lakáskérdés. Az viszont nem lehet megoldás — még ideiglenesen sem —, amiről egy panaszos levél útján szereztünk tudomást. A színhely Miskolc, Kilián- észak lakótelep, özv. V.-né, volt házfelügyelő egy napon végigjárta a ház lakóit egy ívvel, kérte, aki nem tart igényt a mosókonyhára. írja alá a papirost. Egy lakó kivételével mindenki aláírta. Miután az írás megvolt, kérelemmel fordult a kerületi házkezelöséghez. majd az Ingatlankezelő Vállalathoz: bú- torraktározás céljára szeretné bérbe venni a közös mosókonyha helyiségét. Az engedélynek semmi akadálya nem volt. hiszen a lakók lemondtak igényükről. Egv szép napon bepakolták a bútorokat a bérelt mosókonyhába. ugyanakkor beköltözött V.-né fia is, feleségével. V.-né fia már lakott azelőtt is édesanyjával, sőt, most is abba a lakásba van bejelentkezve, de a fiú anyjának ez nem volt megfelelő, lgv kerültek a mosókonyhába. Sajnos, nagyon sok olyan fiatal házaspár van, akiknek minden fillért be kell osztaniuk, s háromszor meggondolni. mire költik el. Többen laknak évekig a szülőknél, zsúfolásig megtett lakásokban. ami ideiglenes megoldás ugyan, de évekig tart. Vannak, akik albérletbe mennek, hogy külön alakítsák ki a maguk kis fészkét, de nem mindenkinek van erre módja.' Mindenki keresi a jobb, a kényelmesebb, nem utolsósorban olcsóbb megoldást. Sok gondot okoz a gyermek megjelenése is a családban, hiszen a szülő szeretne minél többet nyújtani gyermekének, özv. V.-né fia is nagyon sok gonddal küszködik. A „lakáshoz juttatást” viszont nem lett volna szabad elfogadniuk. Üj otthonukat hamarosan rendbe tették, a régi elhanyagolt mosókonyha helyén most ragyogó tisztaság van, sikerült lakhatóvá tenni a helyiséget. A fiatalasszony, aki már utolsó idős terhes, állandóan tesz-vesz, mindig újít valamit az ideiglenes lakásban. Néhány napig senkinek sem tűntek fel az új lakók, de amikor hangoskodtak, fát vágtak, a házbeliek már nem állták meg szó nélkül. Ezután érkezett. hozzánk is panaszos levél. Ottjártunkor a lakók elmondták. hogy nem tudták, mi a szándéka V.-nének a mosókonyhával. Mindenkinek azt mondta, hogy bútordarabokat szeretne benne tárolni. V.-né fiát nem találtuk otthon, csak feleségét, aki elmondta, hogy azelőtt albérletben laktak, de annyi volt a kiadásuk, hogy nem bírták anyagilag. Ezért ' is vették „bérbe” ezt a helyiséget, mert itt minimális ösz- szeget kell havonta fizetni. Furcsa megoldás. S még furcsább lenne, ha utat engednénk az ilyen akcióknak. V.-né furfangos módon juttatta lakáshoz fiát és menyét. Félrevezette a lakókat, az illetékeseket. Helytelenül cselekedett. A házkezelőség- hez is elmentünk, ahol ugyan tudtak a dologról, de mivel feljelentés nem érkezett,*gy tartották, nem kötelesek intézkedni. Magyarázatként közölték, hogy a lakók kérésére azonnal visszaadják részükre a mosókonyhát, de ilyen kérés még nem jutott el hozzájuk. LEGUTOLSÓ ÁLLOMÁSUNK az első kerületi tanács lakásgazdálkodási csoportja volt. ahol megtudtuk: az Ingatlankezelő Vállalat adhat ki lakást, de csak házmesternek. A rokonságnak nem. Jó lenne, ha az Ingatlankezelő Vállalat következetesebb lenne az ilyen ügyekben, s jobban vigyázna, hogy ne tudják félrevezetni! mint ahogyan azt özv. V.-né tette. Monos Márta A Sályi Ibi Tanács nip! Betonviíág