Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-30 / 101. szám

1972. április 30., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZÄG 11 Kérjük t. propán-bután- gáz (pébégáz) igénylőin­ket, hogy készülékvásárlási csak a bekapcsolási visszaigazolásunk után eszközüljék. A pébégáz bekapcsolásokat szigorúan a jelentkezések sorrendjében elégítjük ki. Az előre megvásárolt fogyasztókészülékek sor­rendi elsőbbséget nem biztosítanak. Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat Döntetlen a Népstadionban! Magyarország — Románia 1:1 (1:0) Borsodi Vegyikombinát gyakorlattal rendelkező építészmérnököt keres vezető beosztásba. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, a vállalat személyzeti osztályán, K azinebarci kán. A Hernád menti Építő­ipari Szövetkezet, Forró, műszaki vezetői beosztásra pályázatot hirdet, 5 éves kivitelezői gyakor. lattal rendelkező építő­ipari mérnökök részére. Pályázati feltételeket je­lentkezés esetén a szö­vetkezet elnöke adja át. Lakást biztosítunk. Fizetés: megegyezés szerint. Régen volt olyan szép ház a Népstadionban, mint a Ma­gyarország—Románia Európa Kupa labdarúgó-mérkőzésen. Amikor az angol Smith já­tékvezetővel együtt kijött a pályára a két csapat, mint­egy 80 ezer néző buzdítása hangzott fel. A csapatok a következő összeállításban kezdtek: Magyarország: Géczi — Fábián, Páncsics, Bálint, Vé- pi — Kocsis, Szűcs — Fa­zekas, Branikovits, Dunai II., Zámbó. Románia: Raducanu Satmareanu, Lupascu, Dinu, Deleanu — Dumit.ru, R. Nun- weiller — Lucescu, Domide, Neagu, lordanescu. A románok rögtön a kez­dés után szoros emberfogás­ra x'endezkedtek be. Nemcsak védőik fogták a magyar csa­tárokat, hanem a román csa­tárok is állandóan kísérték a kifutó magyar védőket és középpályásokat. A 4. perc­ben így is meleg helyzet adódott a kapujuk előtt. Fa­zekas jobb oldali beadását azonban szögletre fejelték. Egy perc múlva Dunai II. elől kifutással mentett Ra­ducanu, majd a második ma­gyar szöglet következett, de ezt - is hárították a román védők. A 9. percben a ro­mán kapus elől saját védő­játékosa kétségbeesetten el­fejelte a labdát úgy, hogy összefutottak, és Raducanu megsérült, egy percig ápol­tak. . Sorozatos magyar támadá­sok után a 10. percben gólt ért el válogatottunk. Szűcs* Kocsishoz játszott, a Honvéd csatára Branikovilsot szök­tette, aki egy csel után nagy erővel kapura lőtt, s a. labda a kapust érintve pattant a hálóba. 1:0. Továbbra is a' magyar együttes maradt tá­madásban, s szembetűnt, hogy a románok alig-alig jutottak el a kapuig. Nagy ÉTEK olcsó ajánlata Több ezer darab női blúzt szintetikus és selyemanyag­ból, ujjatlan, rövid ujjú és hosszú ujjú ízléses fazo­nokban kiárusítunk. Régi ár: 80—170 Ft-ig. Új ár: 00— 10 Ft-ig. KERESSE A RUHÁZATI SZAKÜZLETEKBEN. nyomás nehezedett ezekben a percekben a vendégek vé­delmére. Fazekas Dunai II.- höz továbbított, ő egy csel után 10 méterről kapura lőtt, de a román kapus bra­vúrosan védett. Ezután Du- , mitru sárga lapot kapott, majd Fazekas nagy erejű lövését védte Raducanu. Megjött a közönség hangja, zúgott a Népstadion, lelkesen buzdítva a magyar csapatot. S a 18. percben csak a sze­rencse mentette meg a ro­mánokat az újabb góltól. .Bálint 20 méterről indított lövését a kapus kiejtette, és Branikovits S méterről, üres kapu előtt a kapufát találta el. Óriási helyzet volt. Két perccel később ismét a sze­rencse szegődött a román ka­pus mellé. A 25. percben szögletrúgás után Géczi rövi­den ütötte ki a labdát, Do­nnádé a lö-osról rálőtte, és Bálint a gólvonalról vágta, ki. A félidő második részé­ben kissé esett a mérkőzés irama. Lelassult a magyarok támadása, és néhányszor a románok is kezdeményez­tek. Ennek ellenére a ven­dégek kapuja előtt adódtak meleg pillanatok. A 33. perc­ben Fábián megsérült, egy percig ápolták, majd Zámbó lőtt kapura. A 37. percben Branikovits két védőn átfe­jelte a labdát, de Zámbó az 5-ösről a felső kapufát talál­ta el. A második óriási hely­zet maradt ki. Fazekas lövé­sét védte a kapus, majd Ko­csis közvetett szabadrúgása szállt a léc fölé. A 44. perc­ben Dinu kapott sárga la­pot, majd Zámbó lőtt fölé. Szünetben folyt a találga­tás, vajon képes lesz-e újí­tani a magyar csapat, vagy az egyre jobban játékba len­dülő románok önbizalma erő­södik, s ez — párosulva jó erőnlétükkel — kellemetlen perceket okozhat. Sajnos, nagyjából ez történt. A má­sodik félidőben erősítettek a románok. A 49. percben csak Vépi mesteri szerelése men­tette meg a magyar csapa­tot az egyenlítéstől. Az 56. percben azonban egyenlítet­tek a románok. Közvetett szabadrúgásnál Géczi telje­sen érthetetlen módon a be­ívelt labda alá futott, és az elörehúzódó jobbhátvéd, Sat- mareanu kényelmesen az üres kapuba fejelt. 1:1. Két perc múlva ismét nagy hi­bát vétett Géczi, de Bálint tisztázott. A következő per­cek eseménye volt, hogy Szűcs sárga lapot kapott, Kocsis helyett pedig Bene jött a pályára. Egyre job­ban megjött a román közön­ség hangja, a magyarok pe­dig kiábrándulva nézték vá­logatottunk lélektelen, csap­kodó játékát. A 64. percben Dunai II. elől mentett Radu­canu, majd Bene beadását húzta1- le ügyesen. A 70. percben két magyar szöglet következett, eredmény nél­kül, majd Branikovits feje­sét védte a román kapus. A 80. percben Bene—Braniko­vits—Dunai II. adogatás után mellé lőtt az újpesti csatár. Két perc múlva óriás gólhelyzet adódott a magyar kapu előtt, de Vépi nagy­szerű becsúszással szerelt. Az utolsó öt percben a ma­gyar csapat támadott töb­bet, de próbálkozásai nem jártak eredménnyel. Jól kezdő válogatottunk csak 20 percig nyújtott el­fogadható teljesítményt. S&hite, érthetetlen, mi, tör­ténhetett fél óra. elteltével. Fokozatosan visszaesett a magyar együttes, mintegy felhozva a korábban kétség- beesetten védekező román vá­logatottat,. A vendégek jól megszervezték védelmüket, s alkalomadtán ellentámadásra is vállalkoztak. Szünet után pedig, amikor látták, hogy a magyar csapat ereje fogy­tán van, erősítettek és át­vették a kezdeményezést. A közönség nagyot csalódott válogatottunkban. És ismét szembetűnt, hogy nem meg­felelő játékosaink erőnléte és sokszor a lelkesedéssel is vannak hibák. Lényegesen javulni kell a válogatottnak ahhoz, hogy Bukarestben ja­vítson a helyzetén. A magyar csapatban csak Páncsics és Vépi játszott ki­emelkedően. Rajtuk kívül Bálintnak és Szűcsnek vol- | tak említésre méltó húzásai. í Smith játékvezető „nagy adminisztrációval”, de kifo­gástalanul, hiba nélkül ve­zette az egyébként is sport­szerű mérkőzést. Foulovits Ágoston izgalmakban bővelkedő küzdelmek A Bíró Sándor emlékére kiirt országos asztalitenisz- verseny küzdelmei a máso­dik napon is heves összecsa­pásokat és meglepetéseket is hoztak. A miskolciak válta­kozó sikerrel szerepeltek. Befejeződtek a serdülő fiú és leány egyéni versenyszá­mok. A fiúknál a 16 közé jutásért az indiszponáltan versenyző Kriston 2:1 ará­nyú vereséget szenvedett a diósgyőri Varaktól. A diós­győri fiú Kelemen (Bp. Pos­tás) legyőzésével a legjobb nyolc közé verekedte ihagát. Losonczi (MÉMTE) a máso­dik versenynapon meglepe­tést keltett kitűnő játékával. A döntőbe jutásért vívott mérkőzésen azonban veresé­get szenvedett Kovácstól. 1. Frank (Bp. Postás), 2. Ko­vács (Bp. Spartacus), 3. Mol­nár (Bp. Spartacus), 4. Lo­sonczi (MÉMTE). Serdülő leányoknál mérsékelten sze­repeltek a miskolciak. A végeredmény; 1. Iváskó (KSI), 2. Szabó (FTC), 3. Mang (KSI). A férfi II. osztályban a döntőig jutottak el a részve­vők. Tósa (MÉMTE) Holló legyőzésével a 16 közé ju­tott. Dubéczi Mohaitól, Sza­bó Zongortól szenvedett ve­reséget. A döntőt Frank (Bp. Spartacus) vívja Gréczivel (FTC). Női II. osztályban Brilla a legjobb nyolc közé jutás­ért játszott mérkőzésen kika­pott Ruzsinszkitól. A döntő­be Zaher (KÖZÉRT) és Schneller (FŰKÉRT HSC) kerültek. Lapzártakor a férfi és női I. osztályú mezőny a döntő­be jutásért vívja mérkőzé­seit. A döntő küzdelmekre ma reggel 9 órakor kerül sor. Nemes Péter Ifjúsági la bdarúgóíorna Iciiittvároshan Pénteken megkezdődött a május 1. tiszteletére rende­zett ifjúsági labdarúgótorna Leninvárosban. A csapatok felvonulása után Libái Ele­mér, az LMTK elnöke kö­szöntötte a részvevőket. Ezt követően két mérkőzésre ke- , rült, sor. Eredmények: Pécsi Munkás—Szolnok 2:0 (0:0). A Pécs megérdemelten győ­zött. Gl.: Kovács (11-esből), Leininger. LMTK—Chemkó Strazske 5:1 (1:0). A lenin­várotsi együttes játékán nem látszott meg a három ifjú­sági válogatott hiánya. Gl.: (az LMTK góljai): Győri (2), Takács (2), Vajnárovics. A torna második napján lejátszott mérkőzések ered­ményei : Fűzfő—Chemkó Strazske 2:1 (1:1), Kazinc­barcikai Vegyész—Szolnok 2:0 (2:0). A további mérkőzésekre vasárnap, illetve május 1-én kerül sor. E L. SPORTMŰSOR Asztalitenisz. A Bíró Sándor emlékverseny döntői. Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra. Atlétika. Középfokú iskolák megyei bajnoksága. Diósgyőri stadion, 9 óra. Megyei minősítő verseny. Özd, stadion, 10 óra. Birkózás. Országos felnőtt I. oszt. kötöttfogású verseny. Di­ósgyőri stadion, 10 óra. Kézilabda. NB 1. férfi: Egyet­értés—Ózdi Kohász, Budapest. NB I. női: Goldberger—Ózdi Ko- hász. Budapest. NB I. B női: DVSC—Borsodi Bányász, Debre­cen. NB II. férfi: Beloiannisz— M.VSC, Budapest. Miskolci Vörös Meteor-Telefongyár. Miskolc. Népkert, 10 óra. SÜMSE-MVSC női. Sajószentpéter. 16 óra. Kosárlabda. NB II. férfi: Le- ninváros—VM KÖZÉRT, Len in­város, 11.30. Salgótarjáni Kohász —DVTK, Salgótarján. NB II. női: Salg ótar j á ni Bányász—DVTK. Salgólar j án. Lenin vó ros—Tipog­ráfia. Len in város, 12.50. Röplabda. NB I. férfi: Özdvi- deki Bányász—Szombathely, Ózd, 9 óra. NB 1. női: Pécsi EAC—MVSC, Pécs. NB ll. férfi: MTK—Ka zincb a rcikai Vegy és z, B u dap est. MV S C—Ny iregy h ázi Építők, MVSC pálya, 10.30, DV­TK—Nyíregyházi Petőfi, diósgyő­ri stadion. 11.30. Teke. NB II. férfi: Ormosbá- nya—Ceglédi Építők, Ormosbá­nya, 8 óra. Torna. Megyei csapatbajnok­ság. diósgyőri stadion, 15 óra. Vitorlázás. Évadnyitó' verseny* Mályi tó, 10 óra. Labdarúgás. NB I. B: Buda­pesti Spartacus—Ózdi Kohász* Budapest, 16 óra, Vörös. NB II. : Rakamaz—Kossuth KESE* Rakamaz, Teuschler. Sátoralja- ú j h elyi S partacus—Esztergomi Vasas, Sátoraljaújhely, 15.30, Dér. MVSC—Vasas Izzó, Miskolc, 15.30. Halász. Kazincbarcikai Ve­gyész—Salgótarjáni Kohász, Ka­zincbarcika, 15.30, Király. NB III. : Borsodi Bányász—Egercsehi, Sajószentpéter. 16 óra. Falcaik. Papp J. SE—Ormosbánya. Mis­kolc, 10.30, Lóvéi. Mákvölgyi Bá­nyász—Mátrán ováki Vasas, Al­berti elep. 16 éra. Vincze. Ruda- bánya—Királd. Rudabánya, 15 óra. Spanyol. Edelény—Hatvani Kinizsi. Edelény, 15.30. Orosz. Zalka SE—Trencsényi SE, Gyön­gyös. 11 óra. Bucz, Ozdvitíéki Bányász—Miskolci Bányász, Som- sály, 15.30. Stenczel. Kézilabda Miskolci Bányász—DVTK 15:19 (6:6) NB I. B férfi, Diósgyőr. Vezette: Bereczky, Oszlánsz- ki. A második félidő 10. percéig egyik csapat sem tu­dott jelentősebben elhúzni. Ezt követően rákapcsolt a Bányász, s miután átlövéseit rendre siker koronázta, biz­tosan nyert. Ld.: Gera (8), Kiss T. (3). illetve Maros­vári (5), Simon (2). Jólet Ge­ra (a mezőny legjobbja). Ke­resztes, Bahor, Soltész. A DVTK-ból csak Nagy Béla kapust lehet kiemelni, DVTK—Nyíregyházi Ta­nárképző 15:10 (8:4). NB II. női, Diósgyőr. Vezette: Jere- mi. •Nagyon lelkes játékkal megérdemelten nyert a DV­TK. Ld.: Kiss Katalin (7), Szűcs (4). Reggeltől tisztes mennyiségű, jó ízű- ebéd pillanatok alatt eltűnik, éppen csak a tányérok, az evőeszközök maradnak meg. Szabad, idő következik, de a fiúk nem nagyon pihenget- nek. A bázison percek alatt kialakulnak a csapatok, és a parázs futballmeccsnek so­sem lenne vége, ha nem kez­dődne az elméleti oktatás. De kezdődik, mert. ez is hoz­zá tartozik a nap programjá­hoz. A mindennapok érdekes, szép programjához, mert jó tábor sikeredett itt, a Mályi- tnnál. Az első igazi. tábor, ahol a fiatalok már bent lakhattak, pontosan, tervsze­rűen sajátíthatták el a tudni­valókat. A vizsgán nemcsak a fiatalok tudását tették mér­legre. Valójában a Neptun klub is vizsgázott, erőből, te­hetségből, És — ha csak any- nyit veszünk figyelembe, hogy az oktatók, előadók, mind a klub neveltjei, saját emberei — ezzel már azt. is közöltük: a Neptun jól vizs­gázott. Priska Tibor medence szinte pezseg az elevenségtől. Az uszonyok megsokszorozzák a gyorsasá­got, a fiúk könnyedén, ele­gánsan — ki tudja, már há­nyadszor — teszik meg a tá­volságot az egyik parttól a. másikig. A „pipákból” néha magasra, szökkenI a vízsugár. Négy fiú szemüvegeket, lég­zőkészülékeket enged a me­dence aljára, majd egyszerre siklónak a készülékhez. Fel­veszik a búvárszemüveget, ki­nyitják a készülék szelepét, majd sorban meg-megszívják a levegőt. Az oktató figyel, kis idő múlva jelt ad: fel! Megdicséri őket, ügyesen dol­goztak. Nem kapkodtak el semmit, pontosan betartották a sorrendet. Órák telnek már el, de a fiúk közül senki sem jön ki a. vízből, senkin sem látszik fáradtság. Pedig meleg vizű a strand és alacsony is. Az egyik oktató újra megemlíti Miskolc „vizeseinek” régi i’á- gyát, álmát: bizony, nagyon időszerű lenne már Miskol­con egy igazi úszómedence! Lassan vége a ZtZ', irány újra Mályi. Pontosab­ban: a tóparti vendéglő. A Ébresztővel kaezdódak majd a reggeli torna meg­hozza az igazi ébredést. A fi­úk futnak az udvarra, fel­sorakoznak, és inegkezdik a gyakorlatokat. Á környéken még semmi sem mozdul, Viz- szagú, friss, tiszta a levegő, a napsugarak alacsonyról pásztáznak, a tó nyugodt tük­rén vadkacsák bóbiskolnak, A Mályi-tó partján még csak itt, az MHSZ miskolci Nep­tun könnyűbúvár szakosztá­lyának bázisán van mozgás, élet. Tábori élet, ahol a mind népszerűbb, nagyon izgalmas, nagyon szép könnyűbúvárko­dásból kapnak előképzést a fiat a lók. A torna gyorsan elröppenti a maradék álmosságot is, és a fiatal gyerekek frissen, jó­kedvűen érkeznek az Augusz­tus 20. strandfürdőbe, hogy megkezdjék a gyakorlatokat. Az oktatók figyelik, hogyan, miként hajtják végre a fel­adatokat, Igen, inkább csak figyelik a fiúkat, nem sokat kell már közbeszólni, csak a kisebb hibák kijavításának módjára hangzik el egy-egy tanács, vagy a feladat meg­ismétlésére az utasítás. A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents