Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-29 / 100. szám
A festést, mázolást kis fáradtsággal, egyszerű munkával önmagunk is elvégezhetjük és különösen tavasszal vagy nyáron a lakások felújításánál jelentős pénzmegtakarítást érhetünk el, ha ezeket a munkákat magunk végezzük. A megfelelően megválasztott festékféleség, helyesen alkalmazott festési technológia mindig eredményre vezet. Ebben a cikkben segítséget kívánunk nyújtani a felújításra szoruló lakások, családi házak, ezek berendezéseinek, kerítéseknek és egyéb háztartásban előforduló tárgyak festéséhez. Mindenekelőtt azt javasoljuk, hogy az új, teljesen testetlen lakás, vagy a már nagyon rossz állapotban levő lakás festését szakember segítségével végezzük. A festés minősége elsősorban a felület előkészítésén múlik. Megkülönböztetünk már festett, illetve még testetlen felületeket. A felület minősége szempontjából fa-, fém- és falfelületeket különböztetünk meg. Fafelületek előkészítése, amennyiben testetlen fafelületről van szó, csiszolással, portalanítással végezhető és a pórusok eltömítése, elzárása miatt célszerű a felületet Lenalkyd hígítóval beereszteni. A beeresztést többször meg kell ismételni, amíg a pórusok teljesen el nem záródnak és ezután a felületen maradt felesleges anyagot száraz ruhával el kell távolítani, majd 24 óra múlva kezdődhet a tulajdonképpeni festés. Festett fafelület esetében beeresztésre nincs szükség, hiszen a korábban festett felület pórusai már tömítettek. Ebben az esetben is szükséges a felület csiszolása, portalanítása és zsírtalanítása. A portalanítást és zsírtalanítást végezhetjük egy művelettel, úgy, hogy a felületet oldószeres ruhával töröljük át. Fémfelületek előkészítésénél különbséget kell tennünk könnyűfémek és acél- szerkezetek között. Könnyűfémek esetében elegendő enyhe csiszolás, portalanítás, zsírtalanítás. Acél- és vasszerkezetek előkészítésénél okvetlenül szükséges a rozsdát- lanítás, amit mechanikailag (drótkefézés, csiszolás) tudunk elvégezni, és ezt követi majd a portalanítás, zsírtalanítás. A festett fémfelületeknél csak a fémig hibás helyeket szükséges rozsdátlanítani, a felület többi részén elegendő csiszolást, portalanítást, zsírtalanítást alkalmazni. Tartós bevonat kialakítása céljából elengedhetetlen több festékréteg felvitele, amit fémfelületek esetén korróziógátló alapozó, közbenső alapozó és fedőfesték, fafelületek esetében közbenső alapozó és fedőfesték felvitelével tudunk kialakítani. A lakáson kívül található fémfelületeknél (pl. kerítés, csővezeték, redőnyök, kapuk, kempingtárgyak stb.) elengedhetetlen a korróziógátló alapozók alkalmazása. A lakásban található fémtárgyak (pl. radiátorok, ezek csővezetékei, bojlerek, könyvtartó állványok) festésénél korróziógátló alapozó felvitele nem feltétlenül szükséges. Korróziógátló alapozóként Plumbin szintetikus míniumot (száradási idő: 24 óra), Koralkyd rozsdagátló alapozót (száradási idő: 24 óra) és Pellikor könnyűfém alapozót (száradási idő: 36 óra) javasolunk. Közbenső alapozóval — Alaplast univerzális alapozóval — csak teljesen száraz felületre lehet festeni. Az Alaplast alkalmas valamennyi javasolt korróziógátló alapozó átfestésére. Egy rétegben tökéletes takarást biztosít, és 24 óra múlva valamennyi — e cikkben felsorolt — termékkel átfesthető. A lakásban található fafelületek (ajtók, bútorok) festésére, amelyek időjárás és napfény hatásának nincsenek kitéve, az Interlux zománcot javasoljuk. Ennek száradása 36 óra, mely után még egy réteg Interlux zománccal, vagy más típusú fedő zománccal átfesthető. Időjárás hatásainak kitett fa- és íémfelületek (ajtók, ablakok, kerítések, kapuk, redőnyök stb.) festésére Pavolin, Progress, Durol, Camping zománcainkat javasoljuk. A Pavolin zománc felhordása ecseteléssel vagy szórással történhet. Több réteg felhordása esetén a következő réteg felhordására az előző réteg megszáradása után (24 óra) kerülhet sor. A Durol zománc elsősorban időjárás hatásainak kitett fémfelületek festésére javasolt termék, mely ecseteléssel és szórással egyaránt felhordható. Több réteg felhordása esetén a következő réteg felhordására 36 óra múlva kerülhet sor. A Progress és Camping zománc elsősorban kisebb méretű fa- és fémtárgyak (pl. camping-tárgyak) festésére használható. Gyorsan száradó, magas fényű, sárgu- lásra nem hajlamos bevonatot adnak. Felhordásuk ecseteléssel vagy szórással történhet. Több réteg felvitele esetén a következő réteg felhordását 2 órán belül, vagy 24 óra múlva végezhetjük el. A radiátorok és csővezetékeik festésére, bojlerek hibáinak kijavítására Radiátor zománc alkalmazható. Ez a zománc nitrokombinációs termék, agresszív oldószert tartalmaz, így az eddig felsorolt festékekkel bevont felületre nem ajánlatos felhordani, mert azt esetleg i'elmarja, felhólyagosítja. A Radiátor zománccal történő festéskor, alapozás helyett is, legalább 3 réteg felvitelével alakítsuk ki a teljes bevonatot. A Radiátor zománc gyorsan száradó (5 óra), magas, tartós fényű bevonatot ad. Hígítása Radiátor zománchígítóval, az előbbiekben felsorolt festékek hígítása szintetikus hígítóval történhet. Padlók és parketták felületkezelésére Padló zománcot, ill. Gemini parkettalakkot javasolunk. Hajópadlók festésére alkalmas festék a Padló zománc, míg a parketták színtelen lakkozására a Gemini parkettalakk. A Gemini parkettalak használata esetében az esetleges elszíneződés, Gemini alapozó alkalmazásával elkerülhető. Tartós bevonat kialakítása céljából egy réteg Gemini parkettalakk alapozó és három réteg Gemini parkettalakk felvitelét javasoljuk. A festési, mázolási munkáknál az alábbi fontos tudnivalókra hívjuk fel figyelmüket: — a felület megfelelő előkészítése (rozsdátlanítás, zsírtalanítás, portalanítás), — a teljes bevonatrendszer kialakítása a megfelelő festékekkel (korróziógátló alapozó, közbenső alapozó, átvonó festék), — a teljes száradási idő kivárása, több rétegben történő festés esetén, — hígítást csak azzal a hígítóval és olyan mértékben végezzünk, ahogy a használati utasításban meg van adva. Munkájuk megkönnyítésére tájékoztatásul közöljük, hogy 1 kg vágy 1 liter festék hány m2 felület egy rétegben történő festésére elegendő. Plumbin míniumos rozsdagátló alapozó 5— 7 m2/kg Koralkyd rozsdagátló alapozó festék 5— 7 „ Pellikor könnyűfém alapozó 7—10 „ Alaplast univerzális alapozó 6— 8 „ Interlux elsőrendű belső zománcfesték 6— 8 „ Pavolin szintetikus zománcíesték 6— 8 „ Durol zománc * 8—10 „ Progress zománc 8—10 „ Camping kertibútor zománc 10—12 „ Radiátor zománc 8—10 „ Padló zománc • 6— 8 „ Gemini parkettalakk (összekevert állapotban) 10 m2/l A Tiszai Vegyi Kombinát termékei szaküzletekben, háztartási boltokban, valamint a TVK mintaboltjaiban szerezhetők be. Mintaboltok: Budapest, V., Pilvax köz 2—4. Miskolc, Petneházy u. 6. Pécs, Kossuth Lajos u. 46. Gyártmányismertetőkkel, szaktanácsokkal készséggel állunk az érdeklődők rendelkezésére. Issaii yimm KBGD0IÍ1Ö00&.!: KERESKEDELMI FŐOSZTÁLY LENSNVÁROS Amikor két héttel ezelőtt ezeken a hasábokon hírt adtunk a Mezőkövesd és Vidéke Áfész munkájáról, a Matyóföld, a helyi lakosság és az ide érkező kedves vendégek jó ellátása érdekében kifejtett tevékenységéről igyekeztünk képet adni. Arról, hogy milyen színvonalú ez a munka, a szövetkezetei időközben ért legmagasabb kitüntetés a legjobb bizonyíték. A Mezőkövesd és Vidéke Áfész az 1971. évi szocialista munka- versenyben elért eredmények, a lakosság, a fogyasztók érdekében végzett kereskedelmi és egyéb szolgáltatások magas színvonalának elismeréseképpen nyolcadik alkalommal nyerte el a Kiváló Szövétkezet címet, valamint második alkalommal megkapta a legmagasabb kitüntetést. a Minisztertanács és a, SZOT Vörös Vándorzászlaját. * A szövetkezet közel 12 ezer fős tarrság'a, a szövetkezeti dolgozók és a választott szövetkezeti testületek, mindazok, akik részesei az eddig pl á-rf e^edmén^eVnek. naav örömmel fogadták a ma sas tí in totóst, s további munkáinkban iffvptorridV méltóvá le^ni a bi7,alo.rr»hoz. A Maf.vAfaid iobV> ellátása- a «szol^'áltetá’c/'vV. a frvi_ vásárlás, a crnkoidnb't fva^rálrAmfPÓcí n->ÍT-)dcrr> pcfpTipf ónpV lov.áKT-»? foil ocyfóco ej crzötrof- keze+ idői "fpcrföTVS f• ó Ur í f 1*1ó _ co A •? irloi -forrrok fő epri ál o .valóságos boltr750-t— tel számoló, a tagság és a körzetben élő lakosság érdekeit szolgáló, gazdaságilag megalapozott program kialakítására törekedtek. Az áruforgalomnak, a felvásárlásra kerülő áruknak, valamint az ipari termelésnek és alakossági szolgáltatásoknak a növelésével kívánják a tagság, a vásárlók fokozott igényeit kielégíteni. Az árukínálatot igyekeznek úgy alakítani, hogy az összetételében is megfeleljen a tagság, a lakosság igényeinek. Megnő a piackutatás szerepe, jobban igazodnak a fogyasztói kereslethez, s mindent elkövetnek annak érdekében, hogy az alacsonyabb jövedelmű vásárlóik is megtalálják az igényeiknek megfelelő áruválasztékot. A vendéglátóipari tevékenységben a kulturáltság további emelése a fő feladat. A hálózatfejlesztési célkitűzésekben is az egységek kulturáltabb körülmények közé helyezését irányozták elő. Tovább szélesítik az új kereskedelmi formák bevezetését. A párt és a kormány határozatának megfelelően, a Mezőkövesd és Vidéke Áfész az idén is segíti a termeltetést, fokozza a mezőgazdasági termékek felvásárlását és értékesítését. A tsz-ekkel. a társulásokkal, és a háztáji gazdaságokkal többek között 210 vagon burgonyára, zöldségre és gyümölcsre, 100 mázsa étkezési babra, 1100 mázsa mákra, 300 mázsa mézre, 2400 hízott sertésre kötöttek termelési, értékesítési szerződést. Az elmúlt esztendőben a szövetkezet nagymértékben fejlesztette az ipari és szolgáltató tevékenységet. Az ipari ágazat forgalma az előző évi 26,6 mililió forintról 1971-ben 42,5 millió forintra növekedett. Az ipari tevékenység legjelentősebb ága a beton- és mükőterme- lés volt, amely 7,2 millió forint értékű terméket gyártott az építkezők jobb anyag- ellátása érdekében. Az idén a szövetkezet már mintegy 10 millióra növeli a be tones műkőüzem termelését. Nagy áruválasztékot kínál a Cserépfalun működő fatömegcikk üzem is, amely az előző évi 576 000 forintról egymillió forint fölé növelte termelését. Sokaknak tett jó szolgálatot a szövetkezet építőiparijavító részlege, s az év máA Matyóföld Keresse fel a Matyóföld fővárosát iW DET mely matyó háziiparán, kiváló gyógyhatású hőfürdőjén túl, híres vendéglátásáról és színvonalas, kulturált szövetkezeti kereskedelmi szolgáltatásairól. Az országos hírű Mezőkövesd és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet egységei: a MATYÖFÖLDI NAGYÁRUHÁZ, az ÄBC ÁRUHÁZ, valamint SZAKÜZLETEK gazdag választékkal várják a kedves vásárlókat. Kitűnő ételek, italok, kellemes szórakozási lehetőségek a MATYÖRÖZSA VENDÉGFOGADÓBAN, hűfürdö Étteremben, HALÁSZCSÁRDÁBAN, valamint a HOLDFÉNY PRESSZÓBAN A Matyörózsa Vendégfogadóban és a hőfürdőn kényelmes szálloda, valamint a hó- fürdőn olcsó camping-faházak. \ Maradandó élménye lesz, ha felkeresi a Matyóföldet, amely mindenkor várja önt! sodik felében létre hozott építőipari-lakossági szolgáltató részleg. Ez eddig 12 dolgozóval végzett építéseket és festéseket a lakosság részére. -4c idén ezt a karbantartó szolgáltató részleget mintegy 30 fős brigáddá fejlesztik. A tervek között szerepel továbbá egy vegytisztító szalon megvalósítása, s megkezdik a gépkocsi-szerviz és a húsfeldolgozó üzem létrehozását. A Mezőkövesd és Vidéke Áfész sokoldalú tevékenysége minden területén igyekszik az idén is mind többet tenni tagsága., az egész lakosság érdekében, hogy az országos elismeréshez méltóan szolgálja a jövőben is a Matyóföld ellátását. ELLÁTÁSÁÉRT M ii, miiéi, hop fessünk a lakástól és a lakás körül?
