Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-28 / 99. szám
E5ZAK-MAGYARORSZAG 2 1972. április 28., péntek Gáspár Sándor felszólalása NDK—NSZK megállapodás Megkötötték az NDK é.s az NSZK közötti, több szempontból is rendkívül jelentős közlekedési megállapodást. Képünkön: lialír nyugatnémet (balról) és Kohl NDK-államtit- kár közös sajtókonferencián ismerteti az egyezményt (Folytatás az 1. oldalról) és tevékenysége, hiszen céljai és érdekei kifejezik a társadalom minden rétegének szükségletét, érdekét. Szövetségi politikánk másik fontos feladata a különböző osztályok és rétegek érdekeinek egyeztetése, ellentmondásaik, konfliktusaik feloldásának segítése, azaz a társadalmi összhang megteremtése és állandó újrateremtése. Ez nem könnyű feladat. Mindezek alapján csak helyeselni lehet, hogy a kongresszuson központi kérdésként szerepe! a szocialista nemzeti egység erősítése. A nemzeti egység nem örök időkre változatlan adottság: á11nnrtz,n erősíteni, fejleszteni kell. Hazánkban állandóan erősödik és fejlődik a szocialista nemzeti egység. "''TGr>!rqó.<yg_ nek szép példáit adja kimagasló tetteivel, amikor természeti katasztrófák sújtanak, amikor ki kell felezni .segítőkészségünket egymás iránt, vagy osztály test véreink iránt. De egységes népünk nagy többsége akkor is, amikor bírálni kell a szocializmustól idegen, a párt politikájával ellentétes jelenségeket, megnyilvánulásokat. Tisztelt kongresszus! Kedves elvtársak! Közismert, hogy a szocialista építést hazánkban pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt irányítja. Pártunk elsősorban a társadalmi fejlődés irányát és ütemét szabja meg. A feladatok részletes kidolgozásában és megvalósításában messzemenően támaszkodik az állami és tanácsi szervekre, a Hazafias Népfrontra é.s más szervezetek, mozgalmak múltjára. A népgazdasági kérdések, gazdaságpolitikánk, a IV. ötéves terv feladatai, a gazdaságirányítás időszerű kérdései érhetően nagy hangsúly- lyal kerültek szóba itt. Politikánk változatlan vonalának érvényesítése a gazdasági életben egyaránt megköveteli a beruházási egyensúly javítását, az üzem- é.s munkaszervezés fejlesztésit és a dolgozók termelési aktivitásának növelését. A népgazdaság helyzete egészében biztató képet mutat. A fejlődés meggyorsult, a lakosság igényeinek kielégítése jelentősen javult. Az életszínvonal növekedett, igaz nem egyenletesen. 1971. évi néPgazdasáei tervünket: minden lényeges réNégy megye — Borsod, Heves, Nógrád, Szabolcs — szakszervezeti könyvtárosainak kétnapos szakmai tanácskozása kezdődött tegnap, csütörtökön délelőtt a Szak- szervezetek Borsod megyei Tanácsának székházéban. A tanácskozáson részt vett a SZOT képviselője, a Borsod megyei, valamint’ a műegyetemi központi könyvtár igazgatója is. Kiss Béla, az SZMT titkára köszöntötte a megjelenteket, és vázolta az ankét céliát, amely röviden úgy fogalmazható meg: tapasztalatcsere a könyvtári munka olvasószervezésben, olvasónevelésben elért eredmé- . nyernek ismertetésére, egymás munkájának jobb megismerésére. Annál is inkább szükségesnek tartja az ilyen elemző tapasztalatcseréket, mivel nem közömbös, hogy a könyvtári statisztikai számok mit rejtenek, ki mit olszében teljesítettük és a nemzeti jövedelem a tervezett mértékben emelkedett. Az elmúlt négy évben elért eredményeinkkel elégedettek lehetünk. De azt is látnunk kell, hogy nem kevés tennivalónk van meg. Legfőbb politikai törekvésünk: küzdeni a párt politikájának, elsősorban gazdaságpolitikájának torzítás nélküli végrehajtásáért: Gáspár Sándor, az MSZMP PB tagja felszólalt a Hazafias Népfront kongresszusán Tudjuk, mit akarunk. Kádár elvtárs a műit héten, parlamenti beszédében világosan megmondta, hogy a Központi Bizottság még ez evoen ellenőrzi a X. kongresszus határozatainak végrehajtását es meghatározza a további fejlődésünkhöz szükséges tennivalókat. Pártunk mindig megkü- iönoozfeuett gonuot fordított arra — es ezt teszi a jovo- oen is —, nogy tarsauatmat ioirríaió nagy murutankoan t u a o rn anyós vi lagn e/.eiui t.-: aiapeiven uszteietoen tartsuk. tiyen elvek: a proletárdiktatúra; a munkásosztály — a part vezető szerépe; tervszerűi eg a népgazdaság fejlesztésében, irányitásáoan; a proletár internacionalizmus, a Szovjetunióhoz való rendíthetetlen hűség. Munkánk során külön figyelmet kell fordítani arra, hogy milyenek az arányok a különböző osztályok, rétegek társadalmi teherviselésében. Különösen a munkásosztály áldozatvállalásának mértékét, annak alakulását kell figyelemmel kísérni, mert elsősorban ennek van döntő hatása a szocialista építőmunka sikerére, a munkáshatalom további erősítésére. vas. Borsodban például a szervezett dolgozók 25 százaléka könyvtári olvasó, de merészség volna azt állítani, hogy mindenki jó könyvet olvas. A tanácskózás vitaindító előadását Magyar András, az SZMT könyvtárának vezetője tartotta. A nemzetközi könyvév jelentőségéről. a borsodi munkásoi vasokon hagyományokról, az új könyvtárakról szólt, megemlítette a kulturált szakmunkás nevelésében jelentkező feladatokat és felelősséget, szólt a szakszervezeti és műszaki könyvtárak együttműködéséről, a propagandamunkáról, s a könyvtáros munka szakma, _ illetve hivatás jellegéről. Az első korreferens, Sotkó .Józsefné leninvárosi könyvtárvezető, megyénk szocialista iparvárosának sajátos helyzetéről és az ott végzett könyvtári munka tapasztalatairól adott számot, Hangsúlyozni kell, hogy a parasztpolitika is — amelyet vallunk és folytatunk —, munkáspoliti- Ua: a munkásosztály elveinek, céljainak szerves része. Bizonyítja ezt a párt IX. kongresszusának határozata, amely éppen a parasztok életkörülményeinek a raun, kasokéhoz való közelítését jelölte ki célként. Mint ismeretes, ezt a célt elértük. A Hazafias Népfront természeténél, hivatásánál és rendeltetésénél fogva éppen abban tehet sokat, hogy az egyes emberek tevékenységében. gondolkodásmódjában, mindennapos munkájában és közéleti tevékenységében, a ..nagy család” a szocialista közösség iránt és az egymás iránti felelősség egyaránt érvényesüljön. Közüggyé kell tenni minden kis és nagy kérdést, ami a dolgozókat foglalkoztatja. Tisztelt kongresszus! Célunk: a szocializmus éoí- tését magasabb szinten folytatni, gazdasági növekedésünket gyorsítani, a lakosság életszínvonalát növelni, mind több szocialista gondol, kodású embert nevelni. Ezt a feladatot a magyar népért vállaltuk, de csak az egész néppel együtt végezhetjük el. A Hazafias Népfronttól a párt azt várja, hogv fokozza az aktivitását a társadalmi élet minden területén. Eddigi eredményei alánján vállaljon nagyobb felelősséget a jövő formálásában. Ezt várja a Hazafias Népfronttól egész társadalmunk, ezt követeli salát történelmi műttiá. ereórnénves ie’ene, és őszint0 pu^lnsségérzete a szocialista Magyarország felén’ t és éért. Beit István munkás. Borsod megyei küldött felszólalásában a nénfroo tino”!?alom megyed helyzetéről adott kénél. Az ózdi városi népfront- bizottság például Ravelembe veszi, hogv az új lakótelepeken sok munkás jut otthonhoz. ezért elsősorban ezekben a körzetekben velük erősíti társadalmi munkásainak, aktivistáinak táborát. A nép- frontbizottságok és a szak- szervezetek az eddiginél nagyobb számban vonják be a lakterületi helyi politizálásba az ingázókat és a munkásszállásokon lakókat. A kongresszus pénteken fél 9 órától folytatja munkáját. majd második korreferensként Seregi István, a szabolcsi SZMT könyvtárvezetője a merőben más jellegű terület tapasztalatait ismertette. Kiemelten foglalkozott a Kell a jó könyv! mozgalom tapasztalataival, hangsúlyozva e mozgalom társadalmasításának szükségességét, ami azt is jelenti, hogy ez nem kizárólag a könyvtárosok tel- adata. hanem a töpiegek népművelésére hivatott egyéb társadalmi szervezeteké is. A tanácskozás részvevői megtekintették az új megyei könyvtárat, majd sok gyakorlati tapasztalat felemlítésével adtak számot területük munkájáról. Ma tanulmányi kirándulásra utaznak a részvevők, s ennek során a sajószentpáteri, kazincbarcikai, rudabányai. ózdi és íarkaslyuki szakszervezeti könyvtárakat, valamint a rudabányai ércbányászati múzeumot tekintik meg. Szerdán a késő esi órákban sikeresen lezárultak az NDK és az NSZK általános forgalmi szerződésére vonatkozó tárgyalások, A végzett munkával kapcsolatban az NDK minisztertanácsának épületében a német és a nemzetközi sajtó mintegy 200 képviselője előtt mind Kohl NDK-, mind Bahr NSZK-államtitkár nyilatkozatot tett. (Folytatás az 1. oldalról.) tős kitüntetés, s a minisztertanácsi zászló átadására legközelebb 1976-ban kerül sor. Az OKIS. elnöke a továbbiakban Solyniosi Lajosnak, Koltai Katalinnak, valamint Farlcas Tibornak a szövetkezeti ipar kiváló dolgozója kitüntetést adta át. Remis Sándorné elnök beszámolt róla. hogy a szövetkezet 1949-ben 56 kisiparos és alkalmazott bátor vállalkozásaként lett szolgáltató szervezet. Különösen sokat fejlődött a III. ötéves terv- „ időszakban. 1965-ben csak •»■132 üzletben dolgoztak, s az elmúlt évben 164 helyen 247 részlegben állnak a lakosság rendelkezéséi-e. öt év alatt 55,3 százalékkal növekedett az árbevétel, s ma már 1237 ember, közte 934 nő dolgozik a szövetkezetben. Az elmúlt hat év alatt csaknem valamennyi üzletet korszerűsítettek. Az elmúlt évben több I új üzletet nyitottak, mint például Sárospatakon, s ez évi fejlődés tanúbizonysága a kazincbarcikai fodrász-kozmetikai szalon átadása. Az ered- -.ménv magyarázata, hogy a szövetkezét dolgozói és vezetői politikailag, szakmailag, s az általános műveltségben továbbfejlődnek. 27 szocialista brigád dolgozik mintegy 300 taggal, s e brigádok példamutatása nyomán érnek el kimagasló eredményeket. A parafálásra előkészített szerződés — hangoztatta Michael Kohl — szabályozni hivatott a két állam közötti közlekedés fontos kérdéseit a feszültség csökkentése és az állampolgárok érdekében. A közlekedési szerződés a szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződések ratifikálása után aláA IV. ötéves tervidőszakban további fejlődést akarnak elérni. Az OK1SZ, a KfSZÖV, s a Miskolc városi Tanács összefogásával készülő belvárosi szolgáltatóház létesítéséhez másfél millió forinttal járulnak hozzá, új üzletet nyitnak a Széchenyi utca 9. szám alatt. A vidéki hálózatfejlesztési terv szerint Alsózsoleán, Sátoraljaújhelyen, Mezőkövesden és Leninvárosban, - továbbá 10 faluközpontban új fodrászfiókot nyitnak meg. Az ünnepségen felszólalt Fejes László eivtárs, a megyei tanács elnökhelyettese. Elismeréssel szólt róla, hogy a megyei szövetkezet 100 és 100 ezer emberrel van kapcsolatban, s jelentős sikereket ér el. Az ünnepségen felszólalt Koltai Zoltán, a KISZÖV elnöke, aki hasonlóképpen elismeréssel beszélt a kollektíva kiváló munkásságáról. * A szövetkezeti ipar harmadik ünnepsége Mezőkövesden zajlott le. Rév Lajos, az OKISZ elnöke, az ország kiváló ipari szövetkezete kitüntetést nyújtotta át a Mezőkövesdi járási Építőipari Szövetkezetnek. Rév elvtárs elmondotta, hogy a IV. ötéves tervidőszakban a szövetkezeti építőipar a várt 50 ezerrel szemben az OKISZ VI. kongresszusa tiszteletére 60 ezer lakás készítését válVicümtnlíon/ercnciü Párizsban Párizsban élénk érdeklődés előzte meg a Vietnam-konfe- rencia 148. ülését, ám korainak bizonyultak azok a remények. hogy az amerikai tárgyaló fél. amikor a konferencia munkájának hosz- szabb szabotálása után ismét visszatér a tárgyalóasztalhoz, egyúttal lényegesen módosítja magatartását és így a tárgyalások kijuthatnak az eddigi zsákutcából. Az álláspontok a csütörtöki ülésen sem közeledtek egymáshoz, a tárgyaló felek csak abban értettek egyet — de ez a korábbi helyzethez képest magában véve is potívum —. hogy a jövő hét csütörtökén ismét ülést tartanak. tehát a tárgyalások, fonala nem szakad meg, * A VDK külügyminisztériuma csütörtökön közzétett nyilatkozatában elítélte az ország különböző sűrűn lakott területei ellen április 25-én és 26-án elkövetett amerikai légitámadásokat. Szabados György felvétele lalta. A mezőkövesdi kollektíva e nagy célkitűzés megvalósításában jelentős sikereket ért el az elmúlt évben, s azon kevesek közé tartozik, amelyeknek munkájával kapcsolatosan nincsenek reklamációk. Ez a szövetkezet is bizonysága; ha jó a politikai, a mozgalmi munka, jól megszervezik a munkaversenyt, az eredmény nem maradhat el. Gáspár András, a szövetkezet elnöke a kitüntetés átvételekor elmondotta, hogy az 1970. évi 76-tál szemben tavaly 106 lakást adtak át. Ebben az évben az előző évitől 20 százalékkal többet, 72 millió forint értékű építést végeznek. A IV. ötéves tervidőszakban 500 lakás — elsősorban társasház — építését vállalták — több egyéb mellett —, s ez jóval nagyobb feladat, mint amit a szövetkezet eddigi léte alatt elértek. A kollektívában 25 szocialista brigád működik, s elsősorban e brigádok példamutatása nyomán végzett jó munka alapján érték el a kimagasló eredményeket. Az ünnepségen négy nyugdíjba vonulót köszöntöttek. Póta László csoportvezetőnek, Nyik.es Mátyás szocialista brigádvezetőnek átnyújtották a szövetkezeti ipar kiváló dolgozója kitüntetést. Csorba Barnabás Könyvtárosok lémpes tanácskozása írásra kerülhet — mutat rá Kohl. Három szövetkezei ünnepsége Impozáns látvány a kazincbarcikai új szolgáltatóim/