Észak-Magyarország, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-16 / 89. szám
Tegnap, április 15-én délben Kováts György, a megyei művelődési központ igazgatója nyitotta meg az SZMT-székhában az Észak- Magyarország ’71 című kiállítást. Három megye — Borsod, Heves és Nógrád — fotóművészei mutatták be az elmúlt év legsikeresebb alkotásait. Ismeretes, hogy három évvel ezelőtt Miskolcon kezdődött ez a sorozat. Ennek a mostani kiállításnak a premierje Egerben volt. A kiállított 82 kép — az alkotások tükrözik mindazokat a törekvéseket, melyek jellemzőek a mai magyar fotóművészeire — fő jellemzője az emberközelség. Ez nemcsak abban nyilvánul meg, hogy az alkotások zöme közvetlenül embereket, emberi cselekvéseket ábrázol, hanem abban is, hogy jelentős helyet kaptak a portrék. Ami jó, az elmúlt évekhez viszonyítva, az az, hogy a portrék között egészségesen sok fiatal arcot fedezhetünk fel. A fotóművészek örvendetes módon felfedezték maguknak az ifjúságot. Bár tájegységi kiállításról van szó, s a képek meg is örökítik e vidék jellegzetességeit, semmiképp sem tekinthetjük „provinciálisnak”. S azt is örömmel állapíthatjuk meg, hogy egyenletesen szépen fejlődik a kiállítások színvonala. Nem véletlen, hogy a három megye foto- klubjai már megállapodtak abban, hogy folytatják a sorozatot: a következőt ismét a boi'sodi fotoklub rendezi. Cs. A. Kerámiák exportra Az elmúlt évben 14 és fél millió forint értéket termeltek a Bodrogkereszlúri Kerámia Szövetkezetben. Erre az évi'e 16 milliós értéket terveztek. Elsősorban — mintegy 30 százalékkal — az exportot szeretnék növelni. A hagyományos termékek mellett a díszműáruval most Kempingezők túrája Csehszlovákiába Három Duna menti ország — Ausztria, Csehszlovákia és Magyarország — kempingezőinek találkozó-sorozata ebben az évben a csehszlovákiai Vranovban folytatódik. A Magyar Természetbarát Szövetség túrát szervez a találkozóra autóbusszal utazó turisták, továbbá autóval és motorral rendelkezők részéHetven település rendezési terve Borsodban az' elmúlt tíz esztendőben hetven nagyobb településnek készítették- el általános, illetve összevont rendezési tervét. Ezekre a megyei tanács mintegy 26 millió forintot fordított. A rendezési tervekben a települések fejlődését figyelembe véve meghatározták cs kijelölték azokat a területeket, ahová az új város- cs fa- I uköziíóntok, lakónegyedek, közintézmények, szolgáltató egységek, ipartelepek, közművek cs utak kerülnek. Például a borsodi városokat mái- mindenütt a rendezési terveknek megfelelően fejlesztik. Üj városközpontok épülnek — többek között — Kazincbarcikán, Ózdon és Lenin- városban. Ezeken a helyeken a lakásokon kívül számos középületet, művelődési központokat, könyvtárakat, áruházakat és üzleteket alakítanak ki. Rendezési terveket készítettek az üdülőtelepek fejlesztésére is. A Mezőkövesd határában levő gyógyfürdő és a bogácsi melegvizű strand környékén csaknem 500 hétvégi ház és több mint 70 vállalati üdülő építésére jelöllek ki lelkeket, a lázbcrci mesterséges lónál pedig új üdülőtelepet létesítenek. A völgyzáró gát előtti területen strandmedencét, kemping- és ifjúsági tábort, korszerű üzleteket, valamint üdülőket építenek és magánosoknak 350 telket értékesítenek. A következő években a megyei tanács további célja, hogy már a negyedik ötéves terv végére az alsófokú körzetközpontok kivételével minden településnek készüljön el a részletes rendezési terve. üj piacra törnek be. A svéd vevő például több ezer kerámia madarat rendelt, s ilyen termék megy Svájcba, Belgiumba és Norvégiába is. A szövetkezet ma negyven emberrel, elsősorban nőkkel dolgozik. A létszámot a bedolgozói rendszer továbbfejlesztésével akarják növelni. Szerviz, ölei a tuiajdescs javít A VIMELUX öntevékeny szerviz létrehozását tervezi Miskolcon, ahol maga a tulajdonos _ javítja ki elromlott hibás háztartási gépét. A vállalat csupán a műhelyt, az alkatrészeket biztosítja, s természetesen lesznek szakemberek, akik tanácsokat adnak a barkácsolóknak. A javítás így természetesen jóval olcsóbb lesz, mint a hagyományos, hiszen a munkabérköltségek csökkentik az árat. / /• ó |i cm, nem valami i ropj tlalmi kérdésről ki- váll ok szót ejteni, Linném egy sokkal prózaibb dologról, egy egyszerű tejtermékről. A vérbeli városiak nemigen ismerik, (illán már a fiatalabb falusi nemzedék sem, vsak mi, idősebb falusiak. Ha édesanyánk annak idején a tejfölt beieöníötte. a köpíilö- be, ott sündörögtünk az érdekesen hosszúkás alakú fa alkotmány körül. És ha vége lett a, • leépülésnek, nem annyira a sárgás puha vaj érdekelt bennünket, gyerekeket, hanem ami a tejfölből a Röpülő alján maradt. Ennek a kellemesen savanyítás folyadéknak író a neve. Nos, az író jul eszembe mostanában, valahányszor panaszkodik a. feleségem, és megkóstolt alja velem a tejipar tejföl- S nek titulált termékét. Már ( a felbontás előtt is olyan ( hí gan lötyög, hogy keny- ) telén az ember gyanút fog- ( ni. Az ezüstüs fedöpapíron <■' hiába keressük: a svtava- } tosság lejártának idejét, ? egyáltalán nem találjuk. Az ' előállító üzem nevét is < ,,szerényen” elhagyták a > címkéről. Talán azért, mert ( maguk is restellik, mii ad< nak tejfölként a gyanútlan < háziasszonyoknak? . . . i (hej) re. A táborozáson részt vehet I bárki, de útlevélről és költő- í pénzről a jelentkezőknek maguknak kell gondoskod- | niuk. Fin ini ok nak előnyös A Népművészeti és Háziipari Vállalat 12 tájegység nép- művészeti termékeit mutatja be a főváros és nagyobb vidéki városok népművészeti boltjaiban. Az első bemutatót április 15-töí 22-ig tartják a kalocsai népművészek. Képünkön: készül a kalocsai terítő M • Ügyeletes riporterünk jelenti: A Divattervező Vállalat meg rendezte a margitszigeti j Nagyszállóban tavaszi-nyári kollekciójának bemutatóját. Képünkön: egy fiatal lányoknak ajánlott modell a bemutatóról Egymás után sorakoztak be tegnap, szombaton kora délután a járművek a Kilián- lakótelepi ÁFOR benzinkúthoz. A nap melegen sütött, víkendezni, kirándulni indulókat kerestünk a tankolok között, ám jó ideig senki sem akadt. — Mi lesz a hét végi program? — kérdeztük a CO 35- 60-as forgalmi rendszámú Skoda vezetőjétől. — Most dönt a családi tanács. Talán egy jó kirándulás holnap. Egerbe, esetleg Gyöngyösre. Ma autókarbantartás a program. Ezért is jöttem, mosóolajért. Közben a két elszámoló benzin kútkezelőt, Veres Lászlón ét és Molnár János- nét is megkérdeztük. — örülünk, ha hazamegy ünk s pihenünk. Szórakozni? Még ha férfiak lennénk — válaszolták szinkronban. Aztán elmondták, hogy ma, vasárnap délután lesznek szolgálatban, s egyébként a legtöbb kiránduló vasárnap Öntöznek a Bodrogközben A szokatlanul csapadék- szegény időjárás nagy erőfeszítéseket kíván a szakemberektől. hogy biztosíthassák a jó terméshez elengedhetetlenül szükséges vizet a növények számára. A Bodrogközi Állami Gazdaságban az . öntözőüzem folyamatosan adta az elmúlt héten is a vizet, hogy az átlagosan mintegy 200 mill i méternyi csapadék- > hiányt részben pótolhassák, f A legelők öntözésének befejezése után az elmúlt na- ) pókban az öntözési üzemág dolgozói az új vetésű lucernának biztosították a vizet. Az elkövetkezendő héten pedig a gyümölcsösök öntöző- í sél kezdik meg. délelőtt érkezik a benzinkúthoz. Kiss István és Kovács Ignác, a KEVITEL dolgozói .motorkerékpáron indultak Tiszavasvári felé, a nyugati főcsatornához. Három bottal horgászni mentek. Mire? — Keszeg, esetleg csuka is akad, főként azonban törpeharcsa. — Nem megy még semmi — mondta a társa, aki azt is elárulta, hogy idén először indultak horgászni. így aztán kellemes pihenést és kikapcsolódást kívántunk, egyebet nem, nehogy elijesszük a szerencséjüket. Két motorkerékpáros baleset is történt szombaton Miskolcon. Délelőtt a Paló- czy utcai diákotthon előtt L. József motorkerékpáros elé kanyarodott egy szemközt jövő Zsiguli, aminek nekihajtott a 21 éves miskolci fiatalember. Ráadásul a motorkerékpár —a .kikerülési manőver következtében — elütötte az úton dolgozó Sz. Mária 17 éves leányt, a Köz- tisztasági Vállalat dolgozóját, aki zúzott sérülésekkel került a baleseti sebészetre, ahová L. Józsefet lábtörés gyanújával szállította be a mentő. Esle fél 6 órakor 'Komlósíelőn a 23 éves B. Ferenc, 20 éves öccsével együtt felborult egy kanyarban s az út menti árokba zuhant. A motorkerékpár vezetője csuklótörést szenvedett, s öccsével együtt a baleseti sebészetre vilték. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsiigényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Limousine Trabant Combi Trabant Hycomat Wartburg Limousine Wartburg de Luxe Wartburg Tourist Skoda S—100 Skoda Sport Coupe Moszkvics Polski FIAT 1300 Polski FIAT 1500 Zaporozsec Zsiguli (Budapesten) Zsiguli (Debrecenben) 38 736 4 931 674 17 794 14 158 1 900 28 358 23 28 207 8 078 2 993 4 547 10 330 6 360 VÁROSFEJLESZTÉSI ELŐADÁS Az új lakótelepek iskolákkal, óvodákkal, bölcsődékkel való ellátottsága címmel városfejlesztési ankétot tartanak a Diósgyőri Vasas Klubban (Sétány u. 1.) április 18-án, kedden este hat órakor. Előadók: Tok Miklós városi tanácselnökhelyettes és ifj. Horváth Béla városi főépítész. S AZ EGÉSZSÉG l VÉDELMÉÉRT A Diósgyőri Gépgyár dolgozói gyakran nem jelennek meg a kötelező orvosi vizsgálaton ezért a vállalat szak- szervezeti bizottsága a következő határozatot’hozla: a kötelező orvosi vizsgálatra szóló berendeléseket az üzemorvosok a gazdasági vezetőkhöz juttassák el, ők biztosítják majd a dolgozók pontos megjelenését. GONDOLATOK AZ ATHÉNI CHARTÁRÓL Meggyesi Tamás adjunktus Gondolatok az athéni Chartáról címmel tart előadást április 19-én, szerdán délután fél ötkor Miskolcon, a Művészklubban. HORTOBÁGY MELLYÉKE A Hajdú-Bihar megyei Tanács művelődésügyi osztálya, Bényei József szerkesztésében, Bán Imre előszavával, megjelentette a Hortobágy mellyéke című kötetet, amelybe a Hortobágyról megjelent költeményeket gyűjtötték egybe. Ez a kötet szerves folytatása a Debrecenről közreadott, Egyet lép az ősi város című gyűjteménynek. INTOURIST—VOLÁN KIÁLLÍTÁS MISKOLCON Az INTOURIST szovjet idegenforgalmi vállalat és a VOLÁN 3. sz. Vállalata április 20—24 között kiállítást rendez a MTESZ Miskolc Szemere utcai helyiségében. Színes prospektusok, s egyéb propagandaanyagok segítségével a Szovjetunió idegenforgalmi nevezetességeit mulatják be. A látogatók a Volán- tolón egyhetes üdülést, bélés külföldi társasutazásokat nyerhetnek. ELHUNYT JÓNÁS ISTVÁN Jónás István, a putnoki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum igazgatóhely elleső szombaton reggel ötvenegyéves korában váratlanul elhunyt. Jónás István, aki 1954-től dolgozott a putnoki Mezőgazd asági Tech n i kuniban, s 1963-tól a felsőfokú technikum igazgatóhelyettese volt,, igen sokat telt Borsod mezőgazdászainak képzéséért. Az igazgatóhelyettes a mezőgazdaság és az oktatásügy kiváló dolgozója volt. Temetéséről később történik intézkedés. KITÜNTETÉSEK A magyar műemlékvédelem centenáriuma alkalmából a művelődésügyi miniszter kiemelkedő műemlékvédelmi munkája elismeréseként szocialista kultúráért kitüntetéssel jutalmazta Bá- thori Gábort, a Borsod megyei Műemléki Albizottság tagját és F. Czeglédy Ilonát, a Diósgyőri Vármúzeum igazgatóját. TANÁCSKOZTAK A DIÁKOTTHONOK VEZETŐI Az elmúlt napokban Tar- calon tartották kétnapos tanácskozásukat a megye általános iskolai diákotthonainak vezetői és nevelői. A tanácskozáson aktuális nevelési és pályaválasztási kérdésekről volt szó. Külön előadás hangzott el a problematikus gyerekekkel való foglalkozás lehetőségeiről. OMBKE TAGGYŰLÉS DIÓSGYŐRÖTT Az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület Diósgyőr kohászati csoportja április 17-én, hétfőn délután a Hámor-étteremben vezetőségválasztó taggyűlést tart. Az összejövetelen értékelik az eddig végzett munkát, s megbeszélik a (ennivalókat. FILMKLUB A miskolci Ady Endre Művelődési Ház rendezésében a honvédelmi filmklub következő rendezvénye a 114. sz. Szakmunkásképző Intézetben lesz április 17-én, hétfőn, este fél 8 órakor. BÁNYÁSZATI TANFOLYAM A Magyarhoni Földtani Társulat borsodi csoportja április 17-től, hétfőtől, április 21-ig tartó építőanyag-bányászati tanfolyamot rendez Miskolcon, a MTESZ-ben. A tanfolyammal a kő-, kavics- és agyagbányászkodás fellendítéséhez kívánnak segítséget nyújtani. BORSODI MOZAIK Audiovizuális előadás lesz április 18-án, kedden délután 17 órakor Miskolcon a Művészklubban. Farkas Gyula íolóművész Borsodi mozaik "''mű előadását tartja meg. Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, lobbidé újabb eső, helyenként záporcső, zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő, változó irányú szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem tesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton Ifl— 15, keleten 15—2(1 fok között. ESZAR-MAGY A KORSZAG — A Masyaf S/oelaUsts Munkáspárt Borsod megyei Borultságának tauia !• ős/eráesztö •• i onon easzlO. Szerkesztőséé: Miskolc. Bajcsy*Zsilinszky u IS KŐZDOnt: 8h-l32. lfi-S72. 'Í5-3Í0 36-579 Tukarsüs 16-aaf GazdsiMSsootiukaj wt: 16-095 Paruovai: 16-07» . BeJtxjlnJkai rovat: ifi-tsn Kuitűrrovatt 10-oíV? SDOrtroyat: iR-ms Munkaslvveieze« oanaszoayek t o- oi 0. Kiadja: a Borsod megyei i^aDKJad* Vállalói. Miskolc Baicsy- ZsiUnszky u 15 Felelői- Kiad1* wmrr ea.IOn letefon Hlrdeiésielvéiel: Miskolc Széchenyi u 15- IJ Tv"efo,'i: 16-215 verlos ni b Magyar Pcisi-s Előfizethető: ;i helyi ootushlvatalokTi/11 cm a kézbesítőknél A> előfizetés Illa eev hőnainrs no fonni Index: 25055. Készült o Borsodi Nyomdákon. Felelős vei.: SZEMES ISTVÁN faiffliesziifi Képek emberközelből Mai a taünál