Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-11 / 60. szám

Vajon melyik az enyém?. A városok és ahol üze­mek, vállalatok munkálkod­nak, ott a községek taná­csai is törekszenek rá, hogy eredményes együttműködést, jó kapcsolatokat építsenek ki az üzemekkel, a különböző intézményekkel. Éppen a vá­ros, a község gyarapodásá­nak, fejlesztésének érdeké­ben. Sátoraljaújhely város Tanácsa például már koráb­ban is sikeres megállapodá­sokat kötött a helyi vállala­tokkal a szennyvíz csatorna- hálózatának építésére, a de­rítőtelep bővítésére. E meg­állapodások alapján az új­helyi vállalatok, üzemek mintegy kétmillió forinttal járultak hozzá a város szenny­vízelvezető rendszerének re­konstrukciójához. Csak fiám Nagy forgalmú útvonal- lalálkozás Miskolcon az Ady Endre utca és a Szé­chenyi utca sarka. Az Ady Endre utcai dohány­bolt előtt figyelmeztető tábla is áll a járda szélé­be szúrva: csúcsára állí­tott, vörös szegélyű há­romszög jelzi, hogy itt bi­zony, meg kellene állni a járműveknek, mielőtt a mindig zsúfolt Széchenyi utcára kanyarodnak. A balra kanyarodó kocsik általában meg is tartják ezt a szabályi, a forgalom is többnyire erre készteti őket, de a jobbra tartók nem ritkán fittyet hány­nak neki. Illetve ritka al­kalom, hogy tudomásul vegyék a megállási köte­lezettséget, s a gyalogo­sokra való tekintet nél­kül, a sebességet nem csökkentve vágnak ki a Széchenyi utcára, hogy egy elegáns S.-kanyarral már a Munkácsy utcában legyenek. A minap, csúszós útvi­szonyok mellett, tizenhét kocsiból mindössze három állt meg a jobbra kanya­rodás előtt, a további ti­zennégy a KRESZ-szel és i kijelölt átkelőhelyen já­ró gyalogosok biztonságá­val mit sem törődve vág­tatott. Három a tizennégyhez. Nagyon rossz arány. (b) Az új tanácstörvény még inkább fokozza azokat a le­hetőségeket, amelyeknek ré­vén a tanácsok együttmű­ködhetnek a helyi vállala­tokkal. Legutóbb az újhelyi tanács a nem tanácsi szer­vekkel való együttműködés új kapcsolatainak jegyében állapodott meg két vállalat­tal, óvoda építésének ügyé­ben. Ezek szerint a Fémle­mezipari Művek 750 ezer fo­rinttal segíti az óvodaépítést, ellenértékként pedig 25 gye­reknek kémek majd helyet az óvodában. Az állami bor­kombinát 300 ezer forinttal segít, és 10 gyereknek kér helyet. A városi tanács a megyei KISZÖV-vel is megállapo­dást kötött. Ennek értelmé­ben a város kisipari szövet­kezetei kapnak segítséget, és meggyorsul az új ipartelepre való átköltözés üteme is. Foto: Laczó József Védjük erdeinket! A. népgazdaság faellátásán kí­vül egyre inkább érvényesül az erdők népjóléti szerepe. Az er­dő várja a megye felüdülést ke­reső, tiszta levegőre vágyó, a ter­mészet szépségeit kereső lakos­ságát. Az időjárás kedvező ala­kulása következtében mind töb­ben keresik fel erdeinket, a le­nyűgöző tájakat. A Borsodi Erdő- és Fafeldol­gozó Gazdaság — amikor kelle­mes pihenést és jó szórakozást kíván a megye lakosságának — kéri, hogy az alábbi tűzrendé­szért előírások betartásával segít­se az erdők tűzvédelmi munká­ját. m m Ügyeletes riporterünk jelenti: A kellemes időjárás kicsal­ta a miskolciakat a Búza tér­re, a pénteki piaci napon szinte kétszer annyi ember volt, mint egy héttel koráb­ban. A kínálat nagyjából igazodott a megnövekedett kereslethez, csupán a barom­fipiacon alakult gyengén az ellátás. Mindössze 10 kacsa, liba, s 500 csirke, és 350 tyúk volt található. A csirke kilója 28, a tyúké 25 forint. Tojásból rekordfelhozatalnak számít a tegnapi 25 ezer da­rab, s ami a kedvező, 1,10— 1.30 az ára, olcsóbb, mint a fővárosban. A zöldség ára is alacsonyabb, mint Buda­pesten. A sárgarépa ki­lója 2—3, a gyökéré 5—7 fo­rint, ez részben a szirmai tsz érdeme, amely e tekintetben ura a Búza térnek. A hagy­ma ára változatlan; 4,60 fo­rint, a káposzta 3—4,40. Pri­mőrárukkal még nem ké­nyeztetik el a vásárlókat', bár a délelőtti órákban is lehe­tett kapni 5 forintért fejes égi temetkezési népszokások Borsodban Borsod megye több hegyi falujában — köztük Tardo- nán, Mályinkán és Telkibá­nyán — még ma is őrzik a régi temetkezési szokásokat; a sírokat díszes faragású kopjafákkal jelölik. A kopja­fákon nevek nem olvashatók, de az öregek a díszítésekből meg tudják mondani, hogy a fát férfinak, vagy nőnek, idősnek, vagy fiatalnak állí­tották. Ezt a hagyományt im­már 800 esztendeje ápolják a füzéri vár szomszédságá­ban levő Pusztafalu község­ben. A vasútvonaltól távol eső, ősi településen halál­esetkor a család tagjai, az elhunyt rokonai és barátai a közeli erdőkből kivágott tölgyből négyágú csillagok­kal, rozmaringgal és levelek­kel díszített kopjal'-át és két •— egyenként 180 centiméter hosszú koporsóvivő fát fa­ragnak. Ezeknek érdekes sze­repe van a temetkezési szer­tartásban. A koporsó elföl- delése után a díszesen fara­gott fákat a kopjafával szem­ben, a sír két oldalán — a halott lábánál — állítják fel, és azokra helyezik el az el­hunyt legkedvesebb emlék­tárgyait. A pusztafalui temetkezések érdekessége, hogy a halotti torokra — ha csak egy pohár borra is — mindenkor az egész község lakossága hiva­talos. A hegyi falvak teme­tőiben található 100—150 éves szép faragású kopjafá­kat a sárospataki és a mis­kolci múzeumok mint népi emlékeket összegyűjtik. A régi temetkezési szertartáso­kat a néprajzkutatók lejegy­zik, hogy megőrizzék az utó­kor számára. salátát, kilónként 120 fo­rintért paradicsomot, 46 fo­rintért uborkát. Tegnap meg­jelent a fehér csemegepap­rika is. A másfél, kétdekás újdonság darabja 7 forint, a hegyes paprikát 6 forintért adják. Üjdonság a friss re­tek is, amelynek csomója 4 forint 60 fillér. A sóska ki­lója 60 forint, de tegnap mindössze 2 kilót hoztak be­lőle. Almából több volt, mint a szokásos, az ára 4— 12 forint között ingadozik. , ' * A Lenin Kohászati Művek­ben megkezdték azoknak a termékeknek a jegyzék­összeállítását, amelyekkel a Budapesti Nemzetközi Vásá­ron kívánnak részt venni. A BNV díjára az idén egy acél­öntődéi termékkel, a gumi­keverő hengerrel neveznek. Tegnap Sajószentpéleren, a Kossuth és az Árpád utca kereszteződésében összeütkö­zött egy Nysa típusú gépko­csi és egy motorkerékpár. A gépkocsit Szabó Imre, a Ka­zincbarcikai Sütőipari Válla­lat dolgozója, a motorke­rékpárt Szabó Lajos, a gép­kocsivezető testvére vezette. A testvérek karamboljának Szabó Lajos a szenvedő ala­nya; 8 napon túl gyógyuló, súlyos lábtöréssel szállítot­ták kórházba. A járművek­ben a becslések szerint 1000 —1500 forintnyi kár keletke­zett. A vizsgálat folyamat­ban van. Pénteken délután fél 3-kor Hódoscsépányban, a Táncsics Mihály u. 20. sz. alatti ház portáján egy ötéves kisfiú j felgyújtott egy szalmakazlat. | A tüzet — mire az ózdi tűz- , oltók a helyszínre értek — a közelben dolgozó vasúti mun­kások eloltották. I Az erdőben, fásításban, és hozzájuk tartozó területeken: — égő gyufát, cigarettát ne dobjanak el, a cigarettavégeket tapossák el; — a kijelölt (kővel kirakott) helyek kivételével nem szabad nyílt tüzet rakni; — nyílt tüzet, tábortüzet, csak erdész által kijelölt helyen, szél­csendes Időben és felügyelet mellett szabad rakni; — gazt, gyomot az erdő szélé­től számított 100 méteren túl, szélcsendes időben felügyelet mellett szabad égetni; — tilos cgö tüzet, parazsat őri­zetlenül hagyni; — szeles időben tilos a tűzra­kás (az erdőtől még 100 méteren túl is); — üveget ne dobjanak el, mert az üveg gyújtóleneseként szol­gálhat es meggyújtja a szaraz avart; — az engedélyezett helyen ra­kott tüzet távozás előtt teljesen el kell oltani. Fogadják meg az erdészek és a társadalmi erdei szolgálat fi­gyelmeztetését. Aki az erdőben, vagy közelé­ben tüzet talál, köteles azonnal eloltani, illetve jelenteni a tűz­oltóságnak, erdészetnek, tanács­nak, rendőrségnek. Társadalmi összefogással véd­jük meg az erdőt! Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Később kezdik, határidőre befejezik Lassítja Miskolc közleke­dését, hogy a Zsolcai kapui út- és vasútvonal keresztezi egymást, emiatt gyakran gépkocsisorok állnak a le­eresztett sorompók mögött. Ismeretes, hopt e helyzet megváltoztatására napirendre került a Gömöri-felüljáró megépítése. A legfrissebb in­formációk szerint valószínű, hogy a nagy építkezés a ter­vezettnél később kezdődik el, ám a Közlekedési és Posta­ügyi Minisztérium gyorsan, az eredeti határidőre igyek­szik elkészíteni a felüljárót. A hatékonyabb építkezés is a várost szolgálja, hiszen a két és fél évesre tervezett korszerűsítés kellemetlenül érintette volna Miskolc köz­lekedését. C •• j rr.. Sütőüzem Felsővadászon A íelsővadászi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet az idén sütőüzemet kíván lé­tesíteni a községben. Az üzem a tervek szerint na­ponta 3,8 tonna kenyeret, péksüteményt állítana elő, így ebből a mennyiségből a környező községeknek is jutna. A részben saját erőből, részben állami segítséggel épülő sütőüzemet az elkép­zelések szerint ez év végére készítik el. LOTTÓ­NYERÖSZÄMOK A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 10. heti lottósorsoláson a követ­kező számokat húzták ki: 6, 8, 22, 23, 64. ELNÖKSÉGI ÜLÉS Ma, március 11-cn iilcst tart a Hazafias Népfront me­gyei elnöksége. Az ülésen a IV. kongresszus óta végzett munkáról lesz szó. VEZETÖSÉG­VÁLASZTÁSOK A közeli napokban tartot­ták meg népfrontbizottsági üléseiket Abaújkér, Abaújal- pár és Aranyos község lakói, vezetői. A beszámolások al­kalmával szó volt a helysé­gek fejlesztéséről, az elmúlt időszak tevékenységéről. A gyűlések után megválasztot­ták az új vezetőséget, s sok sikert kívántak munkájuk­hoz. (Bényi Bertalan levelé­ből.) TŰZOLTÓ­GYŰLÉS Sajószentpéteren, a nagy­község önkéntes tűzoltói a napokban tartották meg ve­zetőségválasztó közgyűlésü­ket. Jakkel Béla, a nagyköz­ség tanácsának vb-titkára tar­tott beszámolót. Siska Ferenc százados, járási tűzoltópa­rancsnok egyebek között el­mondotta, hogy a nyáron Sa­jószentpéteren tartják meg a járási tűzoltóversenyt. (Kiss István leveléből.) ÜDÜLÉS Ez évben is több száz ter­melőszövetkezeti tag üdül Debrecenben és Bükkszéken. Valamennyien biztosítási és önsegélyező csoportok tagjai. művészetbarátok köre Özdon művészetbarátok köre alakult, amely március 13-án, 18 órai kezdettel tart­ja első előadását a Liszt Fe­renc Művelődési Központban. Előadó Bánszki Pál művé­szettörténész, a Népművelési Intézet osztályvezetője. SEGÍTSÉG AZ MHSZ-NEK Az MHSZ fokozódó felada­tainak sikeres elvégzése szá­mos feltétel biztosításához is kötődik. E feltételek megte­remtéséhez megyénkben az üzemek, vállalatok, tanácsok is segítséget adnak. Legutób­bi ülésén a Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága 100 ezer forintot biztosított a megyei MHSZ-nek a honvé­delmi munka színvonalának emeléséhez. Átépül a 25-ös Az Ózdi városi Tanács és a KPM Közúti Főosztálya tárgyalást folytatott a 25. sz. főközlekedési út ózdi szaka­szának kiépítésére. Az építés tanulmányterve elkészült. 12 ORVOSI LAKÁS Sátoraljaújhelyen 12 orvosi lakás építését kezdték meg az új ötéves terv programjá­nak részeként. A városi ta­nács egyebek között ezzel is segíteni kíván a város orvos­ellátottságának gondjain. MAKAY SÁNDOR BUDAPESTEN Makay Sándor, a Miskolci Nemzeti Színház művésze a budapesti József Attila Szín­házban bemutatandó Legény- lakás című musicalben, az azonos című film színpadi változatában kapott főszere­pet, de miskolci szerepeit to­vábbra is játssza. elöadAs AZ ATOMENERGIÁRÓL Az atomenergia káros és hasznos alkalmazásáról tar­tott előadást a bocsi HNF klubestjén az elmúlt napok­ban Dudás József, kazinc­barcikai gimnáziumi tanár. Az előadás, melyet példákkal illusztrált, nagy érdeklődést váltott ki a falu lakosságá­nak körében — írta Kozma Lajos bocsi olvasónk. EGYÜTT AZ ESKÜDTSZÉK Együtt van Angela Davis tárgyalásának ideiglenes es­küdtszéke, amely kilenc nő­ből és három férfiból áll. A védelem és a vád képvise­lője azonban minden indok­lás nélkül megvétózhatja akármelyikük jelölését elfo­gultságukra hivatkozva. Az esküdtek között jelenleg egyetlen néger asszony fog­lal helyet. BEFEJEZTE MUNKÁJÁT Négynapi tanácskozás után pénteken délután befejezte munkáját a bolgár szakszer­vezetek 7. országos kongresz- szusa. Az utolsó napon lebo­nyolított választásokon a küldöttek újra Kosztadin Gyaurovot, a Bolgár Kom­munista Párt Politikai Bi­zottságának póttagját válasz­tották meg a szakszerveze­tek központi tanácsának el­nökévé. EGYESÜLNEK AZ OKP-VAL Az Autonom Szocialista Mozgalom elnevezésű politi­kai párt kongresszusa csü­törtökön jóváhagyta a veze­tőség határozatát, hogy a szervezet az OKP 13. kong­resszusa alkalmával egyesül az Olasz Kommunista Part­tal. Az Autonom Szocialisták Mozgalma 1966-ban szülele11 a Szocialista Pártnak abból az irányzatából, amely nem értett egyet az egyesüléssel a szociáldemokratákkal. ELÜTÖTTE A KERÉKPÁROST Borsod megyében Sajószö- ged és Leninváros között Lempner János alsózsólcai gépkocsivezető egy tehergép­kocsival elütötte a vele azo­nos irányban kerékpározó Galgóczy Lajos 73 éves deb­receni nyugdíjast, aki orvos­hoz szállítása közben bele­halt sérüléseibe. A rendőr­ség vizsgálatot indított a baleset körülményeinek tisz­tázására. JÓL MŰKÖDŐ VÖRÖSKERESZTES ALAPSZERVEZET Tizenegy éve szervezték a Tiszai pályaudvar Vöröske­resztes alapszervezetét. Év­ről évre sokat fejlődik, iz­mosodik ez a most már szép hagyományokkal rendelkező alapszervezet. Az elmúlt év­ben 234-en vettek részt az önkéntes véradásban. MENNYI A VÉRNYOMÁSOM? író—olvasó találkozóra ke­rül sor március 13-án, hét­főn az encsi Értelmiségi Klubban, ahol este 7 órai kezdettel a „Mennyi a vér­nyomásom?” című könyvet vitatják meg a résztvevők. A vitavezető maga a könyv szerzője, dr. Kusztos Dénes, az orvostudományok kandi­dátusa. ESZAR-MAGYARORSZAG. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) Bizottságának lapja. Főszerkesztő: FODOR uASZLO. Szerkesztőség: MiskoJe. Balcsy-Zsllinszky u. 15 Központ: 36-132, 16-672. 85-380 36-579 Titkárság: 18-8dC Gazdaságpolitika) rovat: 16-035 Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: ,16-049 Munkáslevelezes oanasztlgyek: lfi-046. Kiadja: a Borsod megyei Bankiad; Vállalat. Miskolc. Bajcsy- ZsiLtnszky u. 15 Felelős kiadó' WIRTH BAJOS Felelőn. 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u 15-17 Telefon: 16-213 Ter- lesztl a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál es a kézbesítőknél Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN Kétmillió a vállalatoktól A tanács és a helyi üzemek együttműködése Élénkül a piac

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents