Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-10 / 59. szám
AZ ÉSZAK-MAGVARORSZ rádió-és televízió KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ 1972. március 13-tól március 19-ig Kossuth rádió. 8.50: Fúvósátiratok. 9.06: Kora tavasz. X. 9.26: Rádióbörze. 9.80: A hét zenemüve. 10.05: Parnasszus. 10.35: Haydn-müvek. 11.00: Iskolarádió. 11:35: Énekszámok. 12.85: Tánczenei koktél. 18.20: Népi zene. 12.50: Válaszolunk. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Szabó Ferenc: Szonáta. 14.27: Énekszámok. 14.40: Fiatalok Stúdiója. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Schumann: Spanyol daljáték. 16.32: Napló. 16.42: Népi zene. 17.20: J. Björling énekel. 17.45: Van új a nap alatt. 18.00: Játsz- szunk együtt! 19.40: Új Zrínyiás/. 20.35: Debussy: Kstampes. 20.54: A varázsíuvola. 22.20: Népdalok. 22.45: Nagy gondolatok. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Barbara szerzeményei. Liga asztalitenisz-mérkőzés. 19.45: Schumann: C-dúr fantázia. 20.15: Népi zene. 20.45: A műhelyben beszélik. 21.08: West Side-i történet. Részletek. 21.10: Gondolat. 22.20: Mi újság az Operában? 23.20: Tánezenc. 0.10: Schütz-mü- vek. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 9.08: Nóták. 9.30: Mi van a Varázsdobózban? to.oo: a zene hullámhosszán. 10.30: Mit. tegyen?... 11.55: Néhány pere tudomány. 12.00: Két vonósnégyes. 13.08: Opcrareszletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Fiatalok hullámhosszán. 20.25: Magyarország— Svédország Európa Liga asztalitenisz-mérkőzés. 20.35: Kis magyar néprajz. 20.40: Új könyvek. 20.43: 48-as dalok. 20.50: Sclui- bert-íelvélelck. 2J.44: Robotok és emberek. 22.04: Könnyűzenei újdonságok. 22.24:. Népi zene. 23.15: Franck: Psyché. Petőfi rádió. 8.05: Mezők, tal- vak éneke. 8.30: Paganini müveiből. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Szimfonikus zene. 12.43: Magyaróra. 14.00: Keltőtől hatig. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Tudósok, kutatok. 18.45: KözkL vánatra. 20.25: Új könyvek. 20.28: Notacsokor. 21.20: Ha minden dicsőség ragyogna. 21.40: Sláger volt. 23.30: A hét zenemüve. 23.15: Operett részletek. TELEVÍZIÓ BRATISLAVA 16.20: Hírek. 16.45: Beszeljünk oroszul. 17.15: Pályaválasztási tanácsadó. 17.45: Telesport. 18.15: Fúvoszene. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradc. 19.30: Merkur bosszankodik. 20.00: Patetikus szonáta. Tv-játék. 21.15: Néprajzi műsor. 21.45: Tv-híradó. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.30: Delta. 9.55: Vihar előtt. Gorkij drámájának magyarul beszélő szovjet tv-filmváltozata. 17.25:. Reklámműsor. 17.30: Magyarország—Svédország Európa Liga asztalitenisz-mérkőzés. 18.30: Van-e munkaerőhiány? Riportfilm. 19.30: Tv-hirado. 20.00: Bors. Újjé a ligetben... 21.00: A szabadságharc katonája. Irodalmi összeállítás. 21.30: Telesport : Magyarország—Svédország Európa Liga asztalitenisz- mérkőzés. 22.20; Tv-hiradó, 2. BRATISLAVA 8.25: Iskola-tv. 10.00: Tv-iiu- ado. 17.45: Hírek. 17.50: Középiskolások műsora. 18.15: Napjaink szerhszögébőJ. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hiradó. 19.40: Salok. 20.00: A hóhér nem var. Tv-film. 21.45: Tv-hirado. Kossuth rádió. 8.18: Magyar nóták. 8.45: Donizetti: Szerelmi bájital. 11.01: Harsan a kürtszó! 11.36: Bach: h-moll szvit. 12.35: Melodiakoktel. 13.49: Az állam mi vagyunk. 14.04: Hazai tükör. I. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Énekszámok. 15.24: Rádióiskola. 16.05: Népdalok. 16.33: Hol járt, mit csinált? 16.4C: Dalok. 17.80: A március kiált... 18.00: Kony- nyüzenei Híradó. 18.30: A Szabó család. 19»25: EnekszáiViok. 19.42: Versek. 19.52: Beethoven: IX. szimfónia. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Sárai: Zene 45 húrra. 22.43: Rádiószinház: Alfa. 23.09: Nóták. 0.10: Abrahám Pál operettjeiből. . Petőfi rádió. 8.05: Mozart-mú- Vrkböl. 8.39: Fúvósrnüvek. 9.03: Könnyűzene. 9.30: Népi zene. 10*00: A zene hullámhosszán. II. 45: Világhírű tengerszorosok. 12.00: Zenékari muzsika. 13.03: Kalmár: Seneeae Sententiae. 18.20: Zenés esték. 14.oo: Kettőtől hatig. 18.10: Mi lett vele? 18.40: Hangverseny. 19.25: Kórus. 20.25: Új könyvek. 20.28: A báróné ténsasszony. 21.28: Schubert-fel- \ ételek. 22.28: Esztr^dzenc. 23.15: Operákból. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Számtan-mértan. 9.00: Környezetismeret. 9.55: Történelem. 11.55: Osztályfőnöki óra. 13.10: Számtan-mértan. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Történelem. 16.40: Osztályfőnöki óra. 17.20: Kuckó. 17.30: Hírek. 17.45: Ólombetű« vallomások. Doku- menturníilm-sorozat. VII. Ta- noncévek. 18.25: Forradalmi ifjúsági napok. 19.30: Tv-hirado. 20.00: Zaharia Stancu: Milyen nagyon szerettelek. Tv-játék. 21.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiatalok- nak. 21.55: Tv-hiradó. 2. BRATISLAVA n.00: £lerkur bosszankodik. (Ism.i 9.25: Patetikus szonáta. íTism.) ll.lü: Tv-hiradó. 14.00: Iskola-tv. 16.35: I-Iírek. 16.40: (Isin.) 10.40: Néprajzi műsor. Francia nyelvtanfolyam. 17.40: Szavalok találkozója. 18.40: Ks'.i mese. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Pillantás egy baráti kerületbe. Dokumentum-film. 20.00: VeteVy- társat keresek. Vetéikedő-som- zp.i. 20.30. Vidám műsor. 21.00: Partita fahang «zerre. S. Cro- Nchogiak tv-fá léka. 21.35: Staféta. Sport- és testnevelés! m»gazi". 22.05: Tv-híraló. 2. műsor: 19.45: Tvi-h trade', 20.00: Csehszlovák zászló alatt. Dnkumen* tumfilm. 20 25: A fllatelista halála. Grúz bűnügyi film. 21.45: Duna Kuoa. Társastáncverseny fináléja. 22.15: Tv-hfradé. Kossuth rádió. 8.18: Daljátékokból. 9.00: Kora tavasz. XI. 9.20: Énekszámok. 10.05: Nyitni- kék. 10.40: Zenekari muzsika. 11.20: Versek. 11.30: A Szabó család. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népek zenéje. 13.50: Válaszolunk. 14.05: Kóruspódium. 14.16: Zenekari muzsika. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Is kola rádió. 16.05: Soproni: II. vonósnégyes. 1(1.23: Emlékezés. 17.20: Könnyűzenéi olimpia. 19.30: Magyarország—Svédország Európa Kossuth rádió. 8.18: Hunyadi László. Részletelv Erkel operájából. 9.00: Álmodjunk a valóság párnáján. 9.25: Nóták. 10.05: Rádióegyetem. Kosztolányi Dezső. 1. 10.35: Zenekari muzsika. 12.35: Melódiákoktól. 13J40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Kóruspódium. 14.11: Brahms: IV. szimfónia. 15.15: Fúvóspolkák. 15.24: Rádiószínház: A zalameai bíró. 17.05: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.40: Körmikrofon. 18.08: Népzenei Magazin. 18.48: Miért igen/ miért nem? 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Puccini : Tosca. Háromíelvonásos opera. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Vasas Központi Művészegyüttes .népi zenekara .játszik. 22.50: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.10: Rip van Winkle. Operettrészletek. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.05: Az Echo együttes felvételeiből. 9.03: Hét évszázad kórusmuzsikája. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti... 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Moszkvai hétköznapok. 12.00: Köny- nyűzenei Híradó. 12.30: Csajkovszkij: Anyegin — Tatjána levél- áriája. 12.43: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.03: Kamarazene. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: Rádióegyetem: Kosztolányi Dezső. 19.10: Verbunkosok, nóták. 20.25: Új könyveik. 20.28: Rekviem az öregért. Rádiójáték. 21.26: Miről ír a Nemzetközi Szemle márciusi száma? 21.36: Prágai sláger- koktél. 22.21: Filharmonikus hangverseny. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Iskola-tv. Környezetismeret. 1L35: Földrajz. 14.00: Környezetismeret. 16.40: Földrajz. 17.30: Tv-mintaboM. 18.45: Lengyel hétköznapok. Riportfilrn. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Coralba. 21.00: Színházi album. 22.05: Tv-híradó. 2 22.13: Szülök Parlamentje. Riportfilrn. BRATISLAVA 9.00 Kijev — a hős város. 9.30: Minden kilométerkőnél. Bolgár tv-film sorozat 10.35: Autósok — motorosok. 10.55: Tv-híradó. 16.15: Hírek. 16.20: Az élet titkai. 16.55: Ifjú szemmel. 18.15: Horizont. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A közgazdaság az első vonalban. 20.00: Minaen kilométerkőnél. Bolgár tv-filmso- rozat. 21.05: Ante sok — motorosok. (Ism.) 21.30: *A biztonság programja, 2. 22.10: Tv-hiradó. 2. müsór: 19.15; Francia nyelvtanfolyam. 19.45: Tv-híradó. 20.00: Otthon. Da via Storey tv-játéka. 20.55: Arcképcsarnok: Mills Bazovsky. 21.25: Tv-híradó. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.18: Barokk muzsika. 9.00: Kora tavasz. Illyés Gyula regénye. Xll. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Zeller: A madarász. Operettrészlet. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Nagy magyar orvosok. 11.10: Kamarazene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Cigánydalok. 13.45: Arcok, gépek, munka közben. 14.00: Róka Móka Bábszínháza. 14,25: „Nyitnikék”. Kisiskolások műsora. 15.10: Schubert: Miriam diadaléneke. 15.30: Muzsikáról — fiataloknak. 16.05: Gödör. Rádiójáték. 16.49: Sullivan: A mikádó. Részletek. 17.20: I Lemezmúzeum. 17.40: Mikrofó- 1 rum. 18.00: Csárdások. 18.12: Hallgassuk együtt! 19.40: Kaleidoszkóp. 22.20: Meditáció' arról, lassítja-e a döntési folyamatokat a demokrácia? 22.30: Romantikus muzsika. 23.30: Kóny- nyüzene éjfél előtt. Petőfi rádió. 8.05: Verbunkosok. nóták. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene Jiullámhosz- szan. 10.59: Lottóeredmények. 11.45: ..Boldog, ki fákat ültet, olt. . .” Fazekas Mihály versei. 12.00: Hoffrhann meséi. Operelt- részletek. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig . . . 10.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Falusi esték. 19.00: Komputerek az iparirányítás szolgálatában. 19.10: Schumann: C-dúr fantazia. 19.39: Ismeretterjesztő előadás. 20.25: Új könyvek. 20.28: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.49*: Láttuk, hallottuk. 22.09: Népdalcsokor. 23.13: Az írnokok mezeje. Operarészletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Élővilág. 8.30: Angol nyelv. 11.05: Fizika. 11.55: Német nyelv. 13.10: Élővilág. 15*50: Fizika. 17.25: Hírek. 17.30: Mindenki közlekedik. 18.00: Közkedvelt dalok. Filmösszeállitós. • 18.35: így élünk, így gondolkodunk. Vita a közgondolkodásról. 19.30: TV-híradc. 20.00: Imposz- torok. Magyar film. 21.35: A Tv Eonei Klubja. 22.15: Tv-hirado, 2. BRATISLAVA 9.35: látogatás egy baráti kerületben. (Iism.) 10.00: Recitatov és ária. 10.30: A hóhér, nein vár. Tv-film. (Tsm.) 12.15: Tv-híradó. 15.30: Slovan Bratislava—AC. Nitra — labdarúgó-mérkőzés. 17.-20: Hírek, 17.25: Aranykapu. Gyermekműsor. 1R.15: Kerületeink hangja. 1.9.00: Tv-híradó. -19.30: Kijev — a hős város. 20.00: Vetélkedő-sorozat r>. 21.10: A fazék. Vígjáték. 21.45: Tv-hfr- adé. 22.05: Frantisek Smolik emlékezete. Kossuth rádió. 8.13: Lányok, asszonyok. 8.38: Ftivószene. 8.54: Budapesti operaestek Klemperer- rel. A varázsfuvola. 10.05: Olvasópályázat. 10.45: Zenekari muzsika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. 14.02: Petőfi nyomdokában, Aszódon. 14.12: Világok mozgatója. Kantáta. 14.25: Új Zc-f nei Újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 16.00: 168 óra... 17.30: A világ- irodalom humora. 18.00: Zenekari muzsika. 19.25: öt pere sport. 19.30 Édes anyanyelvűnk. Szót • kér és kap: Fehér Klára. 20.35: Ablak. Egy óra Mensáros Lászlóval. 21.35: Holnap közvetítjük... 22.20: Ritmus és melódia. 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Operettrészletek. 9.03: Nóták. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00 : A zene hullámhosszán. 11.50: „Jelképek erdején át...” 12.00: Kórusok magyar költők verseire. 12.30: Jubileum a múzeumban. 13.03: Romantikus zene. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Barokk zene. 15.29: Falvakban, mezőkön. 16.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: A hét műsorából . . . 18.10: öt perc sport. 18.15: Kíváncsiak Klubja. 19.05: Hárfaszámok. 19.15: Mozart-hangver- . I seny. 21.32: A Pécsi Nemzeti Színház. 21.47: Színes népi mu- , zsika. 22.20: Debussy és Ravel ' müveiből. 23.15: Weber operaiból. .TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.30; Mindenki közlekedik. 10.uu: Europa bölcsője. Velence. 10.55: Yves Montand műsora. 11.40: Óvoda nélkül. Dokumentumaim. 14.55: Miehal úr kalandjai. Töröli kard es lengyel Kzablya. 15.25: Egri Dózsa— U. Dózsa labdarúgó-mérkőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Tárlatról tarlatra . . . 17.45: „Mi, kommunista ifjak.” 15 éves a KISZ. 18.35: Magyarország kisvasútjai. Vasút a Bükkben. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-hírádó. 20.00: Tabi Lászlé ötperce. 20.05: Az elszabadult idő. Tv-film. 21.15: Jo estét, Varsói 2Ú40: Tv-hiradó. 2. 21.50; Éjszakai előadás:'A légió. Magyarul beszélő lengyel film, i. BRATISLAVA 8.30: Katonák műsora.’ 9.80: Lányok—fiúk magazinja, 10.20: Sebastien az ■ emberek között. Francia tv-sorozat. 12.15: Tv-híradó. 12.25: Beszéljünk oroszul. 12.55: Francia nyelvtanfolyam. 14.00: A demenovai cseppkőbarlang nagydíja, Tntervíziós műsor. 15.30: Nemzetközi kézilabdatorna. 18.26: Kamerával közelről. 19.00- Tv-híradó, 19.25: A tv-híradó melléklete. 19.35: Események margójára. 19.45: Élét Ncotun birodalmában. 20.10: Mates, 21.10: Archimédes. a csavargó. Francia filmvígjáték. 22.35: Tv-híradó. 22.45*: Lili Ivanova énekel. Kossuth rádió. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: HANG-KEP. 9.52: Rajta, vitéz! Fazekas Mihály versei. 10.03: A villámszóró kard. 1. 10.55: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Szimfonikus zene. 13.05: Verbunkos muzsika. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Erdözsongás. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Történelmi görbe tükör. I. 7.49: Zenekari muzsika. 16.05: Zongoraszólók. 16.30: Körkapcsolás bajnoki labdarugó-mérkőzésekről. 17.20: Költők albuma. Csukás István versel. 17.35: Nótakedvelőknek. 18.25: Erzsébet-nap. Színházi közvetítés. 20.27: Slágerturmix. 20.50: Országos zenei műveltségi verseny. 22.25: A dzsessz mesterei. 23.05: Két Bach- kantáta. 0.10: Sanzonok. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.32: Hazai tükör, ír. 9.37: Gyermekkórus. 9.49: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 10.25: Jegyzet. 10.35: Szívesen -hallgattuk. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta... 12.59: A homokországi királyfi. 14.00: Táskarádió. 15.00: A fuvószehe története. IV. 15.24: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: Kérdőjelek. Az optimizmus. 16.50: Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 17.05: Jelenidő. 17.35: A vasárnap sportja. 18.05: Filharmonikus hangverseny. 19.37: Filmzene. 20.10: öt pqrc sport. 20.15: Egy humanista orvos Kenyában. 20.80: Hanglc- mezgyüjtők húszperce. 20.50: A Rádió Dalszínháza: Csínom Palkó. 22.36: Emlékezetre méltó dolgok. 23.10: Népdalok, néptáncok. TELEVÍZIÓ . BUDAPEST 8.10: Felsőfokú matematika. 8.50: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.10: Francia nyelv- tanfolyam haladóknak. 9.40; Róka úr. a feltaláló. NDK-bébfilm. 10.10: Bors. Ujjé a ligetben . . . II. 00: Csepel— Bp. Honvéd férfi kosárlabda-mérkőzés. 14.25: Pe- dagc'guisok: fóruma. A korszerű pedagógia műhelyéből. 15.50: Szomszédiesők. Tv-játék. 16.35: Apollónia. Kovács Apollónia műsora/ 17.05: Műsorainkat aiánljuk. 17.30: Reklámműsor. 17.40; Delta. Tudományos híradó. 18.05: Virágnyílás. A Tanácsköztársaság évfordulóján. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét... 20.05: Hiúság vására. Vanitas Vanitatum. 20.55: Dizzy Gilles-tie az Erkel Színházban. 21.15: A légió. Magyarul beszélő lengyel film, EL 22.35: Hírek, sporthírek. (A Magyar Rádió és Televízió a müsorváltoztatás jogát fenntartja.) BRATISLAVA 9.00: Gyermekműsor. 9.30: Hangverseny:. ^ Józef Malovéc: Koncertzene, Eugen Suchon: Balladakus szvit. H.3ÍH- Vasárnapi magazin. 12.00: Tv-híradó. 14.00: Trojan emlékverseny. 15.00: Pégj kikötő. 15.45: Mese- délután. 16.25: A négy páncélos meg a kutya. T/engyel filmso- zat. 17.15: A nézők /levelei fölött. 17.40: A fiatalok horizontja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv- hirado. 19.25: Sporteredmények. 1. 19.50: Költészet. 20.00: Eugene d. Neil: Amerikai Elektra, A tragédia háromrészes tv-válto- zata: Hazatérés. 21.00: Kultúra ’72. 21.25: Tv-hiradó. 21.40: Sporteredmények. 2. 21.50: Zenés ösz- szeállitás. 2, műsor: 19.45: Tv-híradó. 20.00: Ne légy szomorú. Szovjet, film. Tragikomédia. 21.10- Brahms: D-dúr szimfónia. 21.50: Tv-hiradd. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett édesanya, nagymama özv. SIJvORA JANOSNfi Czifranyits Erzsébet életének 75. evében rövid szenvedés .után elhunyt. Temetése március ll-én. szombaton délután fél 3 .. crakor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, testvér és rokon id. KÜHNE MIKLÓS életének 66. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása március ll-én, szombaton délután 1 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Tsz-ek, vállalatok, figyelem! Felajánlunk megvételre 1 db 1700- as, 4 ajtós, Opel Re-, kord, kitűnő állapotban levő személygépkocsit. 1 darab Volga személygépkocsit és 1 darab Zapo- rozsec személygépkocsit, jó állapotban. Megtekinthető vasárnap, 1972. március 12- én 9 órától 12 óráig. Miskolc, Felszabadítók útja 5. sz. alatt. (Vő- rösmarty-sarok.) Ti- szamente Mg. Tsz vezetősége. Tízezernél kevesebbet futott Volkswagen, vagy FIAT 128-as személygépkocsit vennék. Értesítést Simon, ózd, II., Latinka S. u. 2. címre, kérek. Opel Rekord igényesnek eladó. Érdeklődni: szombat,, hétfő, kedd. Bencs Karoly, Szemére u. 10. TörzskVmyvezeti máltai selyem kan kölyökkutya eladó. Érdeklődni : Kódor, Széehenyi u. 91. __ K ülföldi rn/.!;aujdon- sá.gok színenként kaphatók, darabonként 20 Ft-ért. Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Szt rak a u. 27. __ Rózsa a világ legszebb 500 fajtájában. Ezüstfenyők, örökzöldek. díszcserjék, virághagymák. Kéfcje díjmentes, színes árjegyzékünket. Vidéki megrendeléseket postán szállítjuk. Szálkái Díszfaiskola. Budapest, VI. kér., Népköztársaság útja 8. Nycrgcsújfalui két és fél szobás, összkomfortos lakásomat kazincbarcikai, vagy miskolci hasonlóra, esetleg kisebbre cserelem. Cím: Chmelik Ernőné, Nyergesújfalu, Tó u. 7. szám, II. emelet, 3. ajtó. Szikszón, Ságvóri u. 88.. családi ház eladó, beköltözhetően. Megtekinthető: ____mindennap.___________________ M ost házasulandók, figyelem! Nagyon szép. modern viTnalú új ruhák érkeztek olcsó áron, nagy választékban. Esküvőiruha- kűlesönző Vállalat, Miskolc. Zsolcai kapu 12. ázám alatt. Szép, új. kétszemélyes rckamié eladó. Kun B. u. 12. í utóiul ajdoiwsok, közti leiek figyelem ! Modern betonlerelcmes garázs (a Beton- és Vasbeton- ipari Müvek alsózsolcai gyárának készítménye) ■ CSAK VÁLLALATUNKNÁL, KAPHATÓ. Szállítást specialis jármű biztosításával, helyszíni felállítással, megrendelések sorrendjében vállalunk. OTP-részletre is kapható! Miskolci TÜZÉP Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 28. a jamatai 1 napos társasutazás Budapestre MAGYARORSZÁG—NSZK LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSRE Részvételi díj: belépőjeggyel 137 Ft Indulási időpont: 1972. március 29. Jelentkezési határidő: március 15. 1 napos társasutazás Budapestre MAGYARORSZÁG—ROMÁNIA LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSRE Részvételi díj: belépőjeggyel 137 Ft Indulási időpont: 1972. április 29. Jelerftkezési határidő: március 30. , 2 napos. HÚSVÉTI TÁRSASUTAZÁS BUDAPESTRE Részvételi díj, teljes ellátással, gazdag programmal: 321 Ft. Indulási időpont: 1972. április 3. Jelentkezési. határidő: március 15. 1 NAPOS TÁRSASUTAZÁS NAGYVÁRADRA 1 Részvételi díj: tob.,180 Ft + költőpénz. Indulási időpont: 1972. április 21. Jelentkezési határidő: 1972. március 21. 3 napos társasutazás CSEHSZLOVÁKIÁBA, EGY NAP ZAKOPANÉBAN szállodai elhelyezéssel Részvételi díj: teljes ellátással kb. 795 Ft .+ költőpénz. Indulási időp"ont: 1972. május 13. Jelentkezési határidő: 1972. április 10. 9 napos üdülés DUBROVN1KBAN. JUGOSZLÁVIÁBAN teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel, gazdag programmal. Részvételi díj: kb. 3900 Ft + költőpénz Utazás Miskolcról fejtámlás autóbusszal. OTP hitelre is igénybe vehető! Indulási időpontok: július 1. és augusztus 3. Jelentkezés: 1972. március 1-től folyamatosan. 9 NAPOS TÁRSASÜT JUGOSZLÁVIA—OLASZORSZÁG Üdülés Jesolóban (vállalati csoportok) teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel Részvételi díj: kb. 3700 Ft + költőpénz Indulási időpont: 1972. május 31. és augusztus 31. Jelentkezés indulás előtt 90 nappal. Jelentkezés, felvilágosítás VOLÁN UTAZÁSI IRODA Miskolc, Zsolcai kapu 18. ’ Telefon: 33-572 1