Észak-Magyarország, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-18 / 66. szám
1972. more. 18., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 7 jBBBWVfctt&agJL'i FelszaMisi emlékverseny Az SZMT sportbizottsága ünnepi asztalitenisz- és te- ke-emlékvcrsenyt rendez hazánk felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából, lehetőséget biztosítva ezzel a tömegsportban részt vevők Nyolcvanöt evvel azelőtt, 1887. március 18-an született — és 1953 szeptemberében halt meri — Budapesten Berény Róbert festőművész, a modern magyar festészet egyik lávalő mestere. Fiatalon rövid ideig Zemplényi Tivadarnál tanult, majd Párizsban képezte tovább magát, ahol különösen Cézanne művészete hatott rá. 1906-ban szerepelt először kiállítással Párizsban. 1911-ben, hazatérte után csatlakozott a Nyolcak csoportjához. Ekkoriban az c.vpresszionizmus és a kubizmus foglalkoztatta; e periódusának fő műre 1913-ban készített Bartók-portréja. Részt vett a Magyar Tanácsköztársaság művészeti életében, a. művészeti direktórium festő szakosztályának vezetője volt. Hires ..Fegyverbe!’’ című plakátja a forradalom egyik szimbólumává vált. A Tanácsköztársaság bukása után Berlinben élt emigrációban, ahonnan csak 1926-ban tért haza. 1934-iöl Zebeg'ényben dolgozott: a harmincas évektől a nagybányai tradíciók felé fordulásul jelzik Budapesten. 1935-ben kiállított müvei. Munkásságát 1936-ban Szinnyei-díjjal jutalmazták. 1945-ben zebegényi műterme — sok alkotásával együtt. — elpusztult. /I felszabadulás után a Képzőművészeti Főisk lék ki Munkácsy-dtjjal. Gyű jteménycs kiállítási Nemzeti Galéria. Kossuth rádió. ti.Itt: Lányok, asszonyok, 8.38: Fúvószene. 8.54: Budapesti operaestek Ivleniperer- rel. A varázsíuvola. 10.05: Olva- sopalya/.ai. 10.45: Zenekari muzsika. Hí.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.öo: Magyarán szólva... 12.45: Melódiákoktól. 14.02: Petőfi nyomdokában. Aszódon. 14.12: Világok mozgatója. Kantáta. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Kis magyar néprajz. 13.10: Csak fiataloknak! Ifi.00:' Hill ora... 17.80: A világirodalom humora. 18.00: Zcnokari muzsika. 19.25: öt pere sport. 19.80 Édes anyanyelvűnk. Szót kér és kap: Fehér Klára. 20.55: Ablak. Égy óra Mcnsáros Lászlóval. 21.55: Holnap közvetítjük . . . 22.20: Ritmus és melódia. 0.10: Melódiákoktól. Petőfi • rádió. 8.05: O perelt részletek. 9.08: Nóták. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: ..Jelképek erdején át...” 12.00: Kórusok magyar költők verseire. 12.30: Jubileum a múzeumban. 13.03: Romantikus zent?. • ■ 14.0«: -Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Barokk* zene. 15.29:. Falvakban, mezőkön. 18.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.20: A hél műsorából... 18.10: Öt pere sport.; ifi.15 : Kiváncsiak Klubja. 19.05: Hárfaszámok. 19.15: Mozart-hangver- seny. 21..'12: A Pécsi Nem éti Színház. 21.47: Színes népi muzsika. 22.20: Debussy és Ravel müveiből. 23.15: Weber operaiból. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a löli m-es hullámhosszon 18—19 óláig) Hétvégi krónika. Ülésezett a HNF megyei bizottság;*. . Kommunista szombat a D1GLP- ben. l.eninvárosi gondok. Akit mar régen hallottunk. Miskolc egészségügyi ellátásának fejlesztésé. U. Borsodi töldek. borsodi falvak. A nagyközségi tanácsok munkájáról. A gyógyszerész élményei. Zenés hétvége. Televízió-------ó la tanára lett; kétszer tüntet- 1951-ben pedig Kossuth-dijjal. it 1963-ban rendezte meg a Miskolci Galéria: Kunt Brno festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. L.lbresszó: M. Kristóf Agnes festőművész kiállítású. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Bornemisza László festőművész kiállítása a miskolci Szö- nyi-teremben. Megtekinthető de. Jel J0-töl du. 2 óráig. Würtz Adám grafikusművész kiállítása a József Attila könyvtár klubjában. Megtekinthető 12 órától este 8 óráig. Fotókiállítás a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 8 óráig. Éndrédy György festőművész kiállítása a tokaji pártházban. Megtekinthető délelőtt 9 érától délután 4 óráig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a borsodnádasdi műszaki klubban. Megtekinthető egész nap. A diósgyőri képzőművészeti szakkör kiállítása a vasasklubban. Megtekinthető délelőtt 10 órától esté 8 óráig. Ellentétek címmel Laczó József fotókiállítása a kurityáiil művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este ü-ig. Bolgár ikonok — kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Nyitva délelőtt 10 órától evste 6 óráig. KI mit tud? — városi dörtiő a Rónai Sándor Művelődési Központban. délelőtt 10 órakor. Bányaszkcrusok és irodalmi színpadok találkozója Rudolf telepen délelőtt 10 órakor. Bányász, fiatal műszakiak és közgazdászok pályamunkáinak ankét ja Alberttelepen, délelőtt 9 ómkor. A család’ a szocialista társadalom alapja — előadás a sa- jószent péterj művelődési központban délután 5 órakor. Szavalóverseny az ifjúsági Házban délután 3 órakor. Kék lény — a Déryné Színház előadása Sajóvelezden este fel 8 c rak or. A miskolci Kohóipari Szakközépiskola az egyedüli bázis az országban, ahol a nehézipar fontos ágazatának közép- kádereit képezik, s abban is egyedüli a KGM iskolái közül, hogy saját tornaterem nélkül oldja meg az iskolai lesínm -111.il' fnitlnc Pnl o /I Oi 1 nevelés fontos feladatát. A SZERENCSE mellém szegődött, amikor felkerestem régi iskolámat, ahol többi társam között én is örök barátságot kötöttem a sporttal. Az épület csendes zugában három fiatalember birkózott a súlyzókkal. — A tanár úr a lányiskolában van — felelték, amikor Majoros István után érdeklődtem. A sajat erőből készített atlétikai pálya mellett elhaladva régi iskoiabujnok- ságok emlékeit idéztem, miközben eljutottam a szomszédos tornaterembe. A 11.- os fiúk fellélegeztek, amikor megtudták, hogy ..közbenjárásomra" szabadfoglalkozást engedett a tanár úr. — Kénytelenek vagyunk maximális intenzitással dolgozni — mondta Majoros tanár —. mert a 16 osztályos iskola testnevelési óráira hetente mindössze 11 óra tornatermi lehetőség van. A szombat azonban a tni napunk és ki is használjuk a termet, reggel 7 órától este 7-ig nagyüzem van. Délután a szakosztályok tartják edzéseiket. Kezdjük az eredmények felsorolását a mindenütt legnépszerűbb labdarúgással. — A megyei bajnokság második helyezettjeként a villamosipari mögött bejutottunk az ország 24 legjobb csapata közé és márciusban már a szolnoki Gépipari Technikum csapatával játszunk. Az iskolai sportélet ' négy "szakosztály munkájára összpontosul: torna, lermészet járás, kézilabda, atlétika. A tornaszakosztály Tóth Dezső műszaki tanár védnöksége alatt dolgozik és rendszeresen részt vesznek a városi es megyei középiskolás bajnokságokon. A természetjáróknál van a legbuzgóbb élet. A fiatal kolléga. Kiss Kálmán által szervezett rendszeres lűra- kon nemcsak a diákok, hanem a tantestület tagjai is szívesen részt vesznek, s a tanulók is örömmel látják maguk között az idősebb túrázókat. EEG NÉPSZERŰBB sportág a kézilabda, bár az eredményességnek korlátot szab a tornaterem hiánya. Mégis 14 csapat nevezett a házi- bajnokságba. a legjobbak pedig a Tomorszk.v Kupa ifjúsági csoportjában szerepelnek. tavasszal pedig a városi ifjúsági bajnokságban való részvétel jelent nagy feladatot. Az iskolai lehetőségek leginkább az atlétikának kedveznek. így szinte természetes. hogy ez a legfejlettebb es az eredmények itt Játszódnak leginkább. 1971- ben például megnyertek az atlétikai szövetség által kitűzött serleget és elsők lettek a középiskolák megyei pontversenyén. melyhez a T.S által felajánlott 5 ezer forint különjutalom is párosult. Az utóbbi négy évben mindig ott, volt az iskola csapata az országos középiskolás bajnokságon. 1968-ban a távol- ugró csapat második lett, ugyancsak második volt a 4x100-as váltó is, 44.5 másodperces új megyei ifi csúccsal, mely azóta is meg- döntetlen. 1969-ben országos bajnokságot nyert a távolugró csapat 625 centiméteres átlaggal, a 4x800-as váltó pedig ötödik. 1970-ben a távolugró csapat második, 1971-ben távolugrásban és gerelyhajításban ötödik, magasugrásban pedig harmadik helyezést értek el. Ekkor Végh Tamás 188 centiméterrel új iskolacsúcsot állított. fel. Ugyanakkor az öl megye középiskolás bajnokságán a távolugró. magas- ugró, és gerelycsapat győzött. Egyéni szamokban is bőven kamatozik a hozzáérte munka: 1965-ben 110 méteres gátfutásban országos felnőtt válogatottat is adott az iskola Topor Béla személyében. aki kétszer nyert országos ifjúsági, egyszer felnőtt vidéki bajnokságot, új országos ifjúsági csúccsal. 1969-ben Lippai István távolugrásban (675 centiméter). Dávid Tamás 100 és 200 méteres síkfutásban nyert országos vidéki bajnokságot Majoros tanár keze alatt. Külön fejezetet jelent az iskola atlétikai életében a hagyományos felszabadulási váltófutás, melyben 1959-ig a nagy rivális Földes mögött mindig a második helyen végeztek, azóta pedig 10 alkalommal nyerték meg. Ez egyben azt is jelenti, hogy 2 esetben véglegesen egyel I. osztályú laMarúgó-bainokság tavaszi sorsolása 9.30: Mindenki közlekedik. 10.00; Európa hólesője. Velence. 10 35: V vés vlontunü műsora. H.40: Óvoda nélkül. Dokumen- tumtilm 14.55: Michul ur kalandjai. Török kard eis lengyel Kzablya. 13.25: Egri Dózsáit. Dózsa labdarúgó-mérkőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Tárlatról tárlatra . . . 17.43: „Mi, kommunista ifjak.” 13 eves a KISZ. 18.33: Magyarország kisvasútjai. Vaunt a Blikkben. 19.13: Cicavízió. •19.30: Tv-híradó. 20.00: Tahi Lászlé ötperce. 20.05: Az. elszabadult idő. Tv-tilm. 21.15: Jó estét. Varsót 21.40: Tv-híradó. 2. 21.50: Éjszakai előadás: A légió. Magyarul beszélő lengyel film. I. Béke: K.: f. 4, lln. 8 es 8 ora. Sátáni óllet. Mb. színes francia— olasz film. Kossuth de.: K.: n. 10 és n. 12 éra. Sátáni ötlet. Mb. színes francia—olasz. —.Kossuth du.: K.: f. *3. f. 5. és 1'. 7. óra. Pszycho. Amerikai. Csak 18 éven felülieknek. — Hevetsy Iván Filmklub (Kossuth mozi): K.: 18 óra. A halai erődje. Színes japan. Csak 18 éven felül. — Petőfi: K.: í. 7 óra. Lefelé az úton. Színes kanadai. Fáklya: K.: 1. 5 óra. Belorusz, pályaudvar. Mb. szovjet film. — Szikra: K.: 5 és 7 óra. A sípoló maeskakó. Magyar film. — Táncsics: K.: 4 es b óra. Szomjazok. Színes jugoszláv film. Március 19. Hejöcsaba—Sajobá- bony. M FAFC—Ta k ta h a rká n y. SÜMSÉ—Tállya, B. Volán—Alsózsolca. Sárospatak—Felsözsolca. B o r s u d n á d a s d—S z e r e n os. Rudolf- telep—Mezőkövesd, Sátoraljaújhely—Szuhavölgy. Március 2(>. Sajti bábony — M E A F C. Ta ktahavkán y—SUMS É i Tállya—B. Volán. Alsózsolca— Borsodnádasd. Szerencs—Sárospatak. Felsözsolca—Rudolf telep. S zuh u vö 1 gy—H ej öcsaba. M ezökü- V esd—Sátoraljaújhely. Április 2. Taktaharkány—Sajó- bábon.v, Szuhavölgy—Rudolf telep. Mezőkövesd—Sárospatak, Felsözsolca—Borsodnádasd, Szerencs— B. Volán. Alsózsolca—SÜMSÉ, Tally a—M É A FC. S á tora 1 j a ú j hely—Hejöcsaba. Április 9. Sajóbábony—'Tállya. 11 ej ti c.'tsa b a—Ta k t a h a r k á n y. M E A FC—Alsózsolca. S 0 MSE—Szerencs. 3. Volán—Felsözsolca, Bonsodnádasd—Mezőkövesd. Sárospatak—Szuhavölgy, Rudolfte- lep—Sátoraljaújhely. Április 23. Sajobábony—Szerencs. Taktaharkány—Alsé zsolca. MEAFC—Fe 1 sózso 1 ca. Hejöcsaba — Tally a. SÜMSÉ—Mezőkövesd. B. Volán—Szuhavölgy. Borsodnád a s d —S á t o r a 1 j a ú j h el y, S áros patak—Rudolf telep. Április 30. Felső zsolca—Sajóbábony, Szerencs—Taktaharkány, Alsózsolca—Tallya, Rudolf telep— Borsodnádasd. Sátoraljaújhely— B. Volán. Szuhavölgy—SÜMSÉ. Mezőkövesd—MEAFC. Sárospatak — H ej ö ctsa ba. Május 7. Sajóbábony—Mezőkövesd. Taktaha rká ny—F első z/sol c a. Tállya—Szerencs. H e j ö cs a b a ■— A1 - s ó zs ol e a, MEAFC—S zu h a v ö 1 gy, SÜMSÉ—Sátoraljaújhely. B. Volán—Rudolf telep, Borsodnádasd— Sárospatak. Május 14. Szuhavölgy—Sajóbábony, Mezőkövesd—Taktaharkány, Felsözsolca—Tállya. Szerem*.— Alsózsolca. Sárospatak—B. Volán. Rudolftelep—SÜMSÉ. Sátoraljaújhely—MEAFC. Borsodnádasd—Hejöcsaba. Május 28. Rudolftelep—Sajt'bábony. Sátoraljaújhely—Táktahar- kány, Szuhavölgy—Tállya. Mezőkövesd—Alsózsolca . Felsözsolca— Szerencs. Borsodnádasd—-SÜMSÉ, Sárospatak—MEAFC. B. Volán— Hejöcsaba. Június 4. Sajóbábony—Sárospatak. Taktaharkány—Rudolftelep, Tállya—Sátoraljaújhely, Alsózsol- ca—Szuhavölgy. Szerencs-fMezőkövesd . H ej ő csa ba—Felső zsol ea. M FAFC—Bonsodnádasd. SÜMSÉ —B. Volán. Június 11. Bonsodnádasd—Sajó- bá b on y, S á ro s p a ta k —Takta h a rkány, Rudolftelep—Tállya. Sátoraljaújhely—Alsózsolca. Szuhavölgy—Szerencs, Mezőkövesd— ! Felsözsolca, B. Volán—MEAFC, ; SÜMSÉ—Hejöcsaba. 1 Június 18. Sajóbábony—B. Vo- ) Ián, Taktaharkány—Boroodna- dasd. Tállya—Sárospatak. Alsózsolca—Rudolftelep, Szerencs— j Sátoraljaújhely. Hejöcsaba—Me- J 5'őkövesd. Felsözsolca—Szuhavölgy. MEAFC—SÜMSÉ. Színház ______ 18 , szombati Bodnurnc. Petőfi ifj. bérlet (3). 18, szombat. Botlnárué. Csiky bérlet (7). I i Április ifi. Alsózsolca—Sa.tóba- bony, Sá*>raljaújhely—Sárospatak. Tállya—Taktaharkány. Szuhavölgy—Borsodnádasd. Mezőkövesd—B. Volán, Felsözsolca— SÜMSÉ. Szerencs—MEAFC. Rudolf lel ep—Hej ócsaba. Május 21. Sajóbábony—Sátoralja új hely. Ta k ta h a r ká n y—Szuhavölgy, Tállya—Mezőkövesd. Alsózsolca—Felsözsolca. H e j ő os a b a— S z e ren cs, M E A FC—R udolftolep, SÜMSÉ—Sárospatak, B. Volán— Borsodnádasd. Június 25. SÜMSÉ—Sajóbábony. B. Volán—Taktaharkány. Bor- sodnádásd—Tállya. Sárospatak— Alsó zsolca. Rudolftelep—Szeren cis. Sátoraljaújhely—Felső- i zsolca, Szuhavölgy—Mezőkövesd, MEAFC—Hejöcsaba. I elnyerték a VTS áltál kiírt serleget. A diákok nemcsak a ..kohó” színéiért küzdenek, hanem jelentős bázist képeznek a városi sportegyesüle- tek utánpótlásában. A II. éves Tóth Illés PK—1-ben 500 és 2 ezer méteren serdülő magyar bajnokságot nyert (DVTK versenyzője), jelenleg ifi válogatott kerettag. A Ill-os Boros Ivan 500 méteren nyert ifjúsági vidékbajnoksógot kajak egyesben az MVSC színeiben. Budaitázi Zoltán kajakozó úttörő-bajnokságot nyert 500 méteren. Szurkos József pedig súlyemelésben nyert országos ifjúsági bajnokságot. FENTIEK alapján joggal elmondhatjuk, hogy a hollósoknál” eredményes munka folyik az iskolai testnevelés területén és ebben nemcsak a már említett tanároknak. hanem a tantestület többi tagjának munkája is benne van. Az iskolavezetőségen kívül külön említést érdemelnek Szabó Ferenc és Radácsi Janos, akik önzetlenül áldozzák szabad idejüket. vasárnapjaikat azért, hogy a hétköznapok fárasztó munkája eredmé- j nyékben is reálisan tükrö- S ződjön. Tóth I^ászlé közötti erőpróbára. Asztaliteniszben női, férfi egyéni és csapatversenyre kerül sor. A csapatok létszámkerete: kettő. A versenyt április 9-én 8 órai kezdettel rendezik meg a MÉMTE népkerti tornacsarnokában. A versenyt a sportág versenyszabályai szerint — egyéniben kieséses, csapatban kieséses és DC-rend- szerben —• bonyolítják le. Tekében is női. férfi egyéni és csapatversenyre kerül sor április 9-én 8 órától a DVTK tekepályáján. Mindkét sportág versenyeire március 25-ig kell beküldeni a nevezéseket az SZMT sportbizottságának — Miskolc. I-, Magyar—Szovjet Barátság tér 1. sz. —, feltüntetve az indító üzem. vagy üzemrész címét. Tekében és asztaliteniszben is a verseny első három helyezettje érem és oklevél, a 4— 6. helyezettje pedig oklevél díjazásban részesül. A csapatverseny győztese elnyeri a „Felszabadulási emlékverseny" vándordíját. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz. Városi serdülők seregszemléje, Miskolc, rvepkeru tornacsarnok, 14.30* tói. Birkózás. Országos serdülők seregszemléje. Budapest. Cselgáncs. Hungária Kupa ■nemzetközi verseny, Miskolc, városi sportcsarnok. Megnyitás: 10 órakor. Utána selejtezők. 1? urakor elődön tó és döntő mérkőzések. 19 órakor eredményhirdetés. Teke. NB II. Zugiéi Danuvia— Ormosbanya. 12.30. Budapest. Röplabda. NB 3. férfi: Budapesti Spartacus—Ozdvidéki Bányász. Budapest. Torna. Középfokú iskolák megyei bajnoksága, Diósgyőr, stadion. 14 óra. \ ívás. Körzeti eeregsz-esnle, Özd, 15 óra. labdarúgás. NB I. B: MÁV DAC—Ózdi Kohász. C.yor. 15.30. Vezeti: Nagy B. NB 111. Miskolci B.—Egercsehi. Pereces, bányatelep. 13 óra. Vezeti: Paksi: Berta Vasas—Edelényi Bányász, Eger, 10.30. Vezeti: Krajnyak. VASÁRNAP Asztalitenisz. NB T. férfi: Pécs — MEMTE. Pécs, NB I. női: 31. Építők—MEMTE. Budapest. NB TI. férfi: DVTK—Budapesti Építők* Vasgyári leányiskola, 9.30: NB 11. női: Kecskemét— Borsodi Volán. Kecskemét. Atlétika. Városi mezei futóbajnokság. Miskolc, Csanyik- völgy. 10 óra. Járási es középiskolai mezei bajnokság, Sárospatak. 9 óra. Birkózás. Országos seregszemle. Budapest. Megyei felnőtt bajnokság. Miskolc. 10 óra. Kézilabda. Tomorszky Kupa, Sajószentpéter. 8 órától. kosárlabda. NB II. férfi: DASH—MEAFC Debrecen; BEAC— Leríinváros. Budapest: Diósgyőr —Közgazdasági Egyetem. Miskolc, városi sportcsarnok. 16 óra. NB 11. női: DVTK—Egyesült Gyógyszer, Miskolc. Kilian Gimnázium. 10 óra: Ganz-MAVAG— Lenin város, Budapest. Kerékpár. Háztömb körüli verseny. Szentpeteri kapui bérháza U. 9 óra. Röplabda. NB I. férfi: Vasas— ó/.dvidéki Bányász. Budapest; NB 1. női: MVSC—Almásfüzitő, Miskolc. MVSC sporttelep. 9.30. Torna. Középfokú iskolák 'megyei bajnoksága. Leányok :vizűre: Miskolc. Ságvári utcai általános iskola. 8.30. Teke. NB II.: Szegedi Postás— Ózd. Szeged. 9 i.ra. Vívás. Körzeti seregszemle. Ózd. 8 óra. Labdarúgás. NB 1.: Diósgyőr— Egyetértés, Diósgyőr, 15.30: Vezeti: Biróczky.- NB 1. tartalék: Diósgyőr—Egyetértés, Diósgyőr 13.30. Vezeti: Király. NB ll. Nyíregyháza—Leninvaros 14.30. Vezeti: dr. Demeter. Kistorony«.;— Kazincbarcika. Kislerenyo. 14.8». Vezeti: Borzast. BVSC—MVSC. Budapest, 15 óra. Vezeti: dr. K a m a rás. Vác—Sátoraljaújhely. Vác. 14.30. Vezeti: Cseh. NB 111. Trencseny i SE—Orm osbany; «. Mezőkövesd, 15.30. Vezeti; Kandiák. Hatvani Kinizsi—Má tra.no- vak. Hatvan. 15 óra. Vezeti: Vin> cze. Apc—Mákvölgyi Bányász. Apr, 15 óra. Vezeti: Morc. Ki- ráld—Papp J. SE. Ki raid. 15 ora. Vezeti: Stenczel.Ozdvidéki T>. —Borsodi B. Farkaslyuk, 15 óra. V.: Kispéter. Rudabánya—Zalka SE. Rudabánya. ll óra. Vezeti: Suíránszki. Megyei 1. osztály. Hejöcsaba—Sajóbábony. is óra. Vezeti: Sári. MEAFC—Taktaharkány. 10 óra. Vezeti: Falesik. SÜMSÉ—Tállya. 15 óra. Vezeti: Sir. Borsodi Volán—Als« - zsolca. 13 óra. Vezeti: Lovai. Sárospatak—Felsözsolca 15 «.. ra (Szabolcs megye). Bonsodnádasd —Szerencs, 14.15. Vezeti: Lüvey. Rudolftelep—Mezőkövesd. 13 óra. Vezeti: Máriássy Sátora l.úuijhely—Szuhavölgy, 15 óra. Vezeti: Csáti. Megyei II. osztály. Ep/.aki csoport: Szalonna—Sajokazui B.: B.-szirák—Csokvaomány: Miskolci üveggyár—Feltőtelekes: Bánszállás—Borsodböta : Mucáony—Bánréve: S zi r m a b cs en y ő —M. Kinizsi: Izsófalva—Putnok: Sajóka/ai MEDOSZ—Her boly Keleti csoport- Hallóháza—S. MÁV : Pálháza—Tokaj-Hegyalja: llernádnémeti—Tokaj: MEMTE— Pácin : Karcsa—Tiszakorád : Mád —Bocit;: Taktaszada—Tiszalüc: Miskolci Közlekedés—Bőd rogke- resztú*-. Közé*) csoport: Csavargyár— Sajórs/öged: Szikszt—Tiszapalkonya: Alsóvadász—Movó- c sá t: H i d a sn ént éti — A rn o t : Mi / < > - nyarad—Bükkábrany: Kinizsi— Mezőkeresztes; Nyék—Aszaló; Tárd—Encs. Átvette a falu kulcsait Walther Tröger. az olimpiai falu polgármestere beköltözött „hivatali helyiségébe". Az augusztusban benépesülő szálláshely első embere. aki egyben a nyugatnémet olimpiai bizottság főtitkára is, ünnepélyesen átvette a falu kulcsait, s megkezdte hivatalos munkájúi. Az április 16-án startoló Apollo—16 három kozmonautája két olimpiai zászlót visz fel és helyez el a Holdon. Az NSZK, az amerikai űrhajózási hivatal már beleegyezését adta. \ Ereil m énjefc í ii hr éhen: