Észak-Magyarország, 1972. február (28. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-25 / 47. szám
L «J Kádár János Bukarestben Nicolae Ce.ausescu, a Román KP KB főtitkára Bukarestben, az Olopeni repülőtéren fogadja Kádár Jánost, az MSZMP KB első titkárát A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának éis a Román Szocialista Köztársaság kormányának meghívására csütörtökön reggel Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt. Központi Bizottsága első titkára-' nak vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség utazott Bukarestbe, hivatalos baráti látogatásra. A küldöttség tagjai: Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese, Péter János külügyminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, valamint Martin Ferenc, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete, aki a román fővárosban csatlakozik a küldöttséghez. ft látogatás eélfa A magyar párt- és kormányküldöttség látogatása során tárgyalásokat folytat a Román Kommunista Párt és a Román Szocialista Köztársaság kormányának képviselőivel, az országaink közötti együttműködés fejlesztéséről. A látogatás alkalmával kerül sor az új magyar—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírására is. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek: Aczél György, Biszku Béla, Fehér Lajos és Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Benkei András belügyminiszter, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Pvja Frigyes,. a külügyminiszter első helyettese. Gyc- nes András, a Központi Bizottság osztályvezetője, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatást Hivatalának elnöke, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Jelen volt loan Bochls, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Szivéivss fogatatás Csütörtök délelőtt kilenc óra előtt néhány perccel (magyar idő) tiint fel Otope- hi, Bukarest nemzetközi repülőtere légterében a magyar párt- és kormányküldöttség különgépe, amelyet az országhatártól a román fegyveres erők sugárhajtású vadászgépei kísértek. A magas rangú magyar vendégek tiszteletére ünnepi köntöst öltött a repülőtér. A főépület homlokzatán a piros-fehér- zöld és a piros-sárga-kék zászlók mellett Kádár János, Fock Jenő, illetve Nicolae Ccausescu és Ion Gheorghe Maurer nagyméretű arcképét helyezték el. Az épület előterében kétnyelvű felirat hirdette: „Éljen a román és a magyar nép barátsága, együttműködése és testvéri szövetsége!”, „Üdvözöljük a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségét!” Pontosan kilenc óra volt; amikor a légikikötő főépülete elé gördült a TU—134-es gép. Ajtajában elsőként Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a magyar párt- és kormányküldöttség , vezetője, majd Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, azután Vályi Péter, a kormány elnökhelyettese es Péter János külügyminiszter tűnt fel. (Martin Ferenc bukaresti nagykövetünk a román fővárosban csatlakozott a küldöttséghez.) A magyar vendégek, fogadására a repülőtéren megjelent Nicolae Ccausescu, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára. az államtanács elnöke; Ion Gheorghe Maurer, a minisztertanács elnöke, Emil Bodnaras, az államtanács al- elnöke, Manea Manescu, a KB titkára, az államtanács alelnöke, Paul Niculescu-Mi- zil, a KB titkára, Gheorghe Pan a, a KB titkára, Gheorghe Radulescu, a minisztertanács elnökhelyettese, Virgil Tro- fin, a Román Szakszervezetek Általános Szövetségének elnöke. Hie Verdet, a minisztertanács első elnökhelyettese, a Román Kommunista Párt KB végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tagjai. Jelen volt a fogadtatásnál a Központi Bizottság. az államtanács és a kormány számos tagja, a központi intézmények és társadalmi szervezetek sok vezetője, a tábornoki kar több tagja, a közélet számos ismert személyisége. Ott voltak a bukaresti magyar nagykövetség és kolónia tagjai. továbbá a román fővárosban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. Baráti kézfogás A gépből kilépő magyar államférfiakat Nicolae Ceau- sescu. Ion Gheorghe Maurer és a többi román párt- és állami vezető szívélyes, baráti kézfogással köszöntötte. A kölcsönös üdvözlések után a repülőtér betonján felsorakozott díszegység parancsnoka tett jelentést. Felcsendültek a. magyar és a román himnusz hangjai és közben 21 díszlövés dördült el a magas rangú magyar vendégek megérkezésének tiszteletére. Kádár János Nicolac Ceau- sescu társaságában ellepett a felsorakozott egység sorfala (Folytatás a 2. oldalon.) VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MBC.VE1 BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA XXVIII. évfolyam, 47. szám Ara: SB fillér Péntek, 1972. február 25. Zárszámadás Sárospatakon Komócsin Zoltán felszólalása a Kossuth Tsz közgyűlésén Kedves vendég érkezett tegnap, február 24-én, csütörtökön megyénkbe. Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Komócsin Zoltán a délelőtt A zárszámadó közgyűlésen Soltész Gábor, a tsz elnökhelyettese elnökölt. Első napirendi pontként az ellenőrző bizottság beszámolója hangzott el az elmúlt évi munkáról. Ennek előadója az asszonyok, lányok érdekeinek érvény esi léséért folytatott. A gazdasági eredményekről a tagság részletes írásos tájékoztatót is kapott. Az 1970-es nehéz esztendő meg Komócsin Zoltán felszólalását mondja folyamán találkozott, s hosz- szas eszmecserét folytatott dr. Bodnár Ferenccel, a Központi Bizottság tagjával, a megyei pártbizottság első titkárával. Délután pedig Komócsin Zoltán dr. Bodnár Ferenc kíséretében Sárospatakra látogatott, ahol részt vett és felszólalt a Bodrog- mente legnagyobb mezőgazdasági üzemének, a íi ezer 839 holdas sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet 21. zárszámadó közgyűlésén. Az ünnepi eseményen megjelentek a város párt- és tanácsi vezetői, valamint a gazdasági és társadalmi szervek, intézmények képviselői. Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közii: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A kormány meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének vezetésével február 2—9. között a Vietnami Demokratikus Köztársaságban hivatalos, baráti látogatást lett párt- és kormányküldöttség útjáról készített beszámolót. A Minisztertanács megelégedéssel állapította meg, hogy az elmúlt években a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség alapján szüntelenül erősödtek a Magyar Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság testvéri kapcsolatai. A magyar párt- és kormány- küldöttség látogatása újabb hozzájárulást jelenteit a két párt. a két kormány, a magyar és a vietnami nép testvéri barátságának megszilárdításához és továbbfejlesztéséhez. A magyar kormány nagyra értékeli a vietnami nép hősi, önfeláldozó küzdelmét, s ismételten kifejezi szilárd elhatározását, hogy a végső győzelemig támogatja a vietnami népet az amerikai agresszorok és csatlósaik ellen vívott hazafias harcában, és segíti a Vietnami Demokratikus Köztársaságot a szocializmus építésében. A magyar kormány támogatja a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának 1972. február 2-i és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának 1972. február 5-i nyilatkozatát a vietnami kérdés békés rendezéséről. A Minisztertanács határozottan követeli, hogy az Egyesült Államok szüntesse be Vietnam, Laosz és Kambodzsa területének bombázását. A terrorbombázások nem akadályozhatják meg a vietnami népet abban, hogy (kivívja a függetlenségen es a szabadságon alapuló békét. Egyidejűleg azt bizonyítják, hogy az Egyesült Államok úgynevezett béketerve a világ népeinek félrevezetését szolgálja. A kormány kifejezte meggyőződését, hogy az indokínai népek igazságos ügye a szocialista közösség országainak segítségével és az egész haladó világ támogatásával győzedelmeskedni fog. Az egészségügyi miniszter és az igazságügy-miniszter előterjesztette az egészségügyről szóló törvényt, valamint a végrehajtásáról intézkedő kormányrendeletek tervezetét. A kormány megvitatta és elfogadta ezeket, majd úgy határozott, hogy azt az országgyűlés legközelebbi ülésszaka elé terjeszti A Minisztertanács az építésügyi és városfejlesztési miniszter előterjesztésére rendeletet hozott az építés- tervezési jogosultság szabályozásáról. A kormányrendelet értelmében építéstervezést lo tevékenységként csak erre a célra létrehozott szervezetek végezhetnek. A ki- egészí tő tevékenységkén t folytatott építéstervezést az új jogszabály nem korlátozza, csupán megfelelő szakmai és jogi keretek között tartja. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a munkaügyi miniszter és a pénzügyminiszter közös előterjesztése alapján a kormány határo(Folyta lás a 2. oldalon) Dombi András, az ellenőrző bizottság elnöke volt. Második napirendi pontként Karajé Miklós tsz-elnölc az 1971-es gazdasági év7 eredményeiről, gondjairól számolt be. Elöljáróban a sokágú szövetkezetpolitikai tevékenységet ismertette, amely hozzájárult a jó gazdasági munkához, a jó közérzet megteremtéséhez. Elismeréssel emlékezett meg a törzs- gárdatagokról, a közös gazdaságban működő hat szocialista brigád munkájáról. Az általuk serkentett szocialista munkaverseny eredménye 1 millió 400 ezer forint értékű többlettermelés. Az elnök szólt, a nemzedékváltás bonyolult problémáiról, a fiatalok szerepének növekedéséről. sajátos igényeikről. A korszerű gazdálkodáshoz mind több képzelt munkás szükséges, ezért a szövetkezet saját hatáskörében 2 éves szakmunkásképző tan- folvamot szervezett. A szövetkezeti bizottságok is jól betöltötték társadalmi feladatukat. Külön elismerés illeti a nőbizoitság példamutató munkáját, amelyet tavaly is hátráltatta a gazdálkodást. Súlyosbította a gondokat a múlt évi szokatlanul hosszú aszály. A növénytermelés hozama azonban így is 1,4 millióval múlta felül a tervezettet. A Kossuth Tsz-ben az állattenyésztés a gazdálkodás vezető agazata. Mindenekelőtt a szarvasmarha-tenyésztés fejlődése a szembeötlő. Tavaly 432 férőhelyes modern tehenészeti teleppel gazdagodott a szövetkezet, itt teljesen fertőzésmentes állományt helyeztek el. A tehenek évi átlagos tejhozama meghaladja a 2 ezer 800 litert. Igen kifizetődő a szarvasmarha- hizlalás. Nagy a haszna a pecsenvecsirke-nevelésnek is. A szövetkezet baromfitelepéről évente több tízezer vág- nivaló csirkét értékesítenek. Tavaly terven felül, kísérletként 18 ezer pecsenyelibát is hizlalt a gazdaság. A kísérlet bevált, érdemes folytatni. Tavaly összesen 125 vagon húst termelt és^ értékesített a pataki szövetkezet, ez négyszerese az öt évvel korábbi eredményeknek. Az állatte- (Folytatás a 3. oldalon.) Előkészületek a népfront-kongresszusra Csütörtökön ülést tartott a Hazafias Népfront országos elnöksége. Kállai Gyula, a Hazafias Népfront elnöke tájékoztatta az elnökség tagjait az időszerű belpolitikai kérdésekről és nemzetközi eseményekről; közöttük a Varsói Szerződés tagállamainak az európai biztonsági értekezlet összehívása ügyében hozott dokumentumának jelentőségéről, azokról a döntésekről, amelyeket a Békevilágtanács Helsinkiben megtartott kibővített ülésén hoztak e mozgalom tömegtámogatására és a közelmúltban megrendezett versailles-i világtalálkozóról az indokínai népek békéjéért. Bencsik István, a Hazafias Népfront főtitkára ismertette a Hazafias Népfront V. kongresszusának előkészítő munkálatait. Március 1. és 13. között alakulnak meg a járási népfrontbizottságok. Március második felében tartják meg a megyei küldöttértekezleteket, amelyeken megválasztják a megyei népfrontbizottságokat és a kongresszusi küldötteket. A budapesti küldöttértekezlet április 8- án lesz. \
