Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-08 / 289. szám
ESZM<^MÄG¥ARORSBft6 6 1971. dec. 8., szerda Esztergályost felveszek;. Tuza Miklós, vossufch u. 10. nyugdíjas, inteti i•-..*ns, egyedülálló, le- • formálható asszony ikalmazást keres. , c.rmekfelügyeletet is állal. „Győri kapu” el igére a kiadóba. __ Villamosenergia-ipari technikus állást vál- oztatna. „12 év gyakorlat” jeligére a hirdetőbe, pf. 13. Fiatal hízott sertés eladó. Miskolc, Tatár u. 7. kvarclámpát keresek. Négyajtós, szétszedhető, intarziás szekrény eladó. Sim- kó, Hadi rokkantak utcája 2. _________________ E ladó kitűnő állapotban levő kombinált szobabútor, 6 szemé- .es étkezőasztal és yneműtartó. Érd. 17 óra után: Pozsonyi u. .... 7_L_________________ J ó állapotban 1-evő kombinált garnitúra elaciu. Telefon: 42-271. Sürgősen eladó 8 db-ból álló kombinált szobabútor és 1 konyhaszekrény. Érdeklődni : Miskolc, I. kér., eiinszky u. 6. sz., -. '»után 5 óra után. -el.: 33-294. Eladó rekamié, ío- *el, szék, sezlon, ágy- ■:.etét. Füzes u. 21. Javítást vállalok. Vadászi kárpitos. 400-as kombinált gyalugép eladó. Makó, tákóczi utca 35. Rádió, nagy hang- erejű. kifogástalan állapotban, leértékelt áron eladó. Feid, Kazinczy u. 4.__________ E ladó 2 db fehér vaságy, 6 db matrac új állapotban. Miskolc, 7. őri kapu 78. Telepe . i: 13-902.__________ i zilbunda középter- n :tre, 6 matrac, 2 íc 'rony. 4 kárpitozott 'ék, sötét ruhásszek- ény, zöld üvegfal,; : 2xl m-es szögvas kéjben, négykerekű ké- • kocsi eladó. Erdek- údni 16 óra után. ni.; Mesíer u. 16.________ 2 db hízott sertés, ■fiatal mangalica elfő. Görömböly, Dal- ios í. u. 37. J ladók hízott sertések: íüo—180 kg. Sík u. 25. Martintelep. ágybetéttel, egyszemé- \ lyses sezlon, szabályozható zongoraszék, különböző nagyságai asztalok, i dunna, 1 parkettkefélő. Érdeklődni a délelőtti órákban, Selyemrét u. 2., H. em._2,_címen.__ H ízott sertés eladó. Széntpetéri kapu 59. Eladó új táska vil- lanyvarrogép, 1500 Ftért. Miskolc, III. kér., Daru u._27 a._________ H ízott sertés eladó. Győri kapu 145, 160 kg-os hízott seres eladó. Szondi Gy. u. 6 9. Teljesen új Zaporo- zsec személygépkocsi eladó. Berente, Esze Tamás u. 9. sz.________ Kétszemélyes rekamié kifogástalan állapotban eladó. Fábián u. 23. I. kér. (Dózsa György u. vége.) _ __ A lig használt, modern vonalú, mély gyermekkocsi eladó. Nagy, Miskolc, III. kér., ' Stadion u. 39., 1/4. ______________________ I rhabunda, J4 évesig, eladó. Körösi ' Csorna S. u. 1., V/2._________ E ladó háromajtós szekrény, padlókefélő. Miskolc, Tizeshonvéd u. 19. sz., 1. Megtekinthető 17—19 óra között. Zománcos kályha eladó. Vörösmarty u. 30. INGATLAN Nem régen átadott, vagy rövidesen átadásra kerülő szövetkezeti lakást készpénzért átveszek. Telefon: 14-218. _______ E lcserélném kazincbarcikai 3 szobás, összkomfortos lakásomat miskolcira. Érdeklődni a kazincbarcikai hirdetőben „Mérnök” jeligével.________ S zoba, konyha, nyári konyhás, kertes ház. beköltözéssel eladó. Árok u. 52. __ T apolcai telket, vagy családi házat cserélnék Miskolc, Rácz Ádám u. 81. sz. alatti 2 szoba, összkomfortos, gázfűtéses, I. emeleti lakásért, megegyezéssel. Ajánlatokat a 4t-172-es telefonon, vagy személyesen a fenti címre. Mogyorósi.___________________ N agy bútorozott szoba 2 dolgozónak kiadó dec. 15-től. Tetemvár, Alsósor 33. Miskolcon, belvárosban központi fútéses szoba, konyha, fürdőszoba házaspárnak, vagy egyetemistának kiadó. Érdeklődni írásban : Lukács Pálné, Alsózsolca, Kun Béla u. 18. Külön bejáratú, bútorozott szoba december 15-re kiadó. Ron- tóné, Vörösmarty u. 16.___________________ K ülön bejáratú üres szoba egy személy részére december 15-től kiadó. Miskolc, Lévay u. 62.___________ G yőri kapui másfél szobás szövetkezeti lakás, IV. em.. eladó. (Lift, távfűtés.) Tel.: 3 4-195, du. 5 órától. gyelem! Nagyon szép, uj menyasszonyi ruhák érkeztek, olcsó áron, nagy választékban kölcsönözhetők, Miskolc, Zsolcai kapu 12. alatt.______________ M atematikából, fizikából érettségire felkészítek, korrepetálok. Palotás, Széchenyi u. 105., II. 35-187. _ Bundák alakítását vállalja: Lukács Pál szűcsmester, Szemere u. 5.___________________ Á thelyeztem menyasszonyiruha-kölcsönzőmet: Rákóczi u. 1., I. emelet (Sötétkapunál). Nagy La- josné.__________________ 5 3/172, barna, magányos, özvegy, nyugdíjas keresi független, magányos özvegy, nyugdíjas asszony ismeretségét, házasság céljából, áld miskolci lakásomban jól erezné magát. „Téli esték” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. Bécsi zongora bérbe i adó. Kistábornok utca 58/b. Telefon: 35-661. Magányosan élő idősebb, nyugdíjas férfi házasság céljából 50 évtől 70 évig megismerkedne. Érdeklődni: Miskolc-Nagyavas, Felsösor 507. sz.______ 1 74/43-as özvegyember vagyok. Szeretném rendes elvált, vagy özvegyasszony ismeretségét keresni, házasság céljából. Lakásom van. „Komoly” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. Elegáns menyasszonyi ruhák kölcsönzése a Csilla ruhakölcsönzőből. Kun Béla u. 2. A Borsodi Vegyikombinát azonnali belépéssel alkalmaz vegyipari szakmunkásokat, vegyész- és gépésztechnikusokat és érettségizett férfi munkaerőket — vendszer- Kczelői munkakörbe —, lakatos, csőszerelő, hegesztő, turbinágépész, vízvezeték-szerelő, gépjárműszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Bérezés a vállalati kollektív szerződésben foglaltak szerint, megállapodás alapján. Munkásszállást — térítés ellenében — biztosítunk. Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap 7-től 15 óráig a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán, Kazincbarcikán. Keksz és Ostyagyára CVOt/UJ M ÖKKß hul/mLege* fMUttkent&ték A Magyar Édesipar Új öltözők és. ff nmiftkásszáil ások, Borsod, nagyüzemei ben Megyénk nagy gyáraiban és épülő üzemeiben jelentős beruházásokat fordítanak munkásjóléti célokra. Így például az idén is számos helyen készülnek korszerű fürdők, öltözők és más szociális létesítmények. A Lenin Kohászati Művek nemes- acél-finomhengerművének dolgozói részére mintegy 40 millió forintos költséggel ötemeletes szociális épületet alakítanak ki. Ebben többek között 600 férőhelyes, fekete-fehér rendszerű öltözőt és fürdőt, 120 személyes, úgynevezett transzportéttermet rendeznek be. Az új hengerműt és a szociális létesítményt zárt hídfolyosóval kötik majd össze. Ózdon az üzemegószség- , ügy megjavítására 30 millió forintos beruházás felhasználásával korszerű üzemorvosi rendelőintézet építését kezdték meg. A betegellátást a különböző szakrendelőkben 12 üzemi és 15 szakorvos biztosítja, a korszerű berendezésekkel felszerelt intézetben az ínsorvadásos betegségek gyógyítására szénsavval dúsított; vizű szájfürdőket is felszerelnek. A nagyolvasztómű és a közlekedési gyár- részleg dolgozói részére 1100 férőhelyes új öltöző és fürdőépületet adnak át a napokban. a Center község határában létesülő rúd-drót- | hengermű építői részére ház- | gyári panelokból 240 személy ; elhelyezésére alkalmas mun. j kásszállót szerelnek össze, a j leendő hengermű dolgozói j részére pedig 600 személyes j éttermet és ugyanilyen férőhelyes" öltözőfürdőt létesítenek. Üj munkásszállás készül ugyancsak házgyári panelokból a Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói részére, a Sajószentpéteri Üveggyárban és a Rudabá- nyai Vasércdúsítóban pedig korszerűsítik, illetve bővítik a régi öltözőket és fürdőket. KÉTEZER ZSIGULI SVÁJCNAK A Volga melletti Togliattiban működő autógyár kétezer Zsiguli kocsit szállít a Sareu nevű svájci cégnek. Svájc ezúttal első ízben jelentkezik vevőként a szovjet gépkocsipiacon. A Zsigulit, a nyugat-európai piacon Lada néven ismerik. Eddig több mint ötvenezer darabot exportáltak belőle. A nyugateurópai országok közül Belgium, Franciaország és Hollandia szerepeltek a vásárlók között. Ismét kitüntették az ózdi népi táncegyüttest Tegnap, december 7-én, kedden délután ünnepi eseményre került bot Özdon a Liszt Ferenc Művelődési Központban. Az ózdi népi táncegyüttes tagjait köszöntötték, amely, mint ismeretes, helyi gyűjtésű és saját feldolgozású tánckompozícióival az utóbbi években belföldi és külföldi közönség tetszését, elismerését is elnyerte. A tegnapi kis ünnepségen, — amelynek célja volt egyben az utóbbi évek munkájánál! értékelése, a további feladatok megbeszélése — részt vett Forgács Istvánná, a S'ZOT kulturális bizottságának munkatársa, Ba- ranyi Géza, a vasas-szakszervezet központjának munkatársa, Varga István, a Szákszervezetek megyei Tanácsa loilturális osztályának munkatársa, ott voltak a város és az üzem politikai, gazdasági és tömegszervezeti vezetői is. A tánccsoport tagjait és a vendégeket Léka Tivadar, az OKU szakszervezeti bizottságának titkára köszöntötte, majd Forgács Istvánná értékelte az ózdi népi tánccso- port. sikerekben gazdag munkáját, majd átadta az együttes vezetőjének, Adorján Lajidsnak a Művelődésügyi Minisztérium újabb kitüntetését. Az ózdi népi tánccsoport másodszor is elnyerte a kiváló együttes címet (th) Korszerű, kényelmes, biztonságos a gázfűtés. FALON KÍVÜLI GAZKONVEKTOROK, TŰZHELYEK, VÍZMELEGÍTŐK most kaphatók a Beloiannisz u. 11. sz. alatti VAS inftisklan i Automata hőfokszabályzós, falon kívüli gázkonvektor: F—8-as 3150 forint Gk—2-es 2700 forint Gáztűzhelyek 1380-tól 1930 forintig 12 litere«-fali vízmelegítő 2360 forint. MISKOLC TERÜLETÉRE DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK! Boltunk nyitva 8—16 óráig, szombaton 8—13 óráig. Telefon: 15-801. Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi V. A Földgép Vállalat felújított és felújításra szoruló, de üzemképes állapotban levő, 6 tonnás, Dutra tip. flömp&r&ket feiajáwlunk m&gíféteíro \ Érdeklődni: Földgép Vállalat miskolci főépítés vezetősége, Miskolc, Zsarnai-telep. Telefon: 14-885. NEM KELL TOVÁBB VÁRNIA, nálunk már kapható villamos felhúzású bojícrkapcsoló óra Kedvezményes éjszakai tarifára 1500 forint. A készülék használatával az ára kb. 6 hónap alatt megtérül. Gyártja a Ganz Műszer Művek Árusítja: a Bp-, IX., Ráday u. 11. Vidékre is szállít utánvéttel: Bp., V., Kossuth Lajos u. 2. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. fö építésvezetősége berentci, hejőcsabai munkahelyére felvesz kivitelezői gyakor- lattal rendelkező 1 fő előkészítőt, i fő kalkulátor! képzettséggel rendelkező műszaki dolgozót. Jelentkezés Bercntén a 18. sz. főépítésvezetőségen. Forgácsoló szakmunkásokat felvesz a Kazincbarcikai Köny- nyu beton gyár. Jelentkezés személyesen a gyáregység munkaügyi előadójánál, Kazincbarcikán. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres asztalos, lakatos, ács, vasbeton- szerelő, híddarukezelő, villanyszerelő. víz-, gáz-, fűtésszerelő, hegesztő szakmunkásokat. Munkásszállás. főétkezés biztosítva, ■jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11, sz. A 17. sz. Iskola (Miskolc, III., Téglagyár u. 2.), bentlakásos hivatalsegédet alkalmaz. A szolgálati lakáshoz cserelakás szükséges. Jelentkezni lehet a fenti címen. A Bartók Béla Művelődési Központ zongorakísérőt felvesz. Jelentkezés délelőtt 9—16 óra között. ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat cs üzemelő köziilc- teket, hogy az áramszolgáltatást munkálatok végzése miatt szüneteltetjük. 1971. december 14-én 7 órától 16 óráig Vágóhíd u., Pázsit u„ Zsigmondi u., Kruspér u. 1791. december 15-én 7 órától 16 óráig Szeles u. 2—36-ig, 1—47-ig, Rózsa u., Szegfű u., Akác u. ÉMÁSZ I. sz. kirend. A Miskolci Vasipari Szövetkezet 1972. január 1. napjával állandó portás szolgálatra, délelőttös műszakban egy főt alkalmaz. Jelentkezés: MISKOLC, Partizán u. 7. sz. A 31. sz. Állami Építőipari vállalat 18. sz. íőépítésvezetösége a hejőcsabai új cementgyár építkezéshez azonnal felvesz ács. vasbetonszerelő és betonozó kubikos őolgozókat. Népgazdaságban kiemelt beruházás. AUami gazdaságoktól, tsz-cktöl téli időszak alatt megállapodással is tudunk dolgozókat foglalkoztatni. Jelentkezés személyesen vagy levélben Bercntén, a főépítésvezetőségen, vagy a 182. sz. építésvezetőség hejőcsabai munkahelyén. ELADÓ 1 db felújítóit, vizsgáztatott, 0 km-es IFA W 50-ES fix platós GÉPKOCSI Vas- és Fémipari Ksz. TOKAJ Üi.: Sípos Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk és testvérünk id. MÁTYÁS ISTVÁN nyugdíjas 58 éves korában, tragikus körülmények közölt elhunyt. Temetése 1971. december 8-án. fél 2 órakor, Nyékládháza, Ságvári u. i. szám A gyászoló család Szeretett férjem, drága édesapánk, és nagyapánk ROBONVI ELEMÉR elhunyt. Temetése 1971. december 9-én U órakor, a vasgyári temető ravatalozójába'.. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk • köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. Gáspár Gáspár temetésén rés/1. vették, sírjára virágút, koszorút helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezte]:. Külön köszönetét mondunk az ösz- szes testvéreknek, rokonoknak, ismerősöknek és a Matyóföld Tsz dolgozóinak együttérzésükért. a evászoló’ család köszönetnyilvánítás Hálád szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Dargai Lajos temetésén megjelentek. sírjára virágot és koszorút Enyveztek és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Zrínyi Gimnázium tantestületének, valamint a bőrgyógyászat dolgozóinak. A gyászoló csalán
