Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-24 / 303. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 6 1971. dec. 24., péntek AZ ÉSZAKMAGVARORSZ rádió-és televízió MŰSORA Kossuth rádió. 8.15: Mozart- zongoraszonáták. 8.40: Cigánydalok, csárdások. 9.00': Beszélgetés egy versről. 9.30: A hét zenem live. 10.05: Zenekari muzsilqp 11.00: Karácsony az Amazonas vadonábán. 11.25: Az Ifjúsági Rádió műsora. 11.35: Kodály daljátékaiból. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zenekar. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Operaintermez- zók. 24.31: A kalocsai pol-beat együttes műsorából. 14.40: Fiatalok stúdiója. 15.10: Jean Christophe. Rádiójáték. 16.05: Gyermekkórus. 16.15: Fúvó£ kamarazene. 16.40: Minden háromszor ég le. 16.50: Mezőségi képek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 7.20: Bemutatjuk új fölvételünkéi. 17.42: Van új a nap alatt. 17.57: Sajtókonferencia. 19.00: Esti krónika. 19.30: Jövendölés. ' •.35: Brahms-hangverseny. 21.35: Népdalok. 22.15: Sporthírek. 22.20: Operaáriák. 22.40: Mátkaság. 23.00: Tánczeme éjfélig. 0.10: Kó- rusmuzsika. Petőfi rádió. 8.05: János vitéz. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Tudományos élet az erfurti tanárképző főiskolán. 12.00: Népdalokkal egész éven át. 12.15: Operaáriák. 12.45: Aranydiploma. 13.03: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Közkívánatra: Pipa- szó mellett. 19.10: A la carte. 19.34: A biblia világa. TX. 20.05: Sportstúdió. 20.33: Rádiószínház. Dollárpapa. 21.48: A hét zeneműve. 22.18: Nóták. 23.15: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ BRATISLAVA !>.55c Tv-játéfc. 10.50: Szórakoztató műsor. 11.50: Tv-hiradó. 17.00: Hírek. 17.05: Sebastíen az emberek között, Francia tv-filni- sorozat. 17.30: Fair play. Sportmagazin. 18.15: Egészségügyi tanácsok. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: 1971 világese- ményei. 20.20: Legenda az élő halottakról. Tp-soroeat. 1. rész. 21.15: Mozart élete. To-sorozat, 3. rész. 22.15: Tó-híredé, Kossuth rádió. 8.18: Kedvelt, régi melódiák. 9.09: A Gyermekrádió műsora. 10.05: Hallgassuk együtt! 10.50: Felöli Sándor versei. 11.05: Olasz muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiákokéi. 14.03: Jean Christophe. Rádiójáték 14.48: Éneklő ifjúság. 13.10: Rádióink. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Bánáti román népzene. 16.23: Az Ifjúsági Ráír. műsora. 16.28: A rivalda ial.só oldaláról. 17,05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Operett- részletek. 17.35: -Világgazdasági figyelő 18.00: Könnyűzenei híradó 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: Nepdalest. :0.20: Bemutatjuk új felvételünket. 20.41: A Stúdió 11 játszik. 21.03: Az őrházikö. 21.40: A Lonesome Valley énekegyüttes műsorából. 22.15; Sporthírek. 22.20: Hangverseny. 23.45: Nóták. Petőfi rádió. 8.05: Operarészle- lek 0.10: Külpolitikai figyelő. 0.25: Népi zenekarok műsorából. lo.oo: A zene hullámhosz- szun. 12.00: Haydn-müvek. 13.03: A közélet fórumain. 13.23: Operaötösök. 14.00: Stark Tibor szerzeményeiből. 14.18: Szvit. 14.33: Tánczenei koktél. 13.20: Rendkívüli esemény nem történt. 15.33: Csembalómuzsika. 15.45: Kantáta. 15.56: Brldzselők ötperce 16.01: Népszerű fúvósátiratok. 16.15: Hangverseny a stúdióban. 16.34: Csúcsforgalom. 18.10: Az ég törvényhozója. 18.45: Hangverseny a- stúdióban. 19.35: Kórusművek. 20.00: Esti krónika. II. 20.28 Fúvószene. 20.41: Ope- t-aárióR. 21.03: Népi zenekar. 21.29: Századunk mestcrmüveiből. 22.20: Tánedalainkból. 23.15: Jo- lantha Operettrészletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST /8.58: Szünidei matiné. 17.38: Hírek. 17.45: Trófeák. 18.00: Tárlatról' tárlatra 18,25: Ólombetűk vallomások. Itt.45: Falusi vasárnap. 19.05: Esti mese. 10.30: Tv- híradó. 20.00: Dosztojevszkij: A félkegyelmű. Dráma. 22.35: Tv- hirado — 2. kiadás. BRATISLAVA 0.00: V. MatveJev: A bűvös sárcipő. 10.00: Az ín- és az udvari bolond. 10.30. Kislány gyulákkal. Tv-bajeu. n.oo: Tv-hír- ndó. 11.10: 1071 világos-menyei tistti.), 15.25: Hírek. lö-lo: Dalok. 17.40: Sebast.-cn az emberek között. Francia tv-filmsorozat. 18.03: Machulka professzor különös esetei. 18.40: Esti mese. 19.00: TvCSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.18: Horódiás. Operarészleteik. 9.00: Az ég törvényhozója. 9.35: Dallal, lánccal <i világ körül. 10.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.45: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiákoktól. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. Különkiadás. 14.00: Orosz forradalmi dalok. 14.16: Régi magyar dalok. 14.35: Haydn: G-dúr szimfónia. 15.10: Falukutatás mikrofonnal. 16.00: A világgazdasag hírei. 16.05: Szebenyi János fu- volázik. 16.24: Az élő népdal. 16.34: A Fáy-együttes műsorából. 16.49: Dalaim. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.13: Énekkari számok. 17.30: Hét váróé Európában. 18.00: Konev. Zsuzsa énekel. 18.12: Anvám könnyű álmot ígér. 18.48: Miért igen. miért nem? 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Simone Boecanegra. 22.15: Sporthírek. 22.54: A boldogság a lugasban ül. 23.00: Tánczene. 23.30: Nóták, o.ltí: Hegedűmuzsi- ka. Petőfi rádió. 8.05: Bundschuh István citerázik. 8.^0: Schock. Ottó táncdalaiból. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Bach- és Bee- thoven-müvek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Köny- nyűzenei híradó. 12.30: Fúvós- esztrád. 12.45: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.03: Balettzene. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. 18.10: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 18.40. Falukutató egyetemisták. 19.00: Muszorgszkij: .Gyermekszoba dalciklus. 19.19: Népdalcsokor. 20.00: Esti krónika. n. 20.28: Pülhagorasz. 21.16: Ahogyan Marx látta. 21.26: Fehér KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ . 1971. december 27-lőí lf)7íd. január 2-ig híradó. 19.25: A Ty-hiradó jegyzete. 19.30: Esti dallamok. 20.00: Az ötéves terv első éve. Az év legfontosabb eseményei. 20.25: Az. ötletesebb nyer. 21.05:‘Hét tenger kincsei nyomában. 21.30: A boszorkány. Csehov elbeszélésének filmváltozata. 22.00: Hírek. Kossuth rádió. 8.18: Zenekari muzsika. 9.00: Édes kettesben. 9.18: Vidróczky. Daljáték. 10.05: Karácsony az. Amazonas vadonjában. 10.26: Händel: F-dúr concerto grosso. 10.40: Teli Vilmos. Részletek Rossini operájából. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nótacsokor. 14.04: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.19: Kóruspódium. 14.30: Nőkről nőknek. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Jean Christophe. Rádiójáték. 16.14: Népi zenekar. 16.44: A bliccelő portréja. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Dalciklus. 17.38: Anyám könnyű álmot ígér. 18.13: Magnósok figyelem! ,19.00: Esti krónika. 19.25: Szimfonikus zenekari hangverseny. 21.03: Visszhang. 21.33: Operettdalok. 22.15: Sporthírek. 22.20: Egy óra dzsessz. 23.20: Esztrádparádé. 0.10: Operarészletek. Petőfi rádió. 8.05: Verbunkosok, népdalok. 8.48: Tallózás a világsajtóban. 9.03: Kovács Péter énekel. 9.10: Kíváncsiak klubja. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Zenekari muzsika. 12.40: Házunk tája. 13.03: Operaáriák. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Mindenféle kettőtől ötig. 17.01: ötórai tea. 18JL0: Kis magyar néprajz. 18.15: Muzsikáról — fiataloknak. 18.34: A műhelyben beszélik. 18.54: Népi zenekar. 19.34: A biblia világa. 20.00: Esti krónika, n. 20.28: Régi melódiák új feldolgozásban- 2L16: Zongoraest. 23.15: Magyarországon először. 23.52; Petrovios Emil: Gassazione. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Téli úttörő-ohm pia. íó.Ofl: Kisfilmek. 10.25: Kettős szerepben. Francia .fHm. 17.18: Hírek. 17.25: A legújabb divat. 18.10: A mások ideje is drága. 18.35: Műsorkalauz. 19.10: Esti. mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Angyal kalandjai. A megijedt fogadós. 20.50: Leonard Bernstein, a muzsikáról.'21.45: Szajna-parti látogatás. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 9.30: Ifjúsági tv-játék. 10.25: A sztyeppe szélei, Ütifilm. 10.40: Hana Zelinova: Ametisztvirág. 11.20: Mozart élete. Tv-soroza t. 12.45: Tv-híradó. 15.45: Hírek. 15.50: Arany csillagos hercegnő. Mese. 17.05: Vállalati börze. 17.35: Párbeszéd évszázadokkal. 18 J<3: Napjaink szemszögéből, 38.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Választás. Az óv legjelentősebb eseményeiről. 20.20: Tegnap és ma. Tv-játék. 21.25: Autósok, motorosok. 22.00: Tv-híradó. karácsony. Részletek. Berlin filmzenéjéből. 21.45: Belső megvilágításban. 22.00: Made in Hungary. 23.15: Szimfonikus zene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.38: Szünidei matiné. 10.00: Téli úttörő-olimpia. 17.43: Hírek. 17.50: Fényrehivó, OT. rész. 18.iü: Mérleg, 18.40: Számítógepek Magyarországon. 6. rész. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jövőbeli históriák. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceimmel. 21.40: Az első vonalban. 22.30: Tv-hir- adó — 2. kiadás. BRATISLAVA 9.50: Kicsinyek műsora. 10.25: UNICEF gálaműsor. 11.40: Tv- híradó. 16.35: Hírek. 16.40: Fizika. 17.10: Machulka professzor különös esetei. 17.50: Ifjú szemmel. Publicisztikai magazin. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hír- adó. 19.25: A Tv-híradó jegyzete. 19.30: Bizalmat bizalomért. 19.53: Régi nevettetők. 21.25: 1971 sporteseményei. 22.15:’ Tv-híradó. Kossuth rádió. 8.18: Zenekari muzsika. 9.00: Elbeszélés. 9.20: Operettrészletek. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Karácsony az Amazonas vadonóban. 10.34: Vonószenekar. 10.45: Debussy: Képek. 11.00: Hol történt? 11.10: Verdi-áriák. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.35: Tánczenei koktél. 13.44: Riport. 13.59: Bach- rnűvek. 34.51: Kóruspódium. 15.05: Élő szó. 15.30: Népi zene. 16.00: Bú ÉK — 1972. 0.05: Tánc- zene. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 10.59: Lottóeredmények. 12.00: Zenekari muzsika. 23.03: Mesejáték. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Ifjúsági Rádió. 19.05: Üj könyvek. 19.08: Johann Strauss: A denevér. Operett. 20.50: Láttuk, hallottuk. 21.42: Csórdác9csokor. 22.00: Tánc- zeme.' 24.00: Azonos a Kossuth, rádió műsorával. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.03: Szünidei matiné. 10.00: Megvette mór az e hetit? 10.25: Maroska. 16.58: Híreik. 17.05: Bonanza. Hazáid játék. 17.53: Tv- oparakalauz. 18.30: Olombetüs vallomások. VT. rész, 19.10: Esti mese. 19.3b: Tv-hinadó. 20.00: A cirkusz csillagai. L rész. 20.50: Osbudavár. 21.20: Szilveszter, 1971. 24.00: Himnusz. 0.03: Szilveszteri nőtárs?», 1991. 0.25: Tán- ccftjmwc! BRATISLAVA 9.-45: Ararrytkapu. Gyormekmű- sor. 10.35: Tv-játék gyermekeknek. 11.20: 197.1 sporteseményei (isin.). 12.10: Népi humor. 12.45: Tv- híradó. 15.14: Fi lm,groteszk. 16.00: Dalok. 17.00: őszi dalok. 7 ’errnészetf ilm. 17.25: Katonák műsora. 17.55: Tv-musical. 18.40: Esti mese. 19.30: Szlovákia 1971- ben. 20.05: Szilveszter, 1971. Kossuth rádió 8.10: Népi muzsika. 9.00: Gyermekkórus. 9.09: Mesejáték. 10.00: Szimfonikus zene. 10.51: Vers. 12.10: Jó ebédhez. szól a nóta. 12.50: Óévtől újévig. 13.20: Művészi emezek. 14.05: Kuba nemzeti ünnepén. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.08: Csak fiataloknak! 16.00: Kis magyar néprajz. 16.05: Bordalok. 16.20: S7.omszédjárós. 17.05: Versek. 17.20: Énekszám óik. 17.46: Slágerek. 18.21* Anyám könnyű álmot Ígér. V. 19.10: Sanzon-bemutató. 20.10: Üj Beethöven-lemez. 21.05: Háztűznóző. 21.35: Nóták. 22.10: Ritmus és melódia. 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.00: Barokk zene. 8.44: Mascagni: Parasztbecsület. 10.00: Elhangzott műsorainkból. 10.53: Régi melódiák. 11.45: A Szegedi Nemzeti Színházban. 12.00: Csajkovszkij: a-moll trió. 12.49: Mesejáték. 14.00: Slágerszemle. 15.00: Versek. 15.10: Két szimfónia. 16.05: Mikszáth Kálmán művei. 17.07: Az Állami Népi Együttes„műsorából. 18.05: Nagy mesterek. 19.19: A csodálatos Grimm-testvérek. 19.34: Kórusmuzsika. 20.10: Operettrészietek. 20.35: Elbeszélés. 21.03: Vígoperákból. 22.00: Szimfonikus zene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 6.30: Üj esztendő, vigságszerző! 9.50: Kisfiúk. Szovjet film. 16.13: Jane Byre. Angol rövidjátélc\BLiIjBMES KFRFGS0RY1) Uf^EE'BKBW film-sorozat. T. rész. 16.40: Bee- • t hevén: Fidelio. Operaköz veti lés. 1 J8.50: A Kubai Köztársaság nem- í /.éti ünnepén. 19.10: Cserkoszorú í és tintasüveg. Petőfi Sándor szü- j letésnapján. 19.35: Cicavízió. 19.45: Újévi köszöntő. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa- ; nak elnöke, Losonczi Pál mondja I e). 20.00: Hírek. 20.05: A perceim : meg vannak számlálva. 20.10: j Mikszáth—Thurzö: A fekete vá- j jós. Tv-filmsorozat, I. rész. 21.10: Újévi koncert Becsből. 22.20: j Hírek. BRATISLAVA 9.15: Amikor a pásztor király volt. 9.45: A pacsirta — mese balettre. 10.3U: Életszereiét. 11.20: Lányok-fiúk magazinja. 12.10: ünnepi hangverseny. 13.00: Újévi köszöntő. 13.20: Smetana: Moldva. Szimf. költemény, 13.35: Hazánk szépségei. 14.00: Síugró- bajnokság. 15.00: Csehszlovákia. 16.20: Játék .kék szemedért* 16.40: Utazó kamera. 17.40: Mese: Rák. a jós. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv- híradó. 19.25: Költészet. 19.30: Smetana: Az eladott menyasz* szony. Vígopera. 21.45: Tv-híradó. 21.55: Nem minden Adum egyforma. J. Jesensky elbeszélésének tv-változata. Gépi kötéshez kötő- nőt keresek. Ajánlatokat „Kötőnő” jel- I igére a kiadóba ké- ;rek. _ Textiltechnikumi ké| pesítéssel művezetői munkakörben dolgozó | férfi állást változtatna. Cím: Boross. Miskolc. Zöldfa u. 3. 25 éves szakmai gyakorlattal épületlakatos, teljes felszereléssel munkahelyet változtatna. ,,25 éves” jeligére a* miskolci hirdetőbe, pf. 13. Pénzügyi és számviteli gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelő munkahelyet változtatna. Jelige: ,.Húszéves gyakorlat”. Kossuth rádió. 8.05: Édes anyanyelvűnk. 8.10: Rádiójáték. 9.04: Szivárvány. 32.05: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jegyzet. 33.10: Operákból. 13.30: Hírek a mérlegen. 14.01: Lemezmúzeum. 15.08: Ahány ház. 17*05: Faluról falunak. 37.45: Dokumentumműsor. 18.45: Fischer Annie zongorázik. 19.15: Énekszámok. 19.23: Az alvó herceg. 22.13: Hanglemezekről. 22.45: Rossini-nyitányok. 23.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.00: Mit hallunk? 8.30: Népdalok. 9.00: Nyitnikék. 9.30: Öpcrettdalok. 9.54: A hét műsorából. 11.0?: Százados szenzációk. 11.32: Toscanini-1 emezek. 12.02: Üj igények. 12.57: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Kamarazene. 16.35: Indulók. 16.46: Naptárt cserélek. 17.16: Gershwin: Porgy és Bess. 19.09: Mikrofon előtt. 20.15: Népi zene. 20.50: Kamarazene. 21.45: Hol járt. mit csinált? 22.00: Sláger volt. 23.10: Kamarazene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.58: Csak gyerekeimek! 15.18: Rencsik Imre: Baráti fuvar. Bohózat. 26.00: Kalendárium. Január. 16.30: Ady Endre: Emlékezés a költő halálának hónapja alkalmából. 17.30: Műsorainkat ajánljuk! 13.05: A Flintstone-család . 7., (befejező rész). 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19:00: A Hét. 20.00*: Hírek. 20.05: Én. és a 40 éves férfiak.... eia film. 21.45: Társbérlőnk, az, ecetfa: 22.00: Inter fórum, ’71. 22.20: Hírek — sporthírek. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja!) BRATISLAVA 9.30: Mesejáték. 10.20: Az Arany kapu postaládája. 10.30: Aranykapu. Intervízió műsor. 11.20: Tv-híradó. 11.30: Vasárnapi magazin. 32.00: Polka-keringö. 1971. Szlovákiai táncverseny. 13.19: Intersporttorna, 1972. Síugrás. 16.20: Marccllka. Tv-film gyermekeiknek. 17.05: Verdi. Olasz filmdráma. 18.40: Esti mese. 19j00: Tv-híradó. 19.25: Sport- eredmények. 20.00: Tv-játék Balzac elbeszéléséből. 21.15: Kultúra *72. 21.50: Tv-híradó. Eladó alig használt parkettkefélőgép és gyermekágyba matrac. Semmelweis u. 12. Eladó VE 20-as traktor, billenős pótkocsival. Üveges Miklós, Szuhog.v. . Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, tv-t vesz és elad használt rádióke- reskedés, Szeles u. 24. Eladó 230-as villany- í motor szalagfűrésszel. FIAT 850-es kitűnő | állapotban eladó. Ede- lény, Lenin u. 61. Tel.: 46. Rekord, 140 cm 6zé- 1 les, új, 2 személyes i ckamié eladó. Mis- I kolc, Csabai kapu 10., I II 6. _______________ Ny olcvanötös irhabunda eladó. Érdek- ! lődni a selyem réti i szálló portásánál. Te- i lefon: 33-757. | 2 db hízott sertés j eladó. Miskolc, Rózsa ' u. 12. sz. Miskolc: különböze) részein TÜZÉP kisboltnak megfelelő raktárral rendelkező helyiséget keresünk. A tulajdonost esetleg boltvezetői beosztásba is alkalmaznánk. Jelentkezés a Tfizép központ üzemgazdasági főosztályán, Zsolcai kapu 28. Munkácsy, Duna. televíziókba új képcsövet szerelek. Feld, Kazinczy u. 4. Ómig hallágjavító eladó. Herman Ottó u. 6.j Lem., r>. ajtó. Eladó egy 25Ö' kg-os hízó. Miskolc, Gala- gonyás 128. Szávai. * Jó állapotban levő kétaknás, zománcozott kályha eladó. Miskolc, Balaton u. 30. (Martintelep.) 2 db hízott sertés eladó. Cím: I., Szondi György u. 24/5. sz. Nagyképcmyős Orion tv eladó. Gomért tér 6. Használt mosógép eladó. Hoffmann Ottó 3 2.,- földszint 1. Nagy József. Egy 180 kg-os hízott sértés eladó. Miskolc, I.; Alföldi u. 54. (Martintelep.) A KIOSZ VEZETŐSÉGE ÉS NŐBIZOTTSÁGA szilveszteri bált rendez, amelyre ezúton szeretettel meghívja a kisiparosokat és csaj ád tagjait. Stabilizator televízióhoz, leértékelten cladó. Feid, Kazinczy u. 4. Kocka, 1000-es Wartburg Limousine sze-i mélygépkocsi eladó. Érdeklődni naponta 5 ura után, 41-546-os telefonon. 8o bőgős tangóharmonika eladó. Sertés- perzselö gépet kölcsönzők. Szigligeti E. tér 6. Népkert mellett __ I stállótrágyát nagyobb tételben átveszek. Ajánlatot, Miskolc, postaíiók 216-ra kérek._______’ Iv íavisel, előerősítők, erősítők, mikrofonok gitárhoz, hangszórók: Csabai kapu 28. üzemképes tv eladó, továbbá hosszú, valódi sötétbarna férfi bőrkabát, teatűzhely. Érdeklődni: Sajó u. 12._Csorba-telep. Elad ó 1971-ben vizsgázott Moszkvics személygépkocsi 1(1 000- ért, sürgősen. Vörösmarty u. 93. Két szoba, konyha, spájz, fürdőszobás családi ház eladó. Má- lyi, Arany János u. 7. sz. Lemezjátszó és sítalp eladó. m. kér., Seiiőnherz u. 23. Eladó külföldi bőr- kosztüm, teddy ber- bunda lánykának, szőrmés gyerekkocsizsák, női szövetnadrág, férfi kabát teddy- berbéléssel. Gubás u. 9. Vürösmartyból nyílik. _ 85, 95-ös irhabunda eladó. Kun Béla u. 52. Asztal tűzhely eladó. Szigligeti Ede tér 6. i Népkert mellett. IK rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklődni 37-976 sz. telefonon. Olajkályha, olajos- hordó eladó. Szepesi utca 2.__________ F ehér, új, román zománcozott kályha jutányosán eladó. Hor- váth Lajos ti, 3. Magnetofon, kiváló minőségű, leértékel- ten eladó. Feid, Kazinczy u. 4. Egy családnak alkalmas, magányos, tanyaszerű házat bérbe vennék, vagy megvásárolnám, esetleg fő- bérleti lakással cserélnénk. A lakáscsere, vagy vétel szovjetunióbeli, vagy bármely más országbeli lakossal is lehetséges. Albert Ferenc, Miskolc, Széchenyi utca 6/1V. udvar. Garázs azonnal . kiadó 3 személygépkocsi részére. Miskolc, III.. Gépész u. 20. Elcserélnem diósgyőri. új bérházban levő kétszobás, összkomfortos lakásomat egyszobás, • összkomfortosra. Nagy Elemér, Miskolc, Feszty Árpád u. 4. Tel.: 13-645. Elcserélném központban levő nagyméretű utcai társbérletemet. Ajánlatokat „Gyors csere” jeligé- re a, kiadóba kérek. Beépíthető vennék a stadion, kórház körül, vagy hasonló csendes utcában. Esetleg társ as házépítésbe társulnék. Ajánlatokat „Vidéki orvos” jeligére a kiadóba kérek, vagy a 36-195-ös telefoiion. Motorszerelő műhelynek alkalmas helyiséget vásárolnék, vagy bérbe vennék az I. kerületben. Ajánlatokat ..Főútvonal mellett előnyben” jeligére a kiadóba kérek. Éladó családi ház, kiskereskedőnek alkalmas helyen, 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Nyékladhaza, Szent István u. 32. Érdeklődni szombat kivételével. __ Csal ádi ház azonnali beköltözéssel eladó, l. kér., Tetemvár, Középsor 127. üres szoba házaspárnak kiadó. II. kér., Vanczak János u. 8. bérház 4. szám. T. emelet, 2. ajtó. Tele«- ton: 31-349. Győri kapuban lakást keresek megvételre. Értesítést kérek a 30-44B-ÜS telefonon. Nagyméretű üres szoba albérletbe lei- adó. Balogh Adám u. L vagy másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakást vennék, Győri kapu, vagy a diósgyőri városközpontban. ni.. Martinász u. 25. Külön bejáratú, bútorozott szoba azonnal kiadó. Martinle- lep, Kisfaludy u. iuo. sz. új családi ház eladó. Miskolc, 11., Boglárka u. 111. Arany János tu 42. sz. ház, 2 szobás, komfortos, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 78. sz., 1. cm., személyesen, vagy 16-869-es te- ef< »non. Felsözsoicán, Pcmoíí tu 8. sz. alatti ház, m négyszögöl telekkel,, _ejadó. Ü j sző. etke i ti vagy lóbérleti lakást vennék. Ajánlatokat Cső* ti Józsefné, Miskolc, II. kér., Szőlőhegy u. 22-re kerek. Tapolcán, egyet« n tol a második buszmegállónál 300 négyszögöl gyümölcsös eladó. (Villany, víz van.) Érdeklődni: 13-771-es telefonon. 2 szobás családi hi z 500 négyszögöl telekkel eladó. Mályl Fő u. 3j. SZ. Bútorozott szoba :i crLelmiségi nőnek, f ü rd őszo b a-h a sz n a - lattal kiadó. Acs u. 2. Elcserélném dombóvári (Dunántúlon) ha- tomszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat kazincbarcikai i nég felelőé n. Érdé í: lódni levélben „Dombóvár” jeligével a kazincbarcikai hirdetőben^ Kétszobás OS ./: ' íortos i'éi házrész, garázzsal, gyümölcsössel,. garzon beszámításával eladó. I., Szilagyi D. u. 23. 1 szoba, kónyha, spájzos családi ház 200 négyszögöl telekkel Taksonyban (Pesttől 22 km-re) eladó. 85 000 Ft. Érdeklődni: Abaújszántő, Béke u. 52. Tóth Jiinosne. Elcserélném Kiiian- déli garzonlakásomat összkomfortos, 2 szobásra. Cím: Gagarin u._7.._m/3. Bodnar. Vennék szövetki másfél szobás, ' vagy garzonlakást készpénzért. Ajánlatokat 17-594-és telefonon, egész nap. Idős, magányos személlyel eltartási szerződést kötnénk, vagy eleijáradékot fizetnénk ingatlanért. Lakás van. Együtt vagy külön is lakhatunk. Vagy hazat megvásároljuk, részére örök lakhatási lehetőség biztosításával. Levelet „Megegyezés” jeligére a Magyar Hirdető kazincbarcikai ki rendeltségére körű nk. 2 szoba, hallos, komfortos családi« házat kereáek, bérházi lakáscsere lehetséges. Báthori István 44. sz. Elveszett barna lé- véltárca személyi igazolvánnyal, jogosítvánnyal és forgalmi engedéllyel. Megtalálóját jutalomban részesítem. Nagy József, Arnot (iskola). Bundák alakítását vállalja: Lukács. Pál Kzüesmester. Szemére u. 5. Diplomás férfi kéri * si azt a magas, csinos, hasonló végzettséggel rendelkező lányt, vagy egyetemi hallgatót, aki megismerhetne és megszerethetne. Leveleket ..Fekete tulipán” jeligére a kiadóba kerek. Csinosnak, helyesnek mondott filigrán, mérnök volt neje 2 eves kisfiúval, bi-ion- dezett lakással, 3800 Fi havi jövedelemmel (-{- készpénz) keresi rendes értelmiségi, lehetőleg diplomás férfi ismeretségéi. házasság céljából. 30—40 év között. Leveleket ..Autót vehetünk” jeligére kér a hirdetőbe. év közöm gyermek gondozását vállalom. egész napra. Spanyol anyanyelvű tanárnő. Tel.: 41-050. p mFmmm&Tm’rrarzvR' r J0 AKIIT’ vmmum m, Hősim uaum. » m az Állami gazdasagok TERMÉKEIBEN SOSEM CSALÓDHAT