Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-18 / 298. szám
Nylonzacskó * hordós káposztában j igen sok a vitamin, j ennél fogva keresett élelmiszer a téli hónapokban. S ha naranccsal nem is mindenkor, hordós káposztával mindig kielégíthetjük C- vilamin éhségünket, mert szerencsére van bőven. A piacon hordószám árulják, bárki vehet belőle, aki arra jár. A zöldségboltokban is sok a hordár káposzta, de egyik-másik városi zöldségboltban csak az vehet belőle, aki előre megfontolt szándékkal, minden eshetőséggel számolva indul káposztát venni. A piaci elárusító tudja, hogy a hordós lcáposztának leve van, tehát megfelelő csomagolást igényel. Ezért erre a célra sok-sok nylonzacskót vásárolt! A zöldségbolt eladói is tudják, hogy a káposztának leve van, de ők nem nylonzacskót, hanem jó tanácsot adnak a gondatlannak. Története- cn azt tanácsolják, hogy szaladjon át a szemközti Centrum Áruházba, és próbáljon zacskót szerezni, mert itt azt nem kaphat. De a gondatlan hordós káposzta vásárló inkább azt az egyszerű megoldást választja, hogy elsétál a piacra, ahol zacslcót is adnak az áruhoz. S az egyszerűség kedvéért legközelebb is az élelmes maszek elárusítót keresi fel. Igaza van. I. gy. Feltárások w pata h i v ú r b n m A sárospataki Rákóczi- várban évek- óta jelentős ásatások folynak, hogy a történelmi épületet eredeti állapotának megfelelően állítsák helyre. A belső várat, ahol a Vörös-torony és a kastély- szárnyak helyezkednek el, és a külső várfalakat hajdan vdzesárkok vették körül. A belső vár árok-rendszerének feltárását — amelynek szélessége és mélysége ma még ismeretlen — az idén kezdték meg. A munkák során már is több építéstörténeti leletre bukkantak. Az ásatás közben a nyugati főbejárat közelében például megtalálták a XVI. századból származó kapuhíd pilléreit, valamint az északi kastélyszárny eddig ismeretlen négy lőrését. Ez azt bizonyítja, hogy a vizesárok elsősorban a belső vár hadászati védelmét szolgálta. A feltárásokat tovább folytatják és előreláthatólag 1972. végére befejezik a várkastélyt körülvevő árokrendszer teljes helyreállítását. Könyvtári beszélgetés a művészetről A miskolci Művészklub, a József Attila Könyvtár és a Magyar Újságírók Országos Szövetségének borsodi szakosztálya rendezésében érdekes irodalmi beszélgetés n,*i Ügyeletes riporterünk jelenti: Balesetek a ködben Gomplygó köd szállta meg tegnap Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyét. Miskolcon is csak lépésben haladtak a járművek. Sajnos így is több közlekedési baleset történt. Reggel 8 óra előtt a városi autóbusz beleszaladt egy előtte fékező új, fekete Volgába, amely egy piros Skoda személygépkocsinak ütközött. Emiatt jó néhány percig szünetelt a villamosközlekedés. Már „elcsitult” a karambol, amikor egy tejipari gépkocsi megrekedt a villamossínen, és amíg a járókelők el nem toltók, Miskolc és, Diósgyőr között nem közlekedett vil- ,,-ujOS. Közben egy daruskocsi is kis híján karambolt okozott. Miután áttért a másik sávba, majdnem összeütközött a szemközt jövő gépkocsival. Ezután visszatért az eredeti sávba, és újabb személygépkocsit veszélyeztetett. A ködben később egy személygépkocsi beleszaladt egy autóbuszba. Ugyancsak pénteken, délelőtt a Szentpéteri kapuban egy tehergépkocsi nekiment egy városi autóbusznak. Sajnos nemcsak koccanásos balesetek keletkeztek az egyre sűrűsödő ködben. 7 óra 35 perckor a Tokaj-hegyaljai Borkombinát tehergépkocsija a tolcsvai útkereszteződésnél okozott balesetet.. A Velecz- ki Bertalan vezette tehergépkocsi negyven szőlőmunkást szállított Tarcalra. A jármű a jeges felületű úton fékezésre kényszerült az előtte haladó személygépkocsi miatt — a követési távolságot sem tartotta be és a sűrű ködben felborult. Hu- szonketten könnyebben megsérültek (a mentők elsősegélyben részesítették őket), ketten pedig súlyos, de nem életveszélyes állapotban kerültek a sátoraljaújhelyi kórházba. Baleset történt Kazincbarcika és Vadna között is. F. József 33 éves gépkocsivezető elütötte a vele azonos irányban közlekedő ittas T. Ferencet, az 58 éves, kazincbarcikai kerékpárost. F. András 28 éves gépkocsivezető, a borsodivánkai Kossuth Termelőszövetkezet tehergépkocsijával szabálytalanul előzött, és összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő T. Géza 40 éves tiszavasvári lakos által vezetett tehergépkocsival. Szerencsére személyi sérülés nem történt. Mályiban egy kivilágított lovas kocsinak ütközött pénteken 17 órakor egy teherautó. A lovas kocsi hajtója, az 56 éves, csetrépfalui Káló István leesett a bakról. A mentők válltöréssel és arcsérüléssel szállították a miskolci baleseti sebészetre. Együttes irodalmi arckép- csarnok címmel XX. századi magyar írókról fotó- és kisplasztikái kiállítás nyílt tegnap este a miskolci József Attila Könyvtárban. Kab- debó Lóránt, a Petőfi Irodai- j mi Múzeum munkatársa nyi- ‘ tóttá meg a tárlatot, amely február 13-ig, hétfő kivételével, naponta 12—20 óráig tekinthető meg. volt pénteken délután a miskolci József • Attila Könyvtárban. A találkozón vitaindítót Bernáth László kritikus, az Esti Hírlap fő- munikatámsa tartott. A beszélgetés témája a természettudományos ismeretanyag és az esztétikai ismeretterjesztés összefüggése, a népművelés eszközeivel történő megközelítési lehető_ sége volt. A vitához alapul szolgáló cikksorozatot — Mire jó a művészet? címmel — a közelmúltban lapunkban folytatásokban közöltük A beszélgetés során szóba került, hogy Bernáth László tanulmányát a városi és megyei könyvtár közös Jeladásában módszertani kiadványként megjelentetik. Egyenletesen gördül az autóbusz a jól ismert borsodi utakon. Utasai színészek. Tájelöadásra mennek. Az út nem sole újságot mutat nekik, van aki huszonhármadat éve jár a. megye útjain. Egyébként is sötét van kint. Es sötét van a buszban is. Az időt újabban nem a regi színésztör térietek szüntelen mesélése, nem a régi anekdotáit felele- venítgelése tölti ki. Barkochbáznak. Többen összesúgnak, a sofőr is fél füllel belefigyel a játékba, s egyikük, aki tüntető figyelemmel bámult a ködös semmibe, kérdezni kezd. Harsány derű fogad egy-egy kérdést, élénk vita kerekedik egy-egy fogalom körül. Ha közben megérkeznek a vendégszereplés színhelyére, felfüggesztik a játékot, majd visszafelé folytatják. S ha egyik napon nem ér- véget, folytatódik másnap. A minap Maltay Sándor volt a kérdező, Hegedűs László adta a válaszokat. Pipaszutyok volt a kitalálandó fogalom. Egy kérdés és felelet körül élénk vita kerekedett. Engem hívtak döntőbírónak: a pipaszutyok keletkezéséhez kell-e biológiai tevékenység? Válaszommal — persze — csak az egyik fél lehetett elégedett. Másnap már nem utaztam velük. Gondolom, aznap azt kellett kitalálni, írhat-e a színházról az az újságíró, aki a pipaszutyok keletkezéséről vitatható nézeteidet vaTL (b) 4z épülő megyei könyvtár Fotó: Agothn Tibor Könyv egy faluért nek tartotta, hogy%gy fala zűrzavar, ment a hadsereg a térképen szerepei, a való- felszerelése ósdi és megbíz- ságban pedig nincs. Az őr- hatatlan. Hogy az őrmester mestert ki is oktatta, hogy demoralizáló megjegyzésére jobban kellene tudnia, ho- a zászlós úr mit válaszolt — gyan kell térképet olvasni, pontosan nem értettem, azon- A hiúságában megbántott ban az őrmester változó arc- őrmester ekkor újra előszed- színéből következtettem ar- 1942 decemberében mérő- te a régi Ferenc József kora- ra, hogy megjegyzésének kö- tüzéreket vezényeltek egyik beli katonai térképeket, veikezményei lesznek. A rej- kis abaúji faluba. Szakunde- hogy újra megbizonyosodjék iély tehát megoldódott és a rák Ernő kassai illetőségű — nem ő tévedett. zászlósnak most már az volt őrmester parancsnokának je- A vitának akaratlanul is a legfontosabb, hogy a pa- lentette. hogy századát nem fültanúja voltam. Civil lé- rancsot végre tudják hajtant tudja elszállásolni, mert a temre elnézést kértem, hogy Hogy a segítségemet valami- száiláshelyül megjelölt Kéty katona; dolgokba avatkozom, vei viszonozza, nekem aján- nevű települést nem találják, de csupán csak annyit alia- dékozta egyik könyvét, a Már a környéket is átkutat- rak közölni, hogy a keresett Münchausen báró vidám fca- ták, de ilyen nevű falura ed- Kéty nevű község azonos ez- landjait. Valójában tehát egy dig még nem bukkantak. Pe- zel a faluval, ahol az alakú- könyvet kaptam egy jogilag dig a térkép szerint valahol lat most éppen tartózkodik, nem létező faluért, itt kellene lennie és nincs. Ugyanis a Kéty nevű község Néhány nap múlva az alaMintha a föld nyelte volna nevét még a századfordulón kulat tovább vonult, s így el. Az alakulat parancsnoka Kókra, majd Szárazkékxe (és nem tudhattam meg, hogy — akit az őrmester zászlós végül 1952-ben Baktakékre) Szaktmderák őrmester a úrnak szólított — az őrmes. változtatták. A zászlós és az zászlós úr előtt tett hazafiat- ter jelentését nem volt haj- őrmester erre a fordulatra, lan megjegyzései miatt nem iandó tudomásul venni és az úgy éreztem, nem számított, került-e olyan helyzetbe, eredeti tervet módosítani. Ha Bár a zászlós megköszönte az mint a nekem ajándékozott a parancs úgy szól — mond- alkalmi idegenvezetésemet, regény hőse, aki szorult ta — hogy Kétyben kell ál- az őrmester dühös volt és helyzetében saját hajánál lomásozn.i, akkor ezt a Ké- tovább méltatlankodott. Meg- fogva próbálta magát kírán- ty-t a föld alól is elő kell jegyzéseket is tett, hogy a tani a mocsárból, teremteni. Elképzelhetetlen- fronton is azért van annyi Magyar András Mz Mtazőkért... A miskolci Tiszai pályaudvarnak hosszú évekig „szégyenfoltja” volt a várócsarnokból nyíló söntés, melyet néhány hónappal ezelőtt az Utasellátó illetékesei megszüntetlek. Helyette az állomás előtt, egy kocsiban nyitottak el- árusítóhelyet, de közben az aluljáró mellett lerakták egy korszerű bisztró alapjait is. „...nem változol!, az árpolitikánk: korszerűsítünk, de az árakat nem emeljük...” — mondották tegnap délelőtt az Utasellátó vezetői, amikor az új, másfél millió forintos beruházással elkészüli bisztró műszaki átadása volt. A söntés után most már megszűnik a. kultúrálatlan „kocsiki- mérés” is. s az utazóközönség IV. osztályú árak mellett, reggel négy órától este fél 12-ig igénybe veheti az új, korszerű létesítményi, amely mindennemű követelményt kielégíthet. Csupán egyetlen kérdés merült fel: vajon meddig lesz ilyen szép állapotban a bisztró ...? Ez csupán az utazóktól, a vendégektől függ: mennyire becsülik meg az Utasellátóiul, sait, hogyan kimólilc meg az A LOTTÓ E HETI NYERŐSZÁMAI A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság tájékoztatása szerint Budapesten megtartott 51. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3, 18, 22, 32, 61. FENYÖÜNNEPÉLY Nagyszabású fenyőünne- pélyt tart a Molnár Béla Ifjúsági Ház a meghívott úttörők részére, december 18-án, szombaton délután. A pajtásokat csaknem egyórás műsorral és ajándékokkal köszöntik az úttörőház vezetői. UZLETIIÁZ A FŐTÉREN üzletházat építenek a IV. ötéves terv végén Kazincbarcika főterén. Bútor- és lakberendezési szaküzilet, óra-ékuzerbolt, O FŐTÉRI', népművészeti bob', virágbolt, ajándékbolt és a BVK bemutatótenne leap benne helyet. AJÁNDÉK A Sajókaza és Vidéke ÁFÉSZ vezetősége és szakszervezett bizottsága karácsonyi ajándécaomagokat adott át a szövetkezet 200 BEcsrvezett dolgozójának. Csaknem 12 ezer forint értékű ajándéktárgyat osztottak szél. VERS ÉS PRÓZA A miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Házban ma, december 18-án, este 6 órakor kezdődik a vers- és prózamondók Ki mit tud?-járnak selejtezője. Az első fordulóban 18 versenyző indul. TÉLI BÁL A RUHAGYÁRBAN A Debreceni Ruhagyár ózdi üzemének KÍSZ-fiatal- jai ma, 18-án, szombaton este 8 órától rendezik mag hagyományos téli báljukat. A ruhagyári fiatalok rendezvényén minden érdeklődőt szeretettel várnak. KI MIT TUD? SELEJTEZŐ Ma este hat órai kezdettel Ki mit tud? selejtező lesz a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Házban vers- és prózamondó szakon. Ez alkalommal tizennyolc fiatal próbálkozik a továbbjutással. NÖVENDÉKHANGVERSENY A miskolci Egressy Béni Állami Zeneiskola december 18-án, szombaton este hat órai kezdettel rendezi idei második növendékhangversenyét a Bartók-teremben. A koncerten — a növendékeken kívül — az intézet tanári vonósnégyese is közreműködik. o a vendégekért telt fáradoza- új létesítménytI (felföldi) ÜLÉST TART A BÉKEBIZOTTSÁG A Hazafias Népfront Nemzetközi Béke és Barátsági Társadalmi Bizottsága és a megyei nőbizottság együttes ülést tart december 21-én, .kedden délelőtt fél 10 órai kezdettel a népfront megyei bizottságának tanácstermében. Az ülést Kovács Kálmánná, a megyei nőbizottság elnöke nyitja meg, előadást tart többek között Fazekas Sándorné, a MNOT osztályvezetője. BEFEJEZTÉK AZ ÉVET Az özdi Kohászati Üzemek nagyolvasztómű gyár- részlegének alsőhányóí szocialista brigádjai december hónap első dekádjában „befejezték” az évet, teljesítették termelési tervüket, »már jelentős túlteljesítést értek cl. FOGÁSZATI VETÉLKEDŐ Fogászati vetélkedő lesz 19- én, vasárnap délelőtt; fél 10-kor a miskolci Molnár Béla Űttörőházban. Tizenkét miskolci általános ’iskola tanulói versenyeznék játtStos formában fogápolási ismeretekből. időjárás--------V árható időjárás ma estig: Időnként felhősödés, eső nél- | kiil .Hajnalban és reggel többfelé ködképződés. Mérsékelt, napközben helyenként kissé megélénkülő északnyugati szél. Az évszakhoz képest az enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: a tartósan ködös részeken kevéssel 0 fok felett, máshol 4—9 fok között. állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc j területén 1971. december 18-án, (szombaton) 12 órától december 20- án, (hétfőn) G óráig: dr. j Pédery József, Miskolc, I., Madarász V. u. 9. sz. Telefon: 3G-G03. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. ÉSZAK-MAG YAKOKSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szericesztőség: Miskolc. Bajcsy-2s. u. 16 Központ. 3G-132. 16-072. 85-380. 16-579. ntkarsác: \6-830 Gazol aságpoti ti km ’'ovat: 16-035. P ú r tr o v at: 16-078 B el p öli ti ka 1 rovat: 16.450. 'ultúrrovot: 10-067 Sport rovat- ifi-049 Munkás levelezés oanaszúgyek: 16-046. Kiadja a Borson megye) Lapkiadó vállalat Miskolc, Bajcsy-«'s. u. 15. Fel *jő? kiadó: WIKTH LA.IOS lelefun: 30-13) Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u 15—17. Telefon 16-215 Teneszn a Magyar Posta Előfizethetőo helyi oostahlvataloknáJ g kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint index : 25655 Késztllt h Borsodi Mvomdábt» Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN