Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-14 / 294. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZAG 4 ■’jttaagissjwsaw« 1971. dec. 14., kedd Szombaton és vasárnap Falusi táj Kiváló együttesek díszbemutatói 0 Szombaton és vasárnap este ünnep volt Miskolcon a Rónai Sándor Művelődési Központban. Az intézmény két nagy hírű együttese, a Csortos Gyula Színpad és az Avas Táncegyüttes ünnepelte működésének húszesztendős jubileumát. Maga a húsz esztendő is méltó alkalom az ünneplésre, de külön ok is adódott, hogy'e jubileumok kiemelkedjenek a sok évfordulós megemlékezés közül: mindjét együttes magas kitünteti st kapott. A Qsortos Gyula Színpad folyamatos magas szintű munkájával negyedszer, az Avas Tánc- együttes pedig másodszor nverte el az öntevékeny mű- y szeti mozgalomban magas rangot biztosító kiváló együttes kitüntetést. A Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermét mindkét este . megtöltötték az érdeklődők. Kováts György igazgató emlékezett meg mindkét alkalommal a jubiláns együttes két évtizedéről, szombaton a színjátszók, vasárnap pedig a táncosok érdemeit méltatva. Az együttesek pedig díszelőadásokon adtak számot felkészültségükről. Szombaton a Csortos Gyula Színpad tagjai Raffai Sarolta Diplomások című kétrészes színművét, vasárnap pedig a táncosok jubileumi összeálí- tásulcat. mutatták be. Diplomások Nem volt kis vállalkozás Raffai Sarolta művének bemutatása, hiszen az árnyalt jellemeket felsorakoztató dráma eleve adott nehézségein kívül a színjátszóknak az összehasonlítás nem mindig jó lehetőségével is meg kellett küzdeniük. A televízió ugyanis közvetítette ezt a darabot a kecskeméti színház előadásában, s ennek emléke sok nézőben él még. A Csortos Gyula Színpad színjátszói — Gyarmati Béla rendezői irányításával — sikeresen állították színpadra a darabot. Gulyás József rendkívül egyszerű, de nagyon ízléses és célszerű díszlete kitűnő keretet adott (talán csak az előtér jelzését szolgáló válaszfal és Mezőgazdasági gépszerelőket kiváló képesítéssel, szgk.-jogosítvánnyal, meg3'én belüli garanciaszolgálathoz FELVESZÜNK. Jelentkezés december 17-én 8—12 óra között az AGROKEIt műszaki csoportjánál. • Miskolc, Besenyői u. 14. —...—ae i i.in—i polc zavart egy-két jelenetnél). Gyarmati a dráma expozícióját nagyon • szerencsésen tömörítette, lerövidült a mérnök és felesége üres lakásbeli életkezdése, illetve ezzel a játék kezdete, s hamarosan már a falusi diplomások életének sűrűjében voltunk. A darab értékeit, mondandóját, légkörét itt már szükségtelen elemezni, hiszen ez a színpadi mű már régen kiállta a próbát, és társadalmi mondandójának időszerűsége, egy helyszínen játszhatósága, nagyon is élő problematikája indokolhatta, hogy az előadásainak többségét falun tartó Csortos Gyula Színpad bemutatásra választotta. A rendező helyes darab- értelmezését dicsérőleg kell említenünk, egész koncepciója helyes. A megvalósulásban a műkedvelő csoportok sajátosságaiból adódóan (a szereplők felkészültsége, tehetsége, gyakorlata, nagyon széles skálán mozog), még volt valami egyenetlenség, de már a bemutatón is fellelhető volt a jó műkedvelő előadás közeli ígérete. Néhány alakítás messze kiemelkedett a többi közül, külön dicséretet érdemelne, öntevékeny együttesnél azonban méltánytalan lenne ez a megkülönböztetés. A Diplomások bemutatása — könnyen javítható fogyatékosságaival együtt — méltó volt a jubileumhoz, s bizonyára örömmel és tetszéssel fogadja a majdani előadások közönsége is. A lánckar díszelőadása Hosszú időre emlékezetes élmény mindenkinek, aki megnézte vasárnap este az Avas Táncegyüttes jubileumi műsorát. Ez az összeállítás bebizonyította: már nem egyszerűen tánckar, vagy tánccsoport, hanem rangos együttes, amely méltán képviseli Borsodot szerte az országban és hazánk folklór-művészetét a nagyvilágban. Az ünnepi műsorban kartáncok, kettősök, nagyobb szabású kompozíciók és zenekari számok szerepeltek. Az együttes művészeti vezetője és koreográfusa, Galambos Tibor, valamint He- rédy Éva zenei vezető és Gombos Péter vezető prímás irányításával a nagy létszámú tánckar és zenekar a művészet és tánctechnika olyan fokára jutott, amely a legnagyobb feladatok megoldására teszi képessé, s a hivatásos táncosokkal egy szintre hozza. (Talán a zenekari számok repertoárja szorul még kis revízióra.) A táncosok nagy többségének pályáját is figyelemmel kísérhettük az elmúlt évekA Borsodi Vegyikombinát azonnali belépéssel alkalmaz vegyipari szakmunkásokat, vegyész- és gépésztechnikusokat és érettségizett férfi munkaerőket — rendszerkezelői munkakörbe —, lakatos, csőszerelő, hegesztő, turbinagépész, vízvezeték-szerelő, ^ gépjárműszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Bérezés a vállalati kollektív szerződésben foglaltak szerint, megállapodás alapján. Munkásszállást — térítés ellenében — biztosítunk. Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap 7-től 15 óráig a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán, Kazincbarcikán. ben, és örömmel nyugtázhatjuk viszonylag rövid idő alatt elért fejlődésüket, kiugró tehetségüket. Az igényesen összeválogatott műsor az együttes legnívósabb, egyben legnehezebb számait gyűjtötte csokorba. Nagyon tetszett a Forradalmi ver- bunk népi motívumokból komponált, de teljesen újszerű, roppant dinamikus férfi-kartánca, a Jártatós című páros, a virtuóz Ostortánc és a merőben új utakon járó Cigányok. Galambos Tibor nagyon szerencsésen és művészi megalapozottsággal tért el a még legnemesebben belül is szokványnak ható megoldásoktól, sok új vonással gazda- I gította a népi táncművészetek Kiváló szólisták segítet- | fék munkáját. l/nnepi fogadás, kitüntetések A vasárnap esti díszelőadás után az SZMT klubjában találkoztak a jubiláló együttesek tagjai a megye és a város közéletének vezetőivel. Eljött az ünnepi fogadásra Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkára, Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese, Mráz Ferenc, az SZMT elnöke, Tóth József, az SZMT vezető titkára, dr. Balogh András és Kiss Béla, az SZMT titkára. Az ünnepi fogadás volt egyben a kitüntetések hivatalos átadásának idöporitja is. Tóth József, a SZOT elnökségének tagja, az SZMT vezető titkára a felsőbb szervek nevében adta át a Csortos Gyula Színpad negyedik kiváló együttes kitüntetését Gyarmati Bélának, a színpad vezetőjének, s az Avas Táncegyüttes második kiváló együttes kitüntetését Galambos Tibornak, az együttes művészeti vezetőjének. Szocialista kultúráért kitüntetést kapott Markovics ]zászló színjátszó, Lovász Mária és Csécsi István táncos, a művelődésügyi miniszter kitüntető oklevelét nyerte Sárközi Erzsébet és Zólyomi Katalin táncos. Az együttes vezetői és kiemelkedő teljesítményű tagjai közül többen kaptak nívó- díjaim t, s emléklapot az együttesek tagjai közül számosán. A további munkához Tóth József kívánt sok sikert, a kultúr- munkások nevében pedig Lovász Mária kérte a további támogatást. (()m) Tari Emma rajza A KÉPERNYŐ ELŐTT Az elmúlt televízió-míisorhét kiemelkedő eseményének tekinthetjük a KISZ kongresszusáról szóló híradások jól szerkesztett láncolatát, az esti, filmbetétes összefoglalókat, amelyek minden érdeklődő számára hozzáférhetővé tették a szinte személyes részvételt ifjúságunk c nagy jelentőségű tanácskozásán. Feltétlenül a hét pozitívumai közé számit a Traviata olasz operafilm sugárzása, a Pjatnyickij-együttes műsoron kívüli szereplése. Nagy csalódás volt ezzel szemben az Űri muri a margitszigeti szabadtéri színpadról, amikor is a har- sányság, az ordítozás mögött elsikkadt Móricz kritikai realizmusa. Néhány adásról külön is szólunk, i jé szatíra • Halvány adaptáció VIDÁM ELEFÁNTKÓR. Régóta hiánycikk a televízió képernyőjén, a mozivásznon és a színházban is a jó szatíra, amely a mi valóságunk fonákságait mutatja fel torzító tükörben, hogy megnevettessen, de ugyanakkor el is ítéltessen velünk jelenségeket, vadhajtásokat, úgy nyújtson derűt, hogy ez a felkeltett érzés szükség szerint elmarasztaló, vagy haragra indulatokba is váltson át. A szatíra szotoatlanságát a képernyőn mi sem bizonyítja jobban, mint a Vidám elefántkor elé beiktatott, valósággal mentegetőzésnek ható bevezetés. Teljesen felesleges volt. Mocsár Gábor regényének — eredeti címe: Kerek egymillió — filmváltozatát Görgey Gábor írta, a rendező Mamcserov Frigyes volt. a/oa/uj mokka k/LVtkev&ték Magyar Édesipar Keksz és Ostyagyára Jóllehet, a filmben sok-sok ismerős fordulattal, epizóddal találkoztunk, maga a főhős is nagyon ismerős, hiszen édes unokaöccse a nagyhírű Osztap Benderoek, a Vidám elefántkor egészében roppant érzékletes, nagyon is mai, és — sajnálatosan — nagyos is a valóságra épülő szatíra. Azt mutatja be mindvégig roppant derűsen, hogy egy élelmes és gátlástalan ember, aki ha kell húsz forintokért a pöcegödröket méricskéli, miként válik — már önakaratán kívül — egy hatalmas intézmény megalapozójává, miként lesz az ö ni-. tiáner csalási ötletéből később hatalmas közületi vállalkozás, amiről senkii sem tudja, miért van, van-e rá szükség, mindenesetre él és egzisztál, palotát épít irodaháznak, ahol a vályogvető cigányok illetékfonintjait adminisztrálják. Igen: telitalálat ez a film, amely a hivatali elefántkórt, az oktalan elefánttá dagasztást vette célba a vidámság, a gyilkolni is tudó kinevettetés eszközével. (Hogy ez a korábban készült film mennyire reális talajra épült, bizonyítja a nemrégen tartott gazdasági aktíva néhány megállapítása is.) A főszereplő Bárdi György igen sokszínűén jelenítette meg ezt a mai Osztap Ben der t. de nagyszerű volt a maga szerepében szinte a film minden alakja. ADAPTÁCIÓK. Csehov és Móra Ferenc emlékét bántották meg az adaptálok az elmúlt héten. Csehszlovák televíziósok készítették filmet Csehov /l nagybőgő története című elbeszéléséből. Halvány, méltatlan adaptáció volt, amely az eredeti műre csak alapvonásaiban hasonlított, de túltengtek benne a Csehovtól teljesen idegen elemek. Bolondságok — enyémek is, másé is... címmel Kazán István ültette át a képernyőre Móra Ferenc néhány novelláját, apró karcolatot. Sajnos, ez sem sikerült jobban, mint a csehszlovákoknak az előbb említett Csehov-átültebés. Ami olvasva derűs percekkel ajándékoz meg, egyszerűen lefényképezve nem egyszer válik lapossá, eredeti fényeitől meg- foszlottá. Nem bizonyult túl szerencsésnek a Bárány Frigyes megszemélyesítette Móra önkonferálása sem. Volt olyan jelenet, a könyvárusító gyerekre gondolunk, amelyet már korábban jobb feldolgozásban — többször is — láttunk a képernyőn. Pedig az a kincsestár, amit Móra Ferenc életműve kínál, megérdemelt volna valamivel több gondosságot a televízió részéről. KABARÉ U. 1. Vasárnap kora délután jelentkezett a sorozat második adása. Tíz rövidebb-hosszabb jelenetet, villámtréfát kínált ismert humoristák nem legsikeresebb termékeiből. Úgy tűnt, mintha a kabarékból kimaradt, a lapokban fel nem használt anyagot értékesítenék a szundikálásra való, ebéd utáni időben — leértékelt áron. KICSODA. MICSODA? A népszerű játék szokatlanul, hétköznapon jelentkezett. Egy kitűnően startoló fiatalember nem egészen két perc alatt kitalálta, hogy a világ legszebb asszonyára gondoltok. s végül a bukfencen csúszott el. Elég sok pénze bánta. A további két szereplő már kevesebb sikerrel szerepelt. Több adás közben elgondolkoztunk, vajon egy- egy fogalom könnyű, vagy nehéz kategóriába sorolása mindenkor megalapozott-e. INTEGRÁL. A' késő esti tudományos rétegműsor legutóbb Művészet és szociológia címmel jelentkezett. Három. egymástól független interjú láncolatával kívánta megvilágítani a két fogalom kapcsolatát; de mert a nyilatkozók egymástól függetlenül mondták el mondandóikat, az átlagnéző, de a szakmai érdeklődésben közelebb álló is kielégítetlen maradhatott. Bár rétegműsor az Integrál, mégis jó lett volna markánsabban körülhatárolni, mi is a szociológia, mi i. ez a ..divatos” tudomány és hogyan kapcsolódik a művú szét sok ágazatához. n°m csak az egyetlen, példákéit tárgyalt filmhez. Benedek Miklós