Észak-Magyarország, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-06 / 262. szám
»v. 6., szombat E5ZAK-MAGYARORSZÄG 7 ni set te 2 u. ossull ^nyol 'ek. í vjet lí Vé f,rl 1 ligán ei an. ’ Jakoktí 'yészer ti kai 1 P8. 15< . 15.1« : 1G8 (- szlrnfó füó a 1 Forr Liszt afelvét ház. 21. ciftra játs Melód étitőfi TÁ1 részlete: Válasz A „Jel; aj: Beet nbaltól » 14.00: 1 ütközések. Faival: legény. 1 t. 3. el4 •■ni über 6., szombat iiiiiiiiiiiiiimmimiiimiiiimiimr 6.34, nyugta 16.21 órakor. lfi.Oi, nyugta 11.03 órakor, rd. itt, 1921. november 6-án halt meg . — Nagy Virgil építészmérnök, mű- . ett, 1859 áprilisában. Gimnáziumi » vei a budapesti Műegyetemre irat- > -ben szerzett diplomát. \ int az általános művészettörténet » iti az egyetemen; utóbb magán- í •reíí, s 1905-101 az ókon építészet Reich Károly Kossutli-díjas ' grafikusművész kiállítása a Jó- ' zsef Attila klubkönyvtárban. , Nyitva 12 órától este 8 óráig. v S Kiállítás a nönvédelmi neve- . lésről az MHSZ székhazában. 1 Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. » j Barkácskiállítás a sátoraljaú.i- } helyi úttörőházban. Megtekint- » hető délelőtt 10 órától este G ■* óráig. ] Ünnepi plakát- és könyvkiálll- ' tás a Diósgyőri Gépgyár Műsza- i ki Házában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. , Műszaki könyvkiállítás a szc- , rencsi művelődési ■ központban. » Nyitva délelőtt 10 órától este 6 > óráig. A mezőkövesdi járási küldöttválasztó értekedet mottója volt, hogy lépést kell tartani az iparosodás ütemével a sportban is. Adódott ez abból, hogy a mezőkövesdi járásban már öt nagyobb üzem működik, s az elkövetkezendőkben a járás intenzív iparosítása várható. A küldöttértekezleten sok szó esett az összevont mezőkövesdi sportkörről, a fia•U0O A KISZ Vili. és az MTS III. kongresszusa tiszteletére az, encsi járási KlSZ-bizott- ság és a járási TS kispályás labdarúgó kupát írt ki. A kupaküzdelmekbe tíz csapat nevezett és a két ötös csoportban már szeptemberben megkezdődtek a körmérkőzések. A két csoportgyőztes az encsi MEZŐGÉP 1. sz. gyáregység csapata és a forrói Hérnád menti Vegyesipari JCtsz együttese szeríBcsen dán délután játszotta a kupadöntőt. Nagy küzdelem után a mérkőzés 1 :l-es döntetlennel ért véget. A győzelmet, s ezzel a kupa sorsát tizenegyes rúgásokkal döntötték el. Az 5—5 tizenegyesből az encsiek hármat, a forróiak kettőt lőttek be, s így az encsi MEZŐGÉP 1. sz. gyáregysége nyerte a kongresszus tiszteletére kiírt kupát. — kn — ■tiikr ■ n a. őrí. 16.05: .—„ Készletek Coiezenés játékából. 17.35: Az . népdal. 17.45: Egy hír a mik- y köp alatt. 18.10: A Gyermekit 6 órája. 19.10: Nóták. 10.35: terek, mesterművek. 20.28: ikon muzsika. 22.45: Hang- Inynaptár. 23.15: Soszlako- kamarasenéjéből, *’| Magyar Rádió miskolci s< stúdiójának műsora 188 ny bullám hass? on. 18- —19 óráig) vóe1 1 irónik». idósítáftolt ■: az ünnepi évfordu- ínkolci ét ;« megyei esemónyeiNeanzetközi műszaki konferen- < cla megnyitása a Rónai Sándor ^ Művelődési Központban, délelőtt c 10 órakor. Az erdőrendezés időszerű ] problémái címmel előadás a í MTESZ székházában, délelőtt 9 órakor. ^ A kaktusz virága — az Állami r Déryné Színház előadása Borsod- c szirákon, este 7 órakor. Műsoros lemezbemutató a Cementipari Gépjavító V. klubtér-< mében, este 5 órakor. QTÍwháiT %aA.li Katiit 6, szombat. Díszelőadás a Nagy Októberi Szocialista Forrada- C lom évfordulója alkalmából. •> Este * órakor. 5 stünk. utunk”: kiállítás a >ld Ofll ériában, i nangí zerszólók. • köszöhi 5n a TÜZÉP. • oői fí. oldek, borsodi la.lcetícép a megye mezesük- ról. sen ha llgatjuk! Mm Béke: K: f. 4. lm. 6 és 8 ó. ^ Belorusz pályaudvar. Mb. színes J szovjet. Kossuth de.: K: n. 10 vízió Filmesz tétika. 9.31: A Zord r rész 10.45: Csehszlovák !ir 14 .45 : Reklámműsor. Igetőve rseny. 15.25: Irány t Tv-lMra. 16-45: RoPíd-l es n. 12 ó. Belorusz pályaudvar. Mb. színes szovjet. — Kossuth r’ du.: K: t. 3. í. 5 és f. 7 ó. C —Molnár Az Angyal elrablása. Színes an- , goi. — Hevesy Iván Filmklub \ (Kossuth mozi): K: 6 ó. Tájkép csata után. Színes lengyel. — > Fáklya*: K: f. 5 ó. Forró éjsza-> kábán. Mb. színes am. — Petőfi: > K:'f. 7 ó. Várakozás. Színes ju- > goszláv. — Ságvóri: K: f. 5 és J hn. 7 ó. Aki dalol, rossz ember * nem lehet. Színes jugoszláv. — >-,r 17Í 35: Hírek. T-flsor.' 17.45: Ami nekem ' , .., '»tetszett... KolUínyl műso ra 10.35: Cicavízió. v Októberi Szocialis- , ■ 'Grri 54- évfordulóján* • •• ia''. 19*55: Tv-hiradó. ", ,-íy.özi gálaest a fla- , ..., íertödl seregszem- ' lessllierasebb részvevői- rész. (20.55: G* B Shaw: ehet ; tudni- Vígjáték két ■SSslf TV-hlradó - 2. Szlln'a: IC: G és 7 ó. Hangyaboly. ? Színes magyar. — Táncsics: IC;- 2 és J. 5 órakor KIS Z-b őrletben, ? míg este 7 órakor rendes hely-c árral. Kapaszkodj a fellegekbe. \ 1—Ír. rész, c. színes szovjet—S magyar fjlm kei-Qi bemutatásra. $ Csütörtökön megkezdődtek a MÉMTE népkerti torna- _ csarnokában Miskolc város" felnőtt női és férfi tízek bajnokságának küzdelmei. Először az egy egyesületben levők játszottak egymással. Az első öt forduló után nem lehet sorrendet megállapítani, mert az esélyesek mind a nők, mind a férfiak mezőnyében keresztbe verték egymást:. Eredmények. .Nők: Weis.z- né—Csorna 2:0, Brilla—Tóth 2. Gábor—Ditrói II.- 2:0, Tak—Czimma 1:2, Csőm— Mólnál ~ :2, Tóth—Weiszné 0:2, Ditík . TI.—Brilla 0:2, Czimma—GáV>>. 2:0, Molnár —Tóth 2:0, WeisA—Ditrói 2:0, Brilla—Czimma 2:0, Gábor—Tatár 1:2, Ditrói A. 0:2, Czimma— Weiszné 0:2, Tatár—Brilla 1:2, Tóth—Csőm 0:2, Molnár—Czimma 2:0. Férfiak: Tálas—Dúbéczi 2:0, Tálas—Szabó 0:2, Egervári—Tósa 1:2, Tálas—Tósa 2:1, Barta II.—Szabó 0:2, Tálas—Rozsnyói 2:0, Nevelits— Dubéczi 0:2, Ignácz—Barta II. 0:2, Szabó—Egervári 1:2, Dubéczi—Barta II. 0:2, Barta III.—Nevelits 2:0, Ignácz —Rozsnyói 2:0, Egervári— Dubéczi 0:2, Barta II.—Barta III. 1:2, Barta III.—Egervári 0:2, Ignácz—Barta II. 2:1, Nevelits—Rozsnyói 2:0, Rozsnyói—Tósa 0:2, Nevelits —Ignácz 2:1. xtr,'ül:ken liVy LUÍULÍoiir a város tízek bajnoksága Miskolcon, lapzártáig a következő eredményei: születtek: Pérfiak(nál: Tósa—Ignácz 2:0, Tálas—Nevelist 1:2, Dubéczi—Szabó 2:0. Nőknél: Ditrói II.—Czimma 0:2, Tatár—Tóth 2:0, Molnár -Gábor 2:0, Ditrói I.—Dit- rói'T. 2:0, Csőm—Tatár 0:2, Tóth-ctzimma 0:2, Tatár— Molnár 0. Ditrói I.—Brilla 0:2, Gábor—Can 2:0. Férfiaknál Tálaújabb veresége meglepetés. talság sportolási lehetőségeit segítő Trenosényi sportkörről, a 10 szakosztályban 301 versenyzőt foglalkoztató és Molnár. János személyében válogatott versenyzővel rendelkező I. László Gimnázium sportéletéről, a sportkérdéssel kapcsolatos párthatározatról. A járás iskoláiban a sportolásra fordított -összeg egy tanulóra jutó átlaga 20 fillér. Igen kevés. Éppen ezért kértek az értekezlet részvevői nagyobb támogatást az iskolák sportéletének fellendítéséhez, erkölcsi, anyagi vonatkozásban egyaránt annál is inkább, mert az iskolák az utánpótlás legfőbb bázisai. A kollektív társadalmi ösz- szeíogás szükségességének és eredményességének példájaként említették az értekezleten Mezőnyárád, Mezőkeresztes, Szentistván, Tárd sportéle lének fel len d ülését, ami a többi községekben is elérhető lenne, ha a tanácsi és tsz-vezetők hozzáállása jobb volna. Elősegítené ez a sportkörök sikeres működését, 6 biztosítaná azt is, hogy a járás a tömegsportban továbbra is a megye élenjárója maradjon. Harc a kosár alatt .Telenet a DVTK—Ganz-MÁ- VAG NB Il-es bajnoki mérkőzésről. Foto: Szabó István SPORTMŰSOR Hírek a labdarúgó NB 1-bői 77 befejezett és 1 félbeszakadt mérkőzés után szambahagyás után Vági újra jelölt a Honvéd csapatába; a 34 illítás; Ügyeletes auatorvos Miskolc ton és vasárnap a labdarúgó > éves diósgyőri Hódi Zoltán területén 197^ ’}■• november G-án. í NB I. újabb nyolc találkozó- aki 1903. augusztus 19-én 2 órától 1971. J -ÍQ lfröwxrlrivwlr arAHÁH- 111 rvl i 6 vo nvMn ,ie] 3 '>kolci Kú-ptár: Somogyi,,-. cotőmüvé sz és Georg ra fiitus kiállítása. 5tt 10 ér ától este 6 ár<íig_va áteresszé: Laczó József . íeiíUasa. Ny itva 3 órától est(;08 r°J ) ‘Műnk — tunk címmel dofc l'fc'iós kiállítás a [ftaban. Megteltinlheto Ju P1 este 7Hg. sz*í n ytíiszaki kiállítás a Rónai Sa, an! Muvelödésl Kózportnan etö délelőtt 1« óráig (szombaton)------- . v emben s-an (héttőn) 6 óráig:? ér. Fehér Miklós állatorvos. Mis- ) kolc. I- enn'uvt. Tóth u. 35. sz ‘ Telefon: időjárás tjteklnth ta-l 6 órái; kőzet. valószínűleg niég cS« nélkül. Enyhe, szeles idö Várható leginagnsnüb nap|>aii hőmérséklet 15 fok körűi.-,ácK*i- Pályát^01 hirdetek ^ ,-.ülőiben ie > jj 401 kulcsszám^ :st- a miskolci mentoan ... víló **t61 állásra. a” ° ,-orlat«01 ren<ielkező gépkocsivezetőt és •tej Felveszünk sp’a '° jelentke^ miskolci mentőéiáiíj betanított mu”ca j8-). szeth(tlyesen, reggel 7_p óra ■J (Peloíl ;elvilég°sttá8t e adunk. ,. j között. Telefonon te ád; .. —— ja következik. Hosszú évtizedeit óta ese- „„„ _ — — • „ , meny a Ferencváros—Ű. Dóés 13-14 óra k«zóuieIen,&: zsa rangadó. Eddig 91 eset- , ben harcoltak bajnoki pon- f tokért, 35 mérkőzést nyert a Ferencváros, 28-at az újpestiek, 28 alkalommal született döntetlen eredmény. Az ösz- Várható időjárás nia estig:’ szesített gólarány 177:161, a nyugat felől megnövekvő fel- Ferencváros javára Mint a legtöbb rangadón, a vasárnap következő 92. Ferencváros—-Ü. Dózsa mérkőzésen is jelentős a tét. Az Ú. Dózsa lő bonttal áll az élen, a FerencárW,l3 ponttal negyedik. Az Ű. Dózsa győzelme lényegében eidöntené a két csapat közötti verseny- futást. Viszont, ha a Ferencváros bizonyul jobbnak, utoléri nagy vetélytársát és nyílt lesz a bajnokság. A további mérkőzések érdekességei : Az augusztus 7 éta veretlen Komló a Honvéd pályára látogat; a június 1-8 óta bajnoki találkozót nem nyert Pécs győzelmi reményekkel várja a Haladást, féléves kiPécsett védett utoljára az NB I-ben, szükségből ismét a kapuba áll. Szombat Asztalitenisz. Területi II—ILI. oszt. bajnokság, Eger. Birkózás. NB n-es szabadfogású csapatbajnokság, Kazincbarcika. 16 óra, diósgyőri stadion, 35 óra. ökölvívás. NB T. B: Borsodi Bányász-Kaposvári I>ózsa, Sajó- szesntpóter, 17 óra. labdarúgás. NB m.: RgercsehJ — Ormosbánya, Egeresein. Vasárnap Asztalitenisz. A DVTK' ünnepi versenye, vasgyári leányiskola, 8 óra. Atlétika. Ünnepi erdei futóverseny, Királyasztal. 10.15. Birkózás. Orizágos I—IV. osztályú verseny, Miskolc. Kerékpár. Iskolák tehelségku- totó versenyének döntője. Szerencsi műút. 10 órá. Kosárlabda. DVTK—Csőszerelők NB I., férfi, Miskolc, sportcsarnok. 10 óra. MVSC—VM KÖZÉRT, Miskolc, MVSC tornacsarnok, NB n. férfi, 10 óra. CISC—DVTK, NB II. női, Budapest. Röplabda. NB L férfi: Ozdvi- dökl Bányász—DEAC. Ózd. 9 óra. NB II. férfi: MEAFC—Nyír- <?yházi Építők, Miskolc, Egye- raváros. 1O.S0. Nyíregyházi Sptacus—Kazincbarcikai Ve- gyés Nyíregyháza. NB n. női: D\rRKMTK, Diósgyőr. 10.30. MVSC—Nregyháza, Miskolc, MVS1 sy'K’sair. o I:. 11. Sakk. NB\: DVTK—Debreceni Építők, Dlósgí'r, 9 óra. Vasárnao a Kis-Délen: Évadnyitó sív ersetz Aliik Bükkszentkereszten, az ismert sípályán, vagy környékén járnak, meglepőve tapasztalják, hogy az évek óta megígért felvonó elkészült, várja a sportág barátait és a havat. A sísport szerelmesei a legtürelmesebbek, hiszen az új felvonó sok éves vágyaival, igényüket fogja majd Idei égi teni. Viszont addig is, amíg nincs hó, lehet használni, ki lehet próbálni. Természetesen, egyelőre a versenyzőknek. A járási sí szövetség november 7-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezi meg a hagyomáTermészetjárás. November *7. emléktúra, utána koszorúzás. 12- kor. Királyasztal. Üszás. Ünnepi úszóverseny, Miskolc, Szabadság uszoda, 9.80. labdarúgás. NB I.: Tatabánya —Diósgyőr, Tatabánya, 13.30. dr. Kamarás. NB I. B: Debreceni 1 IíTsT” AwV SAjJckÚs-c-, Debrecen. 33.30. Vörös. NB n. I^aninyáros —Nyíregyházi Spartacus, Len írván», 13.30. Szabó. Ka;,7±ncbarc - kai Vegyész—Kistérenyfj, Kazincbarcika, 13.30, Vadas J. MVSC— BVSC, Miskolc. 13.30. BircsáV.. Sátoraljaújhelyi Spa rtacus—Vác. Sátoraljaújhely. 13.?0. Geige:. NB ül.: Rudabánya—Edelcpy. Rudabánya, 10.30, Löved. Ozdv’i- délci Bányász—Zalka j SE. Som- sály, 13.30, Sufránsjzki. Királdi Bányász—Borsodi Bányász, Kiváló, 13.30. Kövesfalvi. Apc— Papp J. SE. Apc 13.30. sír. Hatvani Kinizsi—Mákvölgyi Bányász. Hatvan, 13.30, Bence. Trencsényi SE—Mátranovák. Me zökövesd. 13.30, Vincze. Miskolci Bányász— Bervai Vasas, Pereces. ' 13.30, Bodnár. Megyei I. oszt: Sajóbábony— Takt aharkány. Ru dolfteiep—S z u - havölgy, Sárospatak—Mezőkövesd, Bonsodnádasd—Felsőzsolca. Borsodi Volán—Szerencs. Sajó- széntpéterl Üveggyár—Alsózsolca. MEAFC—Tállya, Hejőcfiaba—S • - toraljaújhelyi Kinizsi. Megyei T\ oszt.: Északi csoport: Sajók zai Bányász—Csokvaomáiv . Izsó falva—Herbolya, Szirmabese - nyő—Putnok, Múcsony—-MiskoM Kinizsi, Bánszállás—Bánréve. Miskolci Üveggyár—BOreodbót . Borsodszirák—Felső tel ekes, Szalonna—Sajókazai MEDOSz. Keleti csoport: Sátoraljaújhelyi mAY- Vasas—Tokaj, Taktaszada—Bod- rogkei\2Sztúr, Mád—Tiszalúc. Kín osa—Bocs, METvITE—Ti szaka rá < . Hemádném éti—Pácin. Páiháza— Tokaji Vörös Meteor, Hollóháza —Miskolci Közlekedt's. Középei-- port: Sajószöged—Tiszapalkonyn. Nyék—Encsi Vörös Meteor. Kinizsi SE—Aszaló. Mezőnyárád— Mezőkeresztes, Hidasnémeti - Bükkábrány. Alr.óvr^á* ■—a ; Szikszó—Mezőcsát. Ongai Csa- va rárugy ár—Tn rd. nyps, idénynyitó, szárai(si- vensenyét a ICis-Délen, iez lesz a felvonó főpróbája % A tervek szerint az ünnepélyes avatásra december 3-ái . , . .. , kerül majd sor. Mukolci javas. 1 osztály A sízók remélik, hogy az , Sajovam^-Sajopetn 1.1. „ígért** kemény tél nem vá- j Girmcs-—SajCihidveg gas rat magára sokáig, s decem- herbén leesik a hó. Aklcor j viszont a „nagyközönség” is j igénybe veheti a felvonót, ! melynek megközelítése nem i ütközik olyan nehézségekbe, mint a bánkútié. Ezzel a lé- j tesítménnyel tehermentes!- ; tik majd Bánkutat, ahol a i sportolók zavartalanul ké-1 szüllietnek a versenyekre, I Bükkal ja—Kazincbarcikai JMÄSZ 2:2, Sajókeresztúr— \rbó 1:3, Gesztely—Har- sánj 2:1. II. Snjólád—Sajólászló- falve elm. Bükkaianyós— Bükszeutkereszt 0:0. B. Volán >f-—S.-bábonv II. 3:0. SÜ.tSE II.—Nyék II. köd mirt elmaradt. Kisgvőr— M;yi 8:0. i Küldöttértekezlet