Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-05 / 234. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1971. október 5., kedd Elnökválasztás Dél-Vietnamban Ky hamisítással vádolja a kormányt i A sajgóm kormány ellenőrzése alatt álló dél-vietnami területeken megtartott vasárnapi, egyjelöltes elnökválasztás végeredménye a saigoni hivatalos szóvivők szerint a következő: a választásra jogosultak 87,7 százaléka adta le szavazatát, ezek 91,51 százaléka az egyetlen jelöltre, Thieu jelenlegi elnökre" szavazott, 5,5 százalék az ellenszavazatok aránya, a többi szavazat érvénytelen. A dél-vietnami elnökválasztások eredményének nyilvánosságra hozatala után a jelöltségtől több mint egy hónapja visszalépett Ky val- elnök hivatala - azzal ^vádolta a kormányt, hogy meghamisította a választásokat. Rogers felszólalása az E^SZ-lten Az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakának egy ,hete folyó általános politikai vitájában hétfőn délelőtt elsőként William Rogers amerikai külügyminiszter szólalt fel. Az amerikai külügyminiszter hangoztatva, hogy a Nixon- kormány tekintetbe veszi a világhelyzetben végbement nagy változásokat és politikáját „a realitásokhoz idomítja”. A vietnami háborút csupán egy mellékmondatban említette, mondván, hogy „folytatódik az USA rendezett katonai kivonulása /Déi- Vietnamból”. Hogers nagy nyomatokkal hangsúlyozta, hogy „a vi- iágbéke szempontjából változatlanul alapvető fontosságú az Egyesült Államok és a Szovjetunió, a két legerősebb nukleáris hatalom kapcsolatainak alakulása”. Hangsúlyozta, hogy az USA „nemcsak egymás mellett élésre, Egyhónapos titkárképző pártiskola Miskolcon A megyei párt-vb határozata alapján egyhónapos a La pszervezeti titkárképző pártiskola kezdődött tegnap, október 4-én Miskolcon, a megyei pártbizottság oktatási igazgatóságán. Az egyhónapos pártisikolán 40 hallgató ismerkedik meg alapceab-, ban a X. pártkongresszus anyagával, az alapszervezeti pártmunka irányításának elvi-, gyakorlati-, és módszertani követelményeivel, .valamint megyénk pártszervezeteinek helyzetével és feladataival. Szövetkezeti küldöttgyűlés Mezőkövesden Megyénk egyik legnagyobb szövetkezete, a mezőkövesdi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet vezetősége 3-án, vasárnap tartotta küldöttVálasztó küldöttértekezletét A küldött gyűlésen részt vett Csege Géza, a MÉSZÖV elnöke, Juhász György, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztály- vezetője, Juhász Péter, a .járási pártbizottság titkára és Kispál Pál, a mezőkövesdi nagyközségi tanács elnöke. egyszerre, de az ő falujukban is szükség van gázpalack-cseretelepre. Egy mezőkövesdi küldött a húsellátás javítását kérte. Többen szólaltak fel a zöldségellátás javítása ügyében. A négyesiek saját húsboltot és fodrászüzletet, a tardiák szikvízüzeme' kértek a falunak. Sok jogos igényt mondtak el a küldöttek. Van felada; a kongresszus előtti és utáni időszakra. Takács József hanem együttműködésre is” törekszik a Szovjetunióval. Rogers a továbbiakban a problémák realisztikus megközelítésének példájaként említette a szovjet—amerikai SALT-megbeszéléseket és re-‘ ményét fejezte lei, hogy a novemberben sorra kerülő bécsi ülésszakon megállapodás lön létre a rakétaelhárító vé-' delmj . rendszerek korlátozásában és haladást érnek el a stratégiai támadó fegyverek korlátozására vonatkozó megállapodás Irányában is. Az amerikai külügyminiszter a továbbiakban mentegetőző hangnemben hosszasan magyarázta a '„kettős kínai képviseletet” indítványozó amerikai javaslat indítékait. Befejezésül az amerikai külügyminiszter hat pontban összegezte kormányának elgondolásait * egv ideiglenes egyiptomi—izraeli megállapodásról. Lengyel-csehszlovák közlemény — Az európai helyzet enyhülése, s a földrészünk biztonságának és együttműködésének megerősítésében eddig elért eredmények megteremtették a szükséges feltételeket azí összeurópai és biztonsági értekezlet összehívásához. Lengyelország és Csehszlovákia állást foglal e konferencia sokoldalú, gyakorlati előkészítésének a lehető leggyorsabb megkezdése mellett — hangoztatja a lengyel és csehszlovák párt- és állami vezetők tárgyalásairól kiadott közös közlemény. A tárgyalásokra október 1 —2-án került sor Lengyelországban. A találkozón lengyel részről Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Piotr Jaroszewicz, a LEMP PB tagja, miniszterelnök. Csehszlovák részről pedig Uusláv Husák, a CSKP KB főtitkára, Lubomir Strougal, a CSKP elnökségi tagja, a kormány elnöke vett • részt többek között. A szívélyes és baráti légkörű, s az összes érintett kérdésben nézetazonosságot mutatott tárgyalások felölelték a két párt és kormány testvéri együttműködése további fejlesztésének témakörét, valamint a nemzetközi — különösen az európai — helyzet időszerű kérdéseit. \ nyugatnémet kereszténydemokrata ellenzéki, a CDU hét- lön Saarbrückenben rendezte meg kongresszusát, amely elsősorban a párt új elnöke megválasztásának célját szoIgáJ- fa. Képünkön a két jelölt, Rainer Barzel (baloldalt) és Hel- í műt Kohl kezet fognak, mellettük Ludwig Erhard ex-kancel- lár. (Lapzártakor érkezett a hír, hogy a párt új elnöke Barzel lett.) í Saarbrücken kulisszái mögött w-ippen két éve halogatják a megoldást, most már jjí, dönteni kell. Arról. van szó, hogy amikor a húsz éven át kormányzó Nyugatnémet Kereszténydemokrata Párt, a CDU, az 1969 szepterpber végi választásokon megbukott, s kénytelen volt átadni a kormányrudat a szociáldemokrata—szabaddemokrata" (SPD—PDP) koalíciónak. Mindenki tudta, hogy ez Kiesinger kancellár személyes bukását is jelenti. S hogy mégis két további teljes évig a CDU elnöke tudott maradni, csak annak köszönhető, hogy utódjelöltjei közben késhegyig menő harcot vívtak egymással. S most látták elérkezettnek az időt — a CDU hétfői Saarbrückern kongresszusán — az új vezér megválasztására. Brandt kancellár egy vasárnapi beszédében rámutatott, hogy az ellenzék magatartása egyértelműen a- demagógiára, a nyílt konfrontációra alapozik. Tegyük hozzá, árnyalati különbségek azért vannak. Egyfelől találjuk Gerhard Schröder volt minisztert, aki pártjának csak kancellár-jelöltje kíván lenni a 73-as választásokon úgy, hogy a pártelnöki funkciót Saarbrückenben most • Helmut Kohl Rajna-Pfalz tartományi miniszterelnök kapja meg. E, kettösfogattal szemben áll Rainer Barzel, aki —, a CDU eddigi hagyományait követve — egy személyben óhajtja a pártelnöki és a kancellárjelölti pozíciót. Kohl a belpolitikát, Schröder pedig a külpolitikái illetően tartozik a mérsékeltebb irányzathoz. Barzel néhány árnyalattal jobbra áll tőlük, hévvel támadja a bonni kormánynak mind a bel-, mind a külpolitikáját. . Akármelyik kerül is ki győztesen e harcból, számolniok kell azzal, hogy Brandték tovább kívánják folytatni úgynevezett keleti politikájukat, ratifikáltatni akarják a moszkvai s a varsói szerződéseket. Kétségtelen, hogy az utóbbi időben (ezt főként az angliai kém-hisztéria mutatta meg). Bonn nyugati szövetségesei között is támadásba , lendültek, azok a körök, amelyek az enyhülést, a kelet— nyugati szorosabb együttműködést, az európai biztonsági értekezlet összehívását ellenzik. Ám az Is bizonyos, hogy Bonn nyugati szövetségesei körében —. és most különösen Párizsban erősödik éz az irányzat — vannak erők, amelyek az enyhülés, az európai biztonság és béke politikáját támogatják, a Brézs- nyev—Brandt találkozó és hasonló tárgyalások szellemében. És hosszú távon — a szocializmus erői miatt is — ezeknek az erőknek, az enyhülés, a biztonság, a béke támogatóinak kell tért nyerniük. Akárki lesz is keddtől a vezére a nyugatnémet ellenzéknek, ezt a tényezőt nem hagyhatja figyelmen kívül. Az együttműködés jegyében Elektronikai berendezések kiállítása * fi A Német Demokratikus években számos szerződés Köztársaság elektrotechnikai, jött létre. A két ország szakelektronikai és automatizá- emberei közös kutatási témá- lási Iparágainak legújabb kát dolgoznak fel, korszerű eredményeit bemutató rep- ■ termékeket és technológiai rezentatív kiállítás nyílik ma, eljárásokat alakítanak ki. kedden a Budapesti Nemzet- A ma nyíló kiállításon a közi Vá»ár területén. A Német Demokratikus Közlár- nagyszabású kiállítást tegnap saság vállalatai a korszerű mutatták be az újságíróknak. termékek egész során vonul- A kiállítás méltán tart- tátják fel. 'Többek között hat számot érdeklődésre, hi- . villamosenergia-ipari beren- szen_, Magyarország és az dezéseket. vezérlés- és sza- NDK között az elektrolechni- bályozástechnikaj müszere- kai-elektronikai ipar, vala- kel, elektronikus adatíeldol- mint a tudományos műszer- gozó berendezéseket láthat- gyárlás területén az utóbbi nak az érdeklődők. i H KLOSS KAPITÁNY 16. Farmosi Imre áíósz-elnök beszámolójában hangoztatta, hogy továbbra is fő feladatnak tekinti a tagság a lakosság minél jobb áruval váló ellátását, a lakossági szolgáltatások bővítését. Kör. zetük területén, több fűtőolaj és gázpaláckcsere telepet létesítenek. Javítják a tej- és húsellátást. Segíteni akarják jobban a háztáji kisárutermelést és felvásárlást. Kapcsokitokat létesítenek Isz-ekkeí és nagyban is végeznek felvásárló tevékenységet. Exportra 15 vagon mákot és 10 vagon babot küldenek. Ebben az évben 10 millió forint fejlesztést irányoztak elő. Ebből kilenc milliót má»' felhasználták. ÁBC-áruházat építenek Mezőkövesden, vegyesboltot Cserépfaluban. Felújítanak több vidéki boltot. A küldöttgyűlésen felszólalt Csege Géza, a MÉSZÖV elnöke, többek között a következőket mondta: — Szövetkezeteink nek nagy gondot kell fordítani a szakemberek képzésére. Jó kereskedőkre van szükség, akik holnap is képesek lesznek az igényesebb falusi lakosság kielégítésére. A küldöttek közül többen felszólaltak. A szomolyai küldött a művelődési ház átalakítását sürgette, és fűtőolajtelepet kért a falunak. Az egeriövői küldött beismerte, hogy mindent nem lehet AMIKOR HING szó nélkül elővette zsebéből a cigarettatárcáját, és megkínálta Anna Mariát, Kloss egyszeriben megértette, hogy a helyzetben fordulat állott be. méghozzá előre nem látott fordulat, amelytől most tartani kezdett. Elken kisasz- szony jól játszott, ügyesen, és tüstént kihasznált minden helyzetet — Az edelsbergi várban — kezdte a lényegen mindenféle bevezetés nélkül — elrejtetted a wroclawi Ab- wehrstelle archívumát. Ring nyomban reagált. Az ütés túl erősnek bizonyult. Kinyitotta pisztolytáskáját, és a fegyver után nyúlt. Kloss ugyanezt tette, bár még nem tudta, mit csinál, ha Ringnék kedve támad rálőni a lányra. Anna Maria azonban jobban ura volt a helyzetnek, mint Kloss gondolta. — Ne butáskodj — mondta a lány. — Tudtad, hogy áischofsfelde az orosz övezetbe tartozik Hogy hagyhattad az annyira fontos okmányokat az oroszok keze ügyében? Nekik akartad biztosítani az archívumot, mi? — Lehet, hogy most a lány akarta átvenni a kihallgató szerepét? — Senki sem tud meg semmit az archívumról •— mondta Ring. — Te pedig elpusztulsz. — Ostobaság. A lengyelek megtalálják az okmányokat, és téged is megtalálnak. Ök egy kissé másként kezelik ezeket az ügyeket, mint az éri elöljáróim. Ha átadod nekünk az archívumot, garantáljuk személyi biztonságodat. Neked is, meg a tisztednek is. — Orcátlanság! A mi munkánkat >akarod leszámítoltatok mi ? A lengyelek is szi ■ vesen fizetnek ezekért a papírokért. , Kloss az ablakhoz lépett. Egyre világosabbá vált előtte e beszélgetés kimenetele. Most saját esélyeire gondolt: hogyan mentheti meg ap archívumot most már nemcsak a németektől, akik meg akarják semmisíteni, hanem az amerikaiak elől is. Anna Maria Elken, akit eddig menteni akart, és akit csak előre nem látott, felesleges akadálynak tartott, most egyszeriben veszélyes, ellenféllé vált A lánynak volt esélye. Ringnék minden bizonnyal megfelelő kíséret és szállítási lehetőség áll rendelkezésére, hogy kiásássá az archívumot, és amerikai niegszál- lott területre juttassa. Kloss ezt nem engedheti. Mielőtt azonban mégis sor kerülne rá, Ringnék szabadulnia kell Klosstól: vagy megfizeti, vagy likvidálja őt- más megoldás nincs. Biztos volt benne. hogy az ezredes pillanatokon belül négyszemközti beszélgetést fog javasolni.. Így is történt. Inge nagybátyja abbahagyta a ' beszélgetést Anna Mariával, beszólította Bertát, és az amerikai nőt bezáratta a kamrába, apielvnck ajtaja a folyosóra nyílt. — Vigyázz rá, hogy vélel- , lenül meg ne lépjen — mondta Bertának. — Aztán még megkérdezte: — És hol van Schenk? — Reggel óta nem mutatkozik — jelentette ki Berta, és Anna Maria vállára tette nehéz kezét. A két férfi egyedül maradt. Az ezredes sókáig hallgatott, majd odalépett Kloss- hoz. Arcán nyájas mosolv jelent meg. — Sokat hallottam magúról, kapitány. Állítólag kiváló tiszt, ' egyike azoknak, akikre számítani lehet. Tulajdonképpen . hogy került ide? — Kitörtem és átcsúsztam. — Azt tudom, de hogy került ide.'ebbe a házba? . — Biztos voltam benne, hogy Ring ezredes családja menedéket ad. — Csak? — Csak Kloss észrevette, hogy Ring ezredes keze lassan la pisztolytáska felé siklik. Ű ' maga zsebre tette kezét Walterát ki biztosította. —' Az az érzésem, ezredes ür — közölte .szenvtelenül —, hogy most nem fog lerázni. — Nem is szándékozom ■— felelte Ring te nem véve kezét a pisztolytáskáról. — Halljam a maga. véleményét. — Nekem nincs saját véleményem. Én német tiszt vagyok. —- Ez nem hangzott valami nagyon okosan, de KlosSnak semmi más böl- csebb nem állt rendelkezésére. Csak a becsületes német tisztet játszhatta. A paradox helyzetek napja1 • — Kérem, ne okoskodjék — Ring egy kissé hangosabban szólt. — Mindketten jól tudjuk, hogy a-,- archívum néni kerülhet a lengyelek kezébe. Olyan emberekről szóló információkat tartalmaz a levéltár, akii- még hasznosak lehetnek számunkra. Remélem, megérti '* — Nagyon is jól értem. Azt is kezdem felfogni, hogy az amerikaiaknak akarja átjátszani. Sokáig hallgattaK — LAT VALAMILYEN más megoldást’ — szólalt meg végül Ring. r Ne játsszunk szembekötősdit. A háború a végéhez közeledik, | hacsak nem jön valamilyen j hirtelen, váratlan fordulat. ! Ki tudja, lehel, hogy e/ a j lány előbb-utóbb szövetségesünk lesz. (Folytatjuk)