Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-29 / 255. szám
1971. old. 29., péntek eSSSMC-MAGVMROMMG 7 197J. október 29., péntek i[siiBieiiim!iiemiiígiii:iEíimt!iiiiasumiiiiiíUíii;iiiiiii A nap kelte 6.22, nyugta 1G.33 órakor. A hold kelte 14.14, nyugta 0.19 órakor. Névnap: Nárcisz. fi ii Kossuth rádió. 8.16: Dvorzsák: IX. Ü.1 világ szimfónia. 9.00: Eötvös József élete és művészete. XII. 9.15: Kedvelt régi melódiák.. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Geiger György trombitál. .11.00: Hangos levél egy térkép születéséről. 11.10: Romantikus zene. 12.20: Ki nyer ma Kalocsán? 12.30- Tánczenei koktél. 13.15: Népek zenéjéből. 13.45: Vikend a vasúton. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: ..Nyltnikék.” 15.10: Fúvós kamarazene. 15.27: Teddy Windholz zenekara játszik 15.40: Cimarosa operáiból. 16.05: Falusi délután 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Beethoven: VII. szimfónia. 17.58: Mikro! órum. 18.18: Népzenei Magazin. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Kaleidoszkóp. 22.20: Operaáriák. 22.40: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.00: Kamarazene. 23.15: Tánczene. 0.10: Kórusmuzsika. Petőfi rádió. 8.05: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregv délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Operafinálék. 13.03: I-Iaydn- és Mozart-művek. 14.00: Rivaldafényben. I—II. 17.00: ötórai tea. 18.10: Falusi esték. 18.B0: A beruházás gazdaságtanából, n. 19.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.35: A Magyar Állami H a ngvens en y zen ek a r h a n g versenye. 21.40: Láttuk, hallottuk. 22.00: Operettdalok. 22.20: Fülöp király síremléke. 22.35: A Royal Garden zenekar műsora. 23.15: Századunk zenéjéből. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m nuílamhoc>sz.on. 18—19 óráig) Borsodi Tükör. Egy tsz, három összefüggő téma: n. A takarmányozás. A kollégium tatarozása. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. Az óvodai körülmények. Ü.i tanfolyamok az autós-iskolában. A nemzetközi asztalitenisz-bajnokságról jelentjük. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. Miskolci Galéria: Kazincbarcika város- és ipartörténeti kiállítása. Nyitva délelőtt 9 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Somogyi Miklós festőművész emlékkiállítása Nyitva délelőtt 10 órától este G óráig. Libresszó: Bozsik István grafikusművész kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központ: Képek a Herman Ottó Múzeum gyűjteményéből. Megtekinthető délelőtt 10 órától este G óráig. Reich Károly Kossuth-díjas grafikusművész kiállítása a József Attila .klubkönyvtárban. Megnyitása délután 4 órakor, megtekinthető este fi óráig. Iparművészeti kiállítás n tokaji pártházban. Megtekinthető: délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Kongresszustól — kongresszusig címmel dokumentációs kiállítás a leninvárosi művelődési központban Megtekinthető délelőtt 10 órától este G óráig. Gyermekraj z-kiállltás a miskolci Üttörőházban. Nyitva de. 10 órától este 6 óráig. Tenkács Tibor festőművész kiállítása a szerencsi várban. Megtekinthető: délelőtt 10 órától este G óráig. fóentfezvény Matyólakodalom " 1935-ben címmel előadás a mezőkövesdi művelődési központban, este fi óra- I kor. A növényvédőszerek helyes ke- 1 zelése címmel előadás a hejő- | szalontól művelődési házban, este i G órakor. Csillagászati előadás az emö- i di művelődési házban, este 7 i órakor. j íeferaó 8.05: Iskola-tv. 15.20: Budapesti tavasz. Film. 17.18: Hírek. 17.25: Óvodások filmműsora. 17.45: Műsorkalauz. 18.10: Vetélkedő. 18.40: Parabola. 19.00; Reklám. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Csodák világa. II. 20.40: Muszorgszkij: Borisz Godunov. 23.40: Tv-hírndr — 2. Izrael és az arab világ címmel előadás a mezőcsáti művelődési központban, este 7 órakor. A MÁV fúvószenekar hangver- l senye a Vörösmarty Művelődési Mázban, délután 5 órakor. A legfiatalabb művészet, a film címmel- klubfoglalkozás a Radnóti Miklós Művelődési Házban, este 6 órakor. Moz Színház Béke: K: f. 4 és f. 7 ó. Lear király. 1— II. Mb. szovjet. Másfél helyár. — Kossuth de.: K: n. ío és n. 12 ó. A csendőr nyugdíjba megy. Színes ír. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. A csendőr nyugdíjba megy. Színes ír. — Hevesy Iván Filmklub (Kossuth mozi): K: fi ó. Miéi mackó. 50 százalékos helyárral. — Fáklya: K: f. 5 és l. 7 •ó. A gyilkos a sínen vár. Csehszlovák. — Petőfi: K: csak f. 7 ó. A követeik nem gyilkolnak. Mb. NDK. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Eper és vér. Színes am. — szikra: K: 5 és 7 ó. özvegy aranyban. Mb. színes ol.— fr. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. A halhatatlan légiós. Színes magyar. Újabb magyar siker a sportcsarnokba Magyarország—Franciaország 6:1 Miskolc, városi sportcsarnok. A nagy mérkőzés első vendégei a franciák voltak, ök már egy órával korábban melegítettek be a verseny színhelyén. Mintegy 1500 néző foglalt helyet a lelátókon, amikor megkezdődött a látványos, ünnepélyes megnyitó. Díszes ruhába öltözött harsonások vonultak be, aztán felharsantak a kürtök, melyeknek hívójelére az egyik oldalról nemzeti színű zászlóikkal a franciák, a másikról pedig a magyar versenyzők vonultak fel. A himnusz hangjaira felvonták a két nemzet zászlaját a sportcsarnok árbocára. Kecskeméti István, a járási TS elnöke nyitotta meg a miskolci versenyt, majd bemutatás után elsőnek Klampár és a balkezes francia versenyző, Secretin lépett az asztalhoz. Ügy indult a játék, hogy Klampár simán nyer. Már 5:l-re vezetett az első játszmában, 9-nél kiegyenlített a francia versenyző, majd ezután is értékes pontokat szerzett. Végül is meglepetésre a francia versenyző 21:16-ra nyerte a játszmát. A második játszmában jobban játékba lendült Klampár, bár ekkor is sokat hibázott. Végül is 21:16-ra győzött. A harmadik, döntő játszma izgalmas, döntő küzdelmet hozott ismét. Klampár már 8:2-re vezetett, amikor ismét a francia versenyző jött fel és csökkentette Klampár előnyét. lG:l6-nál izgalmassá alakult a játék, amikor a francia versenyző szerzett újabb pontot, 17:16- ra, majd 18:17-re vezetett. Klampár kiegyenlített, aztán már nem engedte szóhoz jutni Secretint, és nyert 21:11) arányban. Magyarország vezet 1:0-ra. Ezután Jónyer és a francia Dhondt lépett asztalhoz. A miskolci fiú leütéseivel szemben tehetetlen volt ellenfele, de aztán magára talált. Jónyer ismét látványos, változatos játékban, szellemes kontra csatákban biztosan győzött mindkét játszmában 21:10 arányban. És Jónyer nagyszerű játéka után 2:0-ra vezetett Magyarország. Ezután a két női versenyző folytatta a játékot. Kisházinak Bergeret volt az ellenfele. Kisházi ellenállhatatlan volt. mindkét játszmában győzött 21:ll-re, illetve 21:13-na. Így ekkor már 3:0 volt Magyarország javára a mérkőzés állása, amikor a férfi párosok léptek az asztalhoz. Magyarországot a Jónyer —Klampár, Franciaországot pedig Secretin—Dhondt képviselték. Az első játszmában ] meglepetésre a franciák I nyertek 21:18-ra. Aztán vál- j t.ozatos küzdelemben szoros i mérkőzést nyertek a magyarok 21:18-ra. A harmadik játszmát 21:16-ra nyerték Jó- nyerék. 4:0-ra alakult a mérkőzés állása. Vegyes párosban a Jónyer —Magos kettős a Secretin— Bergeret párral mérkőzött. Az első játszmát a franciák nyerték 21:17-re. A másodikban Jónyerék győzlek 21 Bére. A döntő játszmát ismét a franciák nyerték 21:15-re. Szépítettek a franciák, 4:1 volt a mérkőzés állása. Aztán ismét férfi egyesek játszottak. Klampár Dhondt . ellen könnyedén, játszva győzött 21:16, 21:15 arányban. 5:l-re alakult az eredmény. Az utolsó mérkőzést Jónyer vívta Secretinnél. Sok hibát vétett a miskolci fiú. Az első játszmát Secretin nyerte 21:12-re. A második és harmadik játszmában ellenállhatatlan volt Jónyer, 21:12-re, majd 21:l6-ra győzött és így alakult ki az Európa Liga miskolci mérkőzésének végeredménye 6:1 Magyarország javára. Az Európa Liga-mérkőzés után pénteken elkezdődnek a háromnapos nemzetközi magyar bajnokság küzdelmei. Reggel 8 órakor a férfi egyes selejtező mérkőzéseit, vívják. A részvevők, köztük Tálas, a MÉMTE versenyzője Dudással mérkőzik, Dubéczy ellenfele Brieger lesz. Az ünnepélyes megnyitóra 17.30 (> akor kerül sor, melyet Bárczi Béla a Miskolc, megyei város Tanácsának vb-elnöke tart. Nemes Péter Kosárlabda A Leninvárosi MTK női és férfi kosárlabda-csapata folytatja jó szereplését az NB Ill-ban. A női együttes Kazincbarcikán szerepelt, míg a férfiak Leninvárosban játszottak. Eredmények: Leninvárosi MTK—KFSC 54:36 (29:28). NB III. női. Az első félidőbeli gyengébb játék után Leninvárosi MTK fokozatosan feljött, és biztosan győzött. Leninvárosi MTK—Nagykálló 88:66 (15:26). NB III., férfi. Az első félidő 12. percéig a jó képességű Nagykálló még szorossá tudta tenni a mérkőzést. .,/:«> sportkör, amelyik nem sokat hallat magárát Tervek az Ongai CSVSK-ban Miskolc szomszédságában, a várostól alig néhány kilométerre van az Ongai Csavarárugyár. Vonaton és autóbuszon néhány perc alatt; érhető el. Sportolói eddig keveset hallattak magukról a nagy nyilvánosság előtt, csupán a megyei II. osztályban szereplő labdarúgó-csapatuk ismert. A fiatal üzemek közé tar20. péntek. ClrltuszlicrcegnO f7). Bérletszünet. 30, (szombat A félkegyelmű (7). ; Csíky bérlet. 31, vasárnap Cirkuszii er cegnő j (3). Bérletszünet. Cirkuszhercegnő (7). Déryné j bérlet. NOVEMBER 1. hétfő. Nincs előadás. 2. kedd. Cirkuszhercegnő (7). ! Bérletszünet. 3. szerda. Cirkuszheroegnő (7). Lehár bérlet, 4. csütörtök. A félkegyelmű (7). Schiller bérlet. 5. péntek. A félkegyelmű (7). Moliére bérlet. G, szombat. Díszelőadás a Nagy ; Októberi Szocialista Forrada- ; lom évfordulója alkalmából. Este 7 órakor. V ezetőségváiasztó küldöttközgyűlés Ivazincbarci kán Az elmúlt héten tartotta meg vezetőségválasztó küldöttközgyűlését a Kazincbar- oikai Vegyész Sportegyesület, amelyen megjelent dr. Vékony Ernő, a Kazincbarcikai városi Pártbizottság első titkára, Papp Gazsi Imre, az Izöke János, a Papp SE versenyzője minden futamát biztosan nyerte meg. A 12. fi an is győzött, mint a képen is látható; hetes rajtszámmal elsőnek „veszi a kanyart”. 12. fulamFoto: Laczó József MTS megyei elnöke, Takács István, a Kazincbarcikai városi Tanács elnöke, több kazincbarcikai vállalat és intézmény igazgatói, párt- és tömegszervezeti vezetői, a küldöttértekezletre delegált sportolók, sportvezetők és pártoló tagok. Az egyesület négyéves munkáját összegező írásos beszámolóhoz Szoboszlai Árpád, a KVSE elnöke fűzött szóbeli kiegészítést, s a részvevők alapos tájékoztatást, kaptak a sportkör dinamikus fejlődéséről; az eredményekről, s gondokról egyaránt. Statisztikai adatok igazolják, hogy Kazincbarcika a fiatalok (sárosa, ezért itt a sportélet szervezése, irányítása igen nagy körültekintést. módszerességet igényel. A városban levő üzemek dolgozóinak többsége egészségre ártalmas munkahelyen dolgozik csökkentett munkaidőben, ezért még nagyobb jelentősége van a testmozgásnak, a testkultúrának, a jól irányított és szervezett sportéletnek. A KVSE elnöke örömmel beszélt a város poli- ' tikai, társadalmi szerveivel való gyümölcsöző kapcsolatról, a széles körű társadalmi összefogásról, ami biztosítéka a minőségi és tömegsport további fejlesztésének. Az anyagi erőforrásokat koncentráltan használják fel, s a nagyarányú anyagi támogatás eredményeként ma 15 korszerű sportlétesítmény biztosítja a testnevelés, a sportolás feltételeit. Kazincbarcikán a sport közüggyé vált. Ezt bizonyítja például, hogy a két nagy bázisvállalat, a Borsodi Vegyi - kombinát és a Borsodi Hőerőmű pártbizottsága olyan nagy tapasztalattal rendelkező kádereket irányított a sportegyesület vezetőségébe, akik szívügyüknek tekintik a város sportéletének fellendítését, tudnak szervezni, irányítani. A következetes és összehangolt munka eredménye: az országos szinten rangsorolt 264 sportegyesület közül a 88. helyen jegyzik a Kazincbarcikai Vegyész Sportegyesületet. A minőségi sport tekintetében is nagyot lépett előre az egyesület. 1968-ban csak egy minősített szakosztálya volt, 1971- ben pedig már ötöt tartanak nyilván. A sportolók többsége becsületesen helytáll a munkában, a tanulásban. A szóbeli kiegészítőt követő hozzászólások után megválasztották a sportkör vezetőségét. Az elnöki tisztet továbbra is Szoboszlai Árpád látja el, s a küldöttek egyhangú szavazással tiszteletbeli elnökül választották dr. Szántó István elvtársat a Magyar Vegyipari Egyesülés elnökét és Takács István elv- tánsat, Kazincbarcika városi Tanácsának elnökiét. s*. n. tozik, viszont az egyre fejlődő gyár igényli a sport fejlődését is. Mint számos egyesületben, itt is a napokban tartották meg a sportkör vezetőségválasztó gyűlését, amelyen a gyár dolgozói szép számban képviseltették magukat. Gál Zoltánnal, a női labdarúgó-csapat társadalmi edzőjével, a tömegsport aktívájával beszélgettünk. Hogyan látja a dolgozók sportolási lehetőségét? — Gyárunk dolgozói a környező falvakból járnak ide dolgozni. Nem könnyű feladat az 1300 dolgozó, köztük 700 nő sportigényeinek kielégítése. Az utazgatás sok időt vesz igénybe, ennek ellenére elmondhatom, hogy nálunk a dolgozók szeretnek sportolni. Részt vettünk a Vasas-spar- takiádon, majd a sportnapokon három sportágban vetélkedtünk a budapesti 3. sz. testvérvállalattal. Sakkban 3:2-re, asztaliteniszben 5:4-re kikaptunk, míg a labdarúgásban 10:l-re legyőztük a pestieket. Milyen segítséget nyújt a gyár vezetősége? Csali egy példát hadd említsek meg. Az alig néhány hete megalakult női labdarúgó-csapatnak 6000 forintot biztosított, továbbá a délutános műszakban dolgozó nők 2 órás edzési kedvezményt kaptak. így nem panaszkodhatnak sportolóink, mert az edzési lehetőség biztosított számukra. Ahol az igazgató, a szakszervezet és a társadalmi szervek nagy segítséget: nyújtanak, ott az akadályok megszűnnek, mindenkor a sport- szerető vezetők kezébe kerül egy sportkör irányítása. Ez nálunk megvan. A megválasztott sportköri elnök, az alig 33 éves Farkas Emil rajong a sportért. Mik a további tervek? A beskatulyázásból szeretnénk mielőbb kikerülni, többet hallatni magunkról különböző sportágakban: asztaliteniszben, sakkban, magasabb szintű versenyeken való szereplésben, továbbá férfi és női kézilabdacsapat megalakításában, hiszen a lehetőség adott, majd az elkövetkező időben új szakosztályok megalakításában. Az Ongai CSVSK magasabb szintre emelésénél döntő szerepet játszik az újraválasztott vezetőség lelkesedése, hozzáértése, a különböző szervek erkölcsi és anyagi támogatása. Kerékgyártó Imre