Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-14 / 242. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 2 1971. oki. 14., csütörtök Véget ért a szövetkezeti kongresszus Az ipari, szövetkezetek VI. kongresszusán a MOM Művelődési Házában az eredeti programtól eltérően szerdán is folytatódott a beszámoló 'és a .határozati javaslat vitája, amelyben az előző nap során felszólalt Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese is. A vitában összesen 23 küldött kért szót, ismertette a tagságot foglalkoztató gondokat, terveket. A kongresszus a továbbiakban elfogadta a szóbeli kiegészítést, a felszólalásokra adott válaszokat és a határozati javaslatot, tudomásul vette az ellenőrző bizottság jelentését, megtárgyalta és jóváhagyta az OKISZ új alapszabályát és állást.foglalt az ipari szövetkezetekről szóló törvény erejű rendelet- tervezettel kapcsolatban. Ezt ^követően került sor a választásokra, ezen belül az Országos Tanács kiegészítésére. Az Országos Tanács (OKISZ) első ülésén elnökké Rév Lajost, helyetteseivé Ferenczi Tibort, dr. Kardos Gézát és Kelenhegyi Emilt, a felügyelő bizottság i elnökévé Rosta Istvánt vá- j lasztották. A kongresszus Rév Lajos zárszavával ért véget. (Folytatás az 1. oldalról) jetunió és az Egyesült Államok között a termonukleáris hábprú véletlen kitörésének kiküszöbölésére és á Moszkva —Washington között létesített közvetlen „forró drót” rendszerének tökéletesítésére a nemzetközi élet egyik leg- fontosabt) jó híre. A szovjet—amerikai viszony javulása mellett az általános nemzetközi viszonyok kedvező változása keretében az európai viszonyok új eseményei gyakoroltak lényeges hatást a nemzetközi légkörre és így a mostani közgyűlésre is. Az európai viszonyok ilyen nagyarányú változásában lényeges szerepe van a Német Demokratikus Köztársaság nagy mértékű fejlődésének. Van keletnémet csoda is. Ez segítette elő a mostani /nyugatnémet kormány minden korábbinál realisztikusabb politikáját. Ez vezetett el a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság szerződéséhez, valamint a Nyugat-Berlinre ' vonatkozó négyhatalmi megállapodáshoz. A második világháború után az osztrák államszerződés óta ezek a szerződések a legfontosabb események Kelet és Nyugat között. Az európai biztonsági konferencia előkészítésében szükséges újabb előrehaladáshoz azt tartják előfeltételnek,, hogy előzetesen mind a háHazaérkezett Jajéiból 3 naiyar parlamenti delegáció Hazaérkezett Japánból a magyar parlamenti küldöttség, amelyet dr. Keresztóczy Miklós vezetett Dr. Beresadtóczy Miklós-* nak, az országgyűlés alelnökiének vezetésével szerdán hazaérkezett Japánból, a magyar országgyűlés küldöttsége: dr. Ortutay Gyula akadémikus, az országgyűlés kulturális bizottságának elnöke, Gácsi Miklós, a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója, az országgyűlés ipari bizottságának elnöke, dr. Vámosi Erzsébet, a nagykátai járás főorvosa és Váncsa Jenő, az Agárdi Állami Gazdaság igazgatója, országgyűlési képviselők. A 'delegációt a Ferihegyi repülőtéren Barcs Sándor és dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács tagjai, valamint dr. Prieszol Olga és Pólyák Já- nds, az országgyűlés jegyzői fogadták. Ott .volt Tsuneaki Keda budapesti japán nagykövet és Sz. Sz. Szatucsin, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének tanácsosa is. Szovjet-—egyiptomi közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról) ietuniótóí és a többi szocialista országtól kapnak. A közlemény hangsúlyozza, hogy a kommunistaelle- nesség és‘ a szovjetellenes- ség terjesztésére irányuló próbálkozások egyetlen célja a forradalmi arab harcosok sorainak megbontása. Ezek a próbálkozások azt is szeretnék elérni, hogy kárt akozzanak az arab népek és igazi szövetségeseik, a szocialista országok közössége között meglevő együttműködés és szolidaritás ügyének.1 Ezért a felek határozottan elítélik a kommunistaelle- nességet és a szovjetellenes- séget, mert az a népek nemzeti érdekeinek okoz kárt, és csakis a nemzetközi imperializmus érdekeit szolgálja. A felek hangsúlyozták ' az összeurópai biztonsági értekezlet, valamint az ENSZ békefenntartási szerepének fontosságát. A továbbiakban a közös közlemény a nemzetközi politika számos kérdésével, többek között a Nyugat- Berlinnei kapcsolatos' megállapodással, valamint az imperializmus indokínai agressziójával foglalkozik. Leonvid Brezsnyev. Nyiko- laj Podgomij és Alekszej. Koszigin elfogadta Anvar Szadat egyiptomi látogatásra szóló meghívását. rum dokumentum ratifikálása, illetve, hatályba lépése történjék meg. A magyar kormány többféle formában kifejtette — a Varsói Szerződés többi tagállamaival együtt —. hogy a nemzetközi életben nem helyes a lényegükben bármenynyire egybehangzó kérdések egyikének a megoldását sem a másik megoldásának e?; elő-, feltételévé tenni. Péter János vitába szállt azokkal; akik feltételeket szabnajt a konferencia összehívásához, majd így folytatta: Mi, akik készen vagyunk akár már holnap Összeülni a konferenciára, kénytelenek vagyunk ezt a politikai realitást elfo- ■gadni. Viszont azt kérjük, hogy a várakozási időt ne töltsük tétlenséggel. Külügyminiszterünk hangsúlyozta, hogy az európai biztonság ügye összefügg az egész világ békéjével. Éppen így a közgyűlés elé terjesztett szovjet javaslatnak az általános békére és biztonságra vonatkozó eszméje ösz- szefügg az európai biztonsággal is. A magyar delegáció kész együttműködni a javaslattal összefüggő nemzetközi munkák tervének kidolgozásában., A továbbiakban Péter János foglalkozott a délkeletázsiai és a közel-keleti helyzettel, majd a Magyar Nép-- köztársaság külpolitikájának alapelvedt ismertette. Hangsúlyozta, hogy amint az ország belső életében a nép alapvető javát kívánjuk szolgálni, úgy külpolitikában minél kedvezőbb életfeltételeket kívánunk biztosítani a nép élete számára. Elmondotta, hogy mivel népünk és minden nép jövője alapvetően összefügg a termonukleáris háború elhárításának lehetőségével, ezért mi részt veszünk minden nagy nemzetközi együttműködésben, •amely a termonukleáris háború veszélyének elhárítására irányul. Ugyanakkor a. helyi konfliktusok is nagy ’ háborúkhoz vezethetnek, ezért támogatunk minden lépést, amely az agresszió felszámolására irányul. Fontos szempontként jelölte meg, hogy a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa alapelveinek megfelelőén a nagy nemzetközi együttműködésekért dolgozunk. .Készek vagyunk részt venni minden tárgyalásban — így az európai biztonsági rendszer kidolgozásában —, amely feleslegessé teheti a katonai szövetségi rendszereket. Amíg azonban a NATO képviselői nem hajlandók erre, erősítjük védelmi katonai szervezetünket. Szoros kapcsolatokat kere- 1 sünk a szocialista országokkal mindenekelőtt a Szovjetunióval. Keressük a többi szocialista országgal is kapcsolataink mélyítését. Szélesíteni akarjuk kapcsolatainkat a Kínai Népköz- társasággal és minden más szocialista országgal-, ide értve Albániát is. Nagy törekvésünk, hogy Ázsia, Afrika, Latin-Amerika országaival bővüljenek kapcsolataink. A békés egymás mellett élés elvei alapján fokozzuk kapcsolatainkat a nyugateurópai és amerikai országokkal. Számos kérdést, amely a magyar—amerikai kapcsolatokat terhelte, siíke- rült rendezni az utóbbi időben. Ennek következtében kapcsolataink fejlődésében új lehetőségeket lehet feltárni. A két német állam viszonyának javulása új lehetőségeket tár fel a magyar— nyugatnémet kapcsolatok előtt is. Befejezésül Péter János U- Thant érdemeit méltatta. .1 A magyar katolikus püspöki kar félhivatalos lapja, a Magyar Kurír közlése sze_ rint J. Villot,-a Vatikán államtitkára 1971. évi október 1-í keltezéssel kiadott okmányokban arról értesítette Ijjas József érseket, a magyar katolikus püspöki kar elnökét, hogy megszüntették azoknak a vatikáni rendelkezéseknek a hatályát, melyeket* 1957. évi július 16-án hoztak. Eszerint megszűnt a püspöki kar azon jogainak korlátozása, amellyel a Vatikán magának tartotta fenn annak engedélyezését, hogy katolikus pap országgyűlési képviselői, tanáostagi vagy más politikai tisztséget vállalhasson. Ezután a magyar püspöki kart illeti ez a jog. A magyar püspökök felhatalmazást kaptak a* fentiekkel kapcsolatos ügyek rendezésére. Szüreti napok ■ és gyermektánc-fesztivál Sátoraljaújhelyen Látványos, színes szüreti népszokásokat elevenítenek fel október 17-én és 18-án, vasárnap és hétfőn Sátoraljaújhelyen a művészeti hetek keretében. Ehhez a szüreti rendezvény-sorozathoz csatlakozik az első ízben megrendezésre kerülő észak-magyarországi gyermek tánc-fesztivál is, amelyen Észak-Magyaror- sZág legjobb népi táncegyüttesei vesznek részt. A szüreti napokat vasárnap délelőtt nyitja meg Te- rényi Józsefné, a város országgyűlési képviselője a szabadtéri rendezvények színhelyén, a tanácsháza mögötti autóparkoló helyen. . Tíz órakor kezdődik a To- kaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát nagyszabású szüreti felvonulása. A felvonulás érdekes színfoltja lesz a gyermektánc együttesek menettánc versenye. Vasárnap délután 5 órakor kezdődik a művelődési központ színháztermében az észak-magyarországi gyer- mektánc-fesztivál- bemutatója, amelyen Vásárhelyi László, a Népművelési Intézet fő- munkatársa mond megnyitót. Este szüreti bálon szórakozhat a 'város fiatalsága. Másnap, hétfőn népi^ gyermekjátékok és sportjátékok bemutatójára kerül sor a szabadtéren. Ugyanez nap délelőtt rendezik meg a művelődési központban,, a néptánc szakemberek ankétjét a gyermek tánc-fesztivál tanulságairól. Délben kerül sor a táncver- seny ünnepélyes eredmény- hirdetésére és díjkiosztására. Mindkét napon. stílusos bor- és kirakodóvásár keretezi a szüreti napokat. | dxon moszkvai útjának bejelentése olyan időpontban hangzott el, amikor például a Szovjetunió három legmagasabb rangú vezetője a földkerekség legkülönbözőbb pontjaira tett utazás után, illetve előtt van. Brezsnyev csak a minap folytatott fontos tanácskozást a most már nemcsak kellemes meteorológiai, hanem politikai klímájáról is ismert Krím-félszigeten. A Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára járt Belgrádban, Budapesten és Szófiában, és hamarosan a francia fővárosba utazik. Koszigin tárgyalt Algírban Bumedien elnökkel, Rábaiban Hasszán királlyal, hamarosan Pierre Elliot Trudeau tanáeskozópartnere lesz Kanadában., majd a slain-; dínáv fővárosokban folytat fontos megbeszéléseket. Pod-i górni j szovjet államfő néhány nappal ezelőtt tért haza a Vietnami Demokratikus Köztársaságból, Indiát és Burmát is érintve, most pedig Irán vendégf. Minderre annak érzékeltetéséül érdemes •emlékeztetni, hogy Richard Nixon a szovjet csűcsdiplomácia páratlan aktivitásának kellős közepén jelentette be moszkvai út-j .ját-, és ezzel mintegy kiegészítette, megkoronázta a szovjet vezetők rendkívül gazdag tárgyalási programját, /amelynek legfrissebb eseménye egyébként Anvar Szadat egyiptomi elnök moszkvai látogatása volt. Ebből is, -a szovjet külpolitika ismert ’ alapelveiből is kitűnik, hogy szovjet oldalról aligha szorul különösebb magyarázatra az amerikai elnök utazása. Moszkvában mindig is vallották, hogy az atomháború alternatívája! csak a lenini békés együttélés realizálása lehet, és ennek; egyik igen hasznos, eredményes eszköze a vezető államférfiak személyes eszmecseréje. . j Amerikai részről már nem ilyen egyértelmű a helyzet: a közvélemény jól emlékszik az amerikai külpolitika nemegyszer váratlan vargabetűire, a párizsi csúcsot meghiúsított U—2-ügyre, a Glassborough-i találkozót követő John- son-féle visszakozásra és a többi hasonló példára. .Miért döntött most Nixon a moszkvai utazás mellett? Azért, mert . a szovjet diplomácia szuperaktivitása azzal a veszéllyel járt, hogy'az amerikai külpolitika relatív vagy abszolút értelemben .háttérbe szorul, elszigetelődik. Fontos tényező, hogy — hála a szovjet kezdeményezéseknek — a világpolitika egyik legfontosabb színterén olyan új folyamatok kezdődtek, amelyek Washington közreműködése nélkül, sőt a Fehér Ház ellenére hatnak. Nixon számára elkerülhetetlen lépéskényszer volt, hogy valamilyen módon bekapcsolódjék ezekbe a folyamatokba, Végül, de távolról sem utolsósorban, az utazás lényeges tényezője a közelgő elnökválasztási kampány. Újra bebizonyosodott, hogy ma már amerikai elnökjelölt nem számíthat belpolitikai sikerre, ha nem veszi figyelembe azt a mérhetetlen hatást, amit a Szovjetunió léte és tevékenysége a világpolitikában jelent. es megbeszélése Berlinben, az NDK miniszterelnökségi palotájában folytatják a német államközi megbeszél éseket. Dr. Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára szerdán délelőtt néhány perccel 10 óra után megkezd le 24. tanácskozását a Nyugat-Berlin és az NSZK közötti tranzitforgalom, valamint a két német állam közötti általános közlekedési szerződés kérdéséről. A nyugati hírügynökségek szerint lehetséges, hogy az államtitkári szintű német államközi találkozó ezúttal több napig fog tartani. Eger—Pécs 1:0 (1:0) Eger, 5000 néző, V.: Somlai. A 29. percben szöglet után Kovács F.-et Tóth IX. lerántotta a 16-oson belül. A játékvezető habozás nélkül a 11-es pontra mutatott. A büntetőt Kovács F. a kapu bal sarkába rúgta. (1:0). FTC—Sz. Haladás 2:0 (0:0) Szombathely, 16 000 néző. V.: Szílvási.' A 81. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Sző- ,ke 20 méterről szabadrúgásból .a sorfal felett a kapu bal oldalába emelte a labdát (1:0). A 90. percben Albert jó labdával indította Muhát, Szarka kifutott, de nem tudta elcsípni a labdát és Muha a kapu közepébe talált (2:0). Vasas—Rába ETO 1:0 (1:0) Győr, 4500 néző. V.: Müncz. A 35. percben Váradi B. jobb oldalról átverelcedte magát a bal oldalra, majd ott a győri védőktől kísérve éles szög- tói kapura lőtt. A labdát a győri kapus elnézte és az a túlsó kapufáról á 'gólvonal mögé vágódott, (1:0). Tatabánya—Komló 1:1 (1:1) Komló, 4000 néző. Vezette: Hévízi. A 16. percben váratlanul szerezte meg a vezetést a vendégcsapat. Lódi 35 méterről a jobbösszekötő helyéről kapura lőtt, s a labda Mak- rayt érintve, kissé irányt változtatva, hullott a jöbb sarokba- (1:0). Két perccel később Orsós a bal szélről ívelt középre. Horváth 8 méterről védhétetlenül fejeit a bal Sarokba (1:1). t Bp. Honvéd—MTK 4:1 (2:1) Hungária körút, 5000 néző. V: Zsolt. Góllövök: Komora, Pál, Kocsis, Pusztai, illetve Cselé- nyi. Csepel—Videoton 3:1 (1:0) Csepel, 4000 néző. V.: Vadas Gy. Góllövők: Takács, Véllai, Bartos, illetve' Molnár (öngól). Ű. Dózsa—Egyetértés 3:1 (2:0) Megyeri út, 8000 néző. V.: dr. Kamarás. , Góllövők: Bene (2), Fazekas, illgtve Szuromi. ■ ' Szovjet győzelmek az San Antomóbán befejeződött az öttusa világbajnokság. Az egyéni világbajnoki címet a szovjet Onyiscsenko szerezte meg 5206 ponttal, 2. Villányi 5129 pont, 3. Balezó 5080 pont. Csapatban, világwmn bajnok a Szovjetunió. 15 006 ponttal, 2. Magyarország 14 989, 3. Egyesült Államok 14 635 pont. Az utolsó versenyszámot, A . futást Balezó nyerte 12:50 perccel. Új watiká. B-onsieSka^ésak .Nixoia moszkvai álja
