Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-02 / 232. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1971. október 2., szombat Clést tartott az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke beszámolt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatásának tapasztalatairól. A beszámolót a NET tudomásul vette. Az Elnöki Tanács módosította az időközi választásokról, valamint az országgyűlési képviselők és a tanácstagok jogi helyzetének igazgatási területváltozás esetén történt rendezéséről szóló törvényerejű ren d eletet. Az időközi választásokról szóló, 1967-ben megjelent törvényerejű rendelet módosítását az tette szükségessé, hogy annak egyes rendelkezései elavultak, nincsenek összhangban az új tanácstörvénnyel. A jövőben az időközi választások időpontját az országgyűlési képviselők helyének megüresedése esetén — az eddigieknek megfelelően — a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a helyi tanácstag helyének megüresedése esetén pedig a megyei, illetve a fővárosi tanács tű- , zi ki. A képviselő, illetve a helyi tanácstag helyének megüresedése esetén egy éven belül a megfelelő időben űj képviselőt, illetve helyi tanácstagot kell választani. Ha ugyanabban az évben a képviselők vagy a tanácstagok általános választására is sor kerül, akkor ugyanazon a napon tartják meg az esedékes időközi választásokat is. Az Elnöki Tanács intézkedett arról is, hogy amennyiben időközi választásokra sor kerül, az abban érdekelt kerület választóinak névjegyzékét vizsgálják felül és a választójogosultság megállapításáról az érdekelteket az általános választásokhoz hasonlóan írásban értesítsék. Végül az Elnöki Tanács 1 egyéb folyamatban levő ügye- j I Poigornij leiben j A szovjet párt- és kor- I mányküldöttség, amely a Vi- I etnami Demokratikus Köztársaságba utazik, pénteken rövid indiai látogatásra Delhibe érkezett. A küldöttséget Nyikolaj Podgornij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke vezeti. Nyeremcnybetétkönyvek sorsolása két tárgyalt. Folytatódnak a megbeszélések az NDK és az NSZK megbízottai között. Képünkön: Egon Bahr (jobbról) nyugatnémet államtitkár elbúcsúzik tárgyalópartnerétől Michael Kohl NDK-államtitkártól a bonni kancellári hivatal előtt Először a történelemben... M a már egyre több komoly nyugati sajtóorgánum és politikai megfigyelő is azon a véleményen van, hogy a Londonban mesterségesen felszított szovjetellenes hisztéria tervszerű megnyilvánulása azoknak az erőknek, amelyele továbbra is feszültséget kívánnak fenntartani a világban. Akciójuk most azért erősödött fel, mert a világban enyhülés következett be. Érdemes számot vetni az enyhülés kedvező jeleivel. Ez az újabb szakasz — amely remélhetőleg hosszú folyamat beköszöntője, mégha a „héják” szerte a világon megpró. bálnak is intrikálni ellene — kezdődött a négy nagyhatalom keretszerződésével, amelyet Nyugat-Berlin státusza rendezésének ügyében írtak alá. Folytatódott a SALT-tár- gyalások helsinki fordulójának lezárásával, amely közelebb hozta egymáshoz ismét a felek álláspontját, s biztató reményekkel kecsegtet a következő, novemberben Bécs- ben sorra kerülő fordulót illetően. Ezen a héten pedig újabb események csatlakoztak az enyhülés folyamatához. Két szerződést írtak alá a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői. Az egyik a forró dróttal kapcsolatos, a másik a véletlen okozta háború lehetőségének kiküszöbölésére irányul Még meg sem száradt a tinta e fenti két szerződésre került aláírásokon, amikor újabb kedvező dokumentumot üdvözölhetett a világon mindenki, aki a békéért harcol. Csütörtökön Genfben befejeződött a leszerelési bizottság ülésszaka. Eredménye: elfogadtak egy dokumentumot, amely a bakteriológiai (biológiai) fegyverek előállítását, termelését és felhalmozását tiltja el, a meglevő készletek megsemmisítését irányozza elő. Jó néhány ország képviselői nyújtották be ezt a dokumentumot., a társszerzők között szerepel a ' Magyar Népköztársaság is. Az Országos Takarékpénztár pénteken Szentesen tartotta a nyereménybetétkönyvek 1971. III. negyedévi sorsolását. A húzáson az 1971 .szeptember 29-ig váltott, és a sorsolás napján forgalomban levő nyereménybetétkönyvek vettek részt. Mindazok a betétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) megegyezik az alább felsorolt számokkal, A katonai ügyészség kérése Egy honvédségi híradógépkocsi szeptember 4-én 21 és, 24 óra között Aszód határában műszaki hiba miatt megállt. Vezetője két tehergépkocsit kért fel, hogy Hatvan felé vontassa el a járművet. Az IFA—50 típusú gépkocsi — bejáratás miatt — nem tudta a kérést teljesíteni, s a Csepel—350 típusú gépjármű vezetője vontatta el a meghibásodott híradókocsit Kerekharasztiba. Kérjük a két tehergépkocsi vezetőjét, hogy személyesen, telefonon, vagy levélben tanúként jelentkezzenek a Budapesti Katonai Ügyészségen. Cím: II. kerület, Fő utca 70—78. Telefon: 155-035, 158, vagy 156-os mellék. Ki siklóit egy tehervonat A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy pénteken 13 óra 45 perckor a vámosgyörlci vasútállomásra behaladó tehervonat több kocsija kisiklott — valószínűleg műszaki okból. A kisiklott kocsik hor- zsolódtak az állomásról kihaladó Budapest Keleti pályaudvar—Nyíregyháza között közlekedő 2314 számú személyvonat utolsó kocsijaival. A baleset következtében Gajdács Józsefné 61 éves üzemi felszolgáló, egyeki lakos meghalt. Négy személy súlyosan, 15 könnyebben megsérült. Egy személyt a helyszínen részesítettek elsősegélyben, hét személyt a gyöngyösi kórházba, hármat a gyöngyösi SZTK-rendelőbe, nyolcat a hatvani kórházba szállítottak. A rendőrség a vasúti szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot. az 1971. III. negyedévi átlagbetétüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték. számvégződés nyeremény 019 25 112 25 120 25 129 50 134 25 203 25 223 25 232 25 238 25 264 25 391 200 405 25 517 25 544 25 553 25 638 25 660 25 749 25 755 25 796 100 805 25 820 > 25 910 25 932 25 938 50 A nyereményösszeget a betétkönyvet kiállító fiók vagy postahivatal október 15-től fizeti ki. Műszaki és napok Diósgyőrben A dokumentum alapján készülő konvenció olyan megállapodás lesz, amely a történelemben először érinti a közvetlen leszerelést, minthogy azt irányozza elő, hogy a tömegpusztító fegyvereknek legalább egyik fajtáját — a ' bakteriológiaiakat — örökre töröljék az államok fegyvertárából. A diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Központ műszaki és kulturális napokat rendez október 1-től 31- igA gazdag programú napok megnyitóját tegnap, október 1-én tartották meg, a vasas klubban, a vasas művészeti csoportok munkáiból rendezett képzőművészeti- és fotókiállítással. Megnyitó beszédet Mihók Rezső, az LKM szociális és munkaügyi igazgatóhelyettese mondott. Az LKM pártbizottságát Lenkei Tibor képviselte, megjelent Kiss Béla, az SZMT titkára, Szuchy Róbert, a Hazafias Népfont Miskolc városi titkára, részt vett az ünnepségen a Lenin Kohászati Művek és a Diósgyőri Gépgyár több szocialista brigádja, valamint szakmunkásképző intézetek tanulói. A képzőművészeti munkákból, valamint a fotókból rendezett kiállítás október 8-ig tekinthető meg a vasas klubban. örvendetes eredménye volt ez a genfi leszerelési konferencia most zárult ülésszakának. Lépés azon az úton, amelyet a békeszerető államok, élükön a Szovjetunióval, most különösen szorgalmaznak: lépés az annyira szükséges leszerelési világkonferencia összehívása felé. Bolgár vendégek Borsodban A Táncsics Könyvkiadó meghívására bolgár vendégek érkeztek hazánkba: Hristo Kazmakov, a bolgár szak- szervezeti könyvkiadó igazgatóhelyettese és Nikola Christov Nikolov, főszerkesztő. A kedves vendégek néhány napot megyénkben, Borsodban is eltöltöttek. Az SZMT székhazában Kiss Béla SZMT-titkár tájékoztatta őket megyénk politikai, gazdasági, kulturális életéről, megyénk szakszervezeteinek munkájáról, a Táncsics Könyvkiadó megyei tevékenységéről. Vendégeink ellátogattak Kazincbarcikára is, ahol a Borsodi Vegyikombinát szakszervezeti bizottsága, valamint a művelődési központ igazgatója fogadta őket. Tegnap, október 1-én Lillafüred és Tapolca szépségeivel, nevezetességeivel ismerkedtek, majd a délutáni órákban elbúcsúztak Borsodtól, és ta- pasztalatcsere-útjukat. folytatva, Egerbe utaztak. ANDRZE] ZBYCH: KLOSS KAPITÁNY 14. EGYENRUHÁT kapott, megborotválkozott. Amikor meglátta magát a tükörben, újra német mundérban, ismét az volt az érzése, hogy idegen ember néz rá a tükörből. Milyen jbiztos volt benne, hogy ezt a szerepet már nem kell többé eljátszania, és most, tessék... A zubbony különben rosszul állt rajta, bő volt, a csizma meg szűk. A csapatszállító autókon száguldozó SS-katonák nem is tisztelegtek, úgy tettek, mintha nem látták volna a tisztet. Északi irányba fürkésztek, ahonnan szüntelen ágyúdörgés hallatszott. Most közelebbről jött, mint egy órája. Meddig tarthat még? Egy hétig? Keltőig? Mindegy, éppen elég ideig ahhoz, hogy akár többször is elpusztuljon, azonban Kloss a győzelem küszöbén nem akart búcsút mondani e földi világnak. Megállt Ringék háza előtt. Vajon kit talál a gyógyszerész-házban ? Ring ezredes embere jelentette már az egységparancsnokságon ? És Anna Maria? A bejárati ajtó nyitva volt. A folyosón a legnagyobb csendben osont. A nagyszobából, itt ez az ebédlő neve, Berta és Inge hangja hallatszott. Valamelyikük - bekapcsolta a gramofont... Az agyonhasznált lemez a Horst Wessel Lied-et nyekeregte ... Az első néhány taktus hirtelen csikorgással szakadt félbe. — Miért kapcsolod ki? — ez Berta hangja volt. — Hagyj békén. — Nem örülsz? — Nem tudom — ez csak Inge lehetett. — Mintha valaki bejött volna. Talán Anna Maria? — Szívesebben vennéd Klosst, mi? — Tehát Elken kisasszony még nem tért vissza... *— Kloss lenyomta Anna Maria szobája ajtajának kilincsét. Nem volt kulcsra zárva, errefelé különben nem nagyon zárkóztak az emberek. Benézett a szekrénybe, aztán észrevette a heverő mögé rejtett bőröndöt. Köny- nyűszerrel kinyitotta, hisz mihdig vele volt az álkulcsokkal felszerelt bicska. Gyorsan átvizsgálta a bőrönd tartalmát; remélte, hogy talál valamit, ami igazolná gyanúját, és kizárná a provokáció eshetőségét. Fehérnemű, kozmetikai szerek, a „Mein Kampf”, egy doboz kávé ... Szimpla fenekű bőrönd volt. Minden tárgyat megvizsgált sorban. A leggondosabban természetesen a kozmetikai felszerelést. Kicsavarta a rúzst, ellenőrizte a fésűket, kinytotta a parfü- mös üvegcséket Sehol semmi. Nézegette a kávésdobozt is. Ismerte a lengyel és a német felderítésben alkalmazott módszereket. Amerikaiakkal eddig még nem volt dolga, legalábbis eddig még nem játszott ellenük. Megkopogtatta a „Mein Kampf” tábláját, leejtette a padlóra a kávésdobozt; odagurult a szoba közepére. Amikor felemelte, mindennel tisztában volt... Az oldalfal lepattant és felfedte a rejteket... Nem valami biztató — gondolta. Vékony mikrofilmtekercset látott; természetesen behatóbb vizsgálatra lett volna szükség, de így, szabad szemmel is látható volt, hogy a felvétel ipari konstrukciót ábrázol. A bőrönd fölé hajolt, hogy viszonylagos rendben hagyjon mindent, amikor hirtelen kattant a kilincs. Villámgyorsan megfordult, de pisztolyát már nem tudta előrántani... Különben maga sem tudta, ez most helyes lenne-e. Anna Maria Elken állt az ajtóban sturmführeri egyenruhában, lövésre tartott revolverrel. — Dobd el azt a csúzlit — vetette oda Kloss közömbösen. — Már sikerült feljelentened? Azt gondoltad, hogy ostobán besétálok a karjaitokba? — Csodálom a merészségedet — mondta Kloss egészen őszintén. — Mióta dolgozol a jenkiknek? Lő? Nem lő? Minden bizonnyal lőni fog. Mint a gumi, úgy nyúltak a másodpercek, a helyzet kilátástalan volt. Anna Maria kezét nézte, az ujját figyelte a ravaszon ... i Ebben a pillanatban ;,i felrántott ajtóban megjelent Inge. Erős ütéssel kiütötte Anna Maria kezéből a pisztolyt. A fegyver leesett a padlóra. — Hallottam — suttogta Inge, s alig kapott levegőt —, hallottam, amikor azt mondta: „Mióta dolgozol a jenkiknek?” — Köszönöm, Inge —- mormogta Kloss, és felemelte a pisztolyt a földről. Ránézett Anna Mariára. A legszívesebben ezt mondta volna: „Látod, mit csináltál, te kis hülye?” — Megmentettem az életét — Inge láthatóan Kloss köszönetére várt. — Ügy örülök, hogy a lengyelek elengedték — Meglógtam — dörmög- te. Kloss Anna Maria pisztolyával játszadozott, de :i szemét le nem vette a lányról. Most mit mondjon Ingének? Azt. hogy tréfálkoztak .. . Ügy sem hiszi el. Elken kisasszony egyébként is felhagyott már mindenféle védekezési kísérlettel. — Hitlerista vipera — sziszegte. de Inge rá sem he- derített. — Maga úgy viselkedik, mintha... — Nem fejezte be. — Hiszen meg akarta magát ölni! EZ TELJESEN igaz volt, a lány megmentette életét. Nehéz volna ennél fonákabb helyzetet kitalálni — gondolta, és arcon csókolta Ingét. A lány elpirult. (Folytatjuk)
