Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-05 / 209. szám
1971. szept. 5., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG ] 1 Beruházók, figyelem! Megoldjuk problémáit! HA — műszaki fejlesztési, — szerelési, — építési- és technológiai-tervezési feladatok megoldására nem talál hazai partnert, FORDULJON A TESCO-HOZ A TESCO — megkeresi a megfelelő külföldi partnert, — biztosítja a műszaki szolgáltatás importját, — gondoskodik az importhoz szükséges devizáról, — vállalja az ügylet külkereskedelmi lebonyolítását, A külföldi szolgáltatást ön forintban fizeti! Címünk: TESCO Nemzetközi Műszaki-Tudományos Együttműködési Iroda, műszaki szolgáltatások főosztálya, Budapest, V.. Rosenberg házaspár u. 21. Telefon: 329-181, 110-850. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat- keres több éves gyakorlattal rendelkező, KÖZGAZDASÁGI EGYETEMI VÉGZETTSÉGŰ üzemgazdászt, csoportvezetői leosztásba Keresünk továbbá nagyobb gyakorlattal rendelkező szivattyútelep üzemeltető szakmunkásokat Jelentkezni lehet a vállalati munkaügyön, Miskolc, I., kér., Vörösmarty utca 10. szóm Az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat FELVESZ: ács, asztalos, festő szakmunkásokat ózdi munkahelyre kivitelezési gyakorlattal rendelkező építőipari technikusokat, olajtüzelésű kazánfűtőket. Jelentkezés: Miskolc, L, Zsigmondi u. 2. sz. Munkaügyi osztály TERMELŐSZÖVETKEZETEK. ÁLLAMI GAZDASÁGOK! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy vállalatunk gép-, lenkender-, ruházat-, műtrágya-, növényvédőszer-, hengerelt-húzott áru-, építőanyag- R AKTÁRAIBAN Miskolc és Sátoraljaújhely telephelyein 1971. szeptember 13-tól 30-ig év véri leltározási tartunk A leltáridőszak alatt felsorolt, áruraktárainkban az árukiadós szünetel, ezéirt kérjük, hogy az őszi munkákhoz szükséges vásárlásaikat szeptember 13-a előtt bonyolítsák le. A gépalkatrész-, csapágy- és müszakiáru-raktárban a kiszolgálás a leltározás alatt zavartalanul folyik. B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalni Miskolc, Besenyői u. 14. Ma délután 17 órakor kezdődik Ökölvívó» A szervező bizottság tegnap délelőtt tartotta meg a ma kezdődő verseny sajtótájékoztatóját, melyen megtudtuk, hogy a sorsolás az eredeti tervtől eltérően csak ma reggel történik meg. A sajtótájékoztató után volt egy kis időnk rá, hogy szót váltsunk a csehszlovák ökölvívók edzőjével, Masny vezérőrnagy- gyal. — Kik alkotják a csehszlovák hadsereg válogatottat? — Tíz versenyzővel érkeztünk Miskolcra. A papírsúlyt kivéve minden súlycsoport- j ban indítunk öklözöl. A névsor: FocRc, Kalinek, Starzik, Kovacz, Opalka, Hreha, Kénél, Kral, Portis és Sommer. — Milyen reményekkel érkeztek városunkba? — Csapatunk nagyon fiatal, versenyzőnek még rutin- ■talanok, nemzetiközi versenyen közülük alig néhányan vettek részt. Így a tisztes helytállás reményében jöttünk. Bízunk benne, hogy egy-két helyezést elcsípünk. Megtudtuk még azt is. hugy a csapatban a legtapasztaltabb versenyző Sommer, aki részt vett a madridi ökölvívó Európa-bajnoksá- gon is. A magyar versenyzőkről nincsenek valami kellemes tapasztalatai, hiszen Madridban éppen a magyar Juhász Lajos verte ki az első fordulóban a további küzdelmekből. A csehszlovák csapat egyébként mindennap két edzést tartott' és az ökölvívók gyakran jártak a gőzfürdőbe. * A jó hírű lengyel ökölvívó iskola meglepően kevés honvéd ökölvívót küldött Miskolcra. Mindössze 6 versenyző lép majd szoritóba. Ám a nevek ennél többet mondanak. Íme a csapat: Galazka Jan: 1945-ben született, 166 centiméter magas. 57 kilogramm a testsúlya. ölöfvívá-liajnoksága Osztravában ötödik alkalomEddig 206 mérkőzést vívott, amelyből 180-at megnyert. 21-et vesztett és 5 döntetlenül végződött. 1965-ben Berlinben az Európa-ba.inokság 2. helyezettje, kétszeres lengyel bajnok. 1966-ban és 1969-ben megnyerte súlycsoportjában a baráti hadseregek tornáját. A magyarországi Sziklai Sándor emlékversenynek háromszoros győztese. Kaczynski Sylvester: a lengyel együttes legöregebb és legtapasztaltabb versenyzője. 1936-ban született, 172 cm magas. 70 kg-os súlycsoportban Indul. 340 mérkőzést vívott, amelyből 294-et megnyert S3 veresége és 13 döntetlenje van. Többszörös lengyel bajnok, háromszor nyelte meg a baráti hadseregek ökölvívó spartakiádját. Több olimpián és világversenyen is részt vett. Krampa Jan: 1951-ben született. 164 cm magas, 55 kg- os súlycsoportban indul. 73 mérkőzést vívott, 60 győzelem, 10 vereség és 3 döntetlen fémjelzi pályafutását. 1968-ban Lengyelország, junior bajnokságát megnyerte. mai nyerte meg a nemzetközi tornát. Sobczak Jerzy: 1950-ben született. 170 cm magas testsúlya 68 kg. 89 mérkőzést vívott. 74'győzelem, 13 vereség és 2 döntetlenje van. 1970-ben az olimpiai reménységek tornáján első lett. Bulgáriában ugyancsak egy nemzetközi verseny győzteseként került ki. Rinke Jan: 1952-ben született, 170 cm magas. 64 kg-os test-súlyú. Eddig 79 mérkőzést vívott, amelyből 68-at megnyert. 8 veresége és 3 döntetlenje van. Lengyelország 1970. évi junior bajno- ; ka, részt vett a miskolci junior Európa-bajnokságon is. W aj man Tadeusz: 1949-ben született, 174 cm magas, 68 kg a testsúlya. 58 mérkőzésen szerepelt eddig, amelyből 48 győzelem. 8 vereség és 2 döntetlenje van. Többszörös lengyel junior bajnok. A csapat vezető edzője: Kozak Mikotin. Másodedző: Niedzvieohki Henryk. Az együttessel tartott Hoftnan Zbignikor bíró is. Sttiószentpéleren, * Bányám Kupa ökölvívó verseny iránt a második napon már nagyobb volt az érdeklődés. Az ifjúságiaknál már az első napon több. jó öklöző hívta fel magára a szakemberek figyelmét. Péntek este. lapunk zárta után még a következő versenyzők győztek: Nagy, Sándor. Kató. Princz, Ku- burczik. Kottái, Peter. Gél. Szabó. Mezlbróezki. Szombaton az ifjúságiak középdöntő mérkőzéseire került sor. Harmatsúly, A-CBoport (az elölállok a győztesek) : Groszmanek—Hajdú. Lakatos—Rácsai II.. harmatsúly, B-csoport: Szép—Katan/áró. Bo- t >s—Balogh, pehelysúly: Bakk— Pulveezki. Csíki—Balogh, köny- nyusúly: Berki—Soós, Zentai— Kései, kis vált ósúly: Varga — Boros. Hrakovlno—Horváth. A felnőttek középdöntője lapunk zártakor kezdődött. labdarúgás BORSODI BÁNYÁSZ- MISKOLCI BÁNYÁSZ 2:1 (1:0) Sajószentpéter, 400 néző. Vezette: Czirják. B. Bányász: Czibere — Gyerke, Katona, Nagy B., Kovács, Karaj, Geregur, Csipke. Szálkát, Kertész. Tomes-'. (Göncz). Edző : Bolemányi Károly. M. Bányász: selmeczi — Csorba. Vincze, György. Dombóvári, Farkas. Koós. Fazekas, Laezko, Domonkos. Csel én yi (Török). Edző: Penderi. György. A jobb kondícióban levő *a- j ószent Pét eriek megérdemeltek a győzelmet. Gl.: Csipke, Kertész, illetve Laczkó. K. I. Csatán»oiidok Diósgyőrött lllsakodik a Komló Amikor e sorok megjelennek, a DVTK labdarúgói már a dunántúli bányászvárosban vannak. A csapat ugyanis, mint korábban hírt: adtunk róla, pénteken, kelt útra. Igaz, hogy az edzésen megsérült Oláh csak szombaton reggel utazott a többiek után. Az indulás előtt beszélgettünk Mathesz Imrével, a DVTK edzőjével, s ő elmondta. hogy a Győrben nagyszerűen helytálló gárdán változtatnia kell, mert Horváth megsérült. Helyettese Fekete, Hajdú és a 18-as keT ret.be újonnan meghívott Nemes közül kerül ki. Komlón nyilván felkészülitek a DVTK szélső játékos támadásaira, éppen ezért az. edző némi taktikai módosításokat hajt majd végre. Egy azonban biztos, hu Vass és Udvarét> tartja korábbi jó formáját, a szervezett védekezésen kívül nagy feladat vár rájuk a gyors, rajtaütés- szerű ellentámadások során. Salamon és Sikora sérülés^ rendbejött, így az ö játékukra mindenképpen sor keiül. Mint látható tehát, elsősorban csatárgondjai vannak az összeállítást illetően Mathesz Imre edzőnek. A DVTK eavébkónt a következő 14 játékossal utazott Komlóra: Veréb, Szabó, Kovács, Salamon. Kolláth, Hajas, Oláh, Földest, Sikora, Udvarét1, Feltété, Vass, Kernes, Hajdú. Egy pont megszerzése szép fegyvertény volna a diósgyőri gárdától. Komlón is nagy becsvágy- gyal készültek a DVTK ellen. erről tanúskodik az a tudósítás, amelyet lapzárta előtt kaptunk. És most jön. a negyedik... Ahol egymás ellen játszik a két csapat. —■ Nehéz mérkőzésnek nézünk elébe. Mert mindig az a nehéz, amelyiket meg kell nyerni — mondta Lantos Mihály, az egykori aranycsapat hátvédje, a bányászok edzője. — Márpedig mi nyerni akarunk, hiszen itthon, hazai pályán, hazai környezetben, hazai közönség előtt játszunk. A két hét alatt, az edzőmérkőzéseken biztató volt a csapat formája, de más az edző- és más a tétre menő bajnoki mérkőzés. Számunkra tiszteletet parancsoló a DVTK győri győzelme. Bizonyára biztonsági játékra törekszik majd a gyári csapat, amivel kapcsolatban természetesen nekem is megvannak a terveim. Perez», más a terv és más a végrehajtás. Ha lesz erő és finesz a fiúkban, akkor nem tartok a találkozótól, győznünk kell, az ország talán legjobb talajú pályáján. Mert a mienk most valóban az. Es még valami: ez a mérkőzés a bányásznapon keiül lebonyolításra, és úgy gondolom, csapatom nem szeretne ünneprontó lenni... A következő 11 várja a DVTK-t: Buus — Kotai, Kovács, Csordás, Horváth, Makrai. Bordács, Juhász, Soiymosi, Orsós, Ben- csik. Elfelejtett arcok (21) Sztibor Valamikor, évekkel ezelőtt ünnepelt sportolók voltak. Élvezték a sport-győzelem felejthetetlen élményeit. Ünnepeltük őket egy-egy szép siker után. Aztán eltűntek a küzdelem porondjáról, kikerültek az érdeklődés reflektorfényéből. Vajon milyen körülmények között élnek, dolgoznak most, mi történt velük? KÖZÖSSÉGI EMBER, így emlegetik Sajószentpéteren Sztibor Antalt, a Borsodi Bányász volt labdarúgóját. Mi is így ismerjük, és ezt a véleményünket támasztotta alá, amikor a bányászlakások közölt, otthonában kerestük. A szomszéd lakónak segített egy melléképület építésénél. A takaros, szépen berendezett szobában idézgettük a múltat. Sztibor Antal fiatalon. 1944-ben játszott először a Borsodi Bányász elődje, az SBTK csapatában. Akkor 16 éves \ ylt. A háború, majd az utána következő évek gondterhes időszakában a fiatal vájár a bányászcsapat újjászervezésében. kialakításában .jeleskedett de vasárnaponként az SBTK csatársorában ostromolta az ellenfél kapuját. A csatársor valamennyi posztján játszott. Akkoriban Puskás. Szűcs, Tóth. Vere- bélyi. Kalinszky. Mata és a többiek alkották a csapat gerincét. ök rakták le a jelenlegi Borsodi Bányász sportjának alapjait. Bizony, ebben az időben nem volt m u nka idő-ked vezmén y ük a bányász labdarúgóknak. Nem egyszer éjszakai műszakon dolgoztak. és közvetlenül utána reggel utaztak el távolabbi mérkőzéseikre. Sztibor Antal nemcsak jó képességű labdarúgó volt. hanem kiváló vájár is. s szabad idejében részt vett a bányászok munkaásmozgalmi és politikai tevékenységében is. Ez a tevékeny élet hamar válaszút elé állította. Egyre fontosabb politikai feladatokat kapott, s mivel olyan egyéniség volt. aki nem szerette a félmegoldásokat. abbahagyta a labdarúgást. 1949-től kezdve elsődleges célkitűzése volt, hogy továbbfejlessze képzettségét. Részt vett egyéves pártiskolán. majd beiratkozott a köz- gazdasági technikumba, leérettségizett. Időközben ő lett a Bükkaljai Bányaüzem párttitkára. Dolgozótársai bizalmából ma is ezt a felelős munkát látja el. Bár akkoriban búcsút kellett vennie a labdarúgópályától, a sport- mozgalomtól nem szakadt el, hanem a vezetők munkáját segítette. Ma is tagja a Borsodi Bányász elnökségének. A tevékeny, sokoldalú munkáséletnek nem. maradt el az erkölcsi elismerése; több esetben elnyerte a kiváló dolgozó jelvényt. Nagyon büszke rá, hogy az üzem. ahol jelenleg is pár1titkár, már ötödik éve folyamatosan élüzem szinten termelt, és várományosa az újabb élüzem címnek. Szabad idejében szívesen vesz részt a Borsodi Bán- ász sportmunkájában. A megérte feleség, bizony, sokszor maradt magára, de szívesen tette, mert mint beszélgetésünk során mondotta, mindenkinek áldozatot kell vállalnia a 'bányász családok nehéz körülményeinek megváltozásáért, A családi kört a két fiúgyerek egészíti ki. Az idősebbik fiú, Antal, katonai szolgálatának lesz eleget, öccse. István a Miskolci Vendéglátóipari Szakközépiskola II. évfolyamát. kezdi el. ÉS UGYAN MIRE lehet büszke egy volt labdarúgó? Sztibor Antal sem kivétel. Tóni, a Zalka SE csapatában focizik, ha leszerel, a Borsodi Bányászt erősíti majd. Pisti a Borsodi Bányász serdülő csapatában rúgja a labdát. Ap:i őt tartja nagyobb ígéretnek labdarúgásban. Szerte az országban a XXI. bányásznapot ünnepük. Ünnepel családjával Sztibor Antal. az ízig-vérig közösségi ember, a kitűnő sportember is. Nemes Péter
