Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-19 / 221. szám
14*97-1. srept. t9., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 A BORSODI VEGYI KOMB INÁT AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ vegyipari szakmunkásokat, VEGYÉSZ ES GÉPÉSZTECHNIKUSOKAT ÉS • ÉRETTSÉGIZETT FÉRFI MUNKAERŐKET RENDSZERKEZELÖI MUNKAKÖRBEN LAKATOS, CSŐSZERELŐ, HEGESZTŐ, TURBINAGÉPÉSZ, VIZVEZETEKSZERELÖ SZAKMUNKÁSOKAT és FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT Bérezés a vállalati kollektív szerződésben foglaltak szerint, megállapodás alapján '' j Munkásszállást — térítés ellenében — biztosítunk. Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap 7-től 15 óráig a VÁLLALATI MUNKAERŐ- GAZDÁLKODÁSI OSZTÁLYON. KAZINCBARCIKÁN A Borsod megyei Vízművek Miskolc. Tömösi u. 2. pályázatot hirdet vállalati jogtanácsosi munkakör betöltésére, több éves gyakorlattal Jelentkezés írásban, 1971. szeptember JO-ig Fizetés megegyezés szerint Borsod megyei Vízmüvek Kikapott a bajnokjelöit Miskolci Bányász—Papp Józsel’ SE 2:1 (1:0) Miskolc, 100 néző. Vezette: Aj lei'. Miskolci Bányász: Selmeczi — Csorba, Vincze, Győri, Dombóvári, Karetka, Farkas, Fazekas, Röthi, Laczkó, Cse- lényi. Edző: Petiden György. Papp J. SE: Serfőző — Márkus, Kendi, Dohai, Galambvári, Antal, Previtser (Tires), Szabó. Tábori. Görget, Talár. Edző: Szamosi Ferenc. Nem volt rangadó jellege a helyi találkozónak. Az ener- váltan. játszó Honvédet a vendégek könnyen átjátszottak. Az első félidőben veszélyesebbek voltak a pereces) támadások. A félpályáról lőtt ■szabadrúgást Karetka kapásból lőtte a hálóba: 1:(). A második félidőben Is a Pereces irányította a játékot. Cselé- nyi két óriási helyzetet hagyott ki. A ■ vendégek nagyobb arányban is győzhettek volna. Góllövők: Karet- ka. Dombóvári (öngól), Cse- lényi. Jók: Vincze, Karetka, Cselényi. A Papp J. SE-ből senkit sem lehet kiemelni. Kerékgyártó Imre Diósgyőr. 14 000 néző. Napos, hűvös idő, száraz, jó talajú pálya. Vezette: Bircsák — néhány hibával. DVTK: Veréb (7) — Nemes (5), Salamon (5), Hajas Óit Hajdú (5) — l’öldesi (7), Oláh (5), Sikora (6) — Udvarev (5), Fekete (4), Vass (5). Edző: Mathesz Imre. — Győzni jöttünk Diósgyőrbe. Remélem, ezúttal jobban játszanak majd a fiúk, mint szerdán — mondta Machos Imre a mérkőzés előtt. Az első negyedóra azonban rácáfolt arra, amit az edző mondott, de később ... Az első veszélyes helyzet Veréb kapuja előtt adódott, azonban Farkas a kapu mellé lejeit. Nemes elö- readását Tamás húzta le. majd Oláh lövését védte a vendégcsapat kapusa. Egyre jobban feljött a DVTK. Siko- > ra hajszállal lőtt a kapu fölé. í A 10. percben gyors diósgyőri támadás futott a pályán. Vass Udvarevhez továbbított, de ő a jó helyzetben levő Földesi elé lelte a labdái, s a diósgyőri játékos mintegy S méterről laposan a bal alsó sarokba lőtt. 1:0 a DVTK javára. Óriási j volt az öröm, s talán ezért hatott hidegzuhanyként, hogy ! egy perc múlva Puskás ug- j rótt ki a diósgyőri védők közül. Veréb kifutott, Puskás lábáról a lövés pillanatában leperdült a labda, de szerencséjére a bal kapufa mellett a hálóban kötött ki. 1:1. Néhány percig még élénk volt a játék. Oláh a felső kapufát találta el. Udvarevet pedig az utolsó pillanatban szerelték. A percek múlásával a Diósgyőr is átvette a Vasas lassú játékát, s ez láthatólag a vendég csapatnak kedvezett, A 24. percben a lefelé fejelő Váradi B. megsérült, egy perc múlva azonban tovább játszott. A másik oldalon Vass lövését védte Tamás. A 32. percben két diósgyőri szöglet után Oláh lövését hárította a Vasas kapusa. . A iélidő utolsó öt percében két lesgól esett. Egyiket a DVTK, másikat a Vasas rúgta, és Vi- dáts kihagyott egy nagy helyzetet. Már a félidőt várták, amikor Udvarev szerezhetett volna gólt. Tamás mellett is elhúzta a labdát, a kapus azonban megfogta a lábát. de a játékvezető nem sípolt, A második félidő izgalmas jelenettel kezdődött. Váradi 17 méteres szabadrúgását Veréb kiütötte, a berohanó Fábián két lépésről fölé lőtt. Ezután diósgyőri percek következtek. Fekete szerezhetett volna újabb gólt. de nagy helyzetben hibázott. Nem sokkal később a kitörő Vasst vágták fel. A (i0. percben . Váradi B. nagy erejű labdáját kellett hárítani a diósgyő- j rí kapusnak, egy perc múlva I Judó-morzsák Dijak Miskolcon lassan hagyománnyá válik, hogy a győztes versenyzők tiszteletdíjat kapnak a megfelelő érmek mellé. így volt ez az Avas Kupán is. Ami újdonság: a kupagyőztes Űjpesti Dózsa edzője, Andrássi László is értékes kerámiát kapott. Megérdemelte. U endezés-szer vezcs A miskolci cselgáncs sport vezetői ismét jelesre vizsgázlak versenyrendezésből, Minden óramű pontossággal, az előre meghatározott program szerint történt. A meghívott országos szakvezetők is az elismerés hangján nyilatkoztak. Nem mondható el ugyanez a szervezésről. A nézőtér szinte üres volt. Plakátok egyáltalán nem hirdették a versenyt, pedig a cselgáncs rendkívül népszerű a fiatalok körében, és nemcsak a fiúkat, hanem a lányokat is vonzza. Éppen ezért nem illik ilyen ..diszkréten'’ rendez, ni egy országos versenyt. Rang-színvonal Már a nevezések alapján is várható volt. hogy az ország legjobb judósai itt lesznek a: Avas Kupán. Ez a színvonalon is érződött. Sok dobást es szép kontraakciókat láthatott a közönség. Az erőtől duzzadó küzdelmekre a technika és az állandó mozgás volt a jellemző. Egy női szurkoló meg is jegyezte: érdekes sportág, nem mindig az erősebb győz. Abszolút kategória A cselgáncs versenyek egyik legizgalmasabb része. Ebben bárki indulhat, testsúlyra való tekintet nélkül, és nem esélytelenül, .4 könnyebb, de gyorsabb, ügyesebb legyőzheti nehezebb ellenfelét. Bizonyság erre Szabó esete, aki legyőzte a nehézsúlyú Nagyot, s végül negyedik lett. Óvári Sándor A Magyar Cselgáncs Szövetség elnökségi tagja lassan megszokott alakja a miskolci versenyeknek. Közvetlen természetével, a sportág iránti olthatatlan szeretetével eddig is rengeteg barátra tett szert az Avas alján. Kérdésünkre elmondotta, hogy min. dig szívesen jön Miskolcra, mert a helyi vezetők — tapasztalata szerint — mindent megtesznek a sportág fejlesztéséért. a fiatalok pedig lelkesek, és erre lehet a jövőt alapozni. Éppen ezért a jövő évi kupaküzdelmekre a teljes válogatott részére kötelezővé teszik majd a nevezést. és ez ellenőrző verseny, ként szerepel, a keret félkész ülési program iában. Tód» László pedig Váradi O. tört kapura. Veréb bravúrosan kivetődve a lábára ütötte a labdát, amely elhagyta az alapvonalat. Nagy meglepetésre, a partjelző szögletet intett, a beívelt labdára Salamon és Nemes között Vidáts magasan, felugrott és gyengén a bal alsó sarokba fejelt. 2:1 a Vasas javára. A gól után a DVTK néhány percig lendületesen es lelkesen támadott. Adódlak nagy helyzetek is. Igaz, közben Oláh hibájából majdnem újabb goit értek el a vendégek. A 74. percben Hajas egyenlíthetett volna. 8 méterről azonban csúnyán föle lóit. Nem sokkal később Fekete tisztán kapta a labdát a 16-oson, belül azonban elcsúszott. Az előretörő Salamont a 16-oson szerelte Fábián. Végül Vass hagyott ki jó helyzetet. Már mindenki a mérkőzés végét várta, sajnos, tálán a diósgyőri védők is. amikor Váradi B. a lélpályá- nál elcsípett egy labdat. Hajdú érthetetlenül lestaktikázni akart, a Vasas csatár elhúzott, középre játszott és Puskás a hálóba lőtt. 3:1. Gyenge napot ki logo Vasastól szenvedett vereséget a még gyengébben játszó DVTK. Már a mérkőzés elején látszott, hogy a vendégcsapat igyekszik lelassítani a játékot. Amikor a DVTK lendületesen rohamozott, mindig zavarba jött a hátsó alakzat. Döntő volt az, hogy a diósgyőriek vezetése után óriási védelmi hibából azonnal egyenlített a Vasas. Már az MTK ellen is lehetett látni a hátsó alakzat gyenge játékát. ezúttal azonban még jobban szembetűnt. Ráadásul a középpályások sem nyújtottak olyan teljesítményt, mint korábban. A követéses emberfogás taktikája nem vált be, a Vasas csatárok szinte mindig szabadon vették át a labdái. A DVTK-ban ezen a mérkőzésen senki nem nyújtott kiemelkedő teljesítményt, a» átlagot is csak Veréb. Földesi és Hajas érte el. Paulovits Ágoston Több mint 500 induló... A diósgyőri stadionban ragyogó napsütésben vonultak fel a szakmák közötti sport- verseny megyei döntőjének részvevői. A megye úgyszólván valamennyi szakmájának dolgozói részt vettek a döntőn. Mjntegy 500 üzemi dolgozó — öi'vendetesen "—. közöttük igen sok nő vonult fel az ünnepi megnyitóra. Miután a verseny részvevői felsorakoztak. Árvái Béla, a Szakszervezetek megyei Tanácsának sportfelelőse adott jelentést, majd Kiss Béla, a Szakszervezetek megyei Tanácsának titkára méltatta az első ízben kiírt szakmák közötti megyei döntő jelentőségét. Ezután elkezdődtek a küzdelmek atlétikában, röplabdában és kézilabdában. Ezekben a sportágakban női csapatok is indultak, valamint a legnépszerűbb sportág, a kispályás labdarúgó bajnokság, legnagyobb létszámú mezőnye. Délié befejeződtek az atlétikai versenyek, a többi pályákon azonban késő délutánig folyt a vetélkedés. Az atlétikai versenyek során kiderült, hogy ebben a sportágban a KPVDSZ dolgozói szerepeltek a legtöbb sikerrel, hét bajnokságot nyertelv. Az atlétikai bajnokság eredményei, női számokban. 100 m: 1. Máthé (KPVDSZ), 2. Abloncziné (MEDOSZ). 3. Horváth (DIGÉP). 300 m: 1. Máthé (KPVDSZ), 2. Abloncziné (MEDOSZ), 3. Illési (KPVDSZ). Magasugrás: 1. Farkas (DIGÉP). 2. Gres- uyer (DIGÉP). 3. Krajcsi (Özd). Távolugrás: 1. Pa- tonai (KPVDSZ), 2. Tóth (BVK), 3. Forró (KPVDSZ). Súlylökés: 1. Csánvi (KPVDSZ), 2. Gyulai (TVK), 3. Forró (KPVDSZ). Férf i verseny szá mokban. 100 m: 1. Simony i (KPVDSZ), 2. Teremi (Özd), 3. Káplár (KPVDSZ). 400 m: 1. Szabó (KPVDSZ), 2. Balogh (KPVDSZ), 3. Vitányi (Sárospatak). Távol ug rá s: 1. Simon.vi (KPVDSZ). 2. Rab (Űzd). 3. Teremi (Ózd). Magasugrás: 1. Leszkovár (Űzd), 2. Czókoly (BVK), 3. Elkezdődött a tornászok versenye A diósgyőri stadion tornatermében ma délután a megyei felnőtt III. osztályú, if- j júsági II—III osztályú és serdülő I—II. osztályú tornászbajnokság küzdelmeire i került sor. A kép szokásos | volt, gyér mezőnyök a felnőttek csoportjában, való- i mivel több induló a fiatalabb korosztályban. Ma délután a kötelező gyakorlatokat mutatták be a részvevők, holnap a szabadon választott gyakorlatok döntik majd cl a verseny sorsát. Podhurszki (KPVDSZ). Súly- lökés: 1. Majoros (DIGÉP), 2. Podhurszki (Sárospatak), 3. Tóth (Felsőzsolcai Mezőgép). A pontverseny végeredménye: 1. KPVDSZ 103 p„ 2. Ózdi Kohászati Üzemek 34 3. Diósgyőri Gépgyár 32. A kispályás labdarúgás jövő szombati döntőjébe jutottak a körmérkőzések lebonyolítása után: Borsodi Szénbányászati Tröszt, HV- DSZ, Sárospatak, MÁV. BVK. Diósgyőri Gépgyár, Lenin Kohászati Müvek, Özdvideki Bányász. Női röplabda bajnokságt 1. Orvos-Egészségügyi Szakszervezet, 2. BVK, 3. KPVDSZ. Férfiaknál: 1. LKM. 2. Diósgyőri Gépgyár, 3. BVK. Női kézilabda: 1. Ózdi Kohászati Üzemek. 2. Orvos-Egészségügyi Szak- szervezet. 3. BVK. Férfiaknál: 1, BVK. 2. Borsodi Szénbányászati Tröszt, 3. Diósgyőri Gépgyár. Nemes Féter Gyenge mérkőzések üres nézőtér előtt Tegnap, szombaton délelőtt nagyon gyér érdeklődés mellett játszották le a Papp József kosárlabda emlékverseny első napi mérkőzéseit. Ebben persze nyilvánvalóan szerepet, játszott a korai kezdési időpont is ... A nemrég elhunyt szakosztályvezető emlékére megrendezett versenyen az előzetes nevezéseknek megfelelően a Bp. Honvéd, a MAFC, Kecskeméti Petőfi és a házigazda DVTK csapatai vettek részt. Szinte alig ült egy-két ember a nézőtéren, amikor megkezdődött az első mérkőzés. Bp, Honvéd—DVTK 72:67 (34:30) Városi sportcsarnok, vezette Tarján és Velkei. A vártnál jóval alacsonyabb színvonalú játékot hozott u találkozó, és ez főleg a fővárosi csapat „bűne". Láthatólag csak a győzelemre törekedtek, és ez a játék rovására ment. A mérkőzésen sok volt az eladott labda és a pontatlan • kosárra dobás. A diósgyőriek lelkesen, tervszerűen játszottak, és ha kis szerencséjük van, akár győzhettek is volna a „szórakozó'’ Honvéd ellen. Ld.: Pál völgyi (24). dr. Banna (20). illetve Király (15), Kelemen (11). MAFC—Kecskeméti Petőfi 73:63 (36:30) Vezette: Herczeg és Növelni. A fiatal csapattal pályára lepő műegyetemisták megérdemelten nyerték meg a találkozót. A játék ezen a mérkőzésen is sok kívánnivalót hagyott maga után. A rengeteg rossz labdakezelés miatt a csapatok szinte egymás hibáiból éltek. A hajrában a MAFC erősített, és biztos győzelmet aratott. Ld.: Abraham (22), Újhelyi (16), illetve Csikai (14). Este továbbra is népleien lelátók mellett folytatták a ..küzdelmeket". Sainos a játék most sem elégítette ki a nézőket. Eredmények: DVTK— Kecskemét 55:53 (28:23). Bp. Honvéd—MAFC 77:64 (41: 27). Boros László S P í) R T M Ú s OR Labdarúgás. NB I. B. SZMTE—Ózdi Kohász, Szolnok, 15 óra. Vízhányó. NB U. Észak: LMTK—Sátoraljaújhelyi Spartacus, Leninvá- ros, 15.30 óra, Szabó I. R. Spartacus—Miskolci VSC. Ra. kamaz, 15 óra. Somlai. K. Vegyész—Nagybátonyi Bányász, Kazincbarcika, 15 óra, Závodszky. NB 111. Észak: Bervai Vasas—Egeresein, Eger, 10.30 óra. Re- zovszki. Zalka SE—Má’trano- vák, Gyöngyös, 15.30 óra. Máriás!. Borsodi Bányász— Mákvölgyi Bányász, Sajó- szent peter. 15.30 óra, Ssabó III. Rudabányai Ércbányász —Trencsényi SE. Rudabánya. 14.45 óra, Móré. Ó. Bányász— Hatvani Kinizsi, Somsály 15.30 óra, Paksi. K. Bányász —Apci V.. Királd. 11.30 óra. Sufránszki. Megyei 1. o.: Sátoraljaújhely—Sajóbábony. Szuhavölgy—'Taktaharkány, Mezőkövesd—Tállya, Felsözsolca—Alsőzsolca, Szerencs —Hejöcsabu. Rudolftelep— MEAFC, Sárospatak—SÜM- SE. Borsodnádasd—Borsodi Volán. Megyei II. o. Eszalci csoport: Sajókazai M.—Sajó- kazai B.. Herbolya—Csokva- omány. Putnok—Felsőtelekes. M. Kinizsi—Borsodbóta, Bánréve—Szalonna. Izsótalva— Borsodszirák, Szirmabesenyő —M. Üveggyár. Múcsony— Bánszállás. Keleti csoport: M. Közlekedés—Sátoraljaújhely, Bodrogkeresztúr—Toka jhegyalja, Tiszalúc—Tokaj. Bocs—Pácin. Tiszakarád— Hollóháza. Taktaszada—Pál- háza. Mád—Hernádnémeti. Korcsa—MÉMTE. Közép csoport: Tárd—Sa jószöged. Encs—Tisza palkonya. Aszaló—Mezőcsáti VM. Mezőkeresztes—Arnót. Bükkábrány —Csavarárugyár. Nyék— Szikszó. Kinizsi SE—Alsóvadász, Mezőnyárád—Hidasnémeti. Nagy közönség - kis futball Vasas—DVTK 3:1 (1:1)