Észak-Magyarország, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-02 / 206. szám
1971. siept. csütörtök ESZAK-MAGYARORSZÁG 5 A részvevők írásban felelnek Ahová a magyar delegáció ellátogat A hagyományoknak megfelelően szeptember 5-én ismét megrendezik az érdekesnek ígérkező KRESZ- vereemyt a 3. számú ÉPFU- nól. Több mint 500 gépkocsi- vezető készül a nagy erőpróbára, melynek előcsatá- rozásai tegnap elkezdődtek. Üzemegységenként folynak a vetélkedők, amelyeken 30 KRESZ- és 10 műszaki kérdést kapnak a részvevők. Üjszerű, úgynevezett tesztlápon kell a választ megadni minden kérdésre. A szakemberek szerint ez a módszer lényegesen megkönnyíti a versenyzők dolgát, hiszen tudott dolog, hogy a beszélőkészség nem mindenkinél egyformán adott, ami végül is befolyásolhatja a versenyző eredményes szereplését. Természetesen az írásban adott feleletre is kiszabott a határidő. A kirendeltségi versenyek legjobb helyezettjei 500, 400, illetve 300 forintos pénzjutalmat kapnak és részt vesznek az üzemegységi döntőn is, ahol a kérdések megválaszolásán kívül gépjármű - vezetésből, műszaki hibaelhárításból is vizsgát tesznek- Akik itt szereplésükkel kitűnnek, nemcsak az országos döntőre jutnak el, de nagy összegű pénzjutalomban is részesülnek. * művekkel fuvaroz. Olyanokkal, amelyeknek puszta megjelenése az országúton tiszteletet parancsol. A személygépkocsi-vezetők igazolhatnak bennünket: vannak. , rossz tapasztalataink. Amikor ezt a tiszteletet az erősebb jogán kikényszerítik belőlünk; amikor a sódert szállító robogó billencs lekénvszerí'ti a gyengébb, kisebb járművet az útpadkára, miközben ezerfelé pereg, szóródik róla a szélvédő üvegre oly veszélyes kavics; amikor az előzés legelemibb szabályait nem veszik figyelembe, mert sietni kell, s amikor — még a veszélyt is vállalva — mindenki félrehúzódik, mert egy ilyen sóderrel megrakott billenccsel nem tanácsos összekerülni... Hangsúlyozzuk: nem altarunk ünneprontók lenni. A mostani KRESZ-verseny is minden bizonnyal azt a célt szolgálja, hogy felfrissítsék a gépkocsivezetők elméleti és gyakorlati tudását, és tovább mélyítsék bennük a gondolatot: nem egyedül vannak az országúton! A kulturált utazásnak és autózásnak mindenütt megvannak a maga szabályai. A figyelmesség, a körültekintés, a mások (a kisebb járművek) jogainak tiszteletben tartása szintén alapvető követelmény. Soha, sehol, semmilyen vállalatvezetőség nem írja elő az őrült rohanást, a szabályok lebecsülését, különösen akkor, amikor nemcsak anyagi értékeket, hanem a saját, és mások testi épségét is veszélyeztetik. Reméljük, és hisz- szük is: a KRESZ-verseny teszt-kérdéseiben ez a téma is szóba kerül. Ónodvári Miklós A miLínr a spanyolok Pe- Ilii ltl’1 ru meghódítása után újabb „aranyország” után kutatva azt kérdezték a vidék lakóitól, mi van a hegyeken túl, az indiánok c szóval válaszoltak: csili, ami nyelvükön hideget jelent. E jellemzés azonban nem állja meg a helyét. Aligha van még egy olyan ország, amely annyi természeti változatosságot mutatna, mint Chile. A térképre pillantva hosz- szú, keskeny szalag: 4235 kilométer hosszan nyúlik el észak-déli irányban, a trópusoktól a déli Jeges-tengerig. Felszíne csaknem csupa felföld, az Andoknak a Csendes-óceán felé eső lejtőjén. A múlt század nyolcvanas éveitől az első világháborúig az ország északi részén levő salétrom-sivatag jelentette Chilének a „fehér aranyat”, ennek kiviteli vámja fedezte az állami kiadásoknak körülbelül 50 százalékát. Ez az ipar hozta létre a bérmunkások tömegét. A következő korszakban rézbányászata válik világgazdasági jelentőségűvé, s ma is ez szolgáltatja Chile exportjának 80 százalékát. Az ország gazdag ásványi kincseinek kitermelése a külföldi töke, s főleg az amerikai monopóliumok kezébe került. Területének alig 10 százaléka van mezőgazdasági művelés alatt, szinte napjainkig a feudális nagybirtok jellemezte az állapotokat. A megművelt föld 52.4 százaléka 625 nagybirtokosé volt, s parasztcsaládok százezrei éltek jobbágyi sorban. Az ország kilenc és fél milliónyi lakossága most harcol azért, hogy visszaszerezze az ország természeti kincseit, és hogy biztosítsa a gazdasági függetlenségét a Népi Egységfront programja alapján. ( liilAlmn mar az 1930-as i-uiic ii évek végén létrejött az első népfront- kormány Latin-Amerikában, amely felvázolta az ország legfontosabb gazdasági problémái megoldásának tervét. Gonzáles Videla elnök azonban egy 50 millió dolláros amerikai kölcsön feltételeként kizárta a kommunistákat a kormányból, és illegalitásba kényszeritette a pártot. 1956-ban hét politikai párt, közöttük a Chilei Kommunista Párt és az Egyesült Szocialista Párt létrehozta a Népi Egységfrontot, amelynek jelöltje Salvador Allen- de, győztesként került ki az elnökválasztásokból. Három- negyedéves működése alatt az új kormány hozzálátott a földreform megvalósításához, és az amerikaiak által ellenőrzött rézipar birtokbavételéhez. Ez év július 15-én írta alá az elnök azt a törvényt, amely a természeti kincseket állami tulajdonnak nyilvánítja. A külföldi társaságokat 30 év alatt kártalanítják. A Chilei Köztársaság és hazánk kormánya 1965 februárjában újítottá fel nagykövetségi szinten diplomáciai kapcsolatait. 1967-ben egy magyar kormányküldöttség látogatása nyomán kereskedelmi megállapodást, műszaki együttműködési. valamint kulturális és tudományos együttműködési megállapodást írtak alá: Az idén júliusban magyal-—chilei kereskedelmi megállapodás jött létre. A tárgyalásokon a chilei delegáció aziránt érdeklődött, hogy Magyarország bekapcsolódhatna-e néhány chilei iparág — a gyógyszer-, alumíniumipar. a bányászat, a gördülőanyag- és élelmiszer- ipar — fejlesztési terveinek valóra váltásába. Akkor megállapodtak, hogy megvizsgálják az együttműködés lehetőségeit és formáit. A két ország közötti együttműködés kiszélesítése érdekében egyetértettek abban, hogy létrehozzák a két ország kormányközi vegyesbizottságát. X Clodomiro dina külügyminiszter budapesti látogatása után kiadott közös közlemény hangsúlyozza: kedvezőek a lehetőségek országaink gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak a szocialista elveken alapuló testvéri barátságra és a kölcsönös előnyökre épített jelentős növelésére. Máté Sándor Negyedmillió látogató járt már a vadászati világkiállításon Eddig a hír, amelyet tudósí tónktól kaptunk, s igazán nem ünneprontásként tesszük hozzá az alábbi gondolatokat: Más közlekedési vállalatoknál is rendemek időnként KRESZ-versenyeket. Magunk is részt vettünk már néhányan, s mindig az a meggyőződésünk támadt: a gépkocsivezetők felkészültek szakmájukra, hivatásukra. A KRESZ szabályainak ismerete rendkívül fontos, alapvető feltétele annak, hogy valaki egyáltalán volán mögé üljön. A vizsgán, — mondjuk, amikor valaki a jogosítványt szerzi meg —, vagy egy-egy ilyen vállalati versenyen a részvevők igyekeznek is bebizonyítani ismereteiket, a gépkocsivezetésre feljogosító elméleti tudásukat, gyakorlati képességeiket. Aztán, amikor már a volán mögött ülnek a forgalmas országúton, sokan egyszeriben megfeledkeznek szóikról a szabályokról, amelyeket a versenyeken, vagy a vizsgán^ kitűnően ismertek: legfőképpen és leggyakrabban az előzés szabályairól, más járművezetők jogainak tiszteletben tartásáról. Miért éppen mast mondjuk ezt el? Mert úgy érezzük, a téma különösen időszerű. Az ÉPFU nagy teljesítményű, megbízható járAZONNALRA FELVESZÜNK ! villanymotorok újrate- J kercselésében, valamint motorkerékpárok javításában jártas j szak- és betanított munkásokat. Bérezés megegyezés szerint. I Jelentkezés: Miskolci Villamosipari Ktsz. Miskolc, l„ Arany János u 32. SÁROSPATAKON nyaralván, sajnálattal állapítja meg az Észak-Magyaronszág augusztus 29-i számában megjelent 'írásában az Öz- don élő pataki öregdiák, dr. Kun Dezső, hogy „Sárospatakom elhanyagolják a természetes folyóvíz kínálta fürdőzési lehetőség kihasználását”. A tárgyilagosság érdekében azonban jó lett volna a cikkírónak illetkékes helyen tájékozódnia. Sárospatak város Tanácsa nagyon is tudatában van a lakosság és az idegenforgalom szempontjából egyaránt jelentős strand fontosságának. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy több mint egy éve kész tervvel rendelkezik a Bodrog-parti strandfürdő megépítése. Egy pataki öregdiák, Rácz György budapesti építészmérnök készítette. Eszerint 230 méter hosszúságban, 28—60 méter átlagos szélességben húzódik majd a strand, vasbeton lábazatra épülő háromféle öltözősorral, vízvezetékkel, zuhanyozóval, büfével, evezőraktárral és a szükséges mellékhelyiségekkel ellátva. SÄROSPATAK lakosai és tanácsának vezetői fájlalják a legjobban, hogy egyelőre nem kezdhetik el ennek a minden igényt kielégítő, korszerű strandnak a megépítését. Köztudott ugyanis, hogy a Bodrog vizét csehszlovákiai területen olyan nagyfokú ipari szeny- nyeződés éri, amely miatt az Országos Közegészségügyi Intézet 1971. május 10-i hivatalos megállapítása szerint „sem ivó-, vagy élelmiszeripari vízellátás, sem fürdőzés és vízisport céljaira nem alkalmas”. A KÖJÁL fenti megállapítása szerint tehát a Bodrogban való fürdés jelenleg egészségtelen és tilos. Éppen ezért nincs és nem is lehet hivatalosan kijelölt strand a Bodrog-parton. Mivel azonban a tilalom ellenére is sokan mennek a Bodrogra fürdeni, a szerencsétlenség megelőzésére tűzette ki a hatóság a cikkben említett, veszélyre figyelmeztető bójákat. Egyébként az értizedekkel ezelőtti helyen nem létesíthető strand. Nemcsak azért, mert ott a víz mély és a folyó medre vastagon iszapos, hanem elsősorban azért, mert a vízi közlekeAz Ózdi Kohászati Üzemekben a „Martin alatt” dolgozik 21 éve Holló K. Arisztid. Tolatásvezető. A szűk, beláthatatlan kanyarokban irányítja, „vezényli” a folyékony nyersvassal teli üstöket cipelő vasúti szerelvényeket. Ez a gyár egyik leginkább balesetveszélyes mukahelye. A munka nagy szakértelmet, figyelmet, s főleg józan ítélőképességet kíván. Pedig nem egyszer fáradtan, másnaposán, az éjszaka fogyasztott sok italtól kissé bódultán kezdte meg a nyolcórás műszakot a tolatásvezető. S talán Fortuna is a kegyeibe fogadta Holló K. Arisztidot, hogy a „zűrös” években megúszta baleset nélkül. — Elmondom sorjában, ahogy történt — kezdi a beszélgetést. — 1963-ig néni voltam italozó ember. A társaság kedvéért néha megittam cgy-két pohárral, de dési szabályok értelmében a hídon alul és fölül 100 méternyire tilos strandot kialakítani. Ezért létesülhetett ott a Vízügyi Igazgatóság bekerített árvédelmi hajókikötője hajókkal, motorcsónakokkal és más árvédelmi felszereléseikkel. KÉSZ TERVVEL VÁRJA tehát Sárospatak város Tanácsa azt az időt, amikor a folyó szennj'ezettségének megszűntével megkezdheti az idegenforgalom növekedése miatt is annyira igényelt, valóban korszerű Bodrog-parti strandfürdő építését. amíg az ember mértéket tud tartani, addig nincs baj. A baj akkor kezdődött, amikor a feleségemmel komolyabb nézeteltérésem adódott. A kocsmában kerestem vigasztalást. Először egy-két féldeci elég volt, majd hónapról hónapra többet kívántam. Három év alatt a napi egykét féldeci egy liter pálinkára emelkedett. Végül már haza se mentem Domaházái-a. Munkából a kocsmába vitt a lábam, záróra után alig aludtam egy kicsit, kezdődött a reggeli műszak. Ebből állt az életem. Természetesen el- adósodtam, volt úgy, hogy kétezerrel is tartoztam. 0 A szomorú időszak emlékét megsárgult levél őrzi az alkoholizmus elleni bizottságon. Az asszony végső elkeseredésében fogott tollat: „Tisztelt Csuhán elvtárs! A férjein hónapok óta ittas, A vadászati világkiállítás első öt napján 250 500, tehát több mint negyedmillió látogató volt kíváncsi a sok érdekes látnivalóra. Szerdán tartotta nemzeti napját a Szovjetunió. A gazdag, ünnepi program nyitányaként reggel a rtl ágki állításon részt vevő vendégeket 40 tagú szovjet katona mondhatom azt, hogy minden nap. Ilyen állapotban jár be a munkahelyre is. A fizetéséből egy fillért sem ad haza, mind megissza, sőt, ha elfogy a pénz, még kölcsön is kér. Segítsenek rajta és a családján!.. Holló K. Arisztidot mind gyakrabban hívatták a főnöki irodába. Próbálták jobb belátásra bírni. Végül maga ment el a bíróságra, s kérte, hogy tiltsák le a gyerektartást, mert nem bízik magában. Nem sokkal később, 1967 márciusában rászánta magát az elvonókúrára. Po- mázra került, a munkaterápiás intézetbe. Csak itt derült ki. hogy a középtermetű, mokány ember egészségét megviselték a „zűrös” évek. Az idegei miatt hosszabb kezelésre szorult. Azóta viszont egy kortyot sem ivott. • — Nehéz volt lemondani róla ? — Csak az első négy-öt nap volt rossz. Ugyanúgy, mint a cigarettánál. Később a barátok unszolását volt nehéz visszautasítani. De meg lehet találni a módját. Pomá- zon, a munkaterápiás intézetben összebarátkoztam több ápolóval, orvossal. Többször meglátogattam fúvószenekar köszöntötte pattogó ritmusokkal, az orosz népi és klasszikus zene legnépszerűbb dalaival. A szovjet pavilon mozitermében ezen a napon 11 kisfilmet vetítettek, a változatos természeti tájakban gazdag ország vadállományáról és vadászati módszereiről. őket. Bizony, azt tapasztaltam, hogy az egykori szobatársaim közül sokan visszakerültek. — Véleménye szerint miért ilyen nagy a visszaesők aránya? — Meggyőződésem, hogy aki elvonókúrára adja a fejét — önként — annak komoly szándéka, hogy leszokjon az italról. De az első pohárnak, a barátok unszolásának nem tudnak ellenállni. Az elsőt pedig a második követi, azt pedig a többi. Legtöbben szégyellik megmondani. hogy „elvonón” voltak, s nem ihatnak. Én nem szégyelltem. Azt tartottam, ha az italozást nem szégyelltem akkor. most már ugyancsak nincs szégyenkezésre okom. Egyébként mióta nem iszom, rendbejött a családi életem is. A munkahelyen azóta megbecsülnek. tavaly kiváló dolgozó lettem, s azóta 2 forint 40 fülér órabéremelést és mintegy két és fél ezer forint jutalmat kaptam. Nem tudom, ki hogy van vele, de nekem megérte ... 0 A tolatásvezető mosolyogva nyújt kezet. Várja a munka. S utána otthon, a család. Tóth István Szabadulás az alkohol rabságából Az ózdiak alkoholizmus elleni szervezett, jó munkájának hire eljutott a határon túlra is. Az alkoholizmus elleni szervezett, társadalmi küzdelem ellenére is több mint kétezer alkoholistát tartanak számon a városban és a járásban. A gyógyult alkoholisták aránya csupán 25—30 százalék. (Máshol még ennél is alacsonyabb a gyógyultak aránya.) Mi az oka, hogy a kezeltek mintegy 70 százaléka visz- szaeső? A kérdésről egy gyógyult alkoholistával beszélgettünk, akinek az első kísérletre sikerült örökre félretenni a poharat. \ É IPf U r I (I.) CHILE