Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-07 / 185. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1971. aug. 7., szombat Villany- és vj/. vezeték-szerelő, autóvillamossági gyakorlattal elhelyezkedne tsz-bc. Leveleket ..Univerzális” jeligére kér a kiadóhivatalba. Termelőszövetke- r étnél tagként elhelyezkednek zöldséggyümölcs- termény es bolt. vagy pavilon vezetőjének. Címek« t ..Szakképzett” jeligére a hirdetőbe, pí. 13. 1300-as Volkswagen eladó. Bádogos u. 5. Zsiguli, vagy Wartburg személygépkocsi eladó. Ajánlatokat ..Színválasztás” ieligé- re a kiadóhivat a 1 ba. Megvételre felajánljuk Skoda 1100 tip. bejáratott új mikro- bu szunk at, árengedménnyel. MÉZÖPA- NEL _N yék ládh á z a. Ü j 412-es Moszkvics személygépkocsi eladó, vagy uj Wartburg de Luxe-ra cserélhető. Abod, Magyar Ut 32. Eladó JB 95-98 rendszámú 412-es Moszkvics, karambolozott. Megtekintheió: Egerben, az AFIT-ban. Árajánlatot, GaáJ 1st . finné, Mezőkövesd, Akácfa u. 45. címre ké- rünk. Eladó piros, ágyneműtartós heverő és Csepel. süllyeszthetos varrógép, kifogástalan állapotban. Érdeklődni : csak vasárnap, Pozsonyi u. 56j, II. 2., Hajdú. 500-as, 600-as szalagfűrész, favázas kukoricamorzsoló eladó, Pucsai, Üjcsanalos. Gyermek sportkocsi eladó. Diósgyőr. Bükk u. 5. (l-es villamos- végállomás.) Teljesen ui fotelágy; kon yhaaszfcal, festm é- nyek eladok. Felsza- baditók u. 22., 1 5. Zongora olcsón eladó. Somogyi Béla u. 65.____________ E ladó vasrácsos faipari szalag-csiszoio- gép. Telefon: .38-088, 17 órától. 2 hízott sértés oldó (200 kg). Rozsa 12.______________ d b csontszínű cserépkályha eladó. Huba_U._7.______ K isipari hálószobából or igényesnek. Komái: és Riga motor eladó. Buzogány u. 27. Szaratov hűtősén, két jó fotel. sezlon eladó. Szentpéteri kapu 59. Tel.: 15-954. __ A blak, új, kisipari készítésű, eladó. Miskolc. Köztársaság u. Fa vári. Bútorok; kombinált szekrény, rekamié, fotelok. székek, könyvszekrény, újszerű, tiszta állapotban, áron alul. sürgősen eladok. Gépipari Technikumnál. Zámenhof utca 9., ha/íclügyelonel. Széntüzelésű kazán, családi ház fűtésére alkalmas, eladó. Hu- nyadi_uL:a 30. KifOgástalaii állapotban levő keresztit tiros, körpáncélos, rövid Stingi zongora álon alul eladó. Benedek u. 9., l'szt. 4. (Ki 11án-dé 1 i lakótelep.) Dzsessz? cisz e rcl és, külön dobok, gitárok, harmonikák, hegedűk, alkatrészek jutányosán eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai kapu _28._____________ K ilogástalan állapotban levő kompiét! nemet háló eladó. Megtekinthető: 8—20 óráig. Mogyorósi. III., Irinyi J. u. 25., IV 2. Kiliandél.__________ Herman ott< náziumi egyenruha el- a dó. Máj or u. 2 6. ÜJ gombbehúzö prés komplett felszereléssel eladó. Leveleket „Tapolca” jeligére a kiadóhivatalba.________ F IAT 850-es (CT) 54 000 km-rel eladó. Ózd, EH., Dl Drótszdrü foxterrier- kölykök eladók. Sze- pesvari, Szerencs, Kár- pát u. 1. „Fürge 3” kertitrak- tor 2 m-es pótkocsival eladó. Melinda ti. 4._____ i ,i 6 ruoítópavüon, 2.5x2 m-es, vikend- háznak alkalmas, eladó. T )th, Toronyalja u. 61',_____________ S imson Star eladó. Melyvölgy a. 13. EIadó hálószobabútor igényesnek. Érdeklődni: Miskolc. I., Kilián Gy. u._4., II 1. _ E ladó rekamié, vitrin, székek, asztalok, tűzhelyek. Martintelep, Latinka S. u. 10. Víkendházra, kamrára nagy üvegezett ablakfiókok, beépíthető szekrény ajtókkal, ugyanott 2 vaságysodrony. egyajtós s ze krén y, középszü rke ruhaszövet, nagyméretű férfinadrág, eladók. . échen; i i Eladó üzemkép< i hím mosógép. 111., Al- sószinva u. 8. Xégyszemclycs garni t ú ra. ebéd 1 őasz tál, k i foga sl.a lan All apóiba n eladó: SZTK közelé- bon. Vczér u. 10. Opel Record igényesnek. eladó. Sajó- ■ . Kossutli u 61. 350 i;iii)(:cP.tis Ja wn motorkerékpár kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Árok u. 19. Új állapotban levő zenegép, 4 db kárpitozott szék. asztallal eladó. Érdeklődni: 3 órától. Győri kapu 101.. ir. Ui.. III 2. N égy s zcmclyes re k a - mié és két lot cl igényesnek eladó. Jókai u. _33L igényesnek sötét teje háló eladó. Latabár 1.. u. Használt rádiót., hanglemezt, lemezjátszót. tv-t vesz és elad használt rádiókereske- <iéE. Szeles u. 24. MTZ traktor és két i gás ló eladó. B oldva, Luinv Iúvpp.c. Nagj méretű fürdőkád. logarléc eladó. G’ őri kapu 66. Szekrényeit, székek, asztal, olcsón eladók. Tetemvár 60/c. Gyermekágy kifogástalan állapotban elad ó. Szeles u. 18. Üzemképes személy- gépkocsit havi 1000 Ft lörlesztésscl .átvennék. Írógép eladó. Rosenberg házaspár u. 33. Tapolcán, 106 négyszögöl szőlővel, gyümölcsössel, víkendte- lek eladó. Telefon: 34- 206, 17 óra után. Fiatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár, lehetőleg külön bejáratú, albérleti szobát keres — azonnal, egyéves időtartamra — a belvárosban. Ajánlatokat ..Igényes” ji ligére a kiadóba. Átvennék szövetkezeti lakást, garzontól 2 szobás lakásig. Aranyszarvas gyógyszertár. Telefon: 36910. új háromszobaösszkomfortos lakás azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, III., Szabadság u. 13. OTP-kölcsönncI épült családi ház, beköltözéssel, minden elfogadható áron eladó. IIL, Partos u. 9. Papírgyárnál.____________ Hároftiszoba-kom- fortos házrész 80 000 1 t-ért eladó, a város központjában. Kétszo- ba-komfortos cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Bádogos u. 5. Gyermeket váró fiatal házaspár, lehetőleg üres albérleti szobát. keres fürdőszoba- es konyhahasználattal, egv évre, belterületen. Fizetés megegyezés szerint. ..Bizalom” j eligcrc __a hirdetőbe. D ebrecen nagyerdei körzetében 2 szóba, ét- kezölülkés. loggias, garázsos társasházrész magasföldszinten készpénzért, beköltözhetően eladó. Dr. Dezső László, Debrecen, Múzoum u. 2. ___________ F őutcái szoba-kony- hás, előszcbás lakást cserélnék összkomfortosra. Telefon: 14-562, délután._________ M ásfél szobás szövetkezeti lakást nagyobbra cserélek Győri kaputol Diósgyőrig. Telefon: 38-499._______ H áromszoba-hallos, összkomfortos családi ház eladó. Másfél-kétszobás szövetkezeti cserelakást beszámí- tok. I.; Attila u. 2. Kétszobás, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Szövetkezeti garzont beszámítok. Miskolci III. i Brigád u. 10. ___ E ladó Diósgyöi.% Előhegy utcában 650 négyszögöl gyümölcsös. Telefon : 38-088, 17 órátok Eladó szoba-konyhás ház. 800 négyszögöl gyümölcsössel. III., örömhegy 1. (Vasgyár mögött.) Beköltözhető egyszobás ház eladó. Tetemvárnál._ i le se rcl né ni kel " ba-lconi iörtos tanácsi lakásomat második kerületi telekért, vagy szoba-konyhás házra telekkel, megegyezéssel. Vörösmarty u. 114. Érdeklődni: 20 óra után,__vagy vasárnap. Elcserélném kétsz >- ba-komforíos, nagy- erkélyes lakásomat másfél, vagy kétszobás földszinti, vagy kertes lakásra. Gázfűtésnél a második emeletig. II. kcr., Vanczák ,L u. 16.. II 1. Eladó Lillái Ü r d< Erzsébet-sétány 57. sz. alatt azonnal beköltözhető h á r o ni s zoba-ös s z- komfortos ház garázs- zsal, alápincézve, villanybojler, villanytűzhellyel. Érdeklődni: Alsóhámor, Vadas Je- nö u. 47. Elcserélnénk 1 szoba, konyha, spáj/.os, I. emeleti lakásunkat két és lél, vagy há- romszobásra. 1., Rákó- czi u. 7., 1,1. Kiliánj kétszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Kempelen Far- Ív as_jh^0„^y1_em. . 1. Eladó házrész a Jókai u. 3. alatti emeletes házban. A lépcső- házból nyíló földszinti két szoba, fürdőszoba, mellékhelyiség beköltözhető. Érdek- 1 ödni ugyanő 1,1,. Eladó Előhegyen szőlő, borház, pince, házhelynek alkalmas. Ugyanott varrógép. Ki lián-észak, III. kér., Munkás u. 5. ________ E ladó szoba-konyhás házrész, mellékhelyiségekkel. Szamos u. 45. sz. _____________ _ K ertes családi ház, felerészben beköltözhetően eladó. Kun Bc- Ja u. 35. ________ F orrásvölgy-dűlóben szőlő-gyümölcsös ví- kendházzal eladó. (Közművesítéshez 300 m-re.) Pozsonyi u. 37., IXfi. Tel.: 34-845. Diósgyőrben OTP kölcsönnel épüli 3 szobás ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Győri kapu 67.; Vili, 2. Telefon: 17035. _________ S zőlő vi kendh azzal az egyetem és Tapolca között, a Benedeken eladó. Érdeklődni: Mátyás király u. 77. Fiatal házaspár üres albérleti szobát keres Felsőzsoleán. Ajánlatokat „Augusztus 15” jeligére kér a kiadó- 11 i vat alba.____________ D olgozó nő külön bejáratú albérletet keres. Leveleket „Azonnal” jeligére kér a ki- a dóhivatalba. __ G yermektelen, 50 éves házaspár központi ídieses üres szobát keres, vagy lakásért gondozást vállal. Válaszokat „Gyermektelen” jeligére kér a kiadóhivatalba._______ S zoba -k onyhás lu- bérleti lakóét keresek sürgősen, költségmeg- terítéssel. Leveleket ..Főbérlet” jeligére kérek a kiadóhivatalba. összkomfortos, bútorozott szoba két szellemi dolgozó férfinak azonnal kiadó. Tanácsház tér 13., eme- let 22. _______________/__ C serélünk 3, vagy több szobás, kertes, tanácsi házért egy másfél és egy kétszobás szövetkezeti lakást. Ajánlatokat ..Augusztus II 296” jeligére kérünk a kiatíóhiva- talba. Halásztanyának is alkalmas 600 négyszögöl gyümölcsös a Hernád cs a Bársonyos között. Bocs község mellett eladó. Kerekesne. Miskolc. ' Szélek enyi u. 95. Telefon: 38-468. Eladó 95 t oo Ft-ért kétszobás új ház. azonnali beköltözéssel. III., Hajnal u. 20. 29-es buszvégállomás. Elcserélném kétszobás, központi f ütéses, házfelügyelői lakásomat iöbérietire. IIL, Chiépkó E. u. 9., íszt. 1. Elcserélném szoba- konyha, hálófülkés, tanácsi lakásomat szoba-ét kezöiülkésrc, a Győri kapuban. ín., Erdélyi u. 4., 11/2. Érdeklődni: vasárnap, hétfő.__ B útorozott szoba kel diáklánynak, vagy fiúnak kiadó, Miskolc^ Pallos u, 2._________ M iskolc-Tapolcan tsrsasház emeleti része eladó. Görömbölyi u. 13._____________ D iákfiúnak szeptember 1 -tői szállást adok. 1., Mátyás király u. 2.. 1. a._________ M iskolc-Tapolcán vikendtelkek eladók. Telefon; 13-474. Már csak egy hétig! Vissza nem térő alkalom! Jelentős árengedmény! Időszakos vásár augusztus 15-ig Fogyasztói ár légi új R—1900 Mclodin rádió Románc rádió Melódia—lö rádió Akkord 102 rádió Etűd rádió KB—3011 Camping Rekord rádió ÍR—15 borotva Omega kc/.i porszívó Sport II. rádió 1990 Ft 1800 Ft 1510 Ft 1280 Ft 1M)0 Ft 1550 Ft '•IÜ80 Ft 2300 Ft 190 Ft 390 Ft 1850 Ft 1380 Ft 440 Ft 340 Ft 9:i0 Ft 870 11 740 Ft 810 Ft Kaphatók minden szaküzletben és áruházban Hast érdemes! ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi felsorolt utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy az ARAMSZOLGALTATAS 1971. augusztus 9—'<10. között, fenntartási munkálatok miatt, szakaszosan szünetel: Rigó u., Hegyalja n.. Sas ti.. Cserje u. és öz o. EMASZ III. sz. kírend. Az AKIT XVI. sz. Autójavító Vállalat keresi u/onuíili belépésre AZ ALÁBBI MUNKA- VÁLLALÓKAT: pénztáros oyors- gépíró no Gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. megállapodás Fizetés alapján. Jelentkezés: A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 3. sz. üzemegysége, Hejőcsaba, Téglás u. 4., üzemvezetőnél Elit dó 1086 négyszögül szántóföld az Ütto- rőpark mellett Érdeklődni: Miskolc, II., Szeretet u. 12. szám alatt. _________________ D iáklánynak szállást adók. Miskolc, It., Sii- Uj János u. 31. Elcserélném budapesti egyszobás, komfortos lakásomat miskolci kétszobás, komfortosra. Leveleket ..Bizalom 11221” jeligére kérek a kiadóhivatalba. _________ M iskolc központjában ház, öregség miau őlc.son eladó, I., Toldi u. I. Szabó Géza. Összkomfort os, bútorozott szoba két szellemi dolgozó férfinak azonnal kiadó. Tanácsház tér 13., emelet 22. Elcserélném :• szoba, összkomfortos lakásomat kétszer egyszoba- komforlosra. Tátra u. 25.'„__II J. Timár, D iáklánynak, vagy egyedülüli ó i n t.e 11 i ge n s nőnek szállást adok. Csermely u_18: ___ K ét db hárornszo- bás, összkomfortos lakás közülctek részére irodának is bérelhető, több évre kiadó. Leveleket „Belváros” jeligére kérek a kiadó* hivatalba. Két és léi szobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kun Béla u. 23., II r 1. 17—19 óra közült._____________ E lcserélném másfél szobás szövetkezeti lakásom két és fél, haromszobásra. Vil- lany varrógép eladó. TTL, Kandó Kálmán Ih 10.. TI/4. __________ G arázs kiadó. Csabai kapu 26. Mozgay. Egy-, vagy másfél szobás, félkomfortos (komfortos) lakást keresek, belvárosi szo- ba-konyhús lakásért. Címeket „Lakáscsere” jeligére kérek a ki- aclóhivatalba. Eladó szoba-konyhás, kertes ház. Érdeklődni: vasárnap délután 3—7 óráig. Szirmabesenyő, Al- kotmány u, 56. 1762 négyszögöl (megosztva is) szőlő- gyümölcsös a Nagyka- nás-dülőben eladó. III., Szövő u. 21 a. Fiadó Miskolcon családi ha/, külön bejárattal. Érdeklődni: Diósgyőr. Tólgy u. 33.. vasárnap.______ F iatal házaspár gyermekkel, szeptember l-töl albérleti lakást keres.. Eltartást is vállal. Leveleket ..Igényes” jeligére kér a kiadóhivatalba, Szé- c h e n y i u. 15—17. Eladó 400 négyszögöl víkendtelek a Ki- lián-északon. villamos, buszhoz 5 perc járásra. Érdeklődni: délután. Szinyei M. Pál U. 1., II 3. Társaság hiányában ezúton keresi nyugdíjas özvegy asszony azt a józan életű és korban hozzámillő intelligens férfit, aki belvárosi kétszoba-össz- komfortos lakásomban otthonra találna. „Még egy kis boldogság” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. Motort, dinamót, autó-villamos készülékeket tekercsel és javít Gcötz Ede, Deák tér 4. Egygyermekes orvos házaspár, kis lukasba, jól főző — lehetőleg középkorú — bejárónőt keres. Érdeklődni: hétfőn 3—6 óráig, Fürst Sándor u. 37. (Győri kapuból nyiliM ______________ R észletfizetésre re- kamick, garnitúrák, fotelágyak. Roman kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. Kérjen képes árjegyzéket. Keresem azt a karcsú, csinos, jó megjelenésű, kimondottan magányos, 43/160 korüli hölgyet, aki boldogságért boldogságot gondolattal keresi értei miségi házastársa v. Minden van. Miskolc- Tapolca. pf. 3, Műanyag redőny, roletta készítését, szerelését Mike István kisiparossal végeztesse. Fizetési könnyítés. Hívjon, felkeresem. Kazincbarcika, Jókai tér 6. Elvesztettem fehér táskámat. A táskát és a rádiót megtarthatja, csak a kulcsokat küldje vissza. I. kerület. Kovács u. 2. (dobja be a levélszekrénybe). 49 éves, középmagas, csinosnak mondott, lakással rendelkező, dolgozó nő, keresi korban hozzáillő, jólszituált, rendes férfi ismeretségét, házasság céljából. Leveleket „Rossz egyedül” jeligére kér a kiadohivatalba, ____________ P arkcttcsiszolást és lakkozást rövid határidőre vállalok. Telefon : 36-862. Asztalos- segédet felveszek. Tot u. 12.____________ H omok, kavics szállítását vállalom. Érdeklődni a 33-611-es telefonon, 17 órától. KERESKEDELMI VÁLLALAT MISKOLC SZÉK- HELLYEL jogügyi előadói miikakirbe Állami és jogtudományi VÉGZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ SZEMÉLYT ALKALMAZ Fizetés a vonatkozó MüM-rendelet szerint, Pályázatot önéletrajzi és lakermi adatokkal a hivdetöbe kérjük leadni „Kereskedelmi vállalat” jeligére Híradástechnikai képesítéssel és közgazdasági ismeretekkel rendelkező MUNKAERŐT KERESÜNK A SZERENCSI GELKA-SZERVIZ VEZETÉSÉRE Pályázatot .„Szolgaitatás 71” jeligére a kiadóhivatalba kérünk, Siieehenyi u. lö—17. Miskolci vállalat a város belterületén keres 80— 100 négyzetméter területű alapRAKTÁR HELYISEGET Címeket „Kereskedelmi vállalat" jeligére a hirdetőbe kérjük leadni. Pf.: 13. FIGYELEM! KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY Értesítjük a megye mezőgazdasági üzemeit, hogy az aratás előrehaladottságára való tekintettel, az aratási ügyeleti szolgálatot augusztus jezzük. ft-avul befeAGROKER Vállalat, alkatrész osztály Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, anyós, dédanya. özv. BEREGSZÁSZI LAJOS NÉ váguer Julianna életének 73. évében csendesen elhunyt. Temetése augusztus 9-én, hétfőn délután 4 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Mely fájdalommal tudatjuk. hogy . szeretett édesanyánk. anyósom és nagymamánk özv. KOCSIS JÁNOSÁÉ Fogmcg Mária augusztus 5-én. hosszú szenvedés után. 90. évében elhunyt. Temetése augusztus 7-én délután 2 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család Mély fúj dal ómmal tudatMély fajdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, feleség, édesanya, nugymaapós és rokon ma és rokon FARKAS JÓZSEF KOVÁCS ISTVANNE életének 50. évében, hosszú Szakács Magdolna • szenvedés után csendesen életének 71. évében tragikus elhunyt. Temetése augustkörülmények kozott eltus 7-én, szombaton déli hunyt. Temetése augusztus 12 órakor a Deszka-teme7-én du. 4 órakor a Mindtőben. szenti temető kápolnájából. A gyászoló család A gyászoló család
