Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-20 / 196. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1971. aug. 20., péntek Hétköznap és ünnepnap Vietnamban ződését Hanoival és elküldte expedíciói elit-hadtestét Vietnamba. Hosszú harc kezdődött, amelynek végén Dien Bien Phuná! .egy népi felszabadító sereg először aratott végleges, elsöprő győzelmet egy kolonialista nagyhatalom fegyveres ereje ellen. Ekkor nyomult be az amerikai imperializmus a francia helyébe: ekkor döntött úgy Washington, hogy megfosztja győzelme gyümölcseitől a vietnami népet. Az amerikai hadsereg összehasonlíthatatlanul erősebb, mint a francia — gondolták Washingtonban —, de a vietna- ! mi nép még erősebbnek bizo- j nyúlt: a világ legerősebb | imperialista hadserege politikailag. erkölcsileg és katonailag viharos gyorsasággal közeledik a maga Dien Bien Phújához . .. VIETNAMBAN a vér, a pusztulás hétköznapjairól tanúskodnak a hadijelentések. De Vietnamban ünnep van. mert a 26 évvel ezelőtti dátum nemcsak a harc, hanem a diadal folyamatosságának záloga is. Arab csúcs Esem én yékről RÖVIDÉIN A Moszkva melletti Csillag- városban felállították a Kozmosz hősi halált halt úttörője. Jurij Gagarin szobrát. GKOMIKO BERLINBEN Ezekben a napokban több találkozóra került sor Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt. Központi Bizottságának első titkára és Andrej Gromiko, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere közöH, aki tanácskozásokra Berlinbe érkezett. Napirenden ■ szerepelt a többi között az európai biztonság kérdése. ' ÖSSZEESKÜVÉS BOLÍVIÁBAN Megnyílt az ózdi gyártörténeti bemutató Egy évtizedeid ezelőtt kezdte meg szervezett munkáját Úzdon a honismereti kör, s a szakkör lelkes munkájának eredményeként szinte felbecsülhetetlen értékű muzeális anyagot, gyártörténeti dokumentumot mentettek meg az utókor számára. A honismereti kör munkáját méltán reprezentálta az egv évvel ezelőtt, az üzem jubileumán megrendezett gyártörténeti kiállítás, melynek két hét alatt mintegy 10 ezer látogatója volt. A kiállítás bezárása után a ritkaságszámba menő anyagokat ládákba csomagolták, bízva benne, hogy egyszer állandó jellegű bemutatóteremben helyezhet ík el a ládákba rejtett kincseket. Az ózdiaknak ez a régóta dédelgetett terve valósult meg tegnap. 19-én délután, az állandó jellegű gyártörtén ti bemutató megnyitásával. A gyártörténeti bemutató ünnepélyes megnyitására délután fél háromkor került sor Ózdon, az egykori Béke étterem átalakított helyiségeiben. Vass Tibor, a honismereti kör gyártörténeti szakcsoportjának veztője köszöntötte a vendégeket és az érdeklődőket, majd Mezőtúri István, a MTESZ ózdi intéző bizottságának titkára mondott megnyitó beszédet. Megemlékezett a kohászati üzem történetéről, fejlődéséről, majd a honismereti kör tagjainak lelkes munkáját méltatta. Az egykori üzemétkezde átalakítása állandó jellegű gyártörténeti bemutatóteremmé, nagyobbrészt társadalmi munkában történt, s a kohászati üzem mintegy félszáz szocialista brigádja segítette a tiszteletre méltó szándék megvalósítását. A szalag átvágása után tárlatvezetésen kalauzolták a látogatókat. Klubszerűén berendezett előcsarnokból jutnak az érdeklődők a nagy bemutatóterembe. Ebből kisebb terem nyílik, és restauráló, valamint makettkészítő műhely egészíti ki a gyártörténeti bemutatót, melynek megnyitása nagy lépés a helytörténeti múzeum megvalósítása felé. T. I. Nspraiveieket köszöntöttek a népi tanácsnál A TÁVIRÖGÉI’EKBÖL elő- kigyózó szalagok Vietnammal kapcsolatban „rutin-jelentéseket” közölnek. A népi erők változatlan hevességgel támadják az amerikai—saigoni rezsim „északi védelmi vonalát”, Washington pedig a lehető legpusztítóbb módon, a B—52-es szupergépek szőnyegbombázásaival igyekszik ellensúlyozni a szabadságharcos-támadások erejét — ezúttal is sikertelenül. Ha tehát a nyugati hírügynökségek jelentéseit nézzük. Vietnamban szürke hétköznap van és ez a szürke hétköznap sajnos vért, halált, pusztulást jelent. A valóságban azonban Vietnamban ünnep van, olyan évforduló, amely nemcsak a vissza-, hanem az előrepil- lantást is megkönnyíti; olyan dátum, amely nagyszerű tanulságokkal terhes, akár az ész, akár a szív mérlegén méretik meg. HUSZONHAT esztendeje, 1945. augusztus 19-én tört ki ebben a sokat szenvedett lá- volkeleti országban az a felkelés, amelyet a történelem- könyvek augusztusi forradalomként emlegetnek és amelyre nemcsak a múlt, hanem a jelen és a jövő szempontjából is érdemes emlékeznünk. Vietnamot a múlt század harmadik harmadában a franciák gyarmatosították. A nép, a kommunisták, Ho Si Minh vezetésével egyetlen percig sem tűrte tétlenül az idegen igát. Amikor a második világháború során a japán imperializmus előnyomu- ló csapatai szállták meg az országot, a harc fokozott erővel folytatódott az új elnyomó ellen. A v;l ágháború végén a meggyengült Franciaország így tett, mintha elismerné a Függetlenségi Liga. a legendás Viet Minh érdemeit a japánok kitakarodásában és kénytelen volt eltűrni azf is, hogy ez a nagyszerű népfront 1945. augusztus 19-én átvegye a gyakorlati hatalmat. De az imperializmus, a ko- lonializmus soha nem tanul semmit. Párizs csak arra várt, hogy legalább valamennyire kiheverje a háborús vérveszteséget, aztán haladéktalanul megszegte szerOtlIUlP/L IU7ÍV Szadat egyiptomi, Asszad Szíriái és Kadhafi líbiai elnök csütörtökön folytatta tanácskozásait Damaszkuszban. Az államfők mint ismeretes, az Arab Köztársaságok Szövetségének alkotmánytervezetét vitatják meg és hagyják jóvá. A Reuter mértékadó forrásai szerint a három elnök szerdán este egyórás — a nyilvánosságtól teljesen elzárt — megbeszélést tartott Jasszer Arafattal, a palesztin gerillamozgalom vezetőjével. A konföderáció tagállamaiban utolsó szakaszba jutott a szeptember 1-re kilő népszavazás előkészít. Mint ismeretes, végső fokon Egyiptom, Líbia és Szíria szavazó polgárai szentesítik az államszövetség megalapítását. Mindhárom országban elrendelték a népszavazást, amely szeptember elsején, reggel 3-tól, délután 5-ig tart. A népszavazás végeredményét mindhárom fővárosban 2-án déli 12 órakor teszik közzé. K o rm á n vei lenes összeesküvést lepleztek le Bolíviában —jelentette be szerdán este a bolíviai fegyveres erők parancsnoka. Az összeesküvéssel kapcsolatosan országszerte mintegy negyven katonatisztet és polgári személyt tartóztattak le. HADGYAKORLATOK SZÍRIÁBAN A damaszkuszi rádió kö- zóite, hogy szerdán folytatódtak a sziriai fegyveres erők hadgyakorlatai. Ejtőernyősök és deszant alakulatok érkeztek helikopteren a gyakorlatok színhelyére, ahol megfigyelői minőségben egy egyiptomi és egy szovjet katonai küldöttség is tartózkodik. GANDHI VILAGKÖRÜLI ŰTRA INDUL Az indiai miniszterelnöki titkárság részleteket közölt Indira Gandhi őszi világkörüli útjáról. Gandhi asszony eszerint felkeresi* a Szovjetuniót, Franciaországot, az NSZK-t, Angliát és az Egyesült Államokat. Az időpontokat még nem rögzítették. (Folytatás ml. oldalról) otthon igazgatója, Hegymegi Ernő, a leninvárosi Állami Zeneiskola igazgatója, Kádas Miklósné, a tarcali községi könyvtár vezetője, Marosvári Dezső, az alsózsolcai Általános Iskola tanára, népművelési ügyintéző, Nagy József né, az arnóti művelődési ház igazgatója,' Patkó Imre, az Özdi városi Tanács művelődésügyi osztályának vezetője, Pécsi Gusztáv megyei főkönyvtáros, Hapajkó Imre, a biikkszentkereszti Általános Iskola igazgatója, népművelési ügyintéző. Sárai László, a tokaji művelődési klub igazgatója. Soltész Aladár, a sajóládi községi könyvtár vezetője, Sváb Antal, a szikszói Általános Iskola igazgatója, Szabó Béla, a sárospataki filmszínház üzemvezetője és Vaszily La- josnc, a szikszói községi könyvtár vezetője kapott. Miniszteri dicséretben Benedek Lajos, a szuhogyi AlKield?Le is kapott bennünket, Schultzot és engem, amiért hagytuk kisiklani a lányt a kezünk közül. Ügy gondolta, hogy hasznát vehettük volna. — Értem! — nehéz lett volna megmondani, vajon Müller hisz-e szavainak. — Maga tehát azon a véleményen van, hogy az admirális nem tudja, hol tartózkodik ez a Kield-lány? — Nem tudja — válaszolta Kloss. Közben arra gondolt: egyáltalán nem lehetetlen, hogy valamelyik nap Cana- risnak az ő eladására kerekedik kedve; egy garast sem adna a német kémszolgálat főnöke lojalitásáért, de most nem játszhatta másként szeJ repét. — Feltételeztük — mondta Müller —, hogy az ügyben mégis benne volt a kezük az Abwehr embereinek. Az egyik legkiválóbb ügynöknőnket tüntették el -- ordította, ismét elvesztve önuralmát —, mert az Abwehr irigyli sikereimet. Canaris szeretné jelenteni a Führer- nek, hogy csak az ő apparátusa számít. De ebből nem eszik .. — Hauptslúrmführer úr — szólalt meg ismét Kloss. s ezúttal újra érezte, hogy megcsapja a nagy játék levegője —, tegnap Ingriddel az ,.Aranysárkány”-ban voltam. Láttam, amikor a bárban egy fiatal, polgári ruhás egyénnel beszélgetett Ingrid ... — A két gestapós feszült figyelemmel hallgatott. Kloss pedig továbbszőtle fanlasz- Ukws meséjét. — Természetalános Iskola igazgatója, népművelési ügyintéző, Berta József, a fancsali Általános Iskola vezetője, tiszteletdíjas könyvtáros, Bódogh Ernő, nemesbikki tsz-tag, tiszteletdíjas könyvtáros, Csilcai L ászióné, a tiszala- riányi Általános Iskola tanítója, Csilci Janos, a Bogácsi községi Tanács elnöke, Gönczi Piroska, a szászfái Általános Iskola vezetője, művelődési otthon igazgató. Oláh Istvánná, a tokaji községi könyvtár vezetője, Papp Mátyás. a szögligeti Általános Iskola igazgatója és Várhelyi László, a felsővadászi postahivatal vezetője, művelődési otthon igazgató részesült. Kiváló dolgozo kitüntetéssel Jarecsni Pál, a mikóházi kiskörzeti filmszínház üzemvezető-gépésze és Pillinger Mihálync, a II. Rákóczi Ferenc megyei könyvtár gazdasági ügyintézője munkáját jutalmazták. lesen nem sokat törődtem a dologgal, .sót már el is felejtettem. de aztán ma késő este mégis kapcsolatba hoztam a jelenetet Ingrid eltűnésével .. (Ha ez a Boldt kiengedné Ingridet, jól felsülnék — gondolta. Az admirálissal folytatott beszélgetés után azonban már úgy gondolta, hogy erre mégsem kerülhet sor.) Nos hát... — Hogy festest az a férfi? —üvöltötte Müller. — Magas, vékony, hosszúkás arcú. jellegzetes sebhely- lyel rajta. Olyasféle heg volt az arcán, mint Schábéén ... Megállt Müller gyanakodva nézett munkatársára.- Beszélgetésüket, sajnos, nem hallottam, de amikor elmentem mellettük, néhány szó azért megütötte a fülemet: akkor hát holnap Pots- damban — Erről miért nem szól* előbb? — Féltékeny voltam Ingridre. Azt hittem, randevút beszélnek meg. Egész éjszaka Potsdamban csavarogtam .. — Motorlieréli párral tehát Potsdamban járt? — Ügy van — hagyta helyben Kloss. — Schabe! — rendelkezett Müller —. a tartalék fésülje át Potsdamot is! Velünk tart? — Nem Most már szívesebben hazamegyek — jelentette ki Kloss. — Gondolom, mára elég volt! {Folytatjuk) Abraszlmov, a Szovjetunió berlini nagykövete a Nyugaí- Berlinröl szóló négyhatalmi tanácskozások szünetében tegnap nyilatkozott a sajtónak. Röviden, de velősen annyit mondott: „Minden jó, ha jó a vége!”. Kató wicci festű a Galériában Tegnap, augusztus 19-én délben Barczi Béla, Miskolc város Tanácsának vb-elnöke nyitotta meg a katowicei festőművészek kiállítását a Miskolci Galériában. A két testvérváros között kialakult egyre izmosodó kapcsolatról szólt megnyitójában. — Most a festészet sajátos nyelvén kapunk ismereteket barátaink életéről, örömeiről és problémáiról — mondotta. — A gazdag lengyel képzőművészet kevésbé ismert területéről hoz híradást e kiállítás, mely a sajátos helyi jellegzetességek mellett az egész lengyel festőművészet tendenciáit tükrözi. A megnyitón Olgierd Bier- wiaczonek, a Lengyel Képzőművészeti Szövetség vajda- ’ sági elnöke a kiállítással kapcsolatban elmondotta, hogy a Miskolcon bemutatott anyag egy válogatás az ez évi területi kiállításuk anyagából. Céljuk az volt e válogatás miskolci bemutatásával, hogy jelezzék azokat a . törekvéseket, kísérleteket és főbb tendenciákat, melyek ; megtalálhatók a lengyel, és j a katowicei festészetben. A katowicei képzőművé- > szék kiállításának anyaga bizonyára nem kis meglepetést fog okozni még Miskolc tár- latlátogató közönségének. Jóllehet, a művészek zöme az j úgynevezett realisztikusabb, j figuratív ábrázolásmód híve. | hangsúlyos szerepet kaptak ! e tárlaton a nonfiguratív művészi ábrázolásmód hívei is. Merészt szárnyaló fantázia és elmélyült alkotói szemlélet jellemzi a kiállított képek j nagy részét. A katowicei festőművészet bemutatkozása — úgy véljük ! — szép eredményeket szerez majd mindazoknak, akik szívesen mélyednek el a képzőművészet, s ezen belül a festészet alkotásaiban. Cs. A. Ünnepi program Len in városban Ünnepi megeinlekezésl tartanak ma, augusztus 20-án Leninvárosban a városi kisstadionban. Az ünnepség után átadják a korszerű kézilabdapályát, amelynek építéséből nagy részt vállaltak a Tiszai Vegyikombinát dolgozol. Tízezer társadalmi munkaórát vállaltak és teljesítettek a pályaépítésnél, Az ünnepélyes átadást nagyszabású sportrendezvény követi Megyénk több sportegyesükének játékosai érkeznek a : pályaavatóra Leninvárosba. Lesz kosár- és kézilabdameccs, kajak-kenu verseny, labdarúgó bajnoki mérkőzés | és városi teniszbajnokság. A i sportesemények holnap és i holnapután folytatódnak. i ANDRZEJ ZßYCH: KAPITÁNY 16. 11 irat Myl a konfe- 1T,,,UÍ rencia az admirálisnál? — vetette oda a kérdést Müller. Tehát ezt is tudják — gondolta Kloss. — Tessék felhívni az admirális urat — vágta rá azonnal. — Maga gúnyolódik! — ordította Müller. — Még aligha lehetett dolga eddigi életében a Gestapóval. Miből gondolja, hogy egyáltalán élve távozik innen ... Én ... — rikácsolt, majd megfuHadt saját fenyegetéseitől. Most — gondolta Kloss. Felpattant székéről. Kiáltozása semmiben sem maradt el Müller ordítozásálól. — Szégyen és gyalázat! En szégyellem magam ön miatt! — Süvített Kloss hangja. — 'Ügy viselkedik, mint a ieg- bumfordibb SS-kopó! Hogyan bánik az olyan tiszttel, aki segíteni akar?! Ellenségnek nézi?] — Maga akar nekünk segíteni? — ismételte meg Müller. Arcáról az ámulat kifejezését lehetett leolvasni Rágyújt, főhadnagy? Az ordítozás célba talál náluk — vonta le Kloss a végkövetkeztetést. — Szívesen — mondta. — Beszéljünk hát józanul. Kérem, üljön le! Az admirálissal folytatott beszélgetés Ingrid Kjeiddel volt kapcsolatos? Kloss jó mélyen leszívta a füstöt. Most csakugyan pó- kerjátékosnak érezte magát, akinek két pár van a kezében, de nem terítheti ki. Az ellenjátékosnak legalább full- ja van. — Igen is, meg nem is — közölte szenvtelenül. Müller arcára visszalopakodott a bizalmatlanság. — Hogyan értsem ezt? — Az admirális úr — folytatta kimért lassúsággal Kloss — nagyon szeretné tudni, miért érdekli önöket Ingrid