Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-17 / 193. szám

1971. aug. T7., kedd ESZAK-MAGYAROR5ZAG 7 MA: MI? ISI? Naptár. 1971. augusztus 17., kedd liimmnir '•illír HHissnmmmiiiim A nap kelte 1.41, nyugta 18..74 órakor. A hold kelte 0.26, nyugta 17.Lb órakor. Névnap: Jácint. Évforduló 125 evvel, ezelöll, 1846. augusztus 17-én születeti ' id. Toldy László történész, irodalomtörténész, ismert , lankönyvíró. { Teológiai pályára lepett, és Becsben a Pazmaneum-í ban végezte egyetemi tanulmányait. 1867-ben szentel-5 ték pappá, de mint budapesti tabáni segédlelkész 1880-( ban kilépett az egyházi rendből. 1882-ben a budapesti$ Kereskedelmi Akadémia tanára lett, s 1886-tól a íő-í város főlevéltárnoka. Ö rakta le a Fővárosi Múzeum) és a Fővárosi Könyvtár alapjait. Különböző lapokban,; folyóiratokban sok. történelmi, földrajzi, irodalomtör- < téneti, társadalmi cikke, tanulmánya jelent meg. Sok-> oldalúságára jellemző, hogy írt kereskedelmi földrajz- \ könyvet, történelmi és művészettörténelmi, számtan-, f illetve magyar nyelvtan-tankönyveket. < lapszerkesztőként is dolgozott. Müvei közül jelentő-) sebbek: Árpád és a magyarok letelepedése (1876), Ma-i gyarország műveltségi állapota az Anjou-királyok ko-$ rá ban (1882). Rádió Kiállítás Kossuth rádió, 8.20: ,,A li/.elés nélküli titkár.” 8.45: Harsan a kürtszó! 9.25: Nóták. 10.05: A magyar népköltészet hete. 10.25: Ooerarészletek. 11.06: Halálfiai. II. 12.30: Melódiakoktél. 13.43: M. Claude Poux bemutatja a/ FNSZ Nemzetközi Bíróságát. 13.58: Meseopera. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Kórus-szvit. 35.23: . Katonadalok. 15.40: R. Strauss: Salome. 36.05: Bemutatjuk új felvételünket.. 16.32: Operettrész­letek. 17.20: Népdalokkal egész éven át 17.30: Vasutasok. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Nagy siker volt! 21.25: Népi zene. 22.20: Theo Adam énekel. 22.40: Kör­mi krofon. 23.00: Zené játékok­ból. 0.10: I»a90us-müvek. Petőfi rádió. 8.05: Szimfonikus zene. 10.00: Zenés műsor. 12.00: Mezők, falvak éneke. 12.20: Bee­thoven müveiből. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Szoborkert. 38.25: Fiatalok hullámhosszán. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Nép] zene. 21.07: Hanglemezgyűjtők húsz- perce. 21.27: Szerkesztőség a műhely mellett. 21.42: Az Ember elet«. Dráma. 23.15: Részletek S eh ulTwmn-müvekéből. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon, 18—19 óráig) M egy ed körkép. A TisZcitarj am községi Taná­cson, A vto-TítÖcár — továbbképzésé­ről. Kamarazene. A lehetőségek és a módszerek tükrében — a Magyar Eikőripar miskolci gyárában. Az egészségügyi kultúra kér­déséi. Üdülök közön. Könnyű melódiák. Miskolc] Képtár: A város kép-5 zőművészeti gyűjteménye. Nyit- ? va délelőtt 10 órától este 6 órá- S Libresszó; Zsignár István festő- : művész kiállítása. Nyitva délután l órától este 8 óráig. Kutas Juciit és Morelli Edit ] festőművész kiállítása a tokaji c pártházban. Mégtekinthető dél- \ előtt 9 órától délután 4 óráig. < Bolgár kultúra címmel kiálli-í tás a sárospataki művelődési * házban. Megtekinthető délelőtt* 10 órától este 6 óráig. Kis Jankó Boii emlékkiállítás ’ a mezőkövesdi művelődési köz- < pontban. Nyitva délelőtt 30 órá­tól este 6 óráig. Üjmassai múzeum: A diósgyőri vasgyár története. Nyitva délelőtt c* 10—12 és délután 2—4 óra kö- \ zött. Csoportoknak egész nap. c; Telkibányai Ipartörténeti Mú-s zeum. Megtekinthető délelőtt 9 \ órától délután 4 óráig. Szikszói Grafikai Képtár.. Nyit- \ va délelőtt 8—12 és détotán 2) órától este 8 óráig. Tóth Sándor szobrászművész« kiállítása a tokaji Helytörténeti * Múzeumban. Megtekinthető dél- 4 .előtt 3 0 órától este 6 óráig. időjárás —,— Várható időjárás ma estig: | napközben kevesebb felhő, > eső már nem valószínű. Ál- j inenctileg megélénkülő, né- í hány helyen megerősödő j északi szél. Várható legmaga- ^ sabb nappali hőmérséklet 24 i —28 fok között. j Televízió BUDAPEST VÁSÁROK ? Országos állal- és kirakodó < vásár volt tegnap, augusztus ^ 17.28: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Egy lépéssel előbb­re. 18.10: ..Szöged hírős város...” 18.25: Telemagazin. 19.05: Inter- press. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- hiradó. 20.00: Gonosz varázslat. Amerikai film. 21.50: Tv-hiradó 2. kiadás. 22.00: Epidaureszi tücskök szóljatok . . . BRATISLAVA 17.20: Hírek. 17.25: Egészség­ügyi tanácsok. 17.55: Saino Ivasko szlovák trubadúr műso­ra 18.10: Katonák műsora. 18.40: p;sti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Költészet. 19.55: Zenés üd­vözlet San Remóból. 20.3 5: Pár­baj az emlékezettel. Vetélkedő- sorozat. 20.55: Szenzi mama. szlovák filmdráma. 22.30: Tv- híradó. MöZ-------­B éke: K: f. 4. hn. 6 és 8 ó. Vök úr házasodik. Színes cseh­szlovák. 14 éven felülieknek! — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. \’ok űr házasodik. Színes cseh­szlovák. — Kossuth du.: K: f. 3 es f. •’ o. Darling Lilli 1—IL Színes am. Dupla hely árak. — Filmklub (Kossuth mozi). K: <» o. Néma barátok. Mb. színes ro­mán-kanadai. — Fáklya: K: 5 es 7 ó. A hölgy nem Iszik, nem dohányzik, nem flörtöl, csak íe- t-seg. Mb. színes fr. — Petőfi: K • f. 7 ó Az Angyal elrablása, színes angol. — Ság vári: Is: 5 és 7 o. A kétéltű ember. Színét, s ov’s*. Szikra: K: 5 és 7 o. Pefulia. Szir.es am. 16 éven fe­lülieknek! — Táncsics: K: f. 5 es f. 7 o. A karbonárlk. Mb. szí­nes fr.—ol. — Tapolca, kert: K: 8 o. A szicíliaiak klánja. Mb. színes fr. 16 even felülieknek! 36-án, hétfőn, Miskolcon. Hason­ló vásárok lesznek 18-án, szer­dán Kudabányán és 19-én, csü­törtökön Toriiaszehtandráson is. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres iparitaiiuló* k epésre crelUségizett ós 8 általá­nost végzett fiatalokat HEGESZTŐ SZAKMÁRA. Jelentkezés a MüM. 112- es sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézetnél, Kazinc­barcika, Építők út.ia 15. A szerződő fiataloknak az intézet kollégiumi el­helyezést, a vállalat havi 250 Ft társadalmi ösztön­díjat biztosít. Írásbeli jelentkezésnél kérjük hivatkozni a Gyár- és Gépszerelő Vállalatra í J i l l s !> $ i 5 > 3 !> > PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK ............................................. P ereces nyerte a kézilabda-rangadót Veretlenek a D VTK teniszezői Három győzelem atlétikában Torna Veszprémben rendeztek meg a Balaton-tomászbaj- nokságot. A DVTK verseny- ’ zői közül Gácsi összetettben 5., lóugrásban pedig 3. lett az igen erős mezőnyben; Ku- ik összetettben 13., Tar pedig a 14. helyezést szerezte meg. Farkas bokasérülése miatt talajon és lóugrásban nem indulhatott, így az összetett­ben nem versenyzett. Kajak-kenu Az első jelentős hazai összecsapást rendezte meg az MVSC a vidék-bajnokság után. A minősítő versenyen a megyei egyesületek, a Vi­deoton és a Velencei-tavi SC indította el versenyzőit. A kétnapos viadal szép és iz­galmas versenyeket hozott. Eredmények. Hosszútáv, fér­fiak. K—1 10 000 m: 1. Var­ga (MVSC). Pk—1 serdülő fiú, 2000 m: Budaházi (DV- TR). C—1 10 000 m: Puy (DVTK). K—2 ifjúsági 5000 m: Kovács—Juhász (Video- lon SC). C—1 ifjúsági, 5000 m: Agóes (DVTK). Pk—2 serdülő fiú, 2000 m: Valkó— Voznek (DVTK). Pk—1 ifjú­sági, 5000 m; Tóth (DVTK). Pc—1 5000 m: Szrihinácz (DVTK). K—1 ifjúsági, 5000 m: Kunfalvi (DVTK). Hosz- szútáv, nők. K—1, ifjúsági, 2000 m: Kármán (MVSC). Pk—1 leány, 2000 m: Sztan- kó (DVTK). Pk—1 2000 m: Szvoboda (DVTK). Rövidtáv, férfiak. K—1 if­júsági: Cseh (DVTK;). K—2 ifjúsági, 500 m: Kunfahd—lg- nácz (DVTK). Pk—1 serdü­lő, 500 m: Budaházi (DVTK). K—2 ifjúsági, 500 m: Ju­hász—Kovács (Videoton). K—1 ifjúsági, 1000 m: Bor­sos (MVSC). C—1 500 m: Monok (MVSC). Pc—2 ifjú­sági, 500 m: Laht—Kátrányi (Velencei-tavi SC). Pk—2 serdülő, 500 m: Valkó—Va- ronek (DVTK). C—1 500 m: Agócs (DVTK). K—1 1000 m: Cseh (DVTK). K—1 ifjúsági, 500 m; Kovács (Videoton). C—1 1000 m: Puy (DVTK). Pk—2 ifjúsági, 500 m: Tóth —Kalvani (DVTK). K—1 if­júsági. 500 m: Borsos (MV­SC). Pc—2 úttörő fiú, 300 m: Rácz—Petrás (DVTK). Pk—2 úttörő fiú, 300 m: Tóth—Sustovics (MVSC). Pk—1 úttörő fiú, 300 m: Dávid (DVTK). Pc—1 úttö­rő fiú. 300 m: Demjém (DV­TK). Pk—2 úttörő fiú, 300 m: Dónyi—Csepszegi (MV­SC). Rövidtáv, nők. Pk—2 ifjúsági, 500 m: V.ass—Ró­zsa (DVTK). K—1 500 m: Kármán (MVSC). Pk—1 ser­dülő leány, 500 m: Sztankó (DVTK). Pk—1 ifjúsági, 500 m: Szloboda (DVTK). Pk—1 úttörő leány, 300 m: Vanyó (DVTK). Kézilabda Miskolci Bányász—Ózdi Ko­hász 18:15 (1:8) Pereces, NB 1. B. férfi. A Kohász lépett fel támadólag, 3:0-ra, majd 7:3-ra elhúzott. Ekkor meg­torpantak az ózdiak, a pere­ces! csapat kiegyenlített, de a félidő vége elölt a Kohász újra megszerezte a vezetést. A Bányász a második félidő elején szerzett először veze­tést. Fej-fej melletti küzde­lemben 15:15-re alakult a mérkőzés, ekkor a lelkesebb perecesi csapat 18:15-re elhú­zott, s végül ilyen arányban győzőit. A kézilabda szépsé­geiből keveset láthatott a kö­zönség. inkább küzdelem, mint játék folyt a pályán. Góllövők: Borbély (6), Gera (4) , Szómba thy (4), Soltész (3), Bányász (1). illetve Ma­rosi (8), Tamás. Kosik (2—2), Klein, Závódszki, Tiba (1—1). Jók: Soltész, Borbély, Gera. Az Özdból senki sem nyúj­tott elfogadható teljesít­ményt. Ózdi Kohász—OGSC 10:8 (6:0). Budapest, NB I. női. Az ózdi lányok rendkívül érté­kes két bajnoki pontot sze­reztek a fővárosban. Jól vé­dekeztek, és jól előkészített akciókkal fejezték be táma­dásaikat. Góldobók: Szabó (5) , Újhelyi (3), Hegyi, Kol- cza (1—1). Jók: az egész csa­pat kiemelkedő teljesítményt nyújtott, de külön dicséret illeti Szabó, Újhelyi és Hegyi játékát. Zalka USE—M. Vörös Me­teor 21:17 (12:10). Gyöngyös, NB II. férfi. Jól kezdett a Vörös Meteor, és az első fél­időben többször vezetett is. Később aztán a támadások lelassultak, a Honvéd átvette a játék irányítását. Végül biztos győzelmet aratott. Gól­dobók: Futó (7), Simonyi (5), Molnár, Bokorovits (2—2), Nemes (1). Jó: Bárczy. MGM Debrecen—MVSC 24:16 (10:6). Miskolc, NB II. férfi. Az MVSC kevés elkép­zeléssel, rendkívül kompli­káltan szőtte támadásait. A debreceniek az első perctől kezdve kezükben tartották a játék irányítását, és megér­demelten győztek idegenben. Érdekes, hogy a gólok közül az MVSC kilencet 7 méteres­ből ért el. Góldobók: Simon, Stumpf (5—5), Wagner (2), Bukocfi, Susányi, Cseke, Mrefeva fi—í). Jók: Simon és Adriányi. DVTK—Nyíregyházi Kinizsi 22:18 (12:6). Diósgyőr, NB II. férfi. A DVTK végig irányí­totta a játékot. Jól kezdtek, és kétgólos vezetésre tettek szert. A hasznos játékot azonban a mérkőzés vége fe­lé körmyékműsködés váltotta fed. így csupán 4 gólos lett a győzelem aránya. Góldobók: Marosvári (3). Simon (6), Tóth (5), Sebesi (2). Jók: a góldobók. Csavargyári SK—DVTK 10:8 (4:3). Diósgyőri, NB II. női. Hazai pályán balszeren­csés vereséget szenvedett a DVTK. Jól védekeztek, és támadójátékuk is megfelelt. Az egyik pontot bírói ítéle­tek vették el tőlük. Góldo­bók: Pappné (4), Kiss, Baj­noknő (2—2). Borsodi Bányász—MTK 6:1 (4:0). Sujószentpéter, NB I. B. női. A B. Bányász már az első percekben átvette a játék irányítását. A támadá­sok gördülékenyek és veszé­lyesek voltai: az MTK kapu­jára. A sajószentpéteriek az első félidőben szerzett elő­nyükkel megérdemelték a győzelmet. Góldobók: Gond (3), Knittelné, Jekkel, Csip­ke. Jók: Szlobodáné, Kiültet­né,- Csipke. Tenisz Tállyai, a DVTK teniszezője nagyban hozzájárult csapata sikereihez. Foto: Szabó A DVTK feniszcsapatai szombaton és vasárnap ket­tős mérkőzéssel fejezték be a bajnoki idényt. A női együttes szombaton a BVSC ellen nyert 7:2-re, vasárnap 9:0-ra győzött a Kecskemét ellen. Ezzel á kettős siker­rel veretlenül nyerte a tava­szi forduló mérkőzéseit, őszi gyenge szereplése miatt azonban nem tudott az élre kerülni. A férficsapat szom­bati ellenfele, Gyöngyös, le­mondta a mérkőzést, vasár­nap azonban a selypiek meg­érkeztek, nagy küzdelem után 6:3-as győzelemmel fejezték be a diósgyőriek — véletle­nül — • az idei bajnokságot az NB Ill-ban. Labdarúgó panoráma NB I.: Ferencváros—Vasas 1:0 (1:0). Góllövö; Ba­lint. Csepel—VM Egyetértés 0:0. Újpesti Dózsa—MTK 1:0 (1:0). Góllövö: Dunai lí. Rába ETO—Tatabanya 1:1 (1:0). Góllövö: Horváth B„ illetve Kőműves. Bu­dapesti Honvéd—Salgótarján 1:1 (1:0). Góllövö: Szűcs, illetve Básti. Komló—Sz. Haladás 2:0 (2:0). Góllövö: Horváth és Juhász. Videoton—Pécs 1:0 (1:0). Góllövö: Nagy IX. Diósgyőr—Eger 3:1 (1:1). Góllövök: Horváth, Vass. Udvarev, illetve Czeczeli. NB I. B.: Zalaegerszeg—EÖSPED Szállítók 5:0 (3:0). Volán SC—Várpalota 2:0 (1:0). Ózd—Pénzügyőr SE 1:1 (1:0). Oroszlány—MÁV DAC 3:3 (1:1). Dorogi Bá­nyász—Ganz-MÁVAG 3:1 (1:0). DVSC—Békéscsaba 3:0 (1:0). SZEOE—Pécsi Bányász 3:1 (2:0). K. Dózsa— Bp. Spartacus 5:1 (3:0). Dunaújváros—SZMTE 1:0 (0:0). A (oló 33. hcíi eredménye: 2. 1. x. 1, 2. 2, x, 1. 1. L x, x, I, és a plusz egy: x. Asztalitenisz Kecskeméten rendezték meg az asztaliteniszezők DC- rendszerű országos vidéki asztalitenisz-bajnokságát, miskolci sikerekkel. Az újonc fiúk kategóriájában országos vidéki bajnokságot nyert Kriston—Gulyás (MÉMTE), a serdülő fiúknál 3. Losonczi— Fejes (MÉMTE), az ifjúsági fiúknál 4. Fischer—Suha (DVTK). a felnőtteknél 2. Tálas—Dubéczi és Szabó (MÉMTE), 4. Ignácz—Bartha III. (DVTK). A leányoknál serdülő bajnokságban 4. Czimma—Ditrói II,, az ifjú­sági leányoknál 2. Brilia— Ditrói I. (valamennyi MÉM­TE). Az egyesületek között pontversenyben a MÉMTE 3. helyen végzett 14 ponttal. A verseny során rendez­ték meg a Miskolc—Kecs­kemét válogatott ifjúsági találkozót a Hírős Kupáért. Nagy küzdelem után a tar­talékos miskolci együttes, Fi­scher és Brilia nagyszerű já­tékával elhódította a Hírős Kupát. A miskolci győzte­sek: Fischer (2), Bartha (2). Hegedűs, Kriston, Uosonczi, Ditrói (1—1), a Fischer— Brilia, a Fischer—Hegedűs. Kriston—Bartha párosok aratták a további győzelme­ket. Atlétika A hét végén, a Népstadion edzőpályáján került sor a It. osztályú atléták országos baj­nokságára. A férfiaknál 1 ,a- urencsik (DVTK) 100 méte­res síkfutásban 3., 200 mé­teres síkfutásban pedig 2. lett. Ugyancsak a 2. helyet szerezte meg magasugrás­ban 190 cm-rel Gábor (DV­TK). A gerelyhajításban Gá­bor 66,8 méterrel győzött. A nőknél Fazekas (MVSC) 100 méteres síkfutásban, 12,6-es idővel második lett. míg súlylökésbesn Veréb (DVTK i 12,82 méterrel győzött. * Szombaton és vasárnap Komlón rendezték meg a vi­déki ifjúsági bajnokságot. 400 méteres síkfutásban Mol­nár (DVTK) 50,6 másodperc­cel győzött * Befejeződött a X. atlétikai Európa-bajnokság a finn fő­városban. A magyar csapat évek hasszú sora óta nem szerepelt ilyen sikertelenül; Atlétáink aranyérem nélkül tértek haza Helsinkiből. Csu­pán Balogh Györgyi és Fejér jutott dobogóra. Fejér a va­sárnapi döntő során bronz­érmet szerzett 61,54 méteres dobásával a férfi diszkosz­vetésben. Tégla 59,24 méter­rel a 7. lett. Nem jutott a döntőbe Faragó, a DVTK at­létája. Az ózdi Tóth a 10. helyen végzett a maratoni futásban. Úszás A margitszigeti sportuszo­dában megrendezett országos gyermekbajnokságra az MV­SC két úszóval nevezett. Meglepetésre, a rendkívül erős és népes mezőnyben a miskolci lányok remekül helytálltak, és szép eredmé­nyeket értek el. Kov ács Ad­rienn 100 méteres hátűszás- ban 1,18-as időeredménnyel 4., 200 méteres vegyesen 7. lett. Teljesítményével elérte az ifjúsági „aranyszintet”. Mestyán Ibolya a 100 méte­res mellúszás döntőjében a 4. helyen végzett, de megle­hetősen furcsa körülmények között. Négy lány közvetlenül a rajt után elvált a mezőny­től, és rendkívül szorosan ért a célba is. A célbíró Mes- tyánt a 3. helyre igazolta. A miskolci kislány nem érin­tette az automata időmérőt, de mivel két időmérő stop- perral mérte az eredményt, a helyezés biztosnak látszott. Amikor a versenyzőket fel­vezették, közölték az MVSC kísérőivel, hogy miután a versenyzőnő nem érintette az időmérőt, a 4. helyre .,le- 1 okozzák”. Ez a döntés ért­hetetlen. mert a verseny- szabályok értelmében az in­dulót ki kell zárni, vagy el kell fogadni a célbírói dön­tést.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents