Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)

1971-07-13 / 163. szám

W1. j úji u 5 T3., Tcc<Jd , ÉSZAK - MAGVA ROR5ZAG PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK iiiiiiimHimiiiiiiiHimHiiimiitiiiiiiHiHiiiiimmmniniiiimmii Nrtáf. 1971. július 13.. kedd A nap kelte 3.59, nyugta 19.40 óraitor. A hold kelte 22.04, nyugta 10.04 órakor. Névnap: Jenő. Norrtalá ti, Tizenöt évvel ezelőtt, 1956. Julius 13-án halt meg — 66 eves korában — Kelen Hugó zeneszerző. Zenei tanulmányait Berlinben és Becsben végezte. Egy ideig a, berlini Opernschule korrepetitora volt, majd hazatérése után Budapesten énektanári állást vállalt. 1943-tól. a Goldmark-iskola tanára volt. Rádió Kiállítás •Y>oinS8Uih rádió. 8.20: Ütibes/.á- Na, • 8-37: Gyermekrádio. y.12: cetkor. 10.05: Szimfonikus ;** ; 12.20: Ki nyer ma? 12.30: )1 K-diákoktól. 13.45: Üj Georgi- " j. l4*00: Fúvószene. 14.12: Ká- gyerekeknek. 14.49: IC­* Uf^a^ Rádió. 15.10: Kóruspódi- p,.. \ 15.20: Könnyűzene. 15.33: 1- hiUV6®ötö«. 16.00: A világgazdaság !e 16.05: A ladányi torony te­- 16.20: Riport. 16.40:- LIXe4tsaámok. 16.58: Hallgatóink t H^mébe! 17.05: Tallózás. 17.20:- f^e8edü-zongora. 17.35: Doku- 9 h műsor. 18.00: Könnyűze­hiradó. 18.30: A Szabó család. f * Pergolesi: Az úrhatnám * láté8ál°’ 20,16: Nótaest- 21-0,‘í: Ki' ^ • 22.15; Lemezmúzeum. 22.42: *^*6. 22.52: Kórusművek, bó* ’ ®nek»2i»in0ík- 0-10: Operák­i*** rádió. 8.05: Dalol az if- R Részletek. 8.25: Pol-beat. ni ‘ Külpolitikai figyelő. 8.51: ítheteüen operaestéik. 9.50: n ^ kaszások. 10.00: Udülő-k- t • l2*00: Gulyás: Első szere- \ l3 * Vivaldi-hangverseny. n^.T6rréfiylcönyv* 13,18: Ze~ 1 kn «uiraaka. 14.00: Táncdalok. U.ja. - . ( uszt: n. magyar rapszódia. Dalok. 14.35: Tánczene. ' Bv" ■’iacÍK|rekíarn, 15.23: M a- 1 nóták. 15.33: Régi melódl­• FF. *6.IS: Hangverseny. 16.33: ^^sforgalcntn. 16.10: Divatos di- 18,55; Hangverseny. 19.20: 1 19-S9: Jegyzet. 19.54: 20.25: Üj könyvek. 20.28: ' írók nyomában. 21.03: If­Rádió. 21.36: Zenekari Rendezvény "'Uz, ,U2sika. 22.15: Riport. 22.30: Né- **•**. 23.15: Hangverseny. Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora 188 m hullámhosszon, 18—19 óráig) S2i!le8ye életéből. tvi\-{r t a mezőgazdaság és a sfa8rí problémák az EPFU-ná). Az i°n°k. ,\ .'Kazságíigy fóruma. tUfeJí-ketőségek és a módszerek íesziz en — úthálózatunk fej­fcágb^^^’ö-gondök egy gazda­0í>ei’aréazletek. Spoil, játék, zene, film — * gyermekeknek a Gárdonyi Géza; Művelődési Házban,: délelőtt 9j órától. Mozi Revízió BUDAPEST *11» Hírek. 17.40: Növényevő llaPjai ‘S.iO: A magyar kultúra brváS Dortmundbari. 18.3U: Az yemJ gondolkodás története. 1. úíeSe ei'veis Ignác. 19.10: Esti Hlye- 19.30: Tv-híradó. 20.00: S?iniii-Gyula: Malom a Séden. lllrücjf>U két részben. 22.25: Tv- 0 - 2. kiadás. Beke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Diploma előtt. Színes am. 16 c éven felülieknek! — Kossuth de.: \ K: n. 10 és n. 12 ó. Diploma< előtt. Színes am. 16 éven fclü-> 1 leknek! — Kossuth du.: K: f.{ 3 ó. A boldogság madara. Szí­nes szovjet. K: f. 5 és f. 7 ó.S Emberi torpedó. .Japán. 16 éven' felülieknek! — Filmklub (Kos- ( suth mozi): K: 6 ó. Lállomfi. ^ Színes magyar. — Fáklya: K: 5^ és 7 ó. A skarlátruhás nő. Szí-- nes francia. — Petőfi: K: esa..k( f. 7 ó. Szerelmem, segíts! Színese olasz filmvígjáték. — Sagvári:^ K: csak 5 o. Flórián kapitány.C I—II. Színes NDK. Dupla hely-J anal! — Szikra: K: 5 és 7 ó. Harc a fellegvárban. Mb. színesj lengyel. — Táncsics: K: f. 5 ésj f. 7 ó. Vizsgálat egy mindem \ gyanú lelett álló polgár ügyé-^ ben. Mb. színes olasz. 16 éven; felülieknek! - Ady, Tapolca j kertmozi: K: í. 9 ó. Szerelmi ál­mok. 1—II. Színes magyar. Dupla S hely árral! Bratislava Hírek. 17.45: A raclonall- i'ienta siker alapja. Doku- 18.05: Aranykamera, 'b.oo.ÍLIverseny. 18.40: E.sti mese. 'ai \ ev-blradó. 19.30: A mos/k­VöröJ zenés tánemüsora. 20.2a: "iöSü, könyvvel. Publicisztikai • '20.30: Az ötletesebb nyer. V- ■ , o at. 21.23: Mama. 'óté^ ; • i r el illmvíg­" z*.35: Tv-híradó. Időjárás Szűcs újabb csúcsot ért cl Syidró győzelme 500 méteren Borsodi atléták és birkózók sikere Kajak-kenu 1 Miskolci Galéria: Pető János grafikusművész kiállítása. Nyitva délelőtt H órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: A város kép­zőm uvészeli gyűjteményének ki­állítása. Nyitva délelőtt l() órától este 6 óráig. l,ibre*szó: Zsignár István fes­tőművész kiállítása. Nyitva 1 órától eete fi óráig. Vasutas képzőművészek kiállí­tása a Vörösmarty Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. • Rudabányai Ere- és Ásvány­bányászati Muzeum. Megtekint­hető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Nyit­va H—12 és délután 2 órától este fi óráig István eseppkóbaiiang. Lillafü­reden. Megtekinthető délelőtt 10 ^ órától délután 5 óráig. Mezőkövesdi M atyómúzeum: A ; matyó nép díszítőművészete, c Nyitva délelőtt 10 órától este 6^ óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyit-* i'a délelőtt fi érától eete 7 óra- * ig. Gyártási örteneti emelek ek cím-** mel kiállítás az ózdi szakmun-i kásképző intézetben. Megtekint-r* hető egész nap. Borsod népművészete címmel c kiállítás a sárospataki Erdélyi v J a n os terem b en. Meg t eki n thető v délelőtt 10 órá tól est e 6 óráig A Vasárnap reggel az újpesti öbölben folytatták az első idei hazai válogató versenyt. Számunkra a felnőttek kajak egyes 500 in-es versenyszá­mának végeredménye okozott nagy örömet, ahol Svidro (MVSC) biztos elsőnek ért át a célvonalon. Az utána másodiknak eélba érkező Csapót csaknem egy másod­perccel előzte meg. Birkózás Miskolcon rendezték meg a területi ifjúsági kötöttfogású birkózó bajnokság küzdői me - 1 it, borsodi sikerekkel. Ered­mények. 48 kg: 1. Szalontai (DVTK). 52 kg: 1. Fenyvesi (DVTK), 2. Szőcs (Papp J. SE), 3. Fehér (Özdi Kohász). 56 kg: 1. Huszti (Kazincbar­cikai Vegyész), 2, Kiss (Öz­di Kohász), 3. Krobinyecz (104. sz. ITSK). 60 kg: 1. Szombati (Papp J. SE), 2. Fórián (Papp J. SE), 3. Zsol­nai (104. sz. ITSK). 65 kg: 1. Pólyák (Szerencsi Kinizsi), 2. Falucskai (DVTK), 3. Tamás (Papp J. SE). 70 kg: 1. Cifra (Ózdi Kohász), 2. Albók (Kazincbarcikai Vegyész), 3. Herendi (Papp J. SE). 75 kg: 1. Falucskai (DVTK), 2. Pal- viscsák (DVTK), 3. Székely (Papp J. SE). 81 kg: I. Oláh (DVTK). 87 kg: 1. Berek (Papp J. SE), 2. Molnár (Öz­di Kohász), 3. Fejes (Kazinc­barcikai Vegyész). Nehéz­súly: 1. Urbán (Papp J. SE), 2. Farkas (Kazincbarcikai Vegyész), 3. Farkas (DVTK). Kerékpár Várható időjárás ma estig:» nappali felhőképződés, néhány í helyen zápor, zivatar. Mérsé-S kelt. időnként kissé mcg-| élénkülő szél. Fülledt, meleg, idő. Várható legmagasabb S nappali hőmérséklet 29—31 j, fok között. ^iistérmesek a magyarok ‘"6t 'e>cn Bosszú idő után is- kur,] .'tőt vívtak a magyar Páti ^úk a szovjet kardesa- kcfjj1. • Sajnos, ezúttal sem si- Vk | megszerezni az idei hiS/magyar aranyérmét 'ü'áu ' :i szovjet csapat ' H. Vcfif ‘ 9:7 két 'Vl);m legyőzte a miéin- ' mérkőzés folyamán Szovjetunió vezetett, míg 6:3 után egyszerre meg- , táltosodtak a magyarok és 7:6 arányban megszerezték a vezetést. Nem sokáig tartott az öröm, mert ettől kezdve csak szovjet győzelmek kö­vetkeztek, és végül 9:7 arány­ban meg is nyerték a mér­kőzést. Nekünk az ezüstérem maradt.., < Miskolcon rendezték meg a területi kerékpáros csapat- bajnokság küzdelmeit, me­lyen mindössze az MVSC és Hajdúböszörmény kerékpá­rosai képviseltették magu­kat. Az iljúsági bajnokságot az MVSC Marczi, Hubai és Kiss-Siman összeállítású csa­pata nyerte, 39 km/óra ered­ménnyel. A junior csapatbaj­nokságot szintén az MVSC nyerte, Csató, Szikszai és Vadászi összeállításban. Sakk Folyik az országos vidéki sakkbajnokság, melyen több borsodi sakkozó is részt vesz. Eddig öt. fordulót bo­nyolítottak le a versenyből és a miskolciak közül a leg jobban Szurovszki szerepelt, aki négy győzelmet aratott, ezzel csoportjában a máso­dik helyen áll. Atlétika Felújított verseny y pályán. Nyíregyházán rendezték meg az országos vidéki felnőtt at­létikai bajnokságot. A má­sodik nap versenyszámait „családias’’ légkörben — ké­séssel — rendezték meg. A várakozás kedvezőtlenül ha­tott az eredményekre. Ban- hidi, a DVTK vágtázója 100 és 200 méteren nyeri; orszá­gos vidéki bajnokságot, 10,6, illetve 21,8 nrp-es idővel. Rajta kívül Farkas a ma­gasugrást nyerte meg 200 centiméterrel, Nyitray Zsuzsa a diszkoszvetóst 42,80-nal és Faragó a súlylökést 17,36-tal. A további helyezések: 100 méteres síkfutás, női: 6. Fa­zekas (MVSC). 100 gát: 3. Tóth (MVSC). Távolugrás: 4. Henvecz (DVTK). Gerely ve­tés: 5. L. Nagy, 6. Gábor (DVTK). 400 m, női: 6. Gőz (DVTK). 10 000 m: 4. Mózes (Özdi Kohász). 3000 m. aka­dály: 2. Juhász (MVSC). Diszkoszvetés: 2. Faragó (DVTK). Súlvlökés, női: 3. Nyitrai (DVTK), 4. Veréb (DVTK). 100 m gát, női: 4. Paulin (DVTK). Kalapácsdo­bás: 4. Kapusi (Ózdi Ko­hász). Labdarúgás Ernőd—Hejószalonia 1:1. Tiszapalkonya—Hej ópapi 2:1. Hejöbaba—Mezőcsati Kini­zsi 2:1. Tiszabábolna—Mezöcsáti Kinizsi II. 4:l-es állásnál, a második félidő 31. percében labdahiány (!!!) miatt félbe­szakadt. Sátoraljaújhelyi járás: Ka- ros»—Bodroghalom 1:1, Tolcs- va—Hercegkút 3:0, Olaszlisz- ka—Makkoshotyka 3:1, Nagy- rozvagy—Cigánd 2:1, Viss— Hollóháza 1:2. Úszás Július 10—11-én Debrecen­ben volt a területi gyermek úszóbajnokság, melyen me­gyénket Miskolc és Űzd ver­senyzői képviselték. Az MV­SC-sek szerepeltek jobban, hiszen 28 versenyszámból 21- ben első helyet szereztek. A legeredményesebbek: Kovács Adrienn, hat egyéni, két vál­tó; Mestyán Ibolya két egyé­ni, két váltó; Veszprémi Er­vin 5 egyéni és 3 váltó; Ko­vács Zoltán két egye ni és három váltó számban nyert bajnokságot. ■* 'A XXI. vasutasnap alkal­mából Tapolcán a. vasutas szakszervezet ünnepi úszó- versenyt rendezett, melyen 74 nő és 127 férfi indult. A verseny célja a tömegek mozgósítása volt, mely siker­rel jái't. A vasutas dolgozók női versenyét Burányi Valé­ria (MÁV Gömöri pályaud­var). a férfiakét pedig Ug- lyai Sándor (MÁV Igazgató­ság) nyerte. Az eredmények közül említést érdemel Ka­lapos 100 méteres mellúszó eredménye, mely 1:20 perc. • A Miskolci Neptun búvár­úszó szakosztálya e hó 10-én, a Budapest-bajnokságon. li­en pedig az országos ifjúsági bajnokságon vett részt;. Ered­ményeik a Budapest-bajnok­ságon, 25 m-es, légzőkészülék nélküli, víz alatti úszás női: 6. Tollas, 7. Fejes. 40 m-es, légzőkészülék nélküli, víz alatti úszás, férfi: 4. Soltész. 400 m-es, víz alatti úszás, készülékkel, női: 5. Fejes, 6. Tollas. 800 m-es víz alatti úszás, készülékkel, férfi: 6. Soltész. Az. egeiben megrendezett oiszágos ifjúsági bajnoksá­gon elért eredményeik: 400 m-es férfi víz alatti úszás, készülékkel: 3. Kovács. 6. Fa­ragó. 400 m-es női víz alatti úszás, készülékkel: 4. Szegő. 5. Sebő. Sűhfcntj lés A Budapesten megrende­zett válogató súlyemelő-ver­senyen indult Szűcs Lajos, a DVTK lepkesúlyú válogatott versenyzője is. Nem a saját súlycsoportjában, hanem lég- súlyban 335 összieljesíí- ménnyel új megyei csúcsot állított fel. Edzője, Papp Gábor véleménye szerint ez­zel az eredménnyel a diós­győri versenyző ismételten bebizonyította — ha már mellőzték az Európa-baj- nokságon —, ott a helye a magyar válogatottban a so­ron következő világbajnok­ságon. Teke Diósgyőrben I—II. osztályú minősítő versenyt rendeztek, 8 egyesület 32 versenyzőjé­nek részvételével. A verseny során sok kiemelkedő ered­mény született, melynek kö­vetkezménye a kiegyensúlyo­zott, rendkívül szoros élme­zőny lett. Nagyon izgalmas verseny végén hazai siker született. Végeredményben 1. Hanzók (DVTK) 437 fa, 2. Uher (Borsodi Bányász) 430, 3. Székely (Miskolci Bá­nyász) 429, 4. Sarkadi (MGM Vasas) 428, 5. Kiss ■ (Miskolci Bányász) 428, 6. Rigó (MGM Vasas) 426. Spartakiád A Miskolci járási TS a fa­lusi dolgozók 20. spartakiád- ját Sajószentpéteren ren­dezte meg. Az elmúlt évhez viszonyítva több versenyző vett részt a nagy sereg­szemlén. A közel 400 ver­senyző feszes vigyázzállás­ban hallgatta a Himnuszt miközben lassan felkúszott a nemzeti színű zászló az ár­bocra. Papp János elvtárs, az MSZMP járási bizottsá­gának munkatársa üdvözöl­te a csapatokat. Rekkenő me­legben kezdődött a nagy ver­seny. Eredmények, nők, 100 m: 1. Mayerasik (Sajószent- péter), 2. Furman (Felsőzsol­na), 3. Nyírcsák (Sajóhidvég). 400 m: 1. Boncsér (Bocs), 2. Jakkel (Saj ószent péter), 3. Szabó (Bocs). Spartakiád vál­tó: 1. Saj őszen tpéter, 2. Bocs, 3. Bocs II. Magasugrás: 1. May ercsik (Saj őszen tpéter), 2. Boncsér (Bocs). Távolug­rás: 1. Mayercsilc (Sajószent- péter). 2. Kozákné (Sajó- szentpéter), 3. Nagy (Bocs). Súlylökés: 1. Erős (Sajószení- péter), 2. Kiss (Bocs), 3. Bá­nyászná (Bocs). Gránátdobés: 1. Kiss (Bocs), 2. Jakkel (Sa­jószentpéter). 3. Hidegh (Bocs). Kézilabda: 1. Bocs, 2. Felsőzsolca. Röplabda: 1. Gesztely. Férfiak, 100 m: 1. Páca (Sajószentpeter). 2. Ludányi (Nyékládháza), 3. Tóth (Fei- sÖ2Kolca). 400 m: L Nánasi (Bocs), 2. Havas (Gesztely), 3. Bodnár (Sajópetri). 800 m: Májer (Sajószetitpéter), 2. Havas (Gesztely), 3. Kulcsár (Gesztely). 1500 ni: 1. Farkas (Sajószentpéter), 2. Szegedi (Bocs), 3. Kovács (Sajószen!- péter). Spartakiád váltó: 1. Bocs, 2. Sajószentpéter. 3. Gesztely. Magasugrás: 1. Ré­pást (Sajószentpéter), 2. Ba- likó (Sajószentpéter), 3. Csepcsény (Sajószentpéter), Távolugrás: 1. Répási (Sajó- szentpeter), 2. Varga (Bocs), 3. Győri (Bükkszentkereszt). Súlylökés: 1. Tóth (Gesztely), 2. Bányász, 3. Varga (mind­kettő Bocs). Gránátdobás: 1. Borsos, 2. Hagymási (mind­kettő Sajószentpéter), 3. Kon­dora (Gesztely). Kézilabda: 1. Felsőzsolca, 2. Sajószentpé­ter, 3. Bocs. Röplabda: 1. Gesztely, 2. Girincs. Kispá­lyás labdarúgás: 1. Szirma- besenyö, 2. Sajóvámos, 3. Gesztely. Térbirkózás: 40 kg: 1. Moldován, 44 kg: 1. Mak- ri. 48 kg: 1. Slech. 52 kg: L Ördög. 56 kg: 1. Bach. 68 kg: 1. Szántó (valamennyi Ka­zincbarcika). Kerékgyártó Imre V XX. falusi spartakiád járási döntőjére vasárnap Sajó- szentpeteren került sor. Képünkön az 1500-cs mezőny lát­ható

Next

/
Thumbnails
Contents