Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)

1971-07-10 / 161. szám

\ 71. július TO., szombat ESZÄK-MAGYAROR5ZAG 7 1971. július 10., szóm Imi iiimiiiiiMMiiumouiniinsmmimiimiiMitimiiiimii A nap kelte 3.56, nyugta in.42 órakor. A hold kelte dl.«5, nyugta 6.(Hl órakor. Névnap: Amalia. Évforduló Huszonöt évvel ezelőtt, 1946. július 10-én. a Gyórffy < István kollégium diákjainak évzáró ünnepélyén felhi-, vast fogadlak cl a Népi Kollégiumok Országos Szövet- ' sege (NÉKOSZ) megalakítására. Nem véletlen, hogy a csakhamar országszerte nagy < lendülettel kibontakozó kollégium-szervező tevékeny- j ség kezdeményezői azok a Győrffy-kolléaisták voltak, i akik az antifasiszta ellenállásban is tevékenyen részt J vetlek. A népi, kollégiumi mozgalmat elsősorban a , Magyar Kommunista Párt és a Nemzeti Parasztpárt' támogatta. Alig egy-két év alatt egymás után hozták, létre a. fiatalok a népi kollégiumokat: csaknem 200' kollégiumban több mint tízezer, főként paraszt- és, munkásszármazású diák tömörült. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Lányok, iszonyok. 8.40: Mese opera. 9.04 : 7~^óutatjuk uj Melódia lemeze- -10.05: Kabarészínház. 12.20: 1*2* , anyanyelvűnk. 12.30: Me- rjcuakoktél. 13.48: Jegyzet. 13.58: m?iSeszvit- H.10: Hét végi külpu- ‘«ka1 figyelő. 14.25: U.i Zenei rai8' 15-55: Kis magyar nép- ^.16.0°: 188 óra. 17.30: Mongo- iflín.' 18-03: Bartók-felvételek. •.jO: Zenés epizódok Skandiná- Tórf^1, 2<)-10: Népdalok. 20.30: laiwi ^ a szerelemről és a lia- 21.26: Operarészletek. Táncoljunk! 0.10: Mclódia­22.15:* «oktel petőfi rádió. 8.05: Népzenei ^Sazin. 8.45: Külpolitikai íi- o.oo: Operettrészlelek. Válaszolunk, hallgatóink- 10.00: Zenés műsor. 12.00: 12.20: Könyvszemle. ■fíiZ: K°dály daljátékaiból. 13.03: ní?°rtrn^sor* 12.30: Olasz kó- ^uzsilca. 14.00: Napraforgó. •■>.05: Chopin: b-moll szonáta. •7.«8: "Falvakban, mezőkön. 16.05: isten háta mögött.. 17.07: A műsorából. 17.17: Lcmezmú- v®tun. 17.37. wehding: Szvit fú- °9okra. 17.45: Természetes, vagy mesterséges táplálékok? 18.10: ^'ancslak Klubja. 19.00: Nóták. : ,85‘ ..Cicáznak a szép csendör- ;£llak.” m. 20.28: Weber kama- J^^néjébŐl. 20.40: Vívó világ- ^ámokság. 22.00: Csárdások. Hónapról hónapra. 22.24: ^^gverseny. 23.53: Gyimesi nép­A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora k* 188 m hullámhosszon. 18—19 óráig) végi krónika. It XXI. vasutasnap előestéjen, van-e ,,uborkaszezon” a köny v*L.an“e ,, uborkaszezon” a ^T'yvtárbaai ? ^kit már régen hallottunk! borsodi földek, borsodi falvak. vJ,,eget őrt a xm. országos bor- seny^ Határszemlén. ü^mtorni€lúszövetkezeti mollek­Notacsokor. Televízió BUDAPEST Nví0: °ly korban éltünk . . . 9.55: horlték. 10.25: Salto M01- NSZK-filmsorozat. 2. Amsz- iaam. 31.30: Hétvégi birodalom. 15* H.55: Alba Regia napok. ’ír * a tenger hivó szava. Viel- Vt? Hím. 16.30: Egri Dózsá— bajnoki vízilabda-mérkö- {ZZ' 3T-3°: Hírek. 17.45: Szuhe Ba­kai x2jdjén. 18.25: A tenger tit- a .Hokumentumfilm-sorozat. l. Tv-K<Pák- 19-15: Cicavízió. 19.30: Ví»n!ílractó* 20.00: A perceim meg AsFak számlálva. 20.05: Ludvik Tv m azy; Szerelem a ládában, bán» ^ 21.05: Suttogva és kia- va. Kovács Kati műsora. 21.45­tőr £VÖ \ fSlT??1 döntői 22.25: Jó éjszakát, 13 n£^ek. Amerikai komédiák. * "illy víkendezik. Kiállítás ..^.skölei Galéria: Pető János va !>ic,usmüvész kiállítása. N.vit- M- , elött 11 órától este 7 órai«. Älci Képtár: A város kép- äiia- észeti gyűjteményének ki- tása. Megtekinthető délelőtt 10 , fjétől este 6 óráig, torwo SS2ó: Zsignár István íes- ....í)Uvész kiállítás«. Nyitva 1 Libr ■müv otátói Semmelweis ‘és”' kora címmel este 8 óráig erm -r-úJelWeis és ____ b an *iallítós az SZMT klubjá­éra Vai Megtekinthető délelőtt 10 fJ-,7 este 6 óráig. pSiJWi este0 6 óráig. Ttá’-/ elankiállítás a sárospataki lo "/.^^‘Várban. Nyitva délelőtt y .ától este 6 óráig. Hím. l‘slc (i óráiS­;ÄSS'1’ S^öött-*hsl\ a 11 1''uyeuin : > rtéiw, ,r története. Megtekinthető óra i.lt 10—12 és délután 2—4 ÄÄp. A Bodrog népi táncegyüttes' bemutató műsora a sárospataki f művelődési házban, este 6 óra- 4 kor. Yasutasnapi ünnepség a Rónai < Sándor Művelődési Központban, délután 5 órakor. A pop-művészet címmel elő­adás cs vita a Radnóti Miklós < Művelődési Házban, délután 5 < órakor. Ifjúsági táncdélután a Bartók j Béla Művelődési Központban, 5; órától. Kertészeti szakemberek talál- | ko/.ója Sárospatakon, a partbi- zottság székhazában, délelőtt 9 j órakor. Mozi Béke: K: f. 4. lm. 6 és 8 ó. Diploma előtt. Színes am. 16, éven felülieknek! —- Kossuth de.: t K: n. 10 és n. 12 ó. Emberi tor-, pedó. Japán. 16 évem felüliek-, nek! — Kossuth du.: K: f. 3 ó.« A boldogság madara. Színes« szovjet. K: f. 5 és f. 7 ó. Em-( béri torpedó. Japán. 16 éven fe- 1 ü li eknek! — Fii mklub (Kossu t h < mozi): K: 6 ó. Az angyalok föld- # jc. Magyar. — Fáklya: K: 5 é«^ 7 ó. Hamis pénz. Színes francia. — Petőfi: K: csak f. 7 6. Hori- \ /ont. Magyar. — Ságvári: K: 5 J* és 7 ó. A halál erődje. Színes J japán. 16 éven felülieknek! Szikra: K: 5 és 7 ó. A karbo-1 nárik. Mb. színes oL—ír. — Tán- ^ • csics: K: f. 5 és f. 7 ó. A két-, arcú felderítő. Mb. szovjet. — < Ady, Tapolca-kert: K: f. 9 0.« Szerelmes biciklisták. Magyar. időiárás ^füredi emlékház: A Bükk o Megtekinthető délelőtt 8 órától i----­T 'ösm?Zoniúvbs/.cti Idállítás a Vő- t\»‘ afty Művelődési Házban. kií)!v!-g,Yőrl vármúzeum. Meg te s e 6 óráig. rím uJ‘.,<ásvédelmi kiállítás a Kő­bán ne!«»r Művelődési Központ ­órától ^le^lc'<bit.hetö délelőtt 10 műéig 8 órától este 7 óráig, lüvész Mec',”*ny Mű-----------­t órlÜ.'óHie'ő délelőtt 10 órá­köíÖtt. Csoportoknak egéex Várható időjárás ma estig: derült, száraz, meleg idő. Gyenge, napközben kissé c megélénkülő, változó irányú < szél. Várható legmagasabb | nappali hőmérséklet 27—32 < fok között. HözfeménYek __ F elkérjük azon propán-bután-, gáz fogyasztóinkat, akik a gáz-« használatra vállalatunktól enge-1 dólyt nem kértek, hogy berende-< zéseik biztonságtechnikai felül- * vizsgálata érdekében címüket« legkésőbb július 30-ig vállala-• tunknak jelentsék be. Felhívjuk szíves figyelmüket, ] hogy az 1969. évi VII. törvény ( alapján a bejelentés elmulasztá­sa szabálysértésnek minősül. _ , Az engedély nélkül, szakszerűt- t lenül üzemeltetett pébé-gáz be- , rendezés az élet és vagyonbizton- : ságot veszélyeztetheti. Saját es ( környezete biztonsága érdekében i a jelentkezést tegye meg. * Bejelentését bármely gázcsere- ‘ telepre, vagy kőrzetszerelősége- < ink címére címzett postai leve- 1 lezölapon kell eszközölni Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat \ A gabonatáblákon ez évben S erős mértékben tapasztalható a < Fuzarium eV; egyéb szártő beteg- < ségek. A következő évi megbe- J tegédésede megelőzésére — ott. ' ahol a tűzrendészet! szabályok betartása megengedi —, indokolt a betakarítás utáni tarlómarad­ványok félégetése. Erre már a k betakarításnál gondolni kell a t magas tarló hagyásával. t Az esetleges nagyobb tűzkárok < megakadályozása érdekében e y munkálatok során az alábbiakat < kell végrehajtani: ‘ A tarlóégetés tűzveszélye«, ez- 1 ért csak az előzetes helyszíni 1 szemle alapján kiadott írásbeli 1 engedélyben meghatározott sza- ‘ bályok betartásával végezhető. Az engedélyt az üzem vezetője ] (igazgató, elnök), illetve az ál- , tala megbízott személy adja ki, t amelyben a tarlóégetésért felelős . személyt is név szerint meg kell jelölni. A tervezett tarló égé test (he­lyét. időtartamát) 24 órával előbb az illetékes tanács vb-nek és az I. fokú tűzrendész éti hatóságnak kell bejelenteni. A községi ta­nács vb tájékoztassa az égetés­ről a községi önkéntes tűzoltó- { ságot. Mi újsáif az átigazolási fronton ? Döntött a DVTK elnöksége <1 távozók és az újak névsora A DVTK elnöksége tegna­pi ülésén tárgyalta az átiga­zolásokat és a kiadatásokat. Az elnökségi ülés befejezése után Fügeczki Róbert elnök sajtótájékoztatót tartott, és a következőket közölte az át­igazolásokkal kapcsolatban: —i A pénteki elnökségi ülés úgy döntött, hogy Gass István kiadatásához lí)71-ben nem járul hozzá. Gál Béla saját kérelmére a Kazincbar­cikai Vegyészhez kérte át­igazolását. tanulmányait ott szeretné folytatni. Kérésére az elnökség átigazolásához hozzájárult. Ügy döntöttüna. hogy augusztus 4-én a Diós­győr — Kazincbarcikai Ve­gyész előkészítő mérkőzésen a szakosztály és a vezetőség méltó keretek között bú­csúztatja el a több éven ke­resztül igen eredményesen szereplő játékost. Bencze .lános ősszel Szegeden foly­tatja tanulmányait, a Szeged­hez való átigazolásához az elnökség hozzájárult. Herr Istvánt az MVSC-nek, Sáf­rány Istvánt, pedig a Salgó­tarjáni Bányásznak adjuk ki. Hozzájárulnak továbbá az alábbi játékosok átigazolásá­hoz: Li/pkovics Gyula. Koj- sza István, Török László. Kovács Béla ügyében a Ma­gyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága július Li­ra megidézte a DVTK veze­tőségét. A következő játéko- | sok átigazolásával kapcsolat­ban befejeződött, vagy fo­lyamatban levő tárgyalások folynak: Végh Gyula (Ganz- MÄVAG), Tábori Béla. Gör­get János, Takács György (Papp J. SE), Bágyi Imre (Gyöngyösi Spartacus), Mi- kula Gábor (Pornáz). Molnár András (Edelényi Bányász), Tamás István (Sátoraljaújhe­lyi Kinizsi), Szűcs Lajos és Kiss Péter (MEAFC). Ezen­kívül több ifjúsági korú já­tékos átigazolásáról van még szó. Sakkhírek A megyei csapatbajnokseg tavaszi fordulójának ered­ménye: MEAFC 13 (71). He­lyiipar 11 (60.5), Közlekedés 9 (52,5), SÜMSE 9 (52,5), &- újhelyi MÁV Vasas 8 (52.5), M. Spartacus 11. 7 (47,5), Or­mosbánya 4 (29). Borsodná- dasd 3 (31). Mezőcsát 0 (18), M. Vörös Meteor 0 (11,5). * A Miskolci Szücsipari Szö­vetkezet házi sakkbajnoksá­got rendezeti, a következő eredménnyel: 1. Orosz And­rás, 2. Szabó Lajos, 3. Feke­te Szilárd. 4. Szabó Iván. Ez a négy első helyezett díja­zásban részesült. Kaiük-in totó A DVTK kajak-kenu szak­osztálya július 14-én, szer­dán kajak-kenu toborzót tart az 1957-, 58-, 59-, 60-as évben született fiúk és leá­nyok részére. A részvevők­nek képességvizsgáló ver­senyt rendeznek díjazással, a következő számokban: 100 m-es úszás, 1000 m-es futás, és 15 kg-os súlyzó emelése. Jelentkezés az Augusztus 20. strandfürdőben Farkas Zol­tán edzőnél, a toborzó idő­pontjában. Ökölvívó-parádé Miskolcon Megkezdődül! az országos vasutasverscüy 'tegnap délután már a ver­seny kezdete elölt együtt volt a Vasutas Kupa ökölvívó­bajnokság mezőnye a sport- csarnokban. Az I. emeleti tanácsteremben a rendezők sorra fogadták a csapatok képviselőit, vezetőit, s a nyi­tás előtt megszületett a re­kord: az 1971. évi országos Vasutas Kupa ökölvívó-baj­nokságon 31 egyesület 326 versenyzője jelent meg! Ed­dig az elmúlt évtizedekben Magyarországon ökölvívó- versenyen ilyen népes me­zőny nem szerepelt. Demeter Zoltán, a Borsod megyei Ökölvívó Szövetség főtitkára üdvözölte a megje­lenteket, majd 16 óra 15 perckor az 1-es szoritóban megkezdődtek a küzdelmek. A nagy létszám miatt a ku­pa rendezői úgy döntöttek, hogy a sportcsarnok küzdő­terén két, és az edzőterem­ben egy szoritóban rendezik a selejtező mérkőzéseket. A Vasutas Kupa bajnok­ság színvonalát emelte az is, hogy a Magyar Ökölvívó Szövetség az ifjúsági válo­gatottak számára kötelezővé tette a részvéteit, valamint a román ifjúsági válogatot­tat is meghívták erre a szín­vonalas küzdelemsorozatra. Sajnos, a román szakveze­tők nem az ifjúsági váloga­tottjukat hozták el — mind­össze hat ifi van a csapat­ban — hat felnőtt verseny­ző is helyet kapott a válo­gatottban. Érdekességként megemlítjük, hogy közülük ketten Madridban is jártak, míg Marinescu az elmúlt év- j ben Miskolcon, a junior Eu- | rópa-bajnokságon is szelepeit és a legjobb négy között Ne- mecz-cel szemben maradt alul. Elsőként Kincses Ferencet, a Magyar ökölvívó Szövet­ség ifjúsági bizottságának vezetőjét kértük meg, hogy nyilatkozzon a Vasutas Kupa bajnokságról: — A várt eredmények szü­lettek az eddig látott mér­kőzéseken. A versenybíróság a magyar és a román ifjú­sági válogatottakkal szem­ben kiemelést alkalmazott, így csak a mai nap során kerülnék szembe a legjob­bak. — Mit szól a miskolciak teljesítményéhez? — Elsősorban mindjárt a bajnokság első mérkőzéséi szeretném megemlíteni, hogy kellemes meglepetéssel szol­gált Lakatos (MÉMTE) a ro­mán Stefanoviccal szemben, hiszen a bajnoki mérkőzése­ken igen keveset találkoz­hattunk a miskolci fiú ne­vével. Utána az MVSC-től Berecz mérkőzését emelném ki... Egyébként a többi miskolciról is csak jó véle­ménnyel tudok nyilatkozni. A versenyen egyébkén' megjelent Ádler Zsigmond, a szövetségi edző és Fekete Pál, az ifjúsági válogatott edzője. Mindketten elisme­réssel nyilatkoztak az első nap küzdelmeiről és jó ököl­vívást várnak a ma délutá­ni összecsapásoktól. F. Gy. L<jy hél múlva indul Brazíliába a magyar válogatott Borzsei János, Goliás Ro­bert, lllovszky Rudolf, Bo- I tér Zoltán dr„ Vinkovics La- j jós és 16 játékos — július j 17-én, csütörtökön 14.55 óra­kor indul Budapestről és másnap (brazíliai idő sze- ! rint) 6.20 órakor érkezik meg Rio de Janeiróba. j Vízilabda A magyar labdarúgó-valo- gatott július 21-én 21.15 órai kezdettél (magyar idő sze­rint július 22-én 1.15 órakor) Rio de Janeiróban a Mara- cana-stadiónban a világbaj­nok Brazília ellen játszik barátságos mérkőzést. A 22 tagú magyar kül­döttség — Sebes Gusztáv, KVSE—MAFC 2:1 (0:1. 1:0, 1:0, 0:0) Kazincbarcika, 500 nézó. Vezette: Vuszek. KVSE: Hohl — Mezővári. Bogdún- di — Kókai — Szász, Csáki, Jenes. Csere: Fráter. A KVSE játékosai elmaradtak az MTK ellen nyújtott tel­jesítményüktől. Rendkívül idegesen kezdtek és a gól­helyzetek egész sorát hagy­lak ki. A fővárosiak Mező­vári öngóljával szerezték meg a vezetést, melyet később Bogdándi négyméteresből egyenlített ki. A harmadik negyedben Fráter szerzett1 újabb gólt és ezzel a bar- cikai csapat otthon tartotta a két pontot. Jók: Mezővá­ri, Kókai és Csáki. S P O K T Szombat Atlétika. Országos vidéki felnőtt bajnokság, Nyíregy­háza. ökölvívás. Országos vas­utas bajnokság, középdöntők, Miskolc, városi sportcsarnok. 16 óra. Sakk. Országos vidéki baj­nokság, Budapest. Cementipari sportnapok, Hejőcsaba. Ünnepélyess meg­nyitó 15 órakor. Kispályás labdarúgás, döntő mérkőzé­sek. Vasutasnapi sportverse­nyek. MVSC^-sporttelep, 15 óra. Vízilabda. OB II.: Kazinc­barcika — SZEOL, Kazinc­barcika, 16.30 óra. Röplabda. Smiák-kupa, MVSC-pálya, 15 óra. Labdarúgás. MVSC — Pa- mutfanó, női, MVSC-pál.va, 15 óra. Vasárnap Kerékpár. Területi csapat- bajnokság, rajt 8 órakor a Sajó vendéglő elől. A XX. falusi spartakiád járási döntője Sajőszentpéle. ren, a Borsodi Bányász >1 LJ S O R sporttelepén kerül megren­dezésre, a következő sport­ágakban : atlétika, kézilabda, röplabda, labdarúgás és tér- birkózás. Atlétika. Országos vidéki bajnokság. Nyíregyháza. Me­gyei serdülő összetett baj­nokság, Ormosbánva, 9 óra. ökölvívás. Országos vas­utas bajnokság, döntő mérkő­zések, Miskolc, városi sport- csarnok, 9 óra. Sakk. Országos vidéki baj­nokság, Budapest. Spartakiád. Miskolci járá­si döntő, Sajószentpeter, 9 óra. Cementipari sportnapok. Hejőcsaba. Nagypályás lab­darúgó döntők, Hejőcsaba, labdarúgópálya. Sakk és asz­talitenisz döntök, Gárdonyi Géza Művelődési Ház. Labdarúgás. Totó Kupa mérkőzések. Ózdi Kohász — Bp. Spartacus, Özd, 15 óra. Czirják. S. Spartacus—MGM Debrecen, Sátoraljaújhely, 17 óra, Stenczel. DEAC — Bor­sodi Bányász, Debrecen, 16.30 óra, Király. Jubileumi Vas­utas Kupa mérkőzés: SZVSE —MVSC, Szeged, 17 óra, Vi- dó. Honvédelmi lövészverseny Az MHSZ sátoraljaújhelyi járási vezetősége két éve ba­ráti kapcsolatot tart a cseh­szlovák trebisovi járás Svá­záim szervezetével. Az 1971. május 9-i csehszlovák felsza­badulási évforduló alkalmá­val a sátoraljaújhelyi MHSZ löveszklubja népes felnőtt és ifjúsági csapattal képvisel­tette magát Csehszlovákiá­ban. A versenyen eredményeik­kel tekintélyt vívtak ki ma­guknak. de ugyanakkor gaz­dagították tapasztalataikat is. 1971. július 11-én Sátoralja­újhelyen a helyi MHSZ ren­dez hasonló versenyt, ven­dégül látva a trebisoviakat. A baráti sportrendezvény jól szolgálja a népek közti ba­rátság elmélyítését, és segíti az eddigi eredmények továb­bi javítását is. A három Sridró Suidró Józsefnek, az MV­SC válogatott kajakozójának nevével több éve találkozhat­nak az újságolvasók a sajtó hasábjain. A fiatal sportoló a magyar kajak-kenu válo­gatott egyik legtehetségesebb „kulcsembere”. A hazai versenyeken egy másik Svidró nevével is ta­lálkozhatunk, aki nem más. mint Jóska bátyja, Laci. Az elmúlt évben a koppenhágai világbajnokság után még ka­tonaruhában fogadta az állo­máson a VB-bronzérmes öcs- csét. Azóta leszerelt, s ismét az MVSC színeiben verse- nyvr~ Legutóbb a megyei baj­nokságon a ,,harmadik” Svid­ró nevére is felfigyeltek a szakemberek: István, az if­júsági korosztályban több szám után is dobogóra állt. Alkatát, küzdőképességét te­kintve, ö is rövidesen az él­vonalba kerülhet — a szak­emberek szerint. Vizen a Svidró-testvérek... Sportszerető, boldog szülök gyermekei, akik közül egy­nek a neve már bejárta a világot. Vajon Laci, vagy Pista követi majd Jóska pél­dáját? <*. Uy.) I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents