Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-09 / 160. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1971. július 9., péntek Ludvik Svoboda fi szocializmus erői legyőzhetetienek I.udvik Svoboda csehszlovák köztársasági elnök ellátogatott a Csepeli Szerszámgépgyárba, ahol részt vett a tiszteletére rendezett nagygyűlésen. Képünkön: Apró Antal, az MSZMI* PB tagja köszönti a magas i (Folytatás az 1. oldalról) Ludvik Svoboda elnök beszédében megköszönte a kedves fogadtatást, amelyben részesítették, és kijelentette, hogy örömmel készültek hazánkba és már az első benyomások igazolták várakozásaikat. Bennünket — angu vendéget mondotta — nemcsak á virágzó és termékeny föld, hanem tehetséges és munka- szerető emberek fogadtak, akik a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével építik a fejlett szocialista társadalmat. Az önök tapasztalatai, a ESEMEIS VEK R OL bölcs és körültekintő vesse- j lés, amely a tömegekhez fű- | ződő kapcsolatokra, a dolgozók tudatos aktivitására és kezdeményezésére támaszko- j lile, számunkra is értékes I mulsúg munkánkban. Örülünk országuk sikereinek, minden további előrelépésük erősíteni fogja a mi hazánkat és a szocialista országok egész közösségét. A Csehszlovák Szocialista J Köztársaságban — tanulva a j sikerekből é.s hibákból jelenleg mi is gyorsabban | haladunk előre. A Csehszlo- I vák Kommunista Párt nem- ' rég megtartott XIV. kongresszusa lezárta társadalmunk mély válsággal teli időszakát. A csehszlovák fejlődés ismét bebizonyította, hogy a szocializmus erői legyőzhetetienek. Nagyra értékeljük — mondotta —, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti kapcsolatok igen kedvezően fejlődnek. Ez mindenekelőtt annak a következménye, hogy a Csehszlovák Kommunista Párt és a Magyar Szociaiista Munkáspárt között szilárd az ideológiai és politikai egység, szorosak és aktívak a kapcsolatok. Teljes közöttünk a nézetazonosság a szocialista építés minden főbb kérdésében, a nemzelközi kommunista ás munkásmozgalom problémáit, az imperializmus elleni harc kérdéseit és a világbéke biztosítását illetően. Üdvözöljük és támogatjuk Amerikai válasz a mm javaslatára A vietnami probléma megoldásával foglalkozó párizsi tárgyalások csütörtöki ülésén Nguyen Thi Binh asz- szony utifH a múlt héten előterjesztett hétpontos D1FK- javaslatra s hangsúlyozta, hogy az előmozdítja a katonai és politikai problémák korrekt, ésszerű, logikus és reális megoldását, s ezzel a háború befejezését. David Bruce, az amerikai küldöttség vezetője a csütörtöki ülésen elismerte, hogy a múlt' héten előterjesztett DIFK-javaslatok tartalmaztak ..bizonyos új elemeket”, de mindjárt hozzátette: úgy látszik, hogy az alapvető követelések nem változtak. A Binh asszony által előterjesztett hétpontos terv felkeltette az amerikai kormány érdeklődését, de annak egyes részleteit nem tartja eléggé világosnak, és Bruce ezzel kapcsolatban a csütörtöki ülésen több kérdést is. feltett, majd indítványozta, hogy mindkét fél javaslatainak alaposabb tanulmányozása céljából a továbbiak során .szőkébb körű ülést tartsanak. fiz éter Bon lesiliója A klasszikus Rossini vigopera híres alakja. Don Bo- silio már öltözékével is elárulja jellemét, ruhája épp oly sötét, mint a lelke. Azok, akik immár több mint két évtizede Münchenből sugározzák napi huszonnégy órán keresztül rágalomáriáikat a szocialista országok felé, és egyben a szocialista országok ellen, jobban ügyeinek a látszatra, mint. Don Basilio. De nem sokkal több sikerrel. Eleinte, a hidegháború legélesebb szakaszában talán még sikerüli tekintélyesebb számú hallgatót meggyőzniük arról, hogy a Szabad Európa ugyan antikommunista szervezet, de független testület, és minden szempontból önmaga tartja fenn magát. Az emberek többsége számára azonban már akkor felettébb gyanús volt ez az intézmény, akár hallgatták ezt az adót, akár csak hallottak áldásosnak nevezhető működéséről. Az elmúlt esztendőkben aztán erről a hatalmassá fejlesztett dón Basilióról végleg lehullt mindenfajta lepel. A TASZSZ szovjet hírügynökség emlékeztet a két legnagyobb csapásra, ami ezt a szervezetet a közelmúltban érte. Az egyik 1971. januárjában történt. Nem kisebb személyiség, mint az Egyesült Államok szenátora, Case tárta a világ elé azt a, megcáfolhatatlan adatokkal alátámasztott leleplezését, hogy a „független” Szabad Európa nem független, é.s nem is európai. A SZER egész óriási költségvetésének kilencven százaléka amerikai forrásból származik — mondta Case szenátor — és nem is akármilyen forrásból: a ClA-tól. az USA központi hírszerző ügynökségétől. A másik nagy csapás a SZER-re az volt. hogy Czechowicz, a lengyel felderítés azóta méltán világhírű tisztje belülről ismerte meg a rágalomáriák müncheni szuperstúdióját. Az ember azt hinné, hogy most, amikor fontos szovjet —amerikai tárgyalások színhelye Helsinki, amikor jelentős fejlemények színhelye az európai kontinens, amikor politikájába látványosan belebukott, a nyugatnémet kereszténydemokrata kurzus — végre történik valami a SZER-ügyben. Sajnos, történt is. Két dolog is. Az egyik: az USA kongresszusa a minap vette át nyíltan a CIA-tól az éter Don Basiliójának finanszírozását. A másik: Brandt kan. cellar újabb esztendőre meghosszabbította a SZER működési engedélyét. Jövőre München az olimpia színhelye lesz. Falad között sok-sok .nemzet fiai tesznek hitet a barátságról, az együttműködésről. Es ugyanebben a városban, napi huszonnégy órán át, továbbra is működik az intézmény, amelynek alapja pontosan az olimpiai eszme ellenpólusa: a gyűlölködés és az uszítás. röviden ÜDVÖZLŐ ÜZENET Leonyid Brezsnyev és Nyi- kolz.j Podgornij, üdvözlő üzenetet küldött Todor Zsivkov- nak abból az alkalomból, hogy megválasztották a Bolgár Népköztársaság állam-' tanácsának elnökévé. „Megválasztása tanúsítja azt a nagy bizalmat, amelyet a Bolgár Népköztársaság dolgozói táplálnak ön iránt, a bolgár nép hű fia iránt” — hangzik az üdvözlet. Az új bolgár nemzetgyűlés első ülésszakán Sztanko To- dorovot (képünkön), a BKI* Politikai Bizottságának tagját választotta meg a minisztertanács elnökévé ÁLLAMI KÉZBEN A chilei kormány ellenőrzés alá vette az ország egész réztermelésének eladását: a Codelco nevű állami testület szerződést kötött az El Te- niente bányatársasággal. E megállapodás értelmében a Codelco veszi át az El Teni- ente réztermelésének eladását. A MÁLTAI KÉRDÉS Kompromisszumos megegyezés körvonalai bontakoznak ki a máltai kérdésben, miután a brit kormány a jelek szerint belátta, hogy a nyomás és a NATO-erőkkel való zsarolás politikája nem vezet célra. A brit külügyminisztériumhoz közel álló körökben csütörtök reggel óta olyan értesüléseket terjesztenek, hogy Anglia a közeljövőben több pénzt fog felajánlani Máltának a támaszpontok használatáért. ELLENZIK A legújabb közvéleménykutatások szerint Nagy-Bri- tannia polgárainak jelentős többsége továbbra is ellenzi az ország belépését a Közös Piacba. NEM ISMERTETI Salisburyben véget ért az angol—rhodesíai titkos tárgyalás-sorozat első fordulója. Az eddigi megbeszélésekről kiadott közös közlemény nem ismerteti, milyen eredményre jutottak a két ország képviselői a kapcsolatok rendezését illetően. TŰZ ALÁ VETTÉK j Palesztinái ellenállók szer- j dán késő este nagy hatósu- | garü rakétákkal rövid ideig : tűz alá vették Petah Tikvah j izraeli települést. A jelentések szerint két személy életét vesztette és huszonnégyen megsebesültek. CASTRO BESZÉDE| Fidel Castro kubai minisz- j terelnek, a Kubai KP KB el- í ső titkára a havannai kikötő- ] ben fogadta azt a négy ha- í iászt, akik negyvenkét napot töltöttek egy amerikai börtönben. Az Egyesült Államok hatóságai azzal vádolták őket, hogy megsértették az amerikai felségvizeket. Castro a kikötőben tartott nagygyűlésen mondott beszédében kijelentette, hogy a kubai halászok elleni agresz- szív cselekedetek az Egyesült Államok Kuba-ellenes politikájának következményei. MEGOPERÁLTÁK Anna hercegnőn, Erzsébet j angol királynő 20 éves Iá-' nyán a VII. Edward király j kórházban kisebb nőgyógyá- j szati műtétet hajtottak vég- I re. Állapota „kielégítő”. RESTON REMÉNYE Jarrjes Reston,. a New York j Times alelnöke csütörtökön Hongkongból jövet, a Kínai i Népköztársaságba érkezett. Reston kifejezte azt a reményét, hogy nyilatkozatot kaphat kínai vezetőktől, köztük ! Mao Ce-tung-tól. Kérni fogja, hogy engedélyezzék a I New York Times-nak állandó | pekingi tudósító kiküldését. 1 Tanácskozás a választókkal Dr. BeckI Sándor Cigándra látogatott a Szovjetunió következetes, békeszerető külpolitikáját, amely javaslataival reális' utat mutat a leszerelés, a béke, a népek szabadsága, valameny- nyi ország gyümölcsöző j együttműködése vonatkozásé- j ban. Befejezésül éltette a magyar nép és vezető harci él- | csapatát, a Magyar Szocialista Munkáspártot, a szocialista országok megbonthatatlan egységét és összeforróttságát. A gyűlés részvevői nagy tetszéssel fogadták a beszé- I det, s hosszasan éltették a I magyar és a csehszlovák nép testvéri barátságát. Csató László a látogatás | emlékére a Csepel Művek ! dolgozói nevében egy, a szerszámgépgyárban készített fúrógép makettjét nyújtotta át a csehszlovák államfőnek. A gyűlés után a vendégek megtekintették a szerszám- gépgyár több üzemét, köz-, ben Ludvik Svoboda barát- j ságosan elbeszélgetett a dolgozókkal munkájukról, élet. A Bodrogköz országgyűlési képviselője, dr, Beckl Sándor, az MTS elnöke , tegnap, július 8-án Cigándon találkozott választóival dr. Német Pál, a Sátoraljaújhelyi járási Pártbizottság első titkára, Majoros László, a járási hivatal elnöke es Hegyi Imre, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára társaságában. A találkozón ott voltak Riese, Tiszacser- mely, Zemplénagárd, Révleányvár, Ramóc, Lácacséke, Nagyrozvágy, Pácin és Sem- jén küldöttel is. Dr. Beckl Sándor tájékoztatta választóit az új országgyűlés eddigi ülésszakainak munkájáról. Részletesen ismertette megyénk képviselőinek megbecsült, sokrétű tevékenységét az ország törvényhozó testületében. Emlékeztetett arra, mennyire a vita középpontjába került a kormány programját tárgyaló legutóbbi ülésen a vezetés felelősségének hang- súlyozása a legfelsőbb szinttől a községekig, a munkahelyekig. A közügyek iránti felelősség hatotta át a beszámolót követő tanácskozást. A községek küldöttei a körültekintően végzett munka tudatában szólhattak a mostani aratás reményt keltő eredményeiről. selőjük elé Bodrogköz orvosolandó gondjait. Elmondták, hogy az állattenyésztésnek itt hagyományai vannak és még nagyobb mérvű lehetne a fejlődés, ha például a sertéstenyésztéshez szükséges korszerű takarmány-tápok árát méltányosabban állapítanák meg. A szarvasmarha-tenyésztéshez sok szálastakarmány szükséges. A nagyüzemi betakarításra alkalmas gépsorokból, mindenekelőtt a rotációs kaszából azonban nem kapható annyi, amennyire a szövetkezeiéi: igényt tartanának. E tájon az eredményes gazdálkodáshoz feltétlenül szükséges a belvízrendezés. A főcsal urnák eliszaposodása miatt sok helyütt a levezető ágak sem tölthetik be feladatukat. Számottevő területeket az elláposodás veszélye fenyeget. Szervezett, gyors intézkedés szükséges ennek megakadályozására. Más módon is okoz problémát a víz a Bodrogközben. Ä szántóföldeken sok van belőle, a jó ivóvíz viszont — Üigánd kivételével, ahol körülményeikről. Az országos borversenyről jelentjük Lényegre törekvőén tár ták országgyűlési képvi Finiséhez közeledik Sárospatakon a 13. országos borverseny. Eddig kevés híján 700 féle bort minősítettek a bíráló bizottságok. Tegnap, július 8-án az alföldi fehér borok kerültek sorra, s ma kezdődik a desszert borok bírálata. Ma a különleges minőségű borok kerülnek a szakértő borbírák elé, köztük a megyénket képviselő legrangosabb italok, a külön kategóriába sorolt tokaj-hegy- aljai borok: a száraz és édes szamorodnik, s a világhírű aszúk. Ma estére végét ér a verseny minősítő szakasza, holnap lesz az országszerte érdeklődéssel várt eredményhirdetés. * A tegnapi nap krónikájához tartozik még, hogy Sárospatakon ült össze tanácskozásra a jövőre hazánkban rendezendő I. bor-világverseny előkészítő bizottsága, dr. Lőrincz József mezőgazdasági és élelmezési miniszteri- ‘ umi főosztályvezető elnökletével. A bizottság tagjai részletesen tanulmányozták a most folyó országos borversenyen alkalmazott munkamódszereket, hogy az itt szerzett tapasztalatokat a jövő esztendei nemzetközi nagy versey előkészítésében már közvetlenül hasznosíthassák. * Tokaj-Hegy alj a több évezredes szőlő- és borkultúrájának fejlődését követhetik nyomon a látogatók a sárospataki Rákóczi vár ■ vöröstornyában rendezett történeti kiállításon. A Hegyalján talált bronzkori ivóedények, a középkorból. majd az újabb korokban használt szőlőművelő szerszámok, tároló edények, boroskupák és -poharak • szemléltetése idézik, mennyire meghatározó jelentőségű ezen a vidéken a szőlészet és borászat, mely sajátos kézműves mesterségeket virágoztatolt fel itt, s termékenyítőén hatott az iparművészetekre. Szép példái ennek a remekmívű ónkupák, a XVIII. századból a bíbor ornamentikája vastag falú üvegpoharak, a régi zempléni hutákból, vagy a szőlőkultúra újjá- leremtésében jeleskedő Bárt- fai Szabó Lajos tállyai szőlész különleges, könyv alakú kerámia kulacsa. A ritka értékű tárgyi emlékek a Hegy- alja múltjának két megbecsült kutatója — Szilágyi Dezső és Vladár Ferenc — gyűjteményéből kerüllek a borverseny idejére a széles körű nyilvánosság elé. A múltból a jövőbe mutat a kiállítás két nagyméretű makettje, mely a Hegyalja egyik legértékesebb termő tájának, a bodrogkeresztúri medencének korszerű területrendezését mutatja be —- azt, hogyan fejlődik tovább a legmodernebb nagyüzemi módszerek felhasználásával, értékes hagyományaira építve ezen a vidéken a szőlészet é.s borászat. nemrég adták át a korszerű vízmüvet — a községek többségében jelenleg nem található. A lakosság jogosan sürgeti a körzeti vízművek mielőbbi megvalósulását. Ü.jra és újra visszatérő kérdésként esett szó a mezőgazdasági gépalkatrész-hiányról, ami az idén is hátráltatja a munkát. Adatokkal bizonyították a felszólalók, némely szövetkezet szorultságában többet kénytelen fizetni egy elöregedett gép toldozására- foldozására. mint amennyibe egy ú.j kerülne — ha kapni lehetne. Felrótták az útjavításoknál, útépítésnél tapasztalt kirívó mulasztásokat. felelőtlenségeket — amelyek miatt olyan hírhedten rosszak a bodrogközi utak. Indokolt az erőteljes intézkedések sürgetése a jó ügy érdekében — ez a cigándi tanácskozás summája. Ma. július 9-én dr Beckl Sándor a Bodrogköz déli részében. Tiszakarádon találkozik választóival. I Barátsági nagygyűlés Csepelen
