Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-30 / 178. szám
V ásoslíge A ugusstus 20-21: kétnapos munkassüneí Mivel az alkotmány ünnepét az idén egy nap választja el a legközelebbi vasárnaptól. a rendelkezéseknek megfelelően az augusztus 22-i heti pihenőnapot augusztus 21-re hozzák előre. Ily módon a munkaidőbeosztás a következőképpen alakul: augusztus 19. csütörtök szombati munkaidőbeosztás, 20- án, péntek munkaszüneti nap, 21-e, szombat heti pihenőnap, augusztus 22-e, va; . sárnap pedig rendes munkanap. Ahol a szabad szombat erre a hétre esik, ott augusztus 20-a munkaszüneti nap, 21- e szabadnap, 22-e heti pihenőnap. Augusztus 19-e, csütörtök, rendes munkanap. •* m Ügyeletes riporterünk jelenti: laszüos Ego villan y oszlopok Szomjazunk Megyénk 7. számú országgyűlési választókerületének kepvi. elöje, Valaska László tegnap egész napos látogatást tett a körzet legdinamikusabban fejlődő településén, Nyékládházán. A Miskolc közelében . fekvő, több ezer lakosú nagyközség tanácsának és a helyi gazdasági szervek vezetőivel találkozott a képviselő. Hasznos beszélgetésekre, értékes eszmecserékre került sor a képviselő nyéki kőrútján. Az idei fejlesztési problémákról, valamint a nagyközség következő évekre szóló fejlesztési koncepcióiról, a helyi lehetőségek és erőforrások felméréséről és hasznosításáról esett a legtöbb szó, * laotitonyereményt fizettek ki csütörtökön Mezőkeresztesen. A 29. játékhéten a fi 413160 számú szelvényre felírt, öt szám közül négyet kihúztak, a Fortuna jóvoltából. A szelvény három tulajdonosa: Miklósi Jőesef, Thuróczi József és Fodor László — valamennyien a Földtani Kutató-Fúró Vállalat dolgozói, egy brigádban dolgoznak. A boldog nyerteseket 1963 óta most . érte először szerencse a lottón. Kilenc előfizetéses szelvénnyel játszottak két év óta. Ketten a nyertesek közül keresztesi lakosok. Kérésükre a helybeli takarékszövetkezetben adta át az OTP megyei igazgatóságának képviselője a nyereményt: megközelítőleg 70 ezer forintot. * Aszályos az időjárás, egyre kevesebb a források vízhozama. A kánikula hatására növekszik a lakosság vízigénye — hiszen szomjasak vagyunk, ránktelepszik a száraz meleg, kiszárítja torkunkat a hőség. A késő délutáni és a kora esti órákban a Miskolc magasabb pontjain fekvő lakásokban hiába nyitjuk ki a vízcsapot. A gyakorlat bizonyítja, hogy ilyentájt a szököttnél többén keresik az üdítő italokat és a sört a boltokban. Érdeklődésünkre a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat illetékesei elmondották: tegnap nem kevesebb, mint 22 ezer palack sör várta a szomjazó lakosságot az üzletekben — no, nem sokáig. Legtöbb helyen mar a délelőtti órákban gazdára talált a készlet. Aki délután indult sörszerző körútra — csalódottan távozott általában a boltokból. Hogy miért kevés a sör. arra csak egyetlen indok: idén, a harmadik negyedévben a válla- lat sorkerete 1300 hektoliterrel kevesebb, mint az elmúlt esztendő hasonló időszakában volt. E tény azonban még nem oltja a miskolciak szomját... * Áramzavar miatt tegnap kigyulladt a Lenin Kohászati Művek keleti villamos- üzemének 3. számú trafója. A diósgyőri tűzoltók szerencsére időben beavatkoztak, igy a keletkezett anyagi kár meglehetősen csekély. * A sárospataki Szondi úton viszont legalább 4000 forint értékűre tehető a tűz nyomán keletkezett kár. A sátoraljaújhelyi tűzoltókat a déli órákban riasztották a helyszínre — három utcai villanyoszlop égett. A vizsgálat megállapította: hanyagság, figyelmetlenség volt j az eset kiváltója — ha köz- j vetve is. Az történt ugyanis, ! hogy a területen szolgálatot I teljesítő út őr, idős Gál Jó- ; zsei tüzet rakott, s a Ián- j gok átterjedtek a fából készült, kátrányoxobt oszlo- I pokra. I \ A város szélén, ott, ahol, egy 1850-ben felállított j ■ mohos kőszent figyeli■ csodálkozva a nap mint nap í j aradé, halár menti gépkocsiforgalmai, hatalmas' láb- i ( Ián ezt olvashatjuk: Városliget. Mondanunk sem kell, / 1 nem Budapestről van szó, hanem északkeleti határ- t ( széli városunkról, Sátoraljaújhelyről. Persze, a liget i í sem akkora, mint a pesti, de mindjárt az első látásra í kedvesnek, kellemesnek tűnik. Valamikor egy kúria / kertje lehetett, senki sem törődött vele, hát romlás- <! nak. indult. Néhány öreg tölgy és rőt kérgű vörösfe- ] nyö maradt belőle. Pár évvel ezelőtt aztán összefo- | gott a város társadalma: idősek és fiatalok, gyáriak, | tisztviselők, diákok ásót, kapát, lapátot ragadtak, s ( megmentették a pusztulástól a hajdanvolt kastélyker- £ tét. ^ Ma már süvölvény ezüstjuharok, nyurga lucfenyők, £ tarka díszbokrok zöldellnek a múltból maradt öreg 5 fák szomszédságában. És virág, virág mindenfelé. í Emiit fehér, mellette égöpiros rózsák, lángszinü szál- ) < viák, szegfűk, verbénák, petúniák gondozott ágyások- < : ban. A. park végében játszótér a kicsinyeknek: homo- í í kozóval, libikókával, hintával. Gyermekek, fiatalok, ! <; szülök, nagyszülők játszadozhatnak, sétálhatnak, pi- / jí kenhetnek az újjáépített parkban, amelynek ösvényei, ( I» padjai, gruppjai szépek, gondozottak. Látni, érezni le- > < hét itt mindenen, hogy nemcsak megteremtették, ha- í < nem örülnek• is neki, megbecsülik. Ami érthető, hi- \ l szeri két kezük munkájával építették saját maguknak, [ j gyermekeiknek. Az összefogás hozta létre, s a közös- { > ség vigyáz itt minden szál virágra. És ez az, ami az f ^ újhelyi. „városligetet” valóban az egész város ligeté- I vé teszi. \ (Hej) . t Elefweszéiig ? O lykor egészen furcsa szemléletű k van az embereknek a felelősségvállalásról, jobban mondva a felelősség hivatalos elhárításáról. Telkibányán meglehetősen ideiglenes jellegű út vezet az Ezüstfenyő turistaházhoz, amely igen nagy forgalmat bonyolít le télen-nyáron. A meredek utat két kis híd is átszeli. A felső hid most nagyon rossz állapotban van. Mit csináltak tehát? Nem, nem javították ki, hanem két helyen is feltűnő táblát szegeztek ki: „Vigyázat, a hídon járművel áthaladni életveszélyes!” A másik labia szintén életveszélyre figyelmeztet. Ennek ellenére több mint tíz gépkocsi parkol a turistaház mellett, megkockáztatva az életveszélyt, És ha a híd leszakad? Most már nincs semmi baj. Jogilag fedezve van a fenntartó, hiszen a táblát kitették. Mit lehetne még tenni, ha komolyan veszik a dolgot? Mondjuk egy ideiglenes sorompóval elzárni a szűk fel- járatot. No persze, esetleg meg is lehetne végre javítani az életveszélyes átjárót. A. I. Jubileumi műsor, különrendezvények H Probst Cirkusz Borsod megyében Tíznapos vendégjáték Miskolcon Ősi nemet oirkuaz-müvész dinasztia leszármazottja, Rudolf Probst, a cirkusz igazgatója tartott tegnap délelőtt »ajtótájékoztatót Miskolcon, a Sajtóházban abból az alkalomból, hogy a híres stass- furti cirkusz augusztus nagy részében megyénkben vendégszerepei Két évvel ezelőtt sokan tapsoltak Miskolcon a Probst Cirkusz, főleg állatidonútási számokra épült műsorának. Most, hogy fennállásának 25. évfordulóját ünnepli a cirkusz, egész két és fél órás műsoruk különleges atlrak- eiászámba megy. A program szerint 4-én és 5-én Mezőkövesden, Miskolcon 6-tól 15-ig, Szerencsen 16-án és 17-én, Sárospatakon pedig 18-tól 20-ig vendégszerepeinek megyénkben. Mindennap két előadást tartanak, délután 4, illetve este 8 órai kezdettel. Itt hívjuk fel a figyelmet ró, hogy a szórakozni vágyók Miskolcon a Búza téren kereshetik léi a cirkusz hatalmas sátrát. A jubileumi műsorban magas fokon kivitelezett hagyományos német állatido- mítási számok szerepelnek elsősorban. Láthatjuk majd az idomított kis- és nagyiovak produkcióját, oroszlánokat egy ketrecben vadkecskével. vadkutyával, gnuval, és aZ Európában egyedülálló számot is az idomított házidisznók revüjét. Érdekes színfoltja a műsornak az állatkertben is ritkaság számba menő egzotikus állatok felvonulása és produkciója. Az állati dorní tási számokon kívül természetesen kiváló zsonglőröknek, akrobatáknak és légtornászoknak is tapsolhatnak majd a cirkusz látogatói. A miskolci vendégszereplés alkalmából a Probst Cirkusz különrendezvónyekről is gondoskodik. Augusztus 8-án 9 órától 12 óráig rendezik meg az úgynevezett nyitott ajtó napját, amikor — állatnéző jeggyel — megtekinthető a cirkusz egy hétköznapja, az artisták és az állatok próbája, a vadállatok etetése. Augusztus 10-en délután 4 órára a nyugdíjasokat és a veteránokat hívják meg a cirkuszba, 10 forintos, egységes helyárral, amely bármelyik padülésre érvényes. Az előadás legidősebb látogatója ajándékkosarat kap a német cirkuszművészet szeniorótól. Augusztus 8-án lapunk, az Észak-Magyarország képet közöl a cirkusz műsorából. Aki ezt a képet kivágja, és a cirkusz pénztáránál télmutatja az augusztus 11-i és a 12-én délután 4 órai előadásra 10 forintért bármelyik padülésre érvényes jegyet kap. Több mint két hónapig: Kloss kapitány A kémlörténel folyta tusa tanunkban Vasárnaptól ismét találkozhatnak olvasóink lapunk hasábjain Kloss kapitánnyal, a bátor hírszerzővel. Az elmúlt nyáron közöltük lapunkban A J—23-as jelentkezik címipel Andrzej Zbych legényének eiső részét. Ennek, s a televízió sorozatának alapján olvasóink tapasztalhatták. hogy az egyes részek tulajdonképpen önállóak, laza szál fűzi őket egymáshoz! Az egyes részek, epizódok azonban rendkívül izgalmasak ! így van ez a regény második részében is, amelynek a szerzők Kloss kapitány címet adták. Vasárnap, augusztus TILTAKOZÓ GYŰLÉSEK A szudáni haladó erők elleni terrort hazánkban, s megyénkben is elítélik az emberek. Üzemekben és vállalatoknál tiltakozó gyűléseket tartanak. Tegnap több kazincbarcikai üzem — a BVK, a Borsodi Hőerőmű, az Északmagyarországi Regionális Vízmű — KISZ-fia- taljai adtak hangot felháborodásuknak. X-én kezdjük közlései s lobi) mint 2 hónapon keresztül izgulhatunk Klossért, sikereiért. A szerzők tulajdonkeppen három részben három akcióhoz viszik el az olvasót. Az. elsőnek a címe: Az utúlsó előtti előadás. A második rész A jelsző címet viseli, a harmadik pedig: Találkozás a várban. Valamennyiben titkos erők csapnak össze titkos célok és feladatok szolgálatában, titkos és kevésbé titkos eszközök igénybevételevei. Az izgalmas kémregény közlését tehát vasárnap kezdjük meg! HANG VERSENY Ma délután léi 6 órától Miskolcon, a Szabadság téren, majd augusztus 1-en vasárnap délután 4 órától Miskolc-Tapolcán, egy-egy- órás zenés műsort ad a MÁV Miskolci Fúvószenekar, Bencs Ferenc karnagy vezényletével. TŰZ AZ ATOMERŐMŰBEN Hatalmas tűz ütött ki szerdán este a Bern közelében levő mühlebergi atomerőmű géptermében. Mint a rendőrség közölte, az erőmű összes biztonsági berendezése jól működött, az atomreaktor azonnal automatikusan leállt. BEFEJEZTE TANÁCSKOZÁSÁT Csütörtökön Budapesten befejezte tanácskozását a Színészek Nemzetközi Szövetségének (FIA) végrehajtó bizottsága. A 11 tagú végrehajtó bizottság 35 ország színész-szakszervezetének több mint 100 ezer tagja nevében vitatta meg a Fészek Klubban a szervezet előtt álló legfontosabb feladatokat. ÁRAD A SARGA-I OLYO A kínai sajtó jelentése szerint árad a Huangho, Kina második legnagyobb és egyben legveszélyesebb folyama. A Huangho, vagy másképpen a Sárga-íolyó alsó szakaszán, Honan és San- tung tartományokban á „forradalmi bizottságok” irányításával nagy tömegek vesznek részt a gátak erősítésében. GÉGEMETSZÉSRE VOLT SZÜKSÉG Nénji javulás állt be csütörtökön Adrian Herbert állapotában, akin Barnard professzor a múlt vasárnap hajtott végre együttes tüdő- és szívátültetési műtétet — közölte a Cape Town-i Groote Schuur kórház szóvivője. A beteg állapota szerdán súlyosra fordult, és az éjszaka folyamán — a légzés megkönnyítésére — gégemetszést alkalmaztak rajta. STRANDBAL Az Egressy Béni Művelődési Központ a kazincbarcikai halászcsárdában strand- bált rendez. A bál este kilenc órakor kezdődik, és hajnal öl óráig tart. VÉRADÓKAT JUTALMAZNAK Az Északmag,va rországi Vegy imü vek Vöröskereszt szervezete augusztus 9-én összejövetelt tart a gyártelepi kultúrteremben, ahol megkezdik a szeptemberi véradó napok szervezését, » megjutalmazzák az önkéntes véradókat. ZENEI NAPOK Nyírbátorban ismét megrendezik a, zenei napokat. Augusztus 15-én, 20-an es 21-én a Budapesti Madrigál- kórus, a. Magyar Állami Hangversenyzenekar, a debreceni Kodály-kórus es a. helyi gyermekkar, valamint több operaénekes mutat, be oratóriumokat. és szimfóniákat.. KEVESEBB BALESET Az Özdvidcki Szénbányáknál az idén az első felévben jóval kevesebb és kevésbé súlyos baleset történt, mint a múlt év hasonló időszakában. 1970. első felében ugyanis 217 baleset miatt: közel fi ezer termelő műszak esett ki. az idén az első félévben 188 baleset történt, a kiesett műszakok száma pedig 4460. IlAROMSZARNYü FRONTFEJTÉS Próba üzemelést (a rlot- tak a szuhakállói il-es akna 9-cs számú új, három- szárnyú frontfejtésén. A tömegtermelő munkahely ezt követően megkezdi üzemszerű termelését. UTAZÁS A TESTVÉRVÁROSBA Több éves baráti kapcsolat áll lenn Kazincbarcika és Dimitrovgrád között. A mai napon a báréi kai KlSZ-ta- gok. képviseletében 35 tagú küldöttség Utazik a testvér- városba. A kazincbarcikai fiatalok tíz napot töltenek majd Bulgáriában. eszaiímagvakorszag A Magyar Saoclalista Munkáspárt Sorsod meeyei Bizottságának laola FOszerkesztö: FODOR EASZCíO Szerkesztőséé: MJskoJc. Balnsy-Zs? u. 15. <5 £ ponti 36-132 Ifi-«72. 35-380. 38-579 Titkársás: 16-886 Gaz- -1asáqpol1tlkai rovat: 16-035. »artrovai: »6-07R Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067. ^Dortrovet: UMI49 Munkásleve- ■ezés oanaszOevek* 16-046. Kiadja a Borsod mesyei Laukiadé vállalat Mlskolr Ra1csv-7c. u 18. “leiós* kiadó: WIRTH LAJOS Telefon: sfl-ifll Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u 15—17. Telefon .6-713 Törleszti a Matryar Post» «lift fizethet/' a Helyi oo*..tamva tatoknál és a kéz hősiteknél M,ö fi zete> ni#, »ßv honaora üf forint Lnne* ?5«r>* Készüli h ^rsrd* Mvurodfiban l'ftleJös- vfvet.fh '»EMES ISTVÁN