Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-30 / 178. szám
1971. július 30., péntek- ESZAK-MAGYARORSZAG 3 Képviselői munka aratás idején A száraz, meleg napok percei drágák. Hetek óta minden erőt az aratás szolgálatába állítanak. Az országgyűlési képviselő figyel - me is a nép kenyerének biztosítása felé fordul. Simaházi Sándor, az encsi járás országgyűlési képviselője, a megyei tanács vb ellesi járási hivatalának vezetője mostanában csali reggel található hivatali szobájában. Szerdán mi is elkísértük választókörzetében, tervezett kőrútján. Aki ad, és aki lot>üd Nehezen lehetne most pontosan elválasztani a képviselői és a járási hivatalvezetői teendőket, hiszen egy legutóbbi, megyei értekezleten arra kérték a hivatalvezetőket, szervezzék a tsz-ek közötti segítségnyújtást. Ez nemcsak operatív, hanem politikai munkát is igényel, s a tapasztalat azt mutatja, hogy főleg az utóbbit. Abaújkéren a gépek között találjuk Czikó Lajost, az ötéi1 es Terv Tsz elnökét. Szerdán mar csak száz hold kábán a kombájnosok nehéz es felelősségteljes munkáját. — A háztáji? — érdeklődött Simaházi Sándor. — Két vasárnap dolgoztak az emberek a tsz-ben, most. a harmadik vasárnapon a háztájiba mennek a gépek, így tartjuk igazságosnak. 1 téma változó Aratás. , aratás — ez volt- a terv, de a képviselő nem térhet ki más gondok, problémák elől sem. Telíti bánya határában megnyugtatóan sorakoztak már a keresztek. Ezen a vidéken a gépek bizony nehezen boldogulnak, nagy szerep jut még a kaszának. A községi tanács vezetői más jellegű témával fogadják a képviselőt, akit már nagyon vártaik. Szeretnék, ha Telkibányán nyílna meg a I ervezett járási úttörőtábor. Helyei kínálnak, erdő aljában, strandmedence mellett, s hozzá nyárra egy tornatérhétfő óla itt van a hejőbá- bai tsz három gépe is. Aía- rinov Miklós, a Isz elnöke és Györffy János tanácselnök együtt büszkélkednek, hogy mór közel állnak a befejezéshez. — Gondoltak-e rá, hogy ha végeznek, kombájnt kölcsönözzenek a szomszédoknak? — kérdezte Simaházi Sándor a tsz elnökét. — Ha valakinek szüksége lesz rá. .. mi szívesen, hiszen minket is segítettek. .. A válaszból érezni, hogy ez még nem került komolyan szóba. A képviselő éppen ezért helyénvalónak találja, hogy az új tsz-elnöknck elmondja: ;l termelőszövetkezeti mozgalom nemcsak azt jelenti, hogy a tagok közösen dolgoznak, gondolkodnak, hanem azt is, hogy a gazdaságok sem maradnak közömbösek egymás dolgai iránt.. Hidasnemetiben szintén együtt találjuk a tsz-irodá- ban az elnököt a tanács elnökével. Matisz Károly taÓriásturbina A Gang Gépgyár turbínaszercldéjében készül immár a második óriásturbina. Dolgoznak a hatalmas szerkezeti elemek megmunkálásán, és megkezdték a szerelés előkészítését. A gyöngyösi Gagarin Hőerőmű megrendelésére épülő óriásturbina az év végére elkészül Zacskóba csomagolják a kenyeret A kereskedelem jelenleg élelmiszerekből, háztartási- vegyiórukból kielégíti az igényeket. a kereslet és a kínálat általában találkozik, problémákat okoz viszont a zöldség-gv ümölcs mennyi sé~ ge és magas ára, a hűsítő italok hiánya — állapította meg Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes beszámolójában az élelmiszer- és vegyikereskedelem vezetőinek, az állami és szövetkezeti kereskedelem irányítóinak csütörtökön délelőtt kezdődött országos értekezletén. A miniszterhelyettes egyebek közöli, hangsúlyozta, hogy a jó ellátás mellett tapasztalható minőségi kifogások megszüntetéséért, a nagy- és kiskereskedelem, a boltok vezetői és dolgozol gondosabb munkával sokat tehetnek elsősorban az áru átvételénél, tárolásánál, raktározásánál. Bejelentette egyebek között, hogy a fővárosban és a nagyobb varosokban bevezetik a kenyer csomagolását zacskóba. Nyári nagyjavítás a Sátoraljaújhelyi Dohánygyárban Exportlehetőség és 100 milliós „pótrendelés” lászos állt lábon a kéri határban, s az elnök örömmel közölte, hogy 20 vagonnal t.obb termést takarítanak be a tervezettnél. — És ha felszabadulnak a kombájnok, tudnának-e valahol segíteni? — kérdezte a képviselő. — Hogyne. Tegnap már al is ment két gép Boldogkő váraljára. Kéri Imrével, a boldogkő- varai jai Hunyadi János Tsz elnökével egy országút menti árnyas fa alatt beszélgetünk. Éppen a tanyára igyekezett kerékpárjával. Elmondotta, milyen örömmel fogadták a szomszédok segítségét, majd arról beszéltek a képviselővel, hogyan és milyen módon kell megszervezni, megbecsülni és megbecsülteim ezekben a napokA vártnál nagyobb termés az aratókon kívül a felvásárlóknak is gondol okozott. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat 10 500 vagon j búzára kötött szerződést. Vi- j szont már most, a betakarítás „dandárjában” magtárakba került a lekötött mennyi- I seg fele. A megye minden részéből érkező gabona minősege 78—80 hektolitersúly, ami az elmúlt évek legjobb atlaga A vállalat Idáig 1 millió 808 ezer forintot fizetett ki a felvásárolt kenyérgabonáért. A termelőszövetkezetek pót- szerződéseket kötöttek. Hosz- szú évek legjobb átlagát adja a tavaszi árpa is. Sajnos, itt a felvásárlás korlátozottabb. mivel a sörgyárak a megtermeli 10 000 vagonnyi termés harmadára tartanak igényt. A mezőgazdasági üzemeknek hasznosabb lenne az árpa eladása, de mivel erre nincs mód. valószínű, hogy takarmányozási alapanyag lesz a termés nagy része. Ez a külkereskedelem szempontjából is jelentős lenne, mert idáig ezt Franciaországból kelleti biztosítani. Megkezdődött a kenyérgabona feldolgozása. A megye malmaiban idáig mintegy 700 vagon új búzát őröllek meg. ] met étkezöhelyisegnek. A gyerekeket kis fahazakban helyeznék el. Az ajánlat csábító, s a képviselő megígéri — mivel a járásban eddig szoba került helyek között ezt találja a legkedvezőbbnek —, támogatja a teükibá- nyaiakat, hogy a jövő nyárrá megszülessek az úttörőtábor. A tan ács vezetői szoba hozzák még a község határában levő perlrtlelöhelv ügyét: is- Hiába, az élet meg aratás idején sem áll meg. A felelőssé!* közös A gönci határban a tsz 7 sajat kombájnja dolgozik, s 31.7 és 41,2 között mozog, ami szintén felülmúlja a tavalyi átlagot.. nácselmök itt; még az aratasi munkák megszervezésében is segített.. Hálásak a bükkábrányiaknak, akik három gépét küldtek a határ menti községbe. A szorgalmas ven- J dégéket hajnal négykor már | a kombájnok mellett találják. A két vezető ahhoz kéri a képviselő támogatását, i hogy zökkenőmentesen ha- j ladjon a gabonaátvétel. * Utolsó állomásunk Her- nádvécse. Luterán Janos fcsz-elnök is dicséri a Tibold- darócról jött segítséget. Azt mondja, tartott tóle, hogy az Alföldről jött kombájnosok félnek majd felmenni a domboldalakra, de az aggodalom felesleges volt, j Simaházi Sándor országgyűlési képviselő is elége- | dettem fejezhette be körút- I ját, mert a korábban szervezett segítség mindenüvé megérkezett, s ha a szükség úgy hozza, most már a helybeliek is átküldhetik gépeiket a szomszéd tsz-be, hogy mielőbb biztonságba jusson jö- j vő évi kenyerünk. (Adamovics) A hagyományos, azaz filter nélküli cigaretták legszámottevőbb hazai gyártóhelyén, a Sátoraljaújhelyi Dohánygyárban e hét végén leállnak a gépsorok. Egy hétig csak a szerelők, a karbantartó brigádok tevékenykednek majd a gyárban. Kovács Gyula igazgalótól megtudtuk, hogy a szokásos nyári nagyjavítást az előző éveknél sokkal gyorsabban, valóságos rohammunkával kell elvégezniük a gyár kipróbált munkásainak. Eddig mindig két hét állt rendelkezésükre, hogy az előkészítési gépsort „felfrissítsék”, most egy hétre kellett szűkíteni a javítási időt. Menet közben különben lehetetlen e gépsor javítása, mert csak egy van belőle. A gyors munkára, a nagyjavítás idejének csökkentésére most azért van szükség, mert a sátoraljaújhelyi cigaretták iránt növekedett az igény. Az első fél evben 2,3 milliárd Sym- phoníát, Kossuthot és Mátrát gyártottak. Ezekből több millió darabot exportáltak is a szocialista országokba. A gyár cigarettáinak minőségére nincsen panasz. Annak ellenére, hogy sok dohányos tér át a filteres cigaretták szívására, az újhelyi. filter nélküliek fogyasztása is állandóan növekszik. A harmadik negyedévre a lenézett mennyiségnél Lenin Kohászati Művek dolgozói megalakították a Magyar—Szovjet Baráti Társaság tagcsoportját. A fel- sözsolcai Lenin Termelőszövetkezet tagsága elhatározta, hogy csatlakozik az LKM dolgozóihoz. Az új tagcsoport megalakítását küldöttközgyűlés fogadta el. A közgyűlés 82 tagja, akik a Fel- sözsolca, Alsózsolca. Arnót es Sajópálfala lúQZtégek ■180 millió darabbal több cigaretta leszállítására kaplak megrendelést Ezért is kellett a nagyjavítás idejét egy hétre csökkenteni. A gyárió részlegekben dolgozó munkások közül az egy heti szabadság idejére sokan kaptak beutalót a dohányipar valamelyik üdülőjébe. A balatoni üdülőkben, valamint a gyár saját, hajdúszo- boszlói szobáiban az idén több mint 150-en tölthetik szabadságuk egy-két hetét, Azok részére pedig, akiknek most nem jutott beutaló, az egyhetes szünet alatt közös kirándulásokat szerveznek Hajdúszoboszlóra. Egy jövőre vonatkozó jó hirt is hallottunk az Újhelyi Dohánygyárban. Az elkövetkező években valószínűleg nagyobb lehetőség nyűik a gyár fejlesztésére, a régi típusú gyártógépek kicserélésére. Már jövőre mintegy 25 millió forintos fejlesztést terveznek a gyárban. egyesült termelőszövetkezetének. a felsőzsolcai Lenin Tsz-nek tagságát képviselték. aláírták a tagcsoport megalakításáról szóló okmányt. Az MSZBT-csoport megalakítását a Lenin Termelőszövetkezet augusztus 20. tiszteletére bejelentette a Magyar—Szovjet Baráli Társaság országos elnökségének. 700 ragon búsa a malmokban K. 1. A hőmérséklet 34 fok... (p. v) Fetsőzsolca csatlakozik Április 2-i gyűlésükön a A liszt minősege a búzáéhoz; Az egyébként mindig forgalmas, népes ózdi Felszabadulás téren a déli órákban egyetlen em hasonlóan jó. Sikértartalma bért sem látni a nagy hőség miatt -Sir»».;-