Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-29 / 177. szám
1971. július 29., csütörtöki ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár. 1.971. július 29.. oiilörtök IIIIIIIIIIIIIIIIIIIÜKmm. .: i.nillUjiilillliillllllll A nap kelte 4.17, nyugta 19.2:5 makor. A hold kelte 11.45, nyugta 21.4.S órakor. Névnap: Márta. EvíorÉiSó öt évvel ezelőtt, 1966. július 29-éii hull meg — 46 éves korában — Járdányi Pál zeneszerző es népzene-, kutató. ^ A Zeneművészeti Főiskolán Zatlmreczky Ede és Ko ' dály Zoltán tanítványa volt, s egyidejűleg elvégezte' a budapesti tudományegyetem néprajz szakát, 1943- lól 1948-ig zcnekrilikusként tevékenykedett. 1946— 1959 közölt a Zeneművészeti Főiskola tanára volt, 1948-tol a Magyar Tudományos Akadémia népzenekutató csoportja tudományos munkatársaként dolgo- zott. Egyik szerkesztője a Magyar Népzene Tárának.' Kétszer tüntették ki Erkel-díjjal, majd 1954-ben Kos-': suth-díjjal. < Rádió Kossuth rá liö. 8.20: Magnóval világ körül. 8.41: Operettré.szle- tea. 9.00: A megnevezett kegyetlenség. 9.30: Nepek zenéjéből. 10.05: Történet a szerelemről és n halálról. 11.01: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.41: Regényrészletek. 14.ül: Szovjet dalok. 14.13: A Tátrai-vonósnégyes játszik. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Népi • zene. 16.00: A világgazdaság hírei. 10.03: Baleltzenc. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések 17.15: Népdalok. 17.30: Szerkesztőségi szoba. 17.53: Stúdiónk vendége. Payer András. 18.28: Operacsillagok. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A zene nem ismer •határokat. Előadás. 20.20: Lemez- múzeum. 20.43: Puecini-áriák. 21.03: Dokumentumműsor. 21.33: Szimfonikus könnyűzene. 22.20: Virágénekek. 22.30: Lemuel Gulliver két kalandja. 23.00: Tánczene. 23.30: Zenekari dalok. 0.10: Torony zene. Petőfi rádió. 8.05: Pablo Casals gordonkázik. 8.31 : Külpolitikai figyelő. 8.46: A zene városa: Róma. 9.40: Riport.. 10.00: Zenés pi ü sor üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Mol- riován Stefánia és TJdvardv Tibor enekei. 13.03: Győr jelentkezik. 13.20: Mozart: Esz-dúr verseny. 14.00: Kettőtől hatig, in.10: Források Budapest múltjáról. 18.19: Az anya. Színmű, 19.54: Mese. 20.25: Üj könyvek. 20.28.: Nóták. 21.34: Zongoraest. 23.15: Vincze Ottó műveiből. Operettek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hu Mám hosszon, 18—19 óráig) A riportereké a szó . . . A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság ülése után. A II. fél év első hónapjának vége felé az Ózdi Kohászati Üzemekben. A középtávú terv a Borsod megyei Fodrász Szövetkezetnél. Az aratok munkája. Időközben, munka közben . . . Aktuális jegyzet. K ö n y vtá rf ejlesz lés. Fiatalok zenés találkozója. Miskolci Képtár: A város kép- ( zoinúvés/cti gyűjteményének ki- c állítása. Nyitva délelőtt 10 óra-í tói este 6 óráig. < Libnesszó: Zsignár István festőművész kiállítása. Nyitva 1 ■ órától este 8-ig. \ Lillalüredi Emlékház; Hennán Ottó munkássága. Megtekint'óe- • tő délelőtt. 10 órától este fi óráig, • Telkibányai Ipartörténeti Mű- > zeum. Megtekinthető délelőtt 9: órától délután 4-ig. Mezőkövesdi Matyómúzeum: A1 matyó nép díszítőművészete.* Megtekinthető délelőtt 10-től cs-; te 6 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Nyit-^ \*a 8—12 és délután 2 órától este- 8 óráig. Borsod népművészete címmel ( kiállítás a sárospataki Erdélyit János teremben. Megtekinthető 1 délelőtt 10 órától este 6-ig. > Gyártástörténeti emlékek cím-S mel kiállítás az ózdi szakmun-s kásképző intézet udvarán. Meg-> tekinthető egész nap. ^ Bútorkiállí t ás a m iskolei Fa - 5> zekas utcai Általános Iskolában Megtekinthető egész nap. Irodalmi disc-jockey klub a* diósgyőri várban, este 7 órakor.' Televízió 17.18: Hírek. 17.25: Tábornyitás. Helyszíni közvetítés szánkóról. 18.15: Az orvosi gondolkodás története. Robert Koch. 18.45: Mi újság? Riportfilm. 19.05: Reklám- műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK-filmsoro- zat. 5. rész: Sevilla. 21.00: A Tv Galériája: Hajnal Gabriella go- belintervező iparművész műveinek bemutatása. 21.40: Novella a képernyőn. Jókai Anna: Piramis. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 17.15: Hírek. 17.20: Fizika. 17.45: Országos ifjúsági találkozó. 18.40: Önvédelem. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Az északnyugati határ. Publicisztikai műsor. 20.00: Zenés műsor. 20.20: Szabadságon Angyallal. Cseh fllmvfgjáték. 21.35: Zeneszerzők önmagukról. 22.35: Tv-híradó. Béke. K.: f 4. hn. 6 és 8 óra. A gyilkos a sínen vár. Mb.’ csehszlovák film. — Kossuth de. ^ K.: n. 10 és n. 12 óra. A gyil-c kos a sínen vár. Mb. csehszlo- ^ vált. — Kossuth du. K.: f- 3, ü c 5 és f. 7. Az utolsó Leó. Színes \ angol film. 16 éven felülieknek! c -- Filmklub (Kossuth mozi). K.:‘ 18 óra. A nagy Red. Mb. szi-C nes amerikai film. — Fáklya. K.: 5 és 7 órakor. A hét mesterlövész. Színes amerikai. Fel-( emelt helyárral! — Petőfi. L.:^ f. 5, f. 7 órakor. Marie szesze-c Ivei. Mb. színes francia film. 7-5 Szikra. K.: 5 és 7 órakor. A só-< lyoni nyomában. Színes NDK-' film. — Ságvári. K.: 5 és 7 óra-j kor. A követek nem gyilkol- < nak. Mb. NDK-fllm. — Táncsics.' K.: f. 5, f. 7. Lopott csókok.’ Színes francia film. — Ady, Tapolca, kert. K.: f. 9 órakor. Aj hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl, csak fecseg.] Mb. színes francia. rr m * r időjárás Várható időjárás ma estig: > legfeljebb cgy-két helyen he- x lyi zápor, zivatar. Mérsékelt,c időnként megélénkülő keletig délkeleti szél. Meleg marad ( az. idő. Várható legmagasabb S nappali hőmérséklet 30—31' fok között. 5 FIGYELEM! TEHERGÉPKOCSIK ELADÓK A KGM Tüzeléstechnikai Kutatóintézet megvételre felajánl: 1 db ROBUR 2500-as típusú, 2,5 tonnás tehergépkocsit. 50 000 km-t futott, új 2501-es típusú motorral. Beszerzési év: 1007. 1 db csukott N1SA vegyes használatú (500 kg -)- 5 személy szállítására) alkalmas kis tehergépkocsit, 1970-ben műszaki vizsgázott. Érdeklődni: KGM Tüzeléstechnikai Kutatóintézet. Mlskolc-Egyetemváros, Tóth József. Telefon: 34-775 Az encsi járásban 43 sportkör tevékenykedik, vagyis a községek, falvak 51 százalékában van sportegyesület. Harmincnégy labdarúgó-csapat, 6 női és 8 férfi kézilabdacsapat a járási bajnokságban vesz részt. A sportélet irányításában, szervezésében, az edzések levezetésében elismerést érdemlő részt vállalnak a járás testnevelő tanárai. Az Encsen megtartott járási versenynek 050 résztvevője volt. S a közülük kikerült győztesek sikeresen képviselték a járást a megyei versenyeken is. Az atléták 11 aranyéremből 8-at megnyertek. Nem véletlen tehát, hogy a járás sportolói az idén egy, hellyel előbbre léptek, s így az összesítésben a téli és tavászi eredmények alapján a második helyet szerezték meg. Segítenek a tsz-ek A tsz-ek többsége támogatja a sportköröket. Autót biztosítanak a sportolóknak az utazáshoz, s a lehetőséghez mérten anyagiakkal is segítik a sportéletet. A támogatás szép példáját tapasztalhattuk az alsóvadászi és a baktakéki szövetkezetben. Alsóvadászon a tsz elnöke, Nagy László egyben a sportkör elnöke is. 200 ezer forintos költségvetéssel és lelkes társadalmi munkával öltözőt és fürdőt építettek. Munkájukat segítette a megyei tanácstól kapott 30 ezer forint. Megoldották a víz bevezetését, s a belső szereléseket is. Baktakéken a községi tanács és a tsz egyaránt patronálja a sportkört. A közös segítés eredményeként épült fel az öltöző, és a szabadtéri színpad, mintegy szimbólumaként annak, hogy a sport jól megfér a kultúrával. „Mnes haszon../' Nem mindenütt rózsás azonban a helyzet. Előfordul még maradi szemlélet is. Elhangzanak ilyen kijelentések: „Nincs semmi haszon a sportból.” Megél a tsz a sportkör nélkül is.” S még a legminimálisabb támogatási, a gépkocsit sem kapja meg a sportkör. Pedig ha közvetve is, biztos jól kamatozna : sportra fordított összeg. Mert a sport kulturált szórakozást. felüdülést jeleni, amit a tsz-ek fiataljai is -igényelnek. Nincs az egész járásban egyetlen salakos atlétikai pá- j lya. Pedig Csarni Endre, a | járási TS elnöke szerint sok jó képességű atléta van En- | csen és a járásban, de a mostoha körülmények miatt j többségük elkallódik. Remény van azonban rá. j hogy a közeljövőben Encsen I a füves pálya helyett elké- j szül az igényeket kielégítő salakás pálya. S három éven I belül megoldódik a kézilabda- és röplabdapályával kapcsolatos probléma is. Annál is inkább, mert bizonyosra vehető, hogy a megyei tanács jóváhagyása után hamarosan megkapják az encsi sportolók a nagyon várt 50 ezer forintot, ami e terveket realizálhatja. S így újra előbbre léphet a tsz, az áfész és a gépjavító állomás támogatását élvező encsi sportkör is. Miiek vő idények Remélhetőleg a felújított öltözőbe — amin sokat munkálkodtak a gépjavító állóMi várható? Ez alkalommal is mind a négy borsodi csapat pályára lép a különböző nyári küzdelmekben. A nyári Totó Kupa NB I. B-s csoportjában az Ózd kitűnően szerepel. Ha ezt a mostani akadályt is sikerrel veszi, csoportelső is lehet... Miskolcra a Szegedi VSE látogat. A PVSK elleni váratlan hazai döntetlen után az MVSC-nek most győznie kellene... A Borsodi Bányász — odahaza — mindenképpen esélyes a DEAC ellen. A Sátoraljaújhelyét Debrecenben is képesnek tartjuk egy pont elérésére a GÖCS ellenében. Toto tippek: 1. FÖSPED—Ózd x, 1 2. Pécsi B.—Bp. Spart. 1 3. Esztergom—Dorog 2 4. Győri D.—Várpalota 1, x 5. Gyöngyös—Lehel 1 8. B.gyarm.—Kisterenve x, 1 7. Máza-Sz.—Z. Dózsa x 8. KISTEXT—Ikarus 1 !). KKFSE—Budafok 2 10. Borsodi B.—DEAC 1 11. MGM—Sátoraljaújh. 1, x 12. Sz. MÁV—BVSC 2, x 13. MVSC—Szegedi VSE 1 Pótmérkőzések: x, 1, 1 Hárman a korcsoport- válogatottban Jól szerepellek az MVSC női úszói A margitszigeti sportuszodában rendezte meg a MÚSZ az országos ifjúsági bajnokságot. A versenyre az MVSC öt úszóval nevezett. Az országos erőpróbán indított versenyzők jó eredményeket értek el, annak ellenére, hogy ketten alacsonyabb korosztályúak voltak. Payrits 1:07,5 idővel kerüli be a 100 méteres gyorsúszás döntőjébe. A még serdülő korban levő Bacsa a 100 m-es pillangóúszásban 1:17,8 időeredménnyel a 7. lelt. Teljesítményével országosan is rangelső korcsoportjában. Figyelemre méltó eredményt ért el Kovács a 100 és 2(H) méteres hátúszásban. A kel váltószámban Mestyán és Csibrik ideje tűnt ki. Augusztus 1-én nemzetközi korcsoport-verseny lesz a fővárosban. Külön futamokban indulnak az 1958 óta született versenyzők. A viadalon a magyar élgárdán kívül NSZK, NDK és Olaszország legjobb fiataljai vesznek részt. Erre a nagy jelentőségű versenyre miskolci úszókat is meghívtak. Bacsa Zsuzsa 100 és 200 méteres pillangón. Kovács Adrien 100 méteres háton és 200 vegyesen, Mestyán Ibolya pedig 100 méteres mellen képviseli a magyar színeket. " K. I. más dolgozói — a társadal- , mi összefogás, s a községi tanács fokozott támogatása ! eredményeként a‘ víz is hamarosan be lesz vezetve. Kell, hogy így legyen, mert1 a közeljövőben átadják a . BUBIV kihelyezett üzemé-1 nek egy részét, s a teljes el- ■ készülés után az ide kerüli fiatalok révén tovább nőnek a sportolással kapcsolatos i igények. Várható, hogy a I labdarúgó, kézilabda, aszta- 1 litenisz, sakk és atlétikai szakosztállyal is gyarapodik, j Kossárik Nándor i talán a visszavágón... Stal Rzeszow—DVTK 3:0 (1:0) DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Hajas, Hajdú — Kolláth (Fekete), Földesi, (Oláh), Sikora, Udvarev, Horváth, Vass (Mikula). Nem sikerült a DVTK lengyelországi bemutatkozása. A kitűnő játékerőt képviselő Rzeszow-i együttes egy kis bírói segédlettel, de megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. A második félidő izzó légkörében Kolláth megsérült. A diósgyőri csatárok megint gyenge napot fogtak ki, a legbiztosabb helyzeteket is elhibázták. A DVTK a visszavágó után, ma érkezik haza. Gólzápor Sajóhálioiiyhan Szombathelyi Haladás— Sajóbábonyi Vegyész 7:0 (6:0) Sajóbábony. 2000 néző. Vezette: Mohácsi. Szombathely: Szarka (Mur- sics) — Számlái, Pék, Kulcsár, Balogh, — Bokor, Hal- mosi, — Bíró, Farkas, Rátkai, Iszak (Király). Edző Fehérvári Alfréd. Sajóbábony: Angel — Petro, Gyöngyösi, Tóth — Kapitány, Vas — Lakatos. Filc- tóth II., Móricz (Ungvári), Kosa (Kincses), Komlósi. Edző: Tiba Sándor. Sajóbábonyban ilyen érdeklődés még nem kísért labdarúgó-mérkőzést. A hazaiak nagyszerű fegyvertények után jutottak a legjobb 32 közé. Az NB I-es csapat nagy lendülettel kezdett, míg a Vegyész kissé megilletődve játszott az első félórában, s ez a 30 perc elég is volt ahhoz, hogy a lendületesen, időnként tetszetősen és g'ólratörően játszó Haladás nagy előnyt szerezzen. Igaz, az első két gól a hazaiak számára elég balszerencsés körülmények között esett, ugyanis először a kapus kezéből. a saját védője- által kifejelt labdát vágta a hálóba Farkas, majd egy perc múlva egy összecsapás után a játékvezető 11-est adott, s Iszak 'értékesítette. A Vegyészt nagyon letörte a két gyors gól, a szombathelyiek széleken vezetett támadásaival szemben nem találtak ellenszert, k így 30 perc elteltével már 5:0-ra vezetett a Haladás. Időközben szépíthetett volna a Vegyész, de előbb Móricz, majd Filetóth hagyott ki nagy helyzetet. Közvetlen a szünet előtt a középpályás Kulcsár vitte tel a labdát, a védők hátráltak, s ő nagy gólt lőtt a kapu jobb felső sarkába, 6:0. Szünetben mindkét csapat cserélt, a második félidőben így is sokat esett a játék irama és színvonala. A Haladás láthatóan megelégedett az eredménnyel, inkább labdatartásra törekedett, a sajó- bábonyiak támadásait pedig nem kísérte szerencse, öt perccel a befejezés előtt több kihagyott helyzet után, Farkas beállította a végeredményt. Gl.: Farkas, Bíró (2—2), Kulcsár, Iszak, Rátkai (1—I). Jók: Szarka, Rátkai. Halmosi, illetve Angel, Tóth, Kapitány és Komlósi. Folytatják a könnyűbúvárok országos bajnokságái A könnyűbúvárok tegnap reggel a Mályi-tönál ébredtek, mert az országos bajnokságból még hátralevő verseny- számokat már nem Tapolcán, hanem Mályiban rendezik meg. Tűző napsütésben vágtak neki az előre kijelölt pályának. A víz felszínét lágyan fodrozta a szél, ám ez cseppet sem befolyásolta a versenyzőket. A nap kíméletlen forrósággal sütötte a parton állókat, akik igyekeztek az árnyékba menekülni. A legrosszabb dolga a versenybíróságnak volt, mert asztalát közvetlenül a víz szélén, napsütötte helyen állították fel, és bizony igencsak törölgették gyöngyöző homlokukat a derek „óbesterek’. A még Tapolcán lebonyolított férfi 800 méteres búvárúszásban új országos csúcs született. A régi rekordot alaposan megjavította Rajna Vilmos, aki ezzel már második aranyérmét nyerte a bajnokság folyamán. A férfi 800 m-es légzöké- szülékes búvárúszás bajnoka: Rajna (MHSZ Dunai Vasmű) 9:52,7 perc (új országos csúcs, a régi: 10:35,7 dr. Ker- tai), 2. dr. Kertai Gv. (MHSZ Muréna). 3. Kertai P. (MHSZ Muréna), 4. Temesvári (MHSZ Muréna) 5. Filótas (MHSZ Petőfi), 6. Zalányi (MHSZ Muréna). KISZ-szervezetek az MTS-kongresszus előkészítésében Mint ismeretes, az MTS Országos Tanácsa januárban összehívja a III. kongresszust. Ezt megelőzően a sportcgyc- siüetekben. járásoknál, városokban, illetve megyei szinten is újjáválasztják a vezetőségeket. E munka előkészítésében részt vesznek a KISZ-szervezetek is. Tegnapi ülésén a KISZ Borsod megyei Végrehajtó Bízott sága vitatta meg az ifjúsági szövetség feladatait a sportköri vezetőségek újjáválasz- tásában és az MTS kongresz- szus alpkészílésdbcn. A végrehajtó bizottság h tározatából kicsendül, ho a KISZ olyan fiatalok ajánljon a sporlszervck \ zetésébe, akik népszerű« tekintélyüknél fogva képi selni tudják a KISZ-flatal érdekeit, szeretik a sport értenek hozzá, példámul (óan ölnek, képesek ke szenvedéllyel, szocialista szí hímben nevelni a sportol kai, Végül sző esett ró 11 úgy a KISZ az ifjúsá munka sajátos eszközén segítse az MTS választ! célki tűzéseinek meg valósít «at « Egy hellyel előbbre léplek Encsi sport-panoráma