Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-25 / 174. szám
1971. július 25., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 3 Hogyan haladnak \ az építők? Az ÉAÉV erőfeszítései Hatszázmillió forintos terv teljesítése vár az idén az Eszak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat kollektívájára. És, ha hozzátesszük, hogy ez a hatszázmillió túlnyomórészt olyan feladatokból tevődik össze, mint a kiemelt nagyberuházások 1971- re esedékes munkáinak elvégzése és $ a lakásprogram megvalósításához elengedhetetlen közművesítés, alapozás, nem csoda, hogy az ÉÁÉV tevékenységét megkülönböztetett figyelem övezi. A feladatok igen nagyok, s megvalósításuk mind több és több erőfeszítést követel a vállalattól. A határidők szorosak, a minőségi előírások egyre szigorúbbak. A legkisebb kihagyás is veszélyes lehet, hiszen a beruházások határidőre való megvalósítását hiúsíthatja meg. Igaz, ez nem mindig csak az építőkön múlik. Hiszen ma is sokszor előfordul, hogy késve kapják meg a terveket, a munka- területet, s a feladat elvégzésére csak a tervezettnél kevesebb idejük marad. Az idei első félévben a vállalat figyelemre méltó erőfeszítéseket tett célkitűzéseinek maradéktalan teljesítése érdekében. Mint a számok mutatják — sikerült. Az eredetileg tervezett 265 millió forinttal szemben 285 millió forint értékű munkát végeztek él június végéig, ami csaknem 8 százalékos túlteljesítést jelent. Határidő előtt Az egyik kiemelkedő fontosságú nagyberuházásnál, a Lenin Kohászati Művek finomhengerművének építésénél igen sok akadály nehezíti a munkát. Ide kell sorolni például a vasszerkezetek késedelmes szállítását, vagy a tervek késését. De ugyanitt jelentős sikernek számít többek között, hogy az építők mintegy 16 millió forint értékű alapozási munka határidejét szeptember 30-a helyett augusztus 15-re vállalták, s ezt előreláthatólag teljesítik is. Ezzel a technológiai szerelés megkezdését segítik. Az Özdi Kohászati Üzemekben folyó, hasonló nagyságrendű beruházásnál ebben az esztendőben 90 millió foA mezőnyárádi Üj Élet Termelőszövetkezetet, illegve a tsz egyik termékét, a finom hyárádi kenyeret sokan ismerik Miskolcon is. A miskolci vásárcsarnokban és az áíész boltjaiban, valamint a Mezőnyárád körüli községekben, így Ernődön, Mályi- ban, Sályban, Tibolddarócon és Kácson naponta 85 mázsa fogy el ebből a kenyérből. A isz április végén elkészült új sütőüzemében két műszakban 12—12 pék dolgozik, de az igényeket nem győzik kielégíteni. Most, az igen jó minőségű új búzából, illetve az új lisztből még jobb lesz a mezőnyárádi kenyér. Az igérint értékű munka jut az ÉÁÉV-re. Ebből az első félévben 47,5 milliónyit elvégeztek, tehát minden remény megvan az évi célkitűzés sikeres teljesítésére. Sikerek Diósgyőrben A diósgyőri városközpont közművesítés! és alapozási munkáinak meggyorsítását Igen fontos feladatnak tekintette az ÉÁÉV kollektívája. Ismeretes, hogy a házgyári technológia gyors építést tesz lehetővé, s ezzel nem könnyű lépést tartani. A nehézsége-, két csak fokozta, hogy a tervezett létszámúak csak 77 százaléka' dolgozott, — és dolgozik — Diósgyőrben. Az első félévben az ÉÁÉV- nek hat — egyenként 64 lakásos — épület alapjait kellett átadnia. A jó szervezés, s a magas színvonalú gépesítés lehetővé tette a termelékenység ötven százalékos növelését, s a vállalat nemcsak teljesíteni tudta, hanem túl is teljesítette feladatát. A hat lakóház alapjait határidő előtt átadták, s így hamarabb folytathatták a munkát: azóta további négy épület alapjai készültek el, egy hónappal, három héttel, tizenöt, nyék várható további növekedését úgy igyekeznek kielégíteni, hogy a régi, kis kapacitású sütőüzemet is fel újítják. Egyetlen dagasztógé; hiányzik hozzá, hogy a na] 30 mázsás kapacitású üzci is megkezdhesse a termelés' Nagy segítség lenne a te számára és tovább javítan a környék kenyérellátásó ha hozzájuthatnának egy va lahol „elfekvő” dagasztógép hez. Ebben az esetben nemcsak azt ígéri a tsz, hogy az új búzából tovább javítja a kenyér minőségét, hanem azt is, hogy különböző péksüteményeket is készít a környező községek részére. illetve tíz nappal a szerződésben vállalt határidő előtt. Az út is elkészült Az említett négy épület alapjainak elkészültével a diósgyőri városközpont északi házsorának alapozási munkái csaknem befejeződtek; ami még hátra van, az az igen munkaigényes lábasházak szerelő-szintig való elkészítése. De még valamit érdemes megemlíteni: Diósgyőrben — úgy, ahogyan mindenütt kellene — már aszfaltozott út húzódik az északi házsor mentén. Az év második felében további, jelentős feladatok várnak az ÉÁÉV kollektívájára. Folytatják a munkát Diósgyőrben, ahol a magas fokú gépesítés, a szervezett munka eredményeként az év végére is túlteljesítésre lehet számítani. Persze, nem mindenütt ilyen jó a helyzet. Az építők azonban minden erejükkel törekednek a határidők betartására, vállalt kötelezettségeik teljesítésére — és, ahol lehetséges —, túlteljesítésére. Az 6 munkájukon igen sok múlik, s ezért őszintén kívánjuk, hogy év végére is az első félévihez hasonló sikereket érjenek el. Flanek Tibor segítenek Megyénk déli járásaiban a hét végére néhány tsz befejezte az aratást. A mezőcsáti járásban Hejőbába, Nagy- csécs és Hejőkürt végzett a nagy munkával. Kombájnjaikat már a mai napon más gazdaságok megsegítésére küldik. A nagycsécsiek az íróktól, a hejőbábaiak a íönci, a hejőkiirtiek pedig a iszadorogmai tsz-ben folyatják az aratást. A mezőkö- ;esdi sík határból az Üj Élet Tsz öt kombájnja az otthoni íratás befejezése után a cse- eháti dombokra sietett, hogy a krasznokvajdai és a környező kis falvak határában is mielőbb magtárakba kerüljön a termés. A mezőkövesdiek szállítógépeiket is a krasznokvajdai tsz rendelkezésére bocsátották. 300 ezer forint költséggel korszerűsítették a Barlang-szállót. A Baradla-barlang aggteleki bejárata mellett levő szállóban „cseppkőország” csodáló! ezentúl központi fűtést, hidegmeleg vízszolgáltatást, kényelmes elhelyezést kaphatnak ebben a szállóban is €« m esőnyá rá di kenyér ígérik a péksüteményt is Learattak, másoknak Új búsából még jobb less Távol, s mégis közel Beszélgetés dr. Bodnár Ferenc elvtárssal, a Vologdában járt küldöttség vezetőjével | A SZOVJETUNIÓ | voI°S' * 11 területe, amely Moszkvától 500 kilométerre északra, Le- ningrádtól pedig 600 kilométerre keletre terül el, az utóbbi hetekben közelebb került megyénkhez. Az elvtársi, testvéri kapcsolat, amely a két megye párt- és állami vezetői között kialakult, a kölcsönös látogatások közelebb hozták e területeket egymáshoz. Néhány hete Vologda megyei párt-, állami és gazdasági vezetőkből álló delegációt üdvözölhettünk Borsodban, s e látogatást viszonozva dr. Bodnár Ferencnek, a Központi Bizottság tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának a vezetésével borsodi delegáció járt a testvéri megyében. A delegáció tagjai voltak: dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, dr. Havasi Béla, a Miskolc városi Pártbizottság első titkára, Koszorús Ferenc, a Központi Bizottság Borsod megyei instruktora, Majoros László, a megyei párt- bizottság politikai munkatársa. Megyénk vezetői a 8 napos szovjetunióbeli tartózkodás után hazaérkeztek. Bodnár elvtárssal, a delegáció vezetőjével útjukról, végzett munkájukról, a tapasztalatokról beszélgettünk. A megyei pártbizottság első titkára elöljáróban elmondta, hogy igen örül e kapcsolatnak, mert olyan elvtársakkal köthettünk barátságot, akik nagyon szeretik a magyar népet, s szű- kebb hazánk, Borsod dolgozóit. örül e kapcsolatnak, mert a vologdai területen tevékenykedő vezetőktől, dolgozóiétól sokat lehet tanulni, elért eredményeiket, tapasztalataikat mi is hasznosítani tudjuk. megye, amely Magyarországtól másfélszer nagyobb, a Szovjetunió európai részének északi sávjában helyezkedik el. A megye területe 144 500 km2, akkora, mint Dánia, Belgium, Hollandia és Svájc együttvéve. A területek la-, kóinak szánra 1 296 000. ,A megyében 26 közigazgatási körzet (járás) van, 15 város, 11 városi típusú nagyközség és 390 község található — bontakozik ki a kép Bodnár elvtárs szavaiból. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom előtt a régi vologdai kormányzóság a cári Oroszországnak gazdaságilag elmaradott megyéje volt, ahová a politikai, forradalmi tevékenységükért elítélt embereket száműzték. A lakosságnak 90 százaléka foglalkozott mezőgazdasággal, ipara szinte alig volt, kivéve néhány egészen kicsi fafeldolgozó üzemet. A szovjet hatalom éveiben a mezőgazdaság kollektivizálása, a szocialista iparosítás eredményeként a megye gazdálkodása gyökeresen megváltozott. A szovjet népköztársaság rendszerében a vologdai megye a kohászat, a gépgyártás, a vegyipar, a cellulóz- és papíripar, az erdőgazdaság és fafeldolgozó ipar, a könnyű- és élelmiszeripar komplex fejlesztésére kijelölt terület. Az ipar részesedése a megyében képződő nemzeti jövedelemből 80—83 százalék. A megyében összesen 399 üzem van. Csupán az 1966—70-ben megvalósult építőipari beruházások összege meghaladta a másfél milliárd rubelt. Különösen gyors ütemben fejlődik a cserepoveci, Lenin-rendet viselő kohászati kombinát — mondotta Bodnár elvtárs —, ahová megyénk delegációja ellátogatott. 1955-ben helyezték üzembe az első kohót, amelyet újak és újak követtek. 1970-ben a termelési érték 824,7 millió rubelt tett ki az üzemben. Összesen 4,8 millió tonna nyerevasat, 5,5 millió tonna acélt, 4,5 millió tonna hengerelt árut termeltek. E kohászati kombinát az üzembe helyezése óta több mint 900 milbó rubel nyereségre tett szert. Járt még a delegáció a vologdai golyóscsapágygyárban, amely e terület egyik legfiatalabb üzeme, s máris igen sz 1 eredményekkel dicsekedhet. Vologda megye a Szovjetunió egyik legfontosabb erdőgazdálkodási területe. 1970>ben a fakitermelés elérte a 17 millió köbmétert. Évről évre növelik a termelésüket a szokolszki és a szu- honszki cellulóz- és papíripari kombinátok. Ezeknél a vállalatoknál az elmúlt évben 112 ezer tonna cellulózt, 117 ezer tonna papírt, 10 ezer 400 tonna kemény farostlemezt termeltek. A MEZÖGAZDASÄGNAK két fő ága van — tudtuk meg a megyei pártbizottság első titkárának szavaiból —, a növénytermesztés és az állattenyésztés, ezen belül a. szarvasmarha-tenyésztés a legfejlettebb. A megyében 150 szovhozzal és a halászati szövetkezetekkel együtt 225 kolhoz van. E közös gazdaságokban csaknem 600 ezer szarvasmarhát, 115 ezer sertést, 330 ezer juhot és kétmillió baromfit nevelnek. Több kolhozban és szovhoz- ban gyönyörködtünk a fekete-tarka fajta szarvasmarha- állományban. A Rogyina (Haza) nevű kolhozban, amelyet a Munka Vörös Zászlajával tüntettek ki, meggyőződhettünk e szarvasmarhafajta nagyszerű tejhozamáról. Az egy tehénre jutó tejhozam 1970-ben 4600 liter volt — magyarázta Bodnár elvtárs. A cserepoveci és a vologdai baromfikombinátban tett látogatásról szólva kifejtette, hogy ilyen korszerű „tojásgyárat” még nem láttak. Egy-egy ilyen kombinátban, amelynek állatállománya teljesen fertőzésmentes, 70 millió darab tojást termelnek. Az egy tojóra jutó évi tojáshozam a megyében 235 darab. — A szovhozokat, kolhozokét és baromfikombinátokat megtekintve, nagy kíváncsisággal mentünk el a mező- gazdasági kutatóintézetbe és a mezőgazdasági főiskolára. A kutatóintézetben elmondták, hogyan sikerült kikísérletezni az e területen legjobban jövedelmező szarvas- marhát, sertést, baromfifajtákat. A nyárra és a télre ugyan a változatosság a jellemző. A fagymentes időszak igen rövid. Kilenc hónapig van tél, utána mindjárt nyár következik. A mezőgazdasági főiskolában pedig megismerkedtünk azokkal a hallgatókkal, akik később a kolhozok, szovhozok szakemberei, állattenyésztői, növényvédői lesznek. Ezen a főiskolán 2500 hallgató tanul — magyarázta a megyei pártbizottság első titkára. Bodnár elvtárs részletesen szólt a pártszervezeteiknél tett látogatásaikról. Vologda megyének négy városi pártbizottsága van, amelyből kettő városi és községi is. Huszonnégy járási pártbizottság működik. A 2113 alapszervezetben 1738 pártcsoport és csaknem 80 ezer párttag tevékenykedik. A delegáció a vologdai, a seksz- nai, a cserepoveci, a kirilo- vi városi, járási pártbizottságok munkáját tanulmányozta tüzetesebben. — Függetlenített pártapparátus a nagy területekhez viszonyítva, viszonylag kevés. Így aztán egy-egy instruktorra jelentős számú alapszervezet segítése vár. Igen nagy7 társadalmi erőt tudnak mozgósítani a pártmunkát illetően. Nagy örömmel tapasztaltuk, hogy az alapszervezetek igen erősek. A pártszervezetek munkájának középpontjában az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtása, a kilencedik ötéves terv idő előtti teljesítése áll — mondotta a megyei pártbizottság első titkára. A PARTSZERVEZETEK a gazdasági vezetéssel karöltve igen széles nyilvánosságot biztosítanak a napi tervkötelezettségeknek. A gyárakban, üzemekben mindenhol kifüggesztik, hogy aznap, azon a héten az esedékes- negyedévben, mit kell termelni a brigádoknak, az üzemnek, a gyárnak. Mindjárt másnap nyilvánosságot biztosítanak az előző nap elért eredményeknek. Igen magas fokú a megyében a munkaverseny. Gyárak gyárakkal, kolhozok kolhozokkal, baromfikombinátok baromfikombinátokkal, járások járásokkal versenyeznek. A dolgozók ismerik a munkaverseny feltételeit, s mindent elkövetnek azok végrehajtásáért. A fogadtatásról elmondotta Bodnár elvtárs, hogy igen baráti, elvtársi volt. A repülőtéren az egész vologdai pártbizottság várta és fogadta a Borsod megyei delegációt, Anatolij Szemjonovics Drigin első titkár elvtárs vezetésével. Amerre csak ment a delegáció, mindenhol magyar zászlókkal és magyar feliratokkal köszöntötték a testvérmegye küldötteit. A megyei lap, a „Vörös Észak” mindennap fényképes riportban számolt be delegációnk programjáról. Ezen túlmenő- leg a tv-ben, a rádióban is hírt adtak a látogatásról, s Bodnár elvtársat többször nyilatkoztatták. Igen jólesett delegációnknak az a nagy- hagy segítőkészség, amelyet a vendéglátók tanúsítottak. Felajánlották segítségüket szinte minden területen. Ha igényeljük és kérjük, szívesen küídének az ö általuk kikísérletezett növény- és állatfajtákból. — TESTVÉRMEGYÉHEZ méltóan fogadtak bennünket, úgy, mint barátokat, elv talpakat szokás. A Vologda megyei, nálunk járt delegáció, s a mi mostani látogatásunk segítette a két megye közötti kapcsolatok további szélesítését, azt, hogy ha Borsod a földrajzi távolságot tekintve, messze is van a szovjetunióbeli Vologda megyétől, a testvéri kapcsolatok, a kölcsönös látogatások közelebb hozzák egymáshoz — fejezte be nyilatkozatát Bodnár elvtárs. Fodor Lászié VOLOGDA
