Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-22 / 171. szám
Még két napig Időlegesen bővült az OIP hitel-clkkiisláia Évről évre többen veszik igénybe az Országos Takarékpénztár áruvásárlási kölcsönét. Az idei első félévben 10« millió forinttal több áru Ili tel-forgalmat bonyolított le az OTP, mint 197(1 első felében. Július l-ig Borsod megye ben 23 ezren, 101 millió forint értékű árút vásárollak a kölesönakció keretében. Az áruházak, boltok adminisztrációja azt bizonyítja, hogy legtöbben Swtfolyl a salétromsav bú I öszekrény t, bú tort, valamint motorkerékpárt és háztartási gépet vásároltak kölcsönre. A tavaly szeptember óta érvényben levő cikklistán több mint 30 fele áru szerepel, s a falvak lakossága mezőgazdasági kisgépeket is vásárolhat már az OTP segítségévei. Július 10-én ismét bővült a cikklista. Valamennyi típusú (elc- vízióra. (Orionra is) adnak kölcsönt, s a készülékek értékének osak a 10 százalékát kell készpénzben kifizetni. Az OTP-nek a tv-készülékekre adott kedvezménye azonban csak időleges: szeptember 30-ig marad érvényben. I’, lict szombatjáig látható még az SZMT-székház előcsarnokában megrendezett kiállítás. Délelőtt és délután filmvetítést tartanak az üzemi dolgozók részére; a biztonságos munkahelyekről mutatnak be hasznos tudnivalókat. A munkavédelmi kiállítás nagyszerű alkalom a tapasztalatcserére, s egyben erőteljes figyelmeztetés is arra, hogy mindenki a munkahelyen a balesetvédelmi előírásoknak megfelelően dolgozzék, védve a saját és (ársainak tesli épségét, egészségét Foto: Szabados György. Szer ónra virradó éjszaka a nyugatnémet Domheim vas- j úti állomásán, egyelőre is- ! menetien körülmények között, repedés keletkezett egy salétromsavat. tartalmazó | tartó iyvagonon. Az állomást és környékét azonnal el í apasztotta az életveszélyes j saiétromsavgöz. A rendőrség haladéktalanul kiürítette az érintett körzetet, amelynek j 600 lakosát; távolabbi helyek- . re vitték. 150 embert kivizs- j gáiiism kórházba szállították. A ho l o ley gyorsa bb és a legnagyobb a népszóporodás Latin-Amenkáóan a leggyorsabb. Ázsiában a legnr - gy-obb a népszaporodás. A Ügyeletes riporterünk jelenti: (k makurba&esel Wir, a határban Tegnap NSZK-beli fiatalok csoportja érkezett Miskolcra. A tanárokból, diákokból, munkásokból, kereskedőkből álló, 16 tagú hamburgi delegáció az, első csereüdúlle- tési akcióban látogatott hazánkba. Az akciót a budapesti, Vili. kerületi KISZ szervezte, s a magyar tiata- lok már júniusban ellátogattak Hamburgba és Berlinbe. Tűz ütött ki tegnap Abau.i- deveeser határában, ahol a gyermekek játszadozása miatt. 250 mázsa alomszaima leégett. A tűzhöz a miskolci, a szerencsi és az encsi önkéntes tűzoltók vonultak ki. Á Zó ja Tsz tulajdonában levő szalmában — a gyors beavatkozás ellenére is — a becslések szerint 8 ezer forintos kár keletkezett.' Az edelényi járásban levő Zilizben tegnap — eddig ismeretlen okokból — meggyulladt egy ezeréves, védelem alatt álló tölgyfa. Most szakemberek bevonásával vizsgálják a tűz okát, és azt, hogy' a ritkaságszámba menő fa „túléli-e” a balesetet. Szomorú kepei mutat a tegnapi baleseti krónika. Miskolc belterületén nem kevesebb, mint öt motoros- baleset történt. Legsúlyosabb az Andrén.yi Zsolt által okozott összeütközés volt. Andrén.yi az általa vezetett teherautóval nem adta. meg az elsőbbséget Kormos István miskolci motorkerékpárosnak. ezért a két jármű egymásba rohant. Kormos István a baleset, következtében 8 napon túl gyógyuló, súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. Az EV 5260-as rendszámú motorkerékpárban fi ezer forintos anyagi kár keletkezett. Horvath Tamás, 27 éves csillés, büntetett előéletű tatabányai lakost a rendőrség emberölésért előzetes letartóztatásba helyezte. Horváth a város közelében levő márgabánya melletti kiserdőbe csalta, és ott megfojtotta feleséget. Tettének oka — bevallása szerint — a rossz családi élet. Fürdőzés közben a Balatonba fulladt Jindrich Rosy- pál, 4-6 éves csehszlovák állampolgár. A szerencsétlenül járt embert Balatonfüred közelében találták meg. Nemzetközi Csaiadtervezesi Szövetség „Családtervezés az öt földrészen” című, szerdán közzé tett jelentésében felhívja a figyelmet, hogy ezek ' nek a kontinenseknek rend kívül súlyos problémákkal kell szembenézniük a jövőben, ha nem emelnek gatat a népesség további szaporodása elé. A fejlődő országokban 95 kormány rendelkezik családtervezési programmal. de még mindig több mint, 60 millió ember él olyan államokban, ahol neon lehet fogamzásgátló szerekhez és .születésszabályozási tájékoztatáshoz jutni. Válaszféle A minap autóbuszra vártam Szerencsen, s betértem reggelizni az Utasellátó restijébe. Féke tét kértem, azonban akkor nem volt — nyitás utón 70 perccel hoztak ki. Amikor a kakaó felöl érdeklődtem, közölték, hogy nincs, tej, így hamar világossá vált, hogy az étlapon hiába van fcejesk-áve, tej béri zs ír. — Akkor egy ham and eggs-et kerek . . . — Sajnos, nincs tojásunk. Ezzel aztan az étlap egyik oldala „semisült** meg, sült« szalonna tojással, tojásrántoti-a.jtea.il- tat tojásrántotta, habart tojás zóldboreo^al, lágytojóA. tükörtojás. No, gondoltam. akkor nem marad más hátra, minthogy eszem egy zónát. Bizonytalan volt ez is, de sikerült. Igaz, a pörköltet nem galuskával, hanem rizzsel hozták. Csak azt tudnám, minek csinálnék: akkor étlapot.? nv. p. Megkezdik Ernőd vrzmfíhálózatának kiépítéséi < t UJ AKNA A Bányászati Aknamelyí- tö Vállalat dolgozói a mu- csonyi út és a Sajó-gát találkozásánál megkezdték a szeles! új akna építését. Az új akna a tervek szerint 1973 eleiére készül el. FELÚJÍTJÁK A HIDAKAT Átépítésre szorulnak Ka zincbarcikán, az Ady Endre úti völgypatakon átívelő hidak — juttatta el az illetékesekhez észrevételét a környékbeli lakosság. Intézkedést tett a szakigazgatási szerv, s a közeljövőben három hidat átépítenek, felújítanak. MÉG EZ EVBEN ELKÉSZÜLHETNEK A választásokat megelőző időszakban, a jelölések alkalmával 517 közérdekű ja vasiat hangzott el Miskolcon. Ezek 60 százaléka cg.y- egy városfejlesztési probléma mielőbbi megoldását szorgalmazta. Az illetékes tanácsi szervek megállapították: e fejlesztési problémák egyharmadát már ebben az évben megoldhatják. FITZGERALD BETEG Ella Fitzgerald kedden este abbahagyta, szereplését, a nizzaii dzsesszfesztiválon és később bejelentették, hogy bevonul a párizsi amerikai kórházba. A Reuter szerint Fitzgerald retinaleválásban szenved es Párizsban kényes szemmütétel hajtanak végre rajta. NÖVEKVŐ JÖVEDELMEK Az idei második negyedévben a megye lakosságának jövedelme 7,6 százalékkal volt magasabb, mint 1970 azonos időszakában. Mivel a foglalkoztatottak száma esak jelentéktelen mértékben növekedett, a többlet nagyobbik része az átlagkeresetek emelkedéséből származik. A napokban adjak at az Ernőd és Nyékládháza közötti gépházat, amely a két helységet látja majd el vízzel. Ezzel egyidőben megkezdődik Ernőd vízműhálózatának kiépítése is, A 12 millió forint beruházást, igénylő, mintegy 24 km-es közművesítés! munkákat előreláthatólag 1973 decemberére fejezik be. A folyamatos nyomáspróbák, s a költség- csökkentés céljából a gépháztól kezdik a csövek lera1 rahuní fejtetőn Tegnap, a kora délutáni órákban Sajószögcd és Nagycsécs között előbb az országút bal oldalára futott ál. majd hirtelen kanyarral a jobb oldali arokba borult a CU 05-52 rendszámú Trabant. Vezetőjét, a leninvárosi lakos P. T.-t fejsérülésekkel kórházba szállították. A baleset oka eddig még ismeretlen. kását. Nyekladhazán hétmillió forint értékű munka műszaki átadása után megkezdik a község belterületének behálózását vízvezetékkel. A két község vízműhálózatát függetlenítik egymástól, s így külön-külön’ építik a két víztárolót. — P — Íj irkák az új holtból A nyári melegben fel kellett figyelni a fiatal apára, aid három kislánnyal tért be a papírboltba. II., III. és V. osztályos iskolaszer-csomag okát kért az .ifjú hölgyeknek. Ma még szórva nyos az ilyen vásárlás a papírboltokban, de már előreveti árnyékát a szeptemberi iskoláké/.- elés. Ezt tükrözi az az «i j miskolci papírból* * Ja, amelyben az előbb irt vásárlásnak tanúi voltunk. A lebontásra ítélt Széchenyi utca 3. számú házban van ugyani« a .102. sz. papírbolt.. A ház megszűntével egyidőben. illetve azt megelőzően természetesen lehúzzák a bolt redőnyéi, is, s ezért kellett már újabb helyiségről gondoskodni. A Hunyadi utca 5. szám alatt nyílt meg az új bolt, amely egyelőre az eredeti bolttal párhuzamosan dolgozik, s majd a későbbiekben, a régi bolt lebontása után veszi át teljesen annak szerepéi. A konszernen berendezett és megfelelő raktárral, szociális helyiségekkel ellátott. nemkülönben nagy árukészlettel felszerelt bolt (hála a sorsnak: nem ön- kiszolgáló rendszerű!) első nagy erőpróbája a közelgő iskolaszer vásár lesz. Egy adat a jó felkészülésből: osak iskolatáskából huszonhéttele közül lehet válogatni. «>) ÉRTÉKES LELET Nemesvámoson, hazbonias > ^köziben, ritka leletre bukkan- k Mák, előkerült a veszprémi molnárok 1663-ban készített pecsétnyomója. Az értékes leletet a veszprémi Bakonyi Múzeumba szállították. TÖBB DIÁKOTTHONI FÉRŐHELY Megyénkben 1970-ben ös/. szesen 518 általános iskolai diákotthoni férőhely voll. 1971—75. között a férőhelyek számát 1125-te! növelik majd. TŰZ A SZÁLLODÁBAN Kelten meghaltak es nyolcán megsérültek, amikor az olasz Ponte Di Legno egyik szállodájában tűz ütött ki. A .szállodatulajdonos idejében tudta figyelmeztetni vendégeit a veszélyre, és csak egy 27 éves fiatalasszony rekedt az emeleten. Amikor a tulajdonos a segítségére sietett, rájuk dőlt a ház. 20 SZÁZALÉKOS NÖVEKEDÉS 20 százalékkal lobben kötöttek biztosítást Borsod megyében az első fél évben, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Különösen a la kásbiz losí lások száma növekedett erősen. JELENTÉKTELEN ARADAS Az elmúlt napok esőzéséi kisebb áradást okozlak a Tiszán es mellékfolyóin. Az árhullám jelentéktelen, a folyók mélyen a medrükben maradtak, csak a már kilátszó zátonyok, homokpadok kerültek ismét viz alá. BIBLIOGRÁFIA A Borsod megyei II. Rákóczi Feiene Könyvtár megjelentette az utópisztikus tudományos fantasztikus művek bibliográliáját. A 160 oldalas kötelet Csiszár Jolán állította össze. Lektorálta és előszót íii: Kuezka Peler. LENGYEL MAROHENGER A Központi Bányagép,javító Üzemben megkezdte próbaüzemelését a legújabb típusú lengyel maróhenger. Ezt követően a nagy teljesítményű jövesztögcp az Edclcnyi Bányaüzem kísérleti frontján üzemel majd. TAVASZIAS ILLAT Tavasznas illat arad a székesfehérvárid. Fclszabadulas útja egyik házának kertjéből, ahol másodszor is kivirágzóit az akác. A virágfürtök korúi méhcsapatok zsov- ganak, örülnek az akácméz- gyűjtési szezon váratlan újrakezdőd énének. LAKÁSHOZ JUTOTTAK .ló néhány egyedülálló, gyermekét egyedül felnevelő nő dolgozik a MÁV miskolci Igazgatosaganak területen. Sorsukat figyelemmel kísérik a vállalatnál, s rendszeresen segítik őket. Idén. az első fél évben tizenkét ilyen nodolgozót juttattak lakáshoz. JUBILÁLÓ TANCCSOPORT Miskolc varos ipari szövetkezeteinek tánccsoportja ez évben ünnepli fennállásának 2Ó. évfordulóját. Az együttes tagjai lelkesen készülnek az ünnepségre. Önálló műsorban bemutatják — többek között. —; A halálra táncoltatott leány című táncjátékot. ÜRÖM SAJONEMETIBEN U.i üzletet és italboltot nyitott Sajónémetiben a Putri oki ÁFÉSZ. Az új egysegek beruházási értéke 400 000 forint volt. Ezzel a létesítménnyel javult a község áruellátása. (Juhász Imre leveléből.) £ 36 MILLIÓ TV A Szovjetunióban jelenleg .‘>0,8 millió televízió vevőkészülék. 22,5 millió hűtőszekrény, 26,1 millió mosógép és a háztartás, valamint a lakáskultúra szolgálatában ál lo sok millió további árucikk áll a lakosság rendelkezésére. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A Magyar Szociálist« Munkásoá it 3orsod megyei Bizottságának lapja !rő»z«arfces7tö: FODOR l.ASZLO SzcrkcaztÓHőe: Miskolc. Bajcsy-Z«. u. 1D. cCÍ)« ponti 36-132 16-67? 35-380. 3B-Ö79 Titkárság: 16-886 Gazdaság politikai rovat: 16-035»ártrovat: 16-07« BeJoolltlkal rovat: 16-450 Kuitúrrovat 16-067. •>portrovat: |6-04íi Munkáslcve- lezós osnnsNiív ?k: 16-046 Kiad iá * Borsod megyei Lapkjaric Vállalni Miskolc Balcsv-Zs u. I!j. 6<?JeJ0ti «cjadC: Win III LAJOS Telefon- 36-131 H-Kdetésfelvéte): Miskolc ■5/ócherivt u in—17- Teleforj .6-213 Terjeszti » Masvai Posta •előfizethető * hsiyi oosttih»vateioKnaJ es » Kézbesítőknél u Móflzetés 111a eay hónapra 20 forint Index • Ü5639 Készült a Borsodi Nvomdábafl 8’eleJŐs vezetői •ZJEME8 ISTVAhl NSZK vendének
